| 「アリーナ」 | |
|---|---|
| スタートレック:オリジナルシリーズのエピソード | |
| エピソード番号 | シーズン1エピソード18 |
| 監督 | ジョセフ・ペブニー |
| ストーリー | フレドリック・ブラウン |
| 脚本: | ジーン・L・クーン |
| 特集音楽 | アレクサンダー・カレッジ |
| 撮影: | ジェリー・フィナーマン |
| プロダクションコード | 019 |
| 初回放送日 | 1967年1月19日 (1967年1月19日) |
| 実行時間 | 50分(上映時間) |
| ゲスト出演 | |
『アリーナ』は、アメリカのSFテレビシリーズ『スタートレック』のシーズン1の第18話である。ジーン・L・クーン(フレドリック・ブラウンの1944年の同名短編小説に基づく)[ 2 ]が脚本を担当し、ジョセフ・ペヴニーが監督を務めたこのエピソードは、1967年1月19日に初放送された。
このエピソードでは、連邦の前哨基地に対する明らかに理由のない攻撃を行ったゴーンの船を追跡中に、カーク船長は強力な存在によって敵の船長と戦うよう強制されます。
USSエンタープライズは、艦長の招待でセスタス3前哨基地に到着するが、乗組員たちは前哨基地が壊滅状態にあることを発見する。カーク船長、スポック副長、マッコイ主任医療官、および警備部隊は、基地が正体不明の敵による激しい砲撃を受けたという1人の生存者を発見するために転送降下する。上陸部隊は近くから銃撃を受け、最初の一斉射撃で警備チームの2人が死亡した。エンタープライズも正体不明の船からの攻撃を受けており、乗組員は上陸部隊を転送することができない。地表で、カークは前哨基地の倉庫からグレネードランチャーを見つけ、それを使って異星人の勢力を蹴散らす。異星人の船は地表から乗組員を救助し、撤退を開始する。上陸部隊は追跡される前にエンタープライズに転送される。
両艦は未踏の宙域に入り、間もなく推進力を完全に失う。エンタープライズは、自らをメトロンと名乗る種族から連絡を受ける。彼らは自らの宙域を侵入から熱心に守っている。彼らは、それぞれの艦長を「決闘裁判」で対決させると宣言する。これは一対一の死闘であり、敗北した艦長の艦は破壊され、もう一方の艦は自由に立ち去ることができる。カーク船長は、ゴーンと呼ばれる爬虫類種族の艦長と共に、突如として岩だらけの不毛な小惑星の表面に転送される。メトロンはカークに話しかけ、どちらの艦長も自分の艦と通信できないものの、それぞれに音声録音装置が与えられており、自分の言葉を自分の艦に送信すると説明する。しかし、彼らは相手の艦長にも音声を翻訳していることに気づいていない。カークは、小惑星にはどちらの艦長も相手を倒すために利用できる資源が豊富にあると告げられる。エンタープライズでは、乗組員はカークの行動を観察することを許される。
カークはゴーンとの交信を試みるが、応答がない。ゴーンはカークを追跡し、カークは体力的に劣勢であることを悟り、スピードと敏捷性に頼ってゴーンを追い抜こうとする。しかし、ゴーンが仕掛けたロープの罠に捕まり、足を負傷して速度を落とす。ゴーンはついに翻訳機でカークと交信し、苦しみから解放してやろうと申し出る。カークはゴーンを虐殺者と非難するが、ゴーンはセスタスIIIへの攻撃を擁護し、前哨基地はゴーンが自分たちの領土と見なす場所に建設されたと主張した。彼らは連邦のこの宙域への存在を侵入であり、本格的な侵略の前兆と見なしていた。
