マイケル・カーン(映画編集者)

American film editor (born 1930)

マイケル・カーン
生まれる (1930-12-08) 1930年12月8日(94歳)
ニューヨーク市、米国
職業映画編集者
活動年数1964年~現在

マイケル・カーン(1930年12月8日生まれ)[1] [2]は、スティーブン・スピルバーグとの頻繁な共同作業で知られるアメリカの映画編集者である。[3]

若いころ

カーン氏はニューヨーク市のユダヤ人家庭に生まれました。生年は1935年とされていますが、2015年に80歳かどうか尋ねられた際、当時の年齢は「85歳に近かった」と答えています。[1]

キャリア

スピルバーグ監督との最初のコラボレーションは、1977年の映画『未知との遭遇』である。その後のスピルバーグ監督作品[4]の編集は、キャロル・リトルトンが編集を担当した『E.T.』(1982年)を除く全作品で担当。カーンはアカデミー編集に8回ノミネートされ、スピルバーグ監督作品の『レイダース/失われたアーク《聖櫃》』(1981年)、『シンドラーのリスト』(1993年)、 『プライベート・ライアン』(1998年)で3回受賞している。

カーンは少なくとも『ツイスター』(1996年)以降はデジタル編集を行っているが、ほとんどの編集者がフィルム編集をやめた後も、スピルバーグ監督作品のフィルム編集は続けてきた。[5] [6] 2008年、カーンは「スティーブンと私が今でもモビオラKEMでフィルム編集をしていることを信じられない人もいるでしょう。しかし、スティーブンはフィルムのおかげで今の地位にいると感じており、フィルムの匂いや感触が大好きです。私たちはフィルムで編集を始め、二人とも本当に楽しんでいます」と語っている。[7] ジョージ・ルーカスは「マイケル・カーンはモビオラで編集する方がAvidで編集するよりも速い」と述べている。[8]しかし、 『タンタンの冒険/ユニコーン号の秘密』 (2011年)以降、カーンはスピルバーグ監督作品をAvidで編集している。[9]

フィルモグラフィー

タイトル 監督 注記
1969 活動家 アート・ナポレオン
1970 夜の奴隷 テッド・ポスト
1971 タッチミー アンソニー・スピネッリ
1972 空の野生 ウィリアム・T・ナウド
トラブルマン アイヴァン・ディクソン
怒り ジョージ・C・スコット
1973 ドアのそばに座る幽霊 アイヴァン・ディクソン
1974 ブラックベルト・ジョーンズ ロバート・クローズ
トラックターナー ジョナサン・カプラン
ゴールデンニードルズ ロバート・クローズ
バスターとビリー ダニエル・ペトリー
シドニー・シェルドン
野蛮人は解き放たれる ジョージ・C・スコット
1975 悪魔の雨 ロバート・フュースト
究極の戦士 ロバート・クローズ
1976 馬と呼ばれた男の帰還 アーヴィン・カーシュナー
1977 未知との遭遇 スティーブン・スピルバーグ
1978 ローラ・マーズの目 アーヴィン・カーシュナー
氷の城 ドナルド・ライ
1979 1941 スティーブン・スピルバーグ
1980 中古車 ロバート・ゼメキス
1981 レイダース/失われたアーク《聖櫃》 スティーブン・スピルバーグ
1982 ポルターガイスト トビー・フーパー
1983 5人用テーブル ロバート・リーバーマン
トワイライトゾーン:ザ・ムービー スティーブン・スピルバーグ セグメント:「缶蹴り」
1984 インディ・ジョーンズ/魔宮の伝説
恋に落ちる ウル・グロスバード
1985 グーニーズ リチャード・ドナー
カラーパープル スティーブン・スピルバーグ
1986 知恵 エミリオ・エステベス
1987 危険な情事 エイドリアン・ライン
太陽の帝国 スティーブン・スピルバーグ
1988 アーサー2:オン・ザ・ロックス バド・ヨーキン
1989 インディ・ジョーンズ/最後の聖戦 スティーブン・スピルバーグ
いつも
1990 クモ恐怖症 フランク・マーシャル
1991 おもちゃの兵隊 ダニエル・ペトリー・ジュニア
フック スティーブン・スピルバーグ
1993 生きている フランク・マーシャル
ジュラシック・パーク スティーブン・スピルバーグ
シンドラーのリスト
1995 キャスパー ブラッド・シルバーリング
1996 ツイスター ヤン・デ・ボント
1997 ロスト・ワールド/ジュラシック・パーク スティーブン・スピルバーグ
アミスタッド
1998 プライベート・ライアン
1999 幽霊 ヤン・デ・ボント
2000 トナカイゲーム ジョン・フランケンハイマー
2001 AI 人工知能 スティーブン・スピルバーグ
2002 マイノリティ・リポート
キャッチ・ミー・イフ・ユー・キャン
2003 ララ・クロフト:トゥームレイダー - 生命のゆりかご ヤン・デ・ボント
ピーターパン PJホーガン
2004 レモニー・スニケットの世にも不幸なできごと ブラッド・シルバーリング
ターミナル スティーブン・スピルバーグ
2005 宇宙戦争
ミュンヘン
2006 10点以下 ブラッド・シルバーリング
2008 スパイダーウィックの秘密の部屋 マーク・ウォーターズ
インディ・ジョーンズ/クリスタル・スカルの王国 スティーブン・スピルバーグ
2010 プリンス オブ ペルシャ 時間の砂 マイク・ニューウェル ミック・オーズリーマーティン・ウォルシュ
2011 タンタンの冒険 スティーブン・スピルバーグ
ウォー・ホース
2012 リンカーン
2014 セブンス・サン セルゲイ・ボドロフ
2015 ブリッジ・オブ・スパイ スティーブン・スピルバーグ
2016 BFG
2017 ザ・ポスト サラ・ブロシャー[10]
2018 レディ・プレイヤー1 サラ・ブロシャーと[10]
2021 ウエスト・サイド物語 サラ・ブロシャーと[10]
2022 ファベルマン家 サラ・ブロシャーと[10]
2026 スティーブン・スピルバーグ監督の無題映画 サラ・ブロシャーと[10]

