ケベック州マウントロイヤル
マウントロイヤル モン・ロワイヤル | |
|---|---|
| モン・ロワイヤルの町ヴィル・ド・モン・ロワイヤル | |
 コノートパーク | |
 ロゴ | |
| モットー： Regium Donum (ラテン語で「王室の贈り物」) | |
 モントリオール島の場所 | |
  マウントロイヤル ケベック州南部に位置する | |
| 座標:北緯45度30分58秒 西経73度38分35秒 / 北緯45.51611度、西経73.64306度 / 45.51611; -73.64306[ 3 ] | |
| 国 | カナダ |
| 州 | ケベック |
| 地域 | モントリオール |
| RCM | なし |
| 設立 | 1912 |
| 構成 | 2006年1月1日 |
| 政府 | |
| • 市長 | ピーター・J・マルーフ |
| • 連邦選挙区 | マウントロイヤル |
| • 州立乗馬 | モン・ロワイヤル・ウートルモン |
| エリア | |
| • 土地 | 7.55 km 2 (2.92 平方マイル) |
| 人口 （2021年）[ 4 ] | |
• 合計 | 20,953 |
| • 密度 | 2,776.7/km 2 (7,192/平方マイル) |
| • 人口 2016-2021 |  3.3% |
| • 住居 | 8,192 |
| タイムゾーン | UTC−5（EST） |
| • 夏（DST） | UTC−4（東部夏時間） |
| 郵便番号 | |
| 市外局番 | 514と438 |
ハイウェイA-15（TCH）A-40（TCH）   |  A-520 |
| Webサイト | www  |
| [ 5 ] | |
モン・ロワイヤル（フランス語：Mont-Royal [mɔ̃ ʁwajal]ⓘ、正式名称はマウント・ロイヤル町、フランス語：Ville de Mont-RoyalまたはVille Mont-Royal、略称TMR、フランス語：VMR）は、カナダ、ケベック州南西部島、マウント・ロイヤルの北西側、モントリオール・ダウンタウンな島内郊外のモントリオール市に完全に囲まれている2021年のカナダ国勢調査時点での人口は20,953人であった。 [ 4 ] 2008年に、マウント・ロイヤル町の大部分が都市再開発運動の[注目すべき]統合であり、美しい都市、ガーデン・シティ、ガーデン・サバーブ運動の影響を反映している」として、カナダ国定史跡に指定された。 [ 6 ]町は2012年に100周年を祝った。
歴史
マウントロイヤルの町、通称TMRは1912年に設立されました。この町は、山の下にトンネルを建設するための資金を調達する手段として、カナダ北部鉄道の主導で作られました。このトンネルは、鉄道をモントリオールのダウンタウンに接続します。 [ 7 ]この町は、サー・エベネザー・ハワードなどの影響を受けた都市計画家、フレデリック・トッドによって設計されました。彼はガーデンシティ運動の多くの側面と、それ以前の美しい都市運動のいくつかの要素を設計に取り入れました。[ 8 ]この計画は、マウントロイヤルの麓にモデル都市を建設することでした。同社は4,800エーカー（1,900ヘクタール）の農地を購入し、マウントロイヤルの下に鉄道トンネルを建設して、その土地とモントリオールのダウンタウンを結びました。この事業から得た利益は、最終的にカナダ国鉄システムの重要な構成要素となるカナダ北部の大陸横断鉄道の開発資金に充てられました。町は、ワシントンD.C.を大まかにモデルとして、カナダ北部の主任技師、ヘンリー・ウィックスティードによって設計されました。
ガーデンシティの紋章はいくつかの重要な要素で構成されています。[ 9 ]
- フランス起源の王冠が上部のパネルに囲まれ、花飾りで飾られています。
- 英国起源の 2 つの紋章のバラは、尖った萼片で区切られた 5 枚の花びらが 2 列に並んだ様式化された野生のバラです。
- 様式化された山は、マウント・ロイヤルの麓にある町の地理的位置を表しています。
- 先端が尖った盾の輪郭は、古代ギリシャやローマの盾の形を思い起こさせます。
- 盾の下の巻物に刻まれたモットー「Regium Donum」は「王の贈り物」を意味します。
- マウント・ロイヤル町の公式署名には、紋章に加え、フランス語と英語で町名が記されています。紋章は長年にわたり変化しており、現在のものは1993年のものです。
この町の注目すべき特徴の 1 つは、通りの名前の付け方と、ときどき独特な番号付けシステムです。そのため、町を通る通りの中には 2 つの名前 (どの言語であっても) を持つものがあります。たとえば、モントリオールを何キロも横断する東西の主要道路であるJean Talon Streetは、TMR 内を数百メートル通りますが、ドレスデン通りという名前で町の反対側に入るとモントリオールの名前に戻ります。この状況は、最近、道路標識に 2 つの名前を記載することで対処されました。この数百メートルの間、TMR はモントリオールのものとはまったく異なる住宅番号を使用しています。このような番号付けシステムの変更は、モントリオールと TMR の両方が共有する小さな通りでも発生しています (たとえば、Trenton Avenue、Lockhart Avenue、Brookfield Avenue では、TMR の番号付けシステムは東から西に行くにつれて減りますが、まだモントリオールに属する通りの数メートルでのみ 2 から 2400 にジャンプします)。
