ミトル、私の友人
| ミトル、私の友人 | |
|---|---|
.jpg/1280px-Mitr,_My_Friend_(2002_movie_poster).jpg) | |
| 監督 | レバティ |
| 脚本 | V. プリヤ・スダ・コンガラ |
| ストーリー | V. プリヤ |
| 制作： | スレシュ・チャンドラ・メノン |
| 主演 | ショバナナシル アブドラプリーティ ヴィサ |
| 撮影 | フォウジア・ファティマ |
| 編集者 | ビーナ・ポール |
| 音楽： | バヴァタリーニ・イラヤラージャ・ヴィケシュ・メータ (3曲) |
制作会社 | テレフォト・エンターテインメントズ・リミテッド |
| 配布元 | 望遠写真フィルム |
発売日 |
|
実行時間 | 105分 |
| 国 | インド |
| 言語 | 英語タミル語ヒンディー語 |
.jpg){kind=link}
『ミトラ、マイ・フレンド』は、2002年にインドで公開された英語のドラマ映画で、レヴァティが監督デビューし、 V・プリヤとスダ・コンガラが脚本を担当した。ショーバナ、ナシル・アブドゥラ、プリティー・ヴィッサが主演を務めている。インドとアメリカを舞台に[ 1 ]、スタッフ全員が女性であることでも話題となった。 [ 2 ]本作は第49回インド・ナショナル・フィルム・アワードで最優秀英語映画賞を。また、同アワードでショーバナとビーナ・ポールがそれぞれ最優秀女優賞と最優秀編集賞を受賞した。 [ 3 ]レヴァティは第33回インド国際映画祭で「審査員特別賞：シルバー・ピーコック」を受賞した。 [ 4 ]本作にはタミル語のセリフも含まれているが、歌のほとんどはヒンディー語である。 [ 5 ]
プロット
 |
映画は、ラクシュミ（ショーバナ）とプリトヴィ（ナシール・アブドゥラ）の典型的な南インドの結婚式で幕を開ける。この結婚は二人の両親によって取り決められたものだった。ラクシュミはタミル・ナードゥ州チダンバラム出身の典型的な南インドの少女で、プリトヴィはカリフォルニアで働くソフトウェアエンジニアだ。結婚式後、二人はアメリカに移住し、ラクシュミは徐々に新しい環境に馴染もうとする。二人の結婚生活は幸福なものであり、プリトヴィは仕事に精を出し、ラクシュミは家事を切り盛りし、二人は互いに深く愛し合うようになる。そして一年も経たないうちに、二人は女の子ディヴィヤ（プリティー・ヴィッサ）に恵まれる。
映画は17年後へと時を遡る。ディヴィヤは典型的な思春期の少女で、学校に通い、サッカーをし、時折パーティーにも参加する。ラクシュミはパーティーに馴染めず、母娘の間には緊張が高まっていく。ディヴィヤは自立を望み、ラクシュミは彼女に責任感を持ってほしいと願う。プリトヴィは双方の気持ちを理解し、ディヴィヤの成長に寄り添おうとするが、ラクシュミの気持ちを常に完全に理解しているわけではない。
ある晩、ラクシュミがディヴィヤが家の外で恋人のロビーとキスをしているのを目撃したことで、事態は急展開します。ラクシュミは、ディヴィヤが自分の伝統的な価値観に反したことに激怒します。激怒した彼女は、ロビーを玄関から突き落とします。ディヴィヤは激怒し、実家を出てロビーと同居を始めます。ラクシュミはこれに打ちのめされ、プリトヴィもまた、ラクシュミの対応がまずかったと感じ、激怒します。彼はラクシュミから徐々に距離を置き始めます。
この嵐の中、ラクシュミはインターネットのチャットルームで肩を貸そうとします。そこで「ミトル」（サンスクリット語で「友人」）と出会い、徐々に自分の考えや気持ちを打ち明けられるようになります。この繋がりは別の結果をもたらします。「ミトル」は、ラクシュミが家族にあまりにも気を取られすぎていて、リラックスしたり幸せを感じたりする余裕がないと指摘します。ラクシュミはそれを受け止め、大工仕事、ダンス、ヘアスタイリングといった自分の興味を探求し始めます。こうして彼女は新たなアイデンティティと個性を確立していきます。彼女は新しい隣人であるスティーブ（コンピューターセキュリティコンサルタント）と彼の弟ポールとすぐに仲良くなります。
プリトヴィは、近所の人たちやラクシュミの新しい友達全員と距離を置いている。新しいラクシュミが、もはや自分を溺愛する伝統的な妻ではないことに、彼は悔しさを感じている。内心では彼女の成長を嬉しく思っているものの、娘の不在に苦しんでいる今、自分の居場所がどんどんなくなっていることに気づく。ラクシュミがスティーブと笑っているのを耳にしたプリトヴィは、最悪の事態を想定し、都合の良い仕事の口実で数日間家を出ることにする。