受賞とノミネート

カーンは、ラルフ・ドーソンダニエル・マンデルセルマ・スクーンメーカーと並んで、編集賞の最多受賞記録(3回)に並びました。さらに、同部門で8回ノミネートされており、これを上回っているのはスクーンメーカーだけです。カーンのオスカー受賞はすべて、スピルバーグ監督作品『レイダース/失われたアーク《聖櫃》』 (1981年)、『シンドラーのリスト』(1993年)、『プライベート・ライアン』 (1998年)での受賞によるものです。また、英国アカデミー賞編集賞には6回ノミネートされており『危険な情事』(1987年)と『シンドラーのリスト』で受賞しています。

協会 カテゴリ プロジェクト 結果 参照
1977 アカデミー賞 最優秀編集賞 未知との遭遇 ノミネート
BAFTA賞 最優秀編集賞 ノミネート
1981 アカデミー賞 最優秀編集賞 レイダース/失われたアーク《聖櫃》 勝利した
エース・エディ 長編映画最優秀編集賞 – ドラマティック 勝利した
BAFTA賞 最優秀編集賞 ノミネート
1984 BAFTA賞 最優秀編集賞 インディ・ジョーンズ/魔宮の伝説 ノミネート
1987 アカデミー賞 最優秀編集賞 危険な情事 ノミネート
エース・エディ 長編映画最優秀編集賞 – ドラマティック ノミネート
BAFTA賞 最優秀編集賞 勝利した
アカデミー賞 最優秀編集賞 太陽の帝国 ノミネート
1993 アカデミー賞 最優秀編集賞 シンドラーのリスト 勝利した
エース・エディ 長編映画最優秀編集賞 – ドラマティック 勝利した
BAFTA賞 最優秀編集賞 勝利した
1997 サテライト賞 最優秀編集賞 アミスタッド ノミネート
1998 アカデミー賞 最優秀編集賞 プライベート・ライアン 勝利した
エース・エディ 長編映画最優秀編集賞 – ドラマティック 勝利した
BAFTA賞 最優秀編集賞 ノミネート
サテライト賞 最優秀編集賞 勝利した
2005 アカデミー賞 最優秀編集賞 ミュンヘン ノミネート
エース・エディ 長編映画最優秀編集賞 – ドラマティック ノミネート
サテライト賞 最優秀編集賞 宇宙戦争 ノミネート
2011 アニー賞 長編映画部門最優秀編集賞 タンタンの冒険 ノミネート
サターン賞 最優秀編集賞 ノミネート
2011 エース・エディ 長編映画最優秀編集賞 – ドラマティック ウォー・ホース ノミネート
批評家協会賞 最優秀編集賞 ノミネート
サテライト賞 最優秀編集賞 ノミネート
2012 アカデミー賞 最優秀編集賞 リンカーン ノミネート
批評家協会賞 最優秀編集賞 ノミネート
2015 BAFTA賞 最優秀編集賞 ブリッジ・オブ・スパイ ノミネート
サテライト賞 最優秀編集賞 ノミネート
2016 サターン賞 最優秀編集賞 BFG 勝利した
2017 ACEエディ賞 長編映画最優秀編集賞 – ドラマティック ザ・ポスト ノミネート
批評家協会賞 最優秀編集賞 ノミネート
サンディエゴ映画批評家協会 最優秀編集賞 ノミネート
サンフランシスコ映画評論家協会 最優秀編集賞 ノミネート
セントルイス映画評論家協会 最優秀編集賞 ノミネート
2021 批評家協会賞 最高の編集 ウエスト・サイド物語 勝利した


