エコービーチ

「エコービーチ」
マーサ・アンド・ザ・マフィンズシングル
アルバム「メトロミュージック」より
B面「テディ・ザ・ディンク」
リリース1980年2月
記録された1979
ジャンルニューウェーブ[ 1 ] [ 2 ]
長さ3:38
ラベルディンディスク
ソングライターマーク・ゲイン
プロデューサーマイク・ハウレット
マーサ・アンド・ザ・マフィンズのシングル年表
「昆虫愛」(1979年) エコー・ビーチ」(1980年) 「サイゴン」(1980年)
ミュージックビデオ
YouTube「エコービーチ」

エコー・ビーチ」は、カナダの音楽グループ、マーサ・アンド・ザ・マフィンズの曲である。バンドメンバーのマーク・ゲインによって作詞され、[ 3 ] 1980年にアルバム『メトロ・ミュージック』からのシングルとしてリリースされ、カナダで5位、オーストラリアで6位、イギリスで10位に達した。[ 4 ]メトロ・ミュージックがゴールド認定された1か月後の1980年10月1日に、カナダでゴールド認定された。 [ 5 ]この曲は、ジュノー賞のシングル・オブ・ザ・イヤーも受賞した。カナダでは他にも人気シングルがあったが、「エコー・ビーチ」はバンドの唯一の国際的なヒット曲であった。

背景

歌の中のエコービーチは実在する場所ではない。これは、不満な仕事があるときに誰かが思い浮かべる、心地よい場所の比喩である。[ 6 ]現在トロントにエコービーチがあるが、この歌にちなんで名付けられた。この曲は、ゲインが壁紙の印刷不良を検査する仕事をしていたときに作られた。彼はその仕事が退屈だと感じており、もう一度人生をやり直したいと願う時のことを思い浮かべた。そのような時の一つが、夏のトロントのオンタリオ湖畔にあるサニーサイドビーチで過ごした夜だった。B面曲「Teddy The Dink」は、バンドの2枚目のアルバム『Trance and Dance』に収録されている。

サニーサイドビーチ、エトビコ、トロント、カナダ
サニーサイドビーチ、エトビコ、トロント、カナダ

カナダ版とアメリカ版のシングルの表紙に掲載されている地図は、トロント東部のもので、ビーチズ地区、レスリー・ストリート・スピット、そしてトロント諸島の一部が含まれています。イギリス版のシングルには、フリート・ラグーンの北西端と、ドーセット州アボッツベリー・スワンナリーのあるチェジル・ビーチの砂州が描かれています。この地図は修正されており、チェジル・ビーチはエコー・ビーチと改名されています。

受付

2003年、Q誌は「エコー・ビーチ」を史上最高の1001曲の中に挙げた。[ 7 ]

2005年、この曲はCBCラジオワンのシリーズ『50 Tracks』で、カナダ史上最高の曲の第35位に選ばれました。

リリース

2010年、バンドは「エコー・ビーチ」の30周年記念バージョンをリリースした。あるコメンテーターは、この新バージョンについて「以前のバージョンとは明らかに違う曲だ。テンポが遅くなり、曲の冒頭を飾る有名なギターリフはアコースティックだ。[オリジナルは]踊るのにも最適だったが、新しいバージョンはよりダークで物憂げだ」と評した。[ 8 ]マーク・ゲインは、「この曲の30周年を記念して、オリジナルのバージョンを再現するのではなく、30年という歳月を生きてきたミュージシャンとして、この新しいバージョンの『エコー・ビーチ』を『大人になった』バージョンと呼びたい」と説明した。[ 8 ]

ポップカルチャーでは

1996年、この曲はカナダの音楽を集めた4枚組CDコレクション『 Oh, What a Feeling』に収録された。

2011年6月、コンサートプロモーターのライブ・ネイションはトロントに4,000人収容の野外コンサート会場をオープンし、この曲にちなんで名付けた。[ 9 ] [ 10 ]

トラックリスト

  • 7インチシングル
A. 「エコー・ビーチ」 – 3:38
B. 「テディ・ザ・ディンク」 – 3:32

チャート

認定資格

地域 認証認定ユニット数/販売数
カナダ(ミュージックカナダ[ 18 ]75,000 ^
イギリス(BPI[ 19 ]40万

^出荷数は認証のみに基づいています。販売+ストリーミング数は認証のみに基づいています。

トーヤ版

「エコービーチ」
Toyahシングル
アルバム「Desire」より
B面"多くの"
リリース1987年4月6日[ 20 ]
長さ3時20
ラベル例えば
ソングライターマーク・ゲイン
プロデューサーマイク・ヘッジズ
トーヤのシングル年表
「ワールド・イン・アクション」(1985年) エコー・ビーチ」(1987年) 「ムーンライト・ダンシング」(1987年)
ミュージックビデオ
YouTube「エコービーチ」