当初、この町はメロンで知られる小さな農村でした。ダウスト家の農場では、モントリオールメロン（モントリオールナツメグメロンとも呼ばれる）が栽培されていました。緑色の果肉と独特の風味を持つこのメロンは、最大9～11kg（20～25ポンド）の重さがありました。モントリオールメロンは非常に特別なものであったため、ニューヨーク、シカゴ、ボストンに輸出され、1921年には人々は1切れ1.50ドルもの値段でそれを味わいました。町の都市化が進むにつれ、農業は徐々に放棄されていきました。[ 10 ]
2002年1月1日、モントリオール市が2002年から2006年にかけて行った市制再編の一環として、モントリオールに合併され、行政区となりました。しかし、政権交代と2004年の住民投票を経て、2006年1月1日に独立した町として再編されました。
地理
レアード大通りとグラハム大通りという2つの大通りが、行政区を斜めに横切り、中心部にある緑地、コンノート公園で交わっています。この公園の東側には、Réseau express métropolitain （REM）ネットワークのライトメトロ駅であるヴィル・ド・モン・ロワイヤル駅があります。モン・ロワイヤル・トンネルを通る列車は、駅からモントリオールのダウンタウンまで8分で結んでいます。どちらの大通りもジャン・タロン通りで終わり、高速道路の近くにあります。TMRにはREMのヴィル・ド・モン・ロワイヤル駅とカノラ駅があります。
この高速道路はメトロポリタン大通りで、オートルート40号線の主要部分です。市議会が町と北側の工業地帯を分離するため、地上に建設するよう要請したため、TMRを通過する区間（サントクロワ通りとラカディ大通りの間）を除き、全区間高架道路として建設されました。
6車線道路であるラカディー大通りの東側、パーク・エクステンションとの境界に沿ってフェンスが張られている。このフェンスの目的は、子供やペットが交通量の多い大通りに飛び込むのを防ぎ、破壊行為を防ぐことだとされているが、労働者階級が住むパーク・エクステンション地区の住民を街から締め出すために設置されたという主張もある。[ 11 ]モントリオール市は、かつて「モントリオールのベルリンの壁」や「アパルトヘイト対策」と呼ばれたこのフェンスを、ハロウィンの夜に意図的に施錠したとして非難されている。 [ 12 ]雑誌『ガイスト』は、このフェンスを「モントリオールのベルリンの壁」や「アパルトヘイト対策」と呼んでいる。 [ 13 ] [ 14 ]
この鉄道線は、カナダ太平洋鉄道のアディロンダック地区の最後の区間です。当初はコート・デ・ネージュ地区の北部を走っていました。しかし、2002年1月1日にモントリオールがモントリオールの一部となった際、鉄道線路の北側のコート・デ・ネージュ地区はマウント・ロイヤル行政区に編入されました。2006年1月1日にモントリオールが分離した際、グレンマウントとして知られるこの部分はコート・デ・ネージュ地区に戻りました。
人口統計
ケベック・フランス語局によると、モン・ロワイヤルは2005年11月2日からバイリンガル自治体として正式に認定されている[ 15 ] 。 [ 16 ]
カナダ統計局が実施した2021年の国勢調査では、モンロイヤルの人口は20,953人が居住7,732のうち民間住宅総数は8,192戸で、 2016年の人口から3.3%増加した。人口は20,276人。面積は7.55 km 2 (2.92 平方マイル)で、2021年の人口密度は2,775.2人/km 2 (7,187.8/平方マイル)であった。[ 17 ]
| 言語 | 人口 | パーセンテージ（％） |
|---|---|---|
| フランス語 | 8,930 | 43% |
| 英語 | 5,720 | 28% |
| その他の言語 | 4,110 | 20% |
| 言語 | 人口 | パーセンテージ（％） |
|---|---|---|
| フランス語 | 8,120 | 39% |
| 英語 | 3,595 | 17% |
| その他の言語 | 7,235 | 35% |
| 民族 | 人口 | パーセンテージ（％） |
|---|---|---|
| 目立った少数派ではない | 14,000 | 68% |
| 有色人種 | 6,695 | 32% |
政府
市議会
ピーター・J・マルーフ市長[ 19 ]は、2021年11月7日に元市議会議員のミシェル・セトラクウェ氏を破り当選し、16年ぶりの市長選となった。投票率は48.7%だった。新型コロナウイルス感染症のパンデミックにもかかわらず、6,779人の住民が郵送または直接投票した。[ 20 ]マルーフ氏はその後の選挙にも出馬し、 2025年11月2日に行われた2025年ケベック市議会選挙で、集計された6,242票のうち64.00%を獲得して当選した。[ 21 ]
