モンゴロイド（歌）
 |
| 「モンゴロイド」 | ||||
|---|---|---|---|---|
 1977年、ブージ・ボーイ・レコードから「モンゴロイド」がリリースされ、B面には「ジョッコ・ホモ」が収録された。 | ||||
| ディーヴォのシングル | ||||
| アルバム「Be Stiff EP」より、Q: Are We Not Men? A: We Are Devo! | ||||
| B面 | 「ジョッコ・ホモ」 | |||
| リリース | 1977年3月12日 | |||
| 記録された | 1977年2月 | |||
| ジャンル | ||||
| 長さ | 3:30（1977年シングルバージョン） 3:44 （1978年アルバムバージョン） | |||
| ラベル | ブージボーイ | |||
| ソングライター | ジェラルド・カザーレ | |||
| プロデューサー | ||||
| ディーヴォのシングル年表 | ||||
| ||||
「モンゴロイド」は、アメリカのニューウェーブバンド、ディーヴォが1977年にブージ・ボーイ・レコードからリリースした最初のシングルである。B面には「ジョッコ・ホモ」が収録されている。[ 2 ] 「モンゴロイド」は、コラージュを用いた最初のミュージックビデオの一つでもある。「モンゴロイド」は後にディーヴォによって再録音され、1978年のアルバム『Q: Are We Not Men? A: We Are Devo!』に収録された。また、ディーヴォのライブでは定番の曲でもある。
曲の説明
「モンゴロイド」は、ディーヴォの初期曲の多くと同様に、モトリック・ビートをベースに構築されています。曲は4/4拍子のエレクトリック・ベースラインで幕を開け、ドラムとエレクトリック・ギターが加わります。その上に、ミニモーグでオーバーダビングされたシンセサイザーラインが重なり、ピッチベンドが頻繁に用いられています。シンセサイザーは曲中ではリード楽器として使われておらず、オープニングとエンディングでのみ使用されています。ダブルボーカルは、ジェラルド・V・カザーレとロバート・“ボブ1”・マザーズボーが同時に歌っています。オリジナルシングルでは、意図的に鼻声で歌われています。歌詞は、退化した社会で普通の生活を送るダウン症候群の男性を描いており、「彼はモンゴロイド、モンゴロイド／友人たちは気づかなかった／モンゴロイド、彼はモンゴロイド／誰も気に留めなかった」という歌詞がそこから来ています。
ミュージックビデオ
「モンゴロイド」は、Devoの『The Truth About De-Evolution 』に続く2作目のミュージックビデオです。実際にはバンドではなく、アサンブラージュ・アーティストであり実験映画作家でもあるブルース・コナーが制作しました。コナーは1950年代のテレビCM、SF映画のクリップ（『宇宙からの来訪者』のワンシーンを含む）、科学ドキュメンタリーを、抽象アニメーションやオリジナルの映画作品と組み合わせました。Devoはこの映画を「意志の強い青年が精神的な欠陥を克服し、社会の有用な一員となるまでの過程を探るドキュメンタリー映画。洞察力に富んだ編集技術が、多くのアメリカ人男性が直面する夢、理想、そして問題を明らかにします。非常に教育的です。BGMはDEVOオーケストラによって作曲・演奏されています。」と宣伝しました。
「モンゴロイド」は、『The Complete Truth About De-Evolution』 DVDのボーナス特典として登場します。
ディスコグラフィー
「モンゴロイド」は、1977年にブージ・ボーイ・レコードからシングルとしてリリースされました。オリジナル・シングルは3枚組のゲートフォールドで、ステッカーで綴じられていました。ゲートフォールドの内側には、プレスによって青または黒のインクで2曲の歌詞が表示されていました。シングルの裏表紙には、ブージ・ボーイの写真と「We're all Devo! Booji Boy XO」という文字が描かれていました。
ディーヴォが名声を博すにつれ、英国のスティッフ・レコードは自社レーベルからシングルをリリースすることに同意した。「モンゴロイド」シングルは、トリプル・ゲートフォールド・ジャケット、シンプルなピクチャースリーブ、そして「スティッフ・レコード」の紙スリーブなど、様々なパッケージで複数回プレスされた。スティッフ・レコードからのリリースには、ジャケットの左下隅にスティッフのロゴが表示されている。
このシングルに収録されている両曲は、バンドのデビューアルバム『Are We Not Men? We Are Devo!』のために再録音されました。オリジナルのシングルバージョンは、アンソロジー『 Pioneers Who Got Scalped 』に収録されています。
ツアー
シングルのプロモーションのため、ディーヴォは限られた予算を使って「ツアー」を実施した。[ 3 ]
| 日付 | 会場 | 注記 |
|---|---|---|
| 1976年[ 4 ] | ||
| 1976年12月10日 | ザ・クリプト、アクロン、オハイオ州 | |