カーンはアメリカ映画編集者協会(ACE) の会員に選出された。 [11] 2011年、彼はアメリカ映画編集者協会の功績賞を受賞した。式典で、スティーブン・スピルバーグは編集について「映画製作は、まさに職人技から芸術へと昇華する」と述べた。[12] 2013年11月、スピルバーグはカーンを称え、南カリフォルニア大学映画芸術学部にマイケル・カーン編集寄付講座を設立した。この講座の初代教授はノーマン・ホリンであった。[13] [14]

参考文献

  1. ^ ab タプリー、クリストファー(2015年12月9日)「『ブリッジ・オブ・スパイ』と40年にわたるスティーヴン・スピルバーグの魔法について語る編集者マイケル・カーン」バラエティ。「Q: お誕生日おめでとうございます!今日は80歳ですよね?A: いえ、実際は85歳に近いんです!」
  2. ^ マクガバン、ジョー. 「『ファベルマンズ』が編集者のマイケル・カーンとサラ・ブロシャーと共にスティーヴン・スピルバーグの子供時代をどう繋ぎ合わせたか」. The Wrap . 2025年7月19日閲覧。92歳のカーンは、1977年の『未知との遭遇』以来、スティーヴン・スピルバーグ作品の編集に携わっている…
  3. ^ 「スティーブン・スピルバーグの頻繁なAリストの協力者(写真)」。
  4. ^ タプリー、クリストファー(2015年12月8日)「『ブリッジ・オブ・スパイ』とスティーブン・スピルバーグの魔法の40年について語る編集者マイケル・カーン」バラエティ誌。 2017年9月17日閲覧
  5. ^ デイビッドソン、キー(1996年6月1日)『ツイスター:竜巻の科学と自然災害映画の制作』ニューヨーク:ギャラリーブックス、p. XX. ISBN 0671000292. 2015年6月1日閲覧
  6. ^ スーザン・キング(2018年4月8日)「映画編集者マイケル・カーン、スティーブン・スピルバーグとの長年にわたる受賞歴のある仕事について語る」ロサンゼルス・タイムズ。 2019年4月16日閲覧
  7. ^ イアン・フリーア(2008年5月)「インディ・ジョーンズ・ダイアリーズ」『エンパイア』26ページ。
  8. ^ リチャード・コーリス(2006年3月14日). 「ジョージ・ルーカスとの対話」.タイム誌. 2006年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年10月30日閲覧。
  9. ^ Desowitz, Bill (2012年1月). 「デジタル世界でもアナログ思考を続ける映画界の兄弟たち」. Editors Guild Magazine . Motion Picture Editors Guild . 2015年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月1日閲覧
  10. ^ abcde McGovern, Joe (2023年1月4日). 「『The Fabelmans』が編集者のマイケル・カーンとサラ・ブロシャーと共にスティーヴン・スピルバーグの幼少期を再現した方法」TheWrap . 2024年12月5日閲覧
  11. ^ 「American Cinema Editors > Members」、WebCite により 2008 年 3 月 4 日にこの元の URL からアーカイブされたウェブページ。
  12. ^ ジャルディーナ、キャロリン(2011年2月19日)「『ソーシャル・ネットワーク』がACEエディ賞で最優秀編集ドラマ映画賞を受賞」ハリウッド・レポーター誌
  13. ^ 「USC評議員スティーブン・スピルバーグ氏、マイケル・カーン編集講座教授を任命」南カリフォルニア大学. 2019年3月19日閲覧
  14. ^ フィラデルフィア、Desa (2013年11月13日). 「マイケル・カーンがSCAで栄誉を受ける」. 南カリフォルニア大学映画芸術学部. 2019年3月19日閲覧
  • IMDbのマイケル・カーン
  • シネマエディター誌カーン氏インタビュー
  • カーン氏、ウォー・ホースのカットについて語る - BTL
  • カーンに関する揺らめく神話の記事
  • カーンに関する雑誌記事を投稿
  • 映画を簡単に楽しむ カーン氏へのインタビュー
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Michael_Kahn_(film_editor)&oldid=1319584560"