ゴーンに先んじようと、カークは小惑星で一見役に立たない貴重な鉱物や資源を数多く発見する。彼は竹の茎と黒色火薬の調合に使える未精製の化学物質を発見し、ひらめく。ダイヤモンドの塊を弾丸として使い、間に合わせの武器を組み立てる。カークがかろうじて組み立てを終えたその時、ゴーンが到着し、発砲してゴーンに重傷を負わせる。カークは致命傷を与えようとしたが、セスタス3号への攻撃は正当防衛だったというゴーンの主張を考慮し、一命を取り留める。その時、ゴーンが姿を消し、メトロンがカークの前に現れ、戦いに勝利しただけでなく、敵に慈悲を示すという高度な資質を示したことを祝福する。カークはメトロン星系からのゴーン船破壊の申し出を断り、メトロン星系は「お前たちはまだ半野蛮だが、希望はある」と述べ、連邦は数千年後に再びメトロン星系を捜索するだろうと告げる。突然、カークはエンタープライズ号に戻り、傷は癒えていた。乗組員たちはメトロン星系から500パーセク離れた場所にいた。ゴーン船は射程圏内にいなかった。

このエピソードの一部はバスケス・ロックスで撮影され、その後この場所は他のスタートレックのエピソードや映画の撮影場所として使用された。[ 3 ] [ 4 ]
このエピソードは、ジーン・L・クーンに雇われたジョセフ・ペヴニーの監督デビュー作となった。[ 5 ]
ゴーン船長の声は俳優テッド・キャシディが担当した。彼は『スタートレック』のエピソード「少女は何でできているの? 」にも出演し、「コーボマイト作戦」ではバロックの威嚇的な声を担当した。ゴーン船長の役はスタントマンのボビー・クラークとゲイリー・コームズ、そしてクローズアップではエキストラのビル・ブラックバーンが演じた。[ 6 ]
ウィリアム・シャトナーは、このエピソードの撮影中に舞台小道具の爆発に近づきすぎたために耳鳴りに悩まされ、それが慢性化したことを回想している。[ 7 ]レナード・ニモイも耳鳴りに悩まされていた。シャトナーは左耳、ニモイは右耳に耳鳴りがあった。[ 8 ]
「アリーナ」はジーン・L・クーンが脚本を手がけた最初のエピソードだった。[ 5 ]ハーバート・F・ソローの著書『Inside Star Trek, The Real Story』[ 2 ]によると、このエピソードと、何度も再版されているフレドリック・ブラウンの原作短編小説との類似性は、潜在意識からのインスピレーションによるものかもしれないという。クーンが完全オリジナルだと信じていた脚本を書き上げた後、ケラム・デ・フォレスト率いるデシルの調査部門がその類似性に気づいた。そこで、撮影と放送の前に、デシルのビジネス部門がブラウンに連絡して適正な価格を提示することに合意した。ブラウンは脚本が既に書かれていたことを知らずに、この物語のクレジットを与えられた。
このエピソードでは、ゴーン種族、メトロン種族、そしてセスタスIIIという惑星など、スタートレックの正史に登場する要素が紹介されました。セスタスIIIは後に『スタートレック:ディープ・スペース・ナイン』の登場人物キャシディ・イェーツの故郷として言及され、また、正史外のスタートレック小説にも登場しています。[ 5 ]
2010年代には、俳優ウィリアム・シャトナーが2013年のスタートレックビデオゲーム(ケルビンタイムライン)の広告で、ゴーンとの戦いを再現した。 [ 9 ]このCMでも似たような戦闘シーンが描かれているが、舞台は現代のリビングルームで、2人が協力モードで一緒にゲームをプレイしているところから始まる。[ 10 ]
ゴーンは前日譚シリーズ『スタートレック:ストレンジ・ニュー・ワールズ』に何度か再登場し、ゴーンとの公式なファーストコンタクトは『アリーナ』の時点ではまだ行われていなかったものの、連邦は彼らの存在を熟知しており、エンタープライズ号は『アリーナ』の数年前にゴーンによる連邦領への本格的な侵攻を阻止した。『メメント・モリ』では、カーン・ヌーニエン・シンの子孫であるラアン・ヌーニエン・シンが、ゴーンを以前にも目撃した者はたくさんいたが、ただそのことを語ることができなかっただけだと説明する。