| 1976年11月12日 | ||
| 1976年12月17日 | ペレ・ウブのオープニング | |
| 1976年12月18日 | ||
| 1976 | ボンベイ・バイシクル・クラブ、オハイオ州アクロン | キングコブラのオープニング |
| 1976年12月31日 | ザ・クリプト、アクロン、オハイオ州 | |
| 1977年[ 5 ] | ||
| 1977年1月1日 | ザ・クリプト、アクロン、オハイオ州 | キングコブラのオープニング |
| 1977年1月13日 | ペレ・ウブのオープニング | |
| 1977年1月14日 | ||
| 1977年1月20日 | パイレーツ・コーブ、クリーブランド、オハイオ州 | |
| 1977年1月21日 | ザ・クリプト、アクロン、オハイオ州 | ラバーシティレベルズがオープン |
| 1977年1月22日 | ||
| 1977年1月26日 | ||
| 1977年1月27日 | パイレーツ・コーブ、クリーブランド、オハイオ州 | ペレ・ウブのオープニング |
| 1977年2月11日 | ザ・クリプト、アクロン、オハイオ州 | ラバーシティレベルズがオープン |
| 1977年2月12日 | ||
| 「モンゴロイド」の解放 | ||
| 1977年3月12日 | アクロン美術館、オハイオ州アクロン | 無料ショー、「脱進化の真実」 のプレミア上映 |
| 1977年3月15日 | JB's、ケント、オハイオ州 | 15-60-75がオープンしました。 |
| 1977年3月18日 | ザ・クリプト、アクロン、オハイオ州 | |
| 1977年3月19日 | ||
| 1977年3月24日 | パイレーツ・コーブ、クリーブランド、オハイオ州 | ペレ・ウブのオープニング |
| 1977年3月25日 | ザ・クリプト、アクロン、オハイオ州 | この日に2つのショー |
| 1977年3月31日 | パイレーツ・コーブ、クリーブランド、オハイオ州 | ペレ・ウブのオープニング |
| 1977年4月14日 | ザ・ビザロスのオープニング | |
| 1977年4月16日 | イーグル ストリート サルーン、クリーブランド、オハイオ州 | |
| 1977年4月21日 | パイレーツ・コーブ、クリーブランド、オハイオ州 | ペレ・ウブのオープニング |
| 1977年4月28日 | ||
| 1977年4月 | ミネアポリス、ミネソタ州 | 正確な日付や会場は不明です。 オハイオ州以外でのディーヴォの初ショー。 |
| 1977年5月5日 | パイレーツ・コーブ、クリーブランド、オハイオ州 | オーブが開きました。 |
| 1977年5月7日 | イーグル ストリート サルーン、クリーブランド、オハイオ州 | |
| 1977年5月14日 | ||
| 1977年5月??日 | ジョンソンホール、ケント州立大学、ケント、オハイオ州 | |
| 1977年5月19日 | パイレーツ・コーブ、クリーブランド、オハイオ州 | ペレ・ウブのオープニング |
| 1977年5月23日 | CBGB、ニューヨーク、NY | |
| 1977年5月24日 | ||
| 1977年5月25日 | マックス カンザスシティ、ニューヨーク、NY | フォックス・アンド・カンパニーがオープンしました。 |
| 1977年5月26日 | パイレーツ・コーブ、クリーブランド、オハイオ州 | The Nervesのオープニング。 |
| 1977年5月27日 | ベイカー大学センターボールルーム、オハイオ大学、アセンズ、オハイオ州 | ドン・ヤングの作品が開幕。 |
| 1977年5月28日 | イーグル ストリート サルーン、クリーブランド、オハイオ州 | ショーのライブ録音が「ミラクル・ウィットネス・アワー」 としてリリースされました |
| 1977年6月??日 | JB's、ケント、オハイオ州 | 正確な日付は不明 |
| 1977年6月19日 | ヒデオズ・ディスコドローム（オハイオ州クリーブランド・ハイツ） | |
| 1977年7月6日 | ホットクラブ、フィラデルフィア、ペンシルバニア州 | |
| 1977年7月7日 | マックス カンザスシティ、ニューヨーク、NY | ザ・クランプスがオープンした。 |
| 1977年7月8日 | ||
| 1977年7月9日 | ||
| 1977年7月14日 | パイレーツ・コーブ、クリーブランド、オハイオ州 | デッドボーイズがオープンしました。 |
| 1977年7月25日 | スターウッド、ウェストハリウッド、カリフォルニア州 | クラウンのオープニング。 この時点でディーヴォはカリフォルニアに移転していた。 |
| 1977年7月26日 | ||
| 1977年8月2日 | マブハイ ガーデンズ、サンフランシスコ、カリフォルニア州 | ディックスがオープンしました。 |
| 1977年8月3日 | ||
| 1977年8月12日 | マイロンズ・ボールルーム（カリフォルニア州ロサンゼルス） | ディルズがオープンしました。 |