2020年、TMRは人口増加に伴い6つの選挙区から8つの選挙区に分割され、2万2000人の住民が居住するようになりました。[ 22 ]町長はモントリオール都市圏評議会の委員を務めています。[ 23 ]
2025-29年市議会：
- 市長：ピーター・J・マルーフ – 64.00%（3,995票）
- 評議員:
- 第1区: アントワーヌ・タイヤール - 68.8% (現職、581票)
- 選挙区第 2 位: フランソワ・パトリック・アラール - 61.09% (394 票)
- 第3区：ダニエル・ピロン - 74.11%（現職、581票）
- 地区第 4 位: コスタス・ラボス - 36.43% (290 票)
- 第5地区：サラ・モーガン - 64.61%（491票）
- 第6区：キャロライン・デカルウェ - 51.91%（現職、508票）
- 第 7 選挙区: セバスチャン・ドレフュス - 71.11% (現職、539 票)
- 第 8 選挙区: ソフィー・セガン - 65.65% (現職、604 票)
元市長
マウントロイヤル町の初代市長は1913年に選出されたトーマス・S・ダーリングであった。[ 24 ]
- トーマス・S・ダーリング（1913-1934）
- フレデリック（フレッド）ジョンソン（1934–1935）
- サミュエル（サム）H.ハンソン（1935）
- ジョン・アーサー・デイキン（1935年～1937年）
- ロバート・スミス（1937年～1941年）
- メイナード・アルバート・メトカーフ（1941– 1945）
- リチャード・アール・スコフィールド（1945–1951）
- レジナルド・ジョン・パートリッジ・ドーソン（1951–1987
- ヴェラ・ミスティック・ダニルク（1987–1994）
- ハリー・シュワルツ（1994–1999）
- ピエール・ブリズボワ (1999 暫定)
- リカルド・ハーチャン（1999年～2001年）
- スザンヌ・キャロン（2002年～2005年）
- ヴェラ・ミスティック・ダニルク（2005年 – 2010年）
- フィリップ・ロイ（2010年～2021年）
- ピーター・J・マルーフ（2021年～）
連邦および州
自治区全体は、連邦選挙区マウント・ロイヤルと、より小規模な州選挙区マウント・ロイヤルにまたがる。マウント・ロイヤル選挙区は1940年以来、自由党の牙城となっている。
選挙区はコート・サン・リュック、ハムステッド、コート・デ・ネージュ、マウント・ロイヤルの町を包含している。[ 25 ] 2015年以来、アンソニー・ハウスファーザーは下院マウント・ロイヤル選挙区の議員を務めている。[ 26 ]
モン・ロワイヤルは2018年からウトルモンと州域を共有しており[ 27 ] 、モン・ロワイヤル・ウトルモン州選挙区となっている。2022年10月以降、この選挙区は長年議員を務めてきたピエール・アルカン氏に代わり、自由党のミシェル・セトラクウェ氏が代表を務めている[ 28 ] [ 29 ]。
教育
マルグリット・ブルジョワ学校委員会（CSMB）はフランス語圏の公立学校を運営している。[ 30 ]
中等学校：
小学校：
- エコール プリメール アカデミー サン クレマン
- エコール プリメール サン クレマン ウェスト
- エコール プリメール サン クレマン エスト
モントリオール英語教育委員会( EMSB) が町内の英語圏の公立学校を運営しています。
町には、モントリオール図書館ネットワークから独立した 、レジナルド・JP・ドーソン図書館という独自の図書館があります。
参照
参考文献
- ^ 「ケベック州の公式自治体一覧」。ケベック州政府。2012年。2012年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月24日閲覧。
- ^ 「Ville Mont-Royal - Town of Mount Royal (Homepage)」 . Town of Mount-Royal. 2012年9月24日. 2012年9月24日閲覧。
- ^ “ Banque de noms de lieux du Québec : 参照番号 388468”。toponymie.gouv.qc.ca (フランス語)。ケベック州の地名委員会。
- ^ a b c「モン・ロワイヤル（V）国勢調査プロファイル、2021年人口国勢調査」 www12.statcan.gc.caカナダ政府 - カナダ統計局。2022年2月9日。 2022年6月20日閲覧。
- ^ 「Ville de Mont-Royal」（PDF） 。2019年7月12日時点のオリジナル（PDF）からのアーカイブ。
- ^ 「モデル都市マウントロイヤル」。カナダの国家歴史重要指定地一覧。パークス・カナダ。 2011年11月30日閲覧。
- ^ McCann, LD (1996). 「マウントロイヤルの企業郊外の計画と建設、1910-1925年」 . Planning Perspectives . 11 (3): 259– 301. Bibcode : 1996PlPer..11..259M . doi : 10.1080/026654396364871 .
