金、現金、売春婦

「マネー・キャッシュ・ホーズ」は、アメリカのラッパー、ジェイ・Zの3枚目のアルバム『Vol.2...ハード・ノック・ライフ』 （1998年）からの3枚目のシングル曲。1998年12月18日に発売された。アルバムバージョンではラッパーのDMXがゲスト参加しているが、リミックス版には仲間のラッパーでRoc-A-Fella Records所属のアーティスト、メンフィス・ブリークとビーニー・シーゲルが参加し、スウィズ・ビーツがプロデュースした。ビートには、1989年のセガゲーム『ゴールデンアックス』の「Theme of Thief」のサンプルが使われている。^[¹^]プロデューサーのスウィズ・ビーツによると、グリッサンドの音は、もともと冗談でキーボードの上を手を滑らせて作ったとのこと。^[²^]リミックス版は、映画『ザ・コラプター』のサウンドトラックに収録されている。リミックス版のミュージックビデオにも、『ザ・コラプター』のクリップが使われている。トラックの最後では、ペイン・イン・ダ・アスが映画『グッドフェローズ』のセリフを再現して語ります。

批評家の反応

AllMusicのデイブ・コノリーはこのリミックスを「あまり良くない」と評しているが^{[ 3 ]}、RapReviews.comのスティーブ・ジュオンは「ジェイ・Zのファンなら喜ぶだろう」「注目に値する」曲だと考えている^{[ 4 ] 。}