| 1977年8月20日 | ヴァンガードギャラリー、ロサンゼルス、カリフォルニア州 | |
| 1977年8月22日 | スターウッド、ウェストハリウッド、カリフォルニア州 | ピットがオープンしました。 |
| 1977年8月23日 | ||
| 1977年8月24日 | ||
他のバージョン
ディーヴォのデビューアルバム『Q: Are We Not Men? A: We Are Devo!』のために、「Mongoloid」が再録音された。このバージョンでは、オープニングとエンディングではなく、曲全体を通して、より複雑なシンセサイザー演奏が用いられている。コンサート前に演奏するために「Mongoloid」の「EZ Listening」バージョンが作られ、1987年のEZ Listening Discに収録されている。2002年、ディーヴォはアニメ『ラグラッツ』（マーク・マザーズボーが主題歌を作曲）の脚本家とプロデューサーのための特別ショーで、「Mongoloid」のテクノバージョンを演奏した。2007年には、ジェラルド・カザールが『 Industrial Culture Handbook』の再リリースパーティーで、Re/Searchの共同設立者であるV・ヴェイルのピアノ伴奏で「Mongoloid」のアコースティックバージョンを演奏した。ビデオはRe/Search Publicationsのウェブサイトで公開されている。[ 6 ]
カバー
「Mongoloid」は、Devo の楽曲の中で最も頻繁にカバーされている曲の 1 つです。
- 1979年にフィンランドのパンクバンド、セール・シュネルがフィンランドのパンクコレクションアルバム「ヒルセルプ」にこの曲をフィンランド語の歌詞「モンゴロイディ」とともに録音した。
- 1979年にライノ・レコードが発行した、様々な地元バンドによるディーヴォのカバーを集めたコンピレーション『KROQ-FM Devotees Album』には、ジュピター、ザ・デッドライナーズ、ザ・ソルデスによるこの曲のユーモラスな3つのバージョンが収録されている。[ 7 ]
- デンマークのパンクバンド、ロスト・キッズは、この曲を別の歌詞でカバーした「Asocial」を1978年のEP 「Født Som Nul」と1979年のコンピレーションアルバム「Pære punk」に収録した。[ 8 ]
- ブルーグラスバージョンは、1980年にオハイオ州クリーブランドでホットフット・カルテットによって録音され、ブラック・スネイク・レーベルから45回転シングルとしてリリースされた。[ 9 ]
- スペイン・ガリシア出身のパンクバンド、シニエストロ・トタルは、1984年のアルバム『Menos mal que nos queda Portugal』収録のシングル「Si yo Canto」のB面として、この曲のカバー（タイトルを「Mongoloide」に変更し、歌詞はスペイン語）をリリースした。このカバーは、1993年のコンピレーションアルバム『Ojalá estuvieras aquí』にも収録されている。
- セルビアのハードコア/ポストパンクバンド、ズヴォンチェコヴァ・ビルジェジュニツァは、1992年のアルバム『Inžinjeri ljudskih duša』でこの曲をセルビア語で異なる歌詞でカバーしました。
- ウェールズのサイコビリーバンド、 Demented Are Go が、1993年のアルバム『Tangenital Madness on a Pleasant Side of Hell』でこの曲をカバーした。
- オーストラリアのスカバンド、ザ・ポーカーズは1994年のアルバム『Grunt!』でこの曲をカバーした。
- スラッシュメタルグループのデモリション・ハマーは、 1994年のアルバム『タイムボム』でこの曲をカバーした。
- オーストラリアのロックバンド、カスタードは1996年のEP 『ラッキースター』でこの曲をカバーした。[ 10 ]
- ポッサム・ディクソンは、 1997年にリリースされたディーヴォのトリビュートアルバム『We Are Not Devo』で、スペイン語のカバー曲「El Mongoloido」を演奏した。
- この曲の合唱バージョン（アカペラと器楽伴奏付き）は、ドイツのバンド「Popchor Berlin」によって2002年に「EP-1」アルバムでリリースされた。
- セパルトゥラは2002年にリリースしたEP 『Revolusongs』でこの曲をカバーした。
- フランスのパンカビリーバンド、ワシントン・デッド・キャッツは、2006年のアルバム「エル・ディアブロ・イズ・バック」で「モンゴロイド」をカバーした。[ 11 ]
- 2007年、データロックはオーストラリアの国営ラジオ局Triple Jの番組「Like a Version」でこの曲のアコースティックバージョンを演奏した。
- 「カントリー界のブルー・チアー」と称される、バンクーバーBC出身の「ルーズ・アンド・ブジー」バンド、ザ・キャダバー・ドッグスは、2008年リリースのアルバム『PARIAH SOCIAL』にボーナストラックとして「モンゴロイド[ 12 ]」のカバー曲を収録しました。この曲は、クレイジー・ホース風の深夜の酔っ払いジャムセッションから生まれた…荒削りですが、まさに正真正銘の曲です！