『スター・トレック:ストレンジ・ニュー・ワールド』シーズン3のエピソード「テラリウム」は、このエピソードの前日譚にあたります。エリカ・オルテガス中尉とゴーン族のパイロットは、数年前、メトロン族によって似たような状況に追い込まれます。メトロンは、人間とゴーン族の和平が実現可能かどうかを見極めようとしていました。カークとゴーン族の艦長とは異なり、オルテガス中尉とゴーン族のパイロットは協力し、友情を育みますが、オルテガス救出に駆けつけたラアンはゴーン族を殺害します。「テラリウム」の最後で、メトロンはオルテガス中尉との出会いの記憶を消去し、メトロン族が将来この状況をさらに調査することを示唆します。
2009年、AVクラブのザック・ハンドレンは、このエピソードの影響とスタートレックのテーマである「探査の不確実性」の使用を指摘し、このエピソードに「A−」の評価を与えた。 [ 11 ]
2010年、SciFiNowはこれをオリジナルシリーズのトップ10エピソードにランク付けした。[ 12 ]
2013年、ハリウッド・レポーター誌はカーク対ゴーンの戦いをオリジナルシリーズのトップ15の重要な瞬間の1つに挙げた。[ 13 ]
2016年、ニューズウィーク誌は「アリーナ」をオリジナルシリーズの最高のエピソードの一つに挙げ、人気のあるエピソードだと指摘した。[ 14 ]
2016年、エンパイア誌は、700を超えるスタートレックのテレビエピソードの中で、このエピソードをトップ50のうち41番目に優れたエピソードにランク付けしました。 [ 15 ]同誌は、このエピソードでカークが勝利したのは、ゴーンと呼ばれる危険なエイリアンを殺したからではなく、彼らを互いに争わせた強力なエイリアンたちに感銘を与えた慈悲を示したからだと指摘しています。[ 15 ]
2016年、IGNは「Arena」をオリジナルシリーズのエピソードのトップ10リストで10位にランク付けした。[ 16 ]
2016年、ラジオタイムズはカークとゴーンの戦いを、スタートレックの映画とテレビ番組の中で7番目に素晴らしいシーンに挙げました。 [ 4 ]アクションシーンは南カリフォルニアのバスケス・ロックスで撮影されたとラジオタイムズは指摘しました。[ 4 ]また、シャトナーのミッションログにおける独特の演技スタイルを称賛し、このエピソードの多くの側面が当時のSFジャンルの素晴らしい例であると指摘しました。[ 4 ]
2017年、ビジネスインサイダーは「アリーナ」をオリジナルシリーズの中で12番目に優れたエピソードにランク付けした。[ 17 ]
2017年、 『スタートレック:ディスカバリー』の公開に先立ち、 『ザ・プレイン・ディーラー』のパトリック・クーリーは「アリーナ」をスタートレックシリーズの最初の50年間で6番目に優れたエピソードにランク付けした。[ 18 ]
2018年、Colliderはこのエピソードをオリジナルシリーズのエピソードの中で7番目に優れたエピソードにランク付けしました。[ 19 ]彼らはゴーンのコスチュームを賞賛し、このエピソードで強力なメトロン星人が登場したことを指摘しました。[ 19 ]
2019年、Nerdistはこのエピソードを「ベスト・オブ・カーク」ビンジウォッチングガイドに掲載した。[ 20 ]
2019年、コミックブックリソースは「アリーナ」をオリジナルのスタートレックの最も記憶に残るエピソードのトップ8にランク付けしました。[ 21 ]
2020年、PopMattersはこのエピソードをオリジナルシリーズの中で6番目に優れたエピソードにランク付けした。[ 22 ]
順不同…