イギリスの歌手トーヤは、 1987年のアルバム『Desire』で「Echo Beach」をカバーした。この曲はアルバムからのリードシングルとしてリリースされ、全英シングルチャートで54位に達した。[ 21 ]これはトーヤにとって現在までにイギリスでチャートインした最後のシングルである。

トラックリスト

  • 7インチシングル
A. 「エコービーチ」 – 3:20
B. 「プレンティ」 – 3:40
  • 12インチシングル
A. 「エコー・ビーチ」(サーフ・ミックス) – 5:36
B1. 「エコー・ビーチ」(7インチ・ミックス) – 3:20
B2. 「プレンティ」 – 3:40

チャート

チャート(1987年) ピーク位置
イギリスシングルOCC[ 22 ]54

参考文献

  1. ^ブッシュ、ジョン. 「マーサ・アンド・ザ・マフィンズ | 伝記と歴史」 . AllMusic . 2020年7月28日閲覧
  2. ^ Monger, James Christopher. Various Artists - Playlist: New Wave (2008) Review at AllMusic . 2024年12月1日閲覧。
  3. ^ 「マーサ・アンド・ザ・マフィンズ、18年ぶりに復活」 CBC.ca 2010年2月2日。2013年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  4. ^ロバーツ、デイヴィッド (2006). 『ブリティッシュ・ヒット・シングル&アルバム(第19版)』 ロンドン: ギネス・ワールド・レコーズ・リミテッド. p. 351. ISBN 1-904994-10-5
  5. ^ 「ゴールド/プラチナ:マーサ・アンド・ザ・マフィンズ」ミュージック・カナダ2011年10月22日閲覧
  6. ^ ClassicVideos80s (2015年2月22日). Martha & The MuffinsのCountdown 1980インタビュー. 2024年12月21日閲覧– YouTube経由.{{cite AV media}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)
  7. ^ Trynka, Paul編 (2003). 「1001 Best Songs Ever」 . Q (特別版). Top 10 80s Pop. 2011年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月15日閲覧
  8. ^ a bロベルタ・カプアーノ (2010年8月20日). 「マーサ・アンド・ザ・マフィンズ – エコー・ビーチ」 . AAAミュージック.
  9. ^ Vaccaro, Mishki (2011年4月26日). 「Live Nation トロントに4,000人収容の新会場、Echo Beachをオープン」 . Toronto Life . ISSN 0049-4194 . OCLC 2545264. 2011年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ  
  10. ^ 「TDエコービーチ、オンタリオ州西トロントで開催される今後の公演 — Live Nation」 Echobeach.ca . 2016年10月16日閲覧
  11. ^ 「One Hit Wonders」 . australian-charts.com . 2011年9月15日閲覧
  12. ^ a b「1980年の全国トップ100シングル」ケント・ミュージック・レポート第341号、1981年1月5日。 2022年8月30日閲覧Imgur経由。
  13. ^ "RPM 100 Singles" . RPM . 第33巻第20号. 1980年8月9日. p. 7. 2013年3月7日閲覧
  14. ^ 「アイルランドのチャート - 知っておくべきことすべて」 irishcharts.ie . 2021年7月27日閲覧
  15. ^ 「オフィシャル・シングル・チャート・トップ75:1980年3月23日~1980年3月29日」オフィシャル・チャート・カンパニー2021年7月27日閲覧
  16. ^ 「Metro Music - Martha and the Muffins > Charts & Awards > Billboard Album」 . AllMusic. 2013年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ2011年11月2日閲覧。
  17. ^ 「RPMトップ100シングル - 1980年12月20日」(PDF)
  18. ^ 「カナダのシングル認定 – マーサ・アンド・ザ・マフィンズ – エコー・ビーチ」ミュージック・カナダ2020年8月28日閲覧
  19. ^ 「英国のシングル認定 - マーサ・アンド・ザ・マフィンズ - エコー・ビーチ」英国レコード産業協会2025年7月29日閲覧
  20. ^スミス、ロビン(1987年4月4日)「ニュースダイジェスト」、レコードミラー、p.20。ISSN 0144-5804 
  21. ^ロバーツ、デイヴィッド (2006). 『ブリティッシュ・ヒット・シングル&アルバム(第19版)』 ロンドン: ギネス・ワールド・レコーズ・リミテッド. p. 563. ISBN 1-904994-10-5
  22. ^ 「オフィシャル・シングル・チャート・トップ100:1987年4月26日~1987年5月2日」オフィシャル・チャート・カンパニー。 2021年7月27日閲覧