- ドイツのインダストリアル/パンクミュージシャン、ルンメルスヌフは、2008年に初のレコード『Halt Durch!』で「Mongoloid」をカバーした。
- ミネアポリスのロックバンド、アルファ・コンシューマーがデビューアルバムでこの曲をカバーした。
- ベルギーのロックバンド、ザ・アサシネーターズがこの曲のカバーバージョンを演奏する。
- Layo & Bushwacka は、この曲のサンプルを彼らのトラック「Love Story」で使用しました。
- チリのバンドLos MoxはアルバムCon Coverでこの曲をカバーしました。
- リーズのガレージロックバンド、 The Real Losers が最新アルバム「Music for Funsters」でカバーを披露した。
- ロシアのポストパンクバンド「The Sky Fades Away」がこの曲をカバーした。
- 「モンゴロイド」は、オクトーバー・ライジングというバンドが「スター・スパングルド・バスターズ」として知られていた初期の頃にもカバーされた。
- コーラスの若干変更されたバージョンは、Star Controlコンピュータ ゲームにおけるAndrosynth種族のテーマ ミュージックとして使用されています。
- フランドル映画『エクス・ドラマー』では、主人公のバンド「ザ・フェミニスト」がリハーサルとコンサートで「モンゴロイド」を演奏します。このバージョンはベルギーのバンド「ミリオネア」によって録音されました。
- ドイツのパンクおよびシンセパンクバンドのジェニファー・ロストックは、デビューアルバム「 Ins Offene Messer - Jetzt Noch Besser!」の拡張バージョンでこの曲をカバーしました。
- フィンランドのバンド、ザ・ヴァルキリアンズは2011年にアルバム『パンクロックステディ』でこの曲をカバーした。
- ドイツのバンド「エルンスト」は、この曲のカバーをドイツ語で録音した。
- ペルティ・クリカン・ニミパイヴェットは2014年にセーア・シュネルのフィンランド語訳でこの曲をカバーした。
- フランスのパンクバンドNo One is Innocentは2015年にアルバム「Propaganda」でこの曲をカバーした。
- ロシアのヒップホップバンドЛенина Пакет は、 2009 年にアルバム「Нас спонсирует Зюганов」でこの曲をカバーしました。
参考文献
- ^セグレット、マイク (2022). 「1980」. 『33 1/3 レボリューションズ・パー・ミニッツ ― ロックLP時代を巡る批評的旅 1955–1999』 . バックビート. p. 379. ISBN 9781493064601。
- ^ 「Devo」 . Rolling Stone . 2012年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月12日閲覧。
- ^ 「Devo Live Guide - 04/??/77 - 会場不明、ミネアポリス、ミネソタ州」 huboon.com . 2020年2月11日閲覧。
- ^ 「DEVO ライブガイド - 1973年から1976年」huboon.com . 2020年2月11日閲覧。
- ^ 「DEVO ライブガイド - 1977」 . huboon.com . 2020年2月11日閲覧。
- ^ 「ビデオ – オーディオ | RE/Search Publications」 Researchpubs.com 2013年8月3日. 2016年10月12日閲覧。
- ^ 「Punk Not Profit: KROQ-FM Devotees Album a Tribute to Devo」オリジナルより2011年10月11日アーカイブ。 2011年9月30日閲覧。
- ^ 「Lost Kids - 実績を完了する」Spirit-of-rock.com . 2016年10月12日閲覧。
- ^ 「ブルーグラス版『モンゴロイド』：ラッセル・A・ポッター（オリジナルプロデューサー兼著作権者）：無料ダウンロード＆ストリーミング：インターネットアーカイブ」Archive.org。2016年10月12日閲覧。
- ^カスタード - Lucky Star、1996年2月、 2026年2月3日閲覧。
- ^ 「ワシントン・デッド・キャッツ」 。 2013年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月14日閲覧。
- ^ 「Cadaver Dogs - Topic : Mongoloid (Hidden Track)」 . Youtube.com . 2015年8月28日. 2021年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月20日閲覧。