- ^ジョン・シーウェル著『都市の形：トロントの近代都市計画への苦闘』52ページ、トロント大学出版局、 1993年
- ^ 「歴史 | ガーデンシティ」。
- ^ 「モンロイヤル町 - ケベック州」。
- ^クリスチャン・グラヴェナー、「隔離フェンスは生き残る」モントリオール・ミラー、2001年11月8日。 2012年7月1日アーカイブ、 Wayback Machine
- ^ 「モントリオールの万里の長城 - Geist.com」www.geist.com . 2025年12月29日閲覧。
- ^ 「Here to stay | Parc-Extension News」 . 2021年12月2日. 2025年12月27日閲覧。
- ^ “ヴィル モン ロイヤルのハロウィンのブークレー” . TVAヌーベル。 2001 年 10 月 31 日。2025 年 12 月 27 日に取得。
- ^ 「モントリオール市当局、ケベック州の法案96に基づきバイリンガル教育の維持に着手 | Globalnews.ca」Global News。2023年4月20日閲覧。
- ^ “Organismes reconnus offrant des services dans une langue autre que le français” . www.oqlf.gouv.qc.ca。 2022-12-19 。2023 年 4 月 20 日に取得。
- ^ 「人口と住居数：カナダ、州・準州、国勢調査区分（市町村）、ケベック州」カナダ統計局2022年2月9日2022年8月29日閲覧。
- ^ a b c「プロファイル表、国勢調査プロファイル、2021年国勢調査人口 - モンロイヤル、ヴィル（V）[国勢調査区分]、ケベック州」。2022年2月9日。
- ^ 「ピーター・J・マルーフ | ガーデンシティ」。
- ^ 「2021年市議会選挙：予備結果が判明｜ガーデンシティ」。
- ^ “地方自治体の選挙結果” .ケベック選挙(カナダフランス語)。 2023-11-16 。2025 年 12 月 8 日に取得。
- ^ 「町の領域を8つの選挙区に分割する条例第1461号 | ガーデンシティ」。
- ^ 「Town Council | A garden city」 . www.ville.mont-royal.qc.ca . 2018年6月3日閲覧。
- ^ Kalbfleisch, John (2013). Le cadeau royal : histoire de la ville de Mont-Royal = 王室からの贈り物：マウント・ロイヤル町の歴史。マウント・ロイヤル町、ケベック州：マウント・ロイヤル町。p. 4. ISBN 9782980472732. OCLC 846793989 .
- ^ 「プロフィール」。
- ^ 「プロフィール」。
- ^ “La circonscription de Manon Massé sauvée、Maurice Richard Honére” .ラ・プレス（フランス語）。 2017-03-02 。2022-11-13に取得。
- ^ 「ケベック州選挙2022結果：モン＝ロイヤル＝ウトルモン - モントリオール | Globalnews.ca」グローバルニュース2022年11月13日閲覧。
- ^ラヴォワ、ローラン (2022 年 5 月 8 日)。「ピエール・アルカンドは15年後、引退する。シェ・レ・リベロー」。ル・ジャーナル・ド・モントリオール。2022-11-13に取得。
- ^ “エコールとセンター.”コレール・マルグリット・ブルジョワ委員会。 2014 年 12 月 7 日に取得。
- ^カーライル小学校
- ^エコール・ダンレー・ガーデンズ・スクール
外部リンク