映画は、家に一人きりになったラクシュミが病院から電話を受けるところで展開する。ディヴィヤはロビーと別れ、傷ついていた。ディヴィヤは、インド人ではない人との恋愛につきものの気まぐれさと、責任感のなさに耐えられないと悟り、過去の決断を後悔し、帰国を決意する。母娘は、ラクシュミが語るアメリカでの新しい生活についての懐かしい思い出話を通して、充実した時間を過ごし、絆を深める。彼女はずっと「ミトル」と連絡を取り合っていた。
映画は、ディヴィヤの強い勧めで彼女が「ミトル」にサンフランシスコのフィッシャーマンズワーフで直接会うよう頼む場面でクライマックスを迎える。「ミトル」が他でもないプリトヴィ本人であることが判明し、全てが明らかになる。
キャスト
音楽
この音楽はBhavatharini Ilayaraajaによって作曲され、5 曲のヒンディー語の歌、1 曲の英語の歌 (Vikesh Mehta 作曲)、および 1 曲のタミル語の歌で構成されています。
| いいえ。 | タイトル | 歌詞 | 音楽 | 歌手 | 長さ |
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 「クザルーディ」 | スバ・アイヤー | バヴァタリーニ・イラヤラージャ | ボンベイ・ジャヤシュリ | |
| 2. | 「トムタナ」 | PKミシュラ | バヴァタリーニ・イラヤラージャ | ヴァスンダラ・ダス | |
| 3. | 「エフサース」 | グルザール | バヴァタリーニ・イラヤラージャ | ハリハラン | |
| 4. | 「ハグして」 | サティシュ・チャクラヴァルティ | バヴァタリーニ・イラヤラージャ | スニタ・サラシー | |
| 5. | 「ジャアン・ワファ」 | PKミシュラ | ヴィケシュ・メータ | スクウィンダー・シン | |
| 6. | 「メレ・サプネ」 | PKミシュラ | ヴィケシュ・メータ | カヴィタ・クリシュナムルティ | |
| 7. | 「ジャアン・ワファ」 | PKミシュラ | ヴィケシュ・メータ | シャーン |
受付
Rediff.comの批評家は「『ミトラ - マイ・フレンド』は見る価値がある。ただし、前半は眠くなるかもしれない」と書いている。[ 7 ] The Hinduの批評家は「欠点を見つけることができない映画だ」と書いている。[ 1 ] Outlookの批評家は「しかし、問題は全体的な雰囲気にある。映画全体を通して均一な雰囲気が強すぎる。まるでテレビ番組を見ているような気分になる」と書いている。[ 5 ]
受賞歴
- 第49回ナショナル・フィルム・アワード– 2001年
- 第33回インド国際映画祭で「審査員特別賞：シルバーピーコック」を受賞。[ 4 ]
参考文献
- ^ a b「Mitr-My Friend」 The Hindu、2002年2月15日。2002年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年8月13日閲覧。
- ^ 「ギアチェンジに成功」 The Hindu、2002年9月3日。2005年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年8月13日閲覧。
- ^ 「Mitr-My Friend」 .映画レビュー. nilacharal.com . 2006年8月13日閲覧。
- ^ a b「フェスティバルでの穏やかな食事」www.frontline.in。
- ^ a b「Mitr:My Friend」Outlook . 2022年2月5日。
- ^ [Discogs]( https://www.discogs.com/release/17715616-Bhavatharini-Ilaiyaraaja-Vikesh-Mehta-Mitr-My-Friend ) • [Apple Music]( https://music.apple.com/us/album/mitr-my-friend-ost/1443510951 ) | ✅ 検証済み |
- ^ Taparia, Nidhi (2002年2月15日). 「Let me count the ways...」Rediff.com .
- ^ 「49th National Film Awards – 2002」。映画祭局。pp. 32– 33。2013年12月24日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2012年12月1日閲覧。
外部リンク
