ミニヴァー夫人は、ジャン・ストラザーが1937年にタイムズ紙の連載コラムのために創作した架空のイギリス人主婦です。ミニヴァー夫人の物語は後に同名映画化され、グリア・ガーソンが主演を務め、アカデミー主演女優賞を受賞しました。
起源
1930年代、ジャン・ストラザーはパンチ誌に寄稿し始め、これがきっかけでタイムズ紙の目に留まり、ピーター・フレミングから「普通の生活を送る普通の女性 ― あなた自身のような」人物を題材にしたコラムの連載を依頼された。彼女が生み出したチェルシー在住のイギリス人主婦、ケイ・ミニヴァー夫人というキャラクターは、1937年の誕生以来大ヒットとなり、連載コラムは1939年に書籍として出版された。戦争勃発後、この本は愛国的で感傷的なアメリカ映画『ミニヴァー夫人』の原作となり、1942年に公開され、作品賞を含む 6部門のアカデミー賞を受賞した。
タイムズ紙のコラムは、ストラザー自身の家族や経験に基づいた、日常生活についての短い考察でした。当初は、外の世界がほとんど介入しない、明るい家庭の情景を描いたものでしたが、第二次世界大戦の到来とともに、ミニバー夫人の世界に徐々に暗い世界情勢がもたらされていきました。中でも特に印象深いのは、連載の中盤、ミニバー一家がガスマスクを着ける場面です。
本の出版
これらのコラムは、第二次世界大戦勃発直後の1939年に初めて書籍として出版されました。ストラザーはその年、新聞への定期的なコラム掲載を中止しましたが、ミニバー夫人からの手紙を連載し、登場人物の戦時中の体験を詳しく描き出しました。これらは後の版に収録されました。
この本は、特にアメリカで大ヒットとなり、ストラザーは出版後すぐに講演旅行に出かけた。
アメリカは公式には中立国であったが、ヨーロッパでナチス・ドイツとの戦争が激化するにつれ、ミニバー家の苦難はアメリカ国民の同情を強く呼び起こし、フランクリン・D・ルーズベルト大統領は、ミニバー家の苦難がアメリカの戦争参戦を早めたと評価した。ウィンストン・チャーチルは、ミニバー家の苦難が連合国にとって戦艦隊以上の貢献をしたと主張したと伝えられている。[1]バーナード・ワッサースタインは著書『野蛮と文明』の中で、この本（そして後に映画）は「6個師団分の戦争努力」に値すると述べたチャーチルの言葉を引用している。
1942年にこの映画が公開されると、ルーズベルト大統領は急いで劇場で上映するよう命じた。[2]
適応
膜
『ミニヴァー夫人』の映画化は1942年にMGM社によって制作され、グリア・ガーソンが主演、ウィリアム・ワイラーが監督を務めた。アメリカ戦時情報局の影響を受けたこの映画は、ハリウッドが描いていた戦前のイギリスを、社会的特権、時代錯誤な習慣、スノッブさの華やかな砦としてではなく、より民主的で現代的なイメージにしようとした。この目的のため、映画版ではミニヴァー家の社会的地位が低下し、戦時中の圧力による階級の壁の崩壊に重点が置かれた。1942年、この映画は作品賞を獲得し、グリア・ガーソンとテレサ・ライトの両名が、それぞれ主演女優賞と助演女優賞を獲得した。この映画は、北米で5,358,000ドル（2024年の81,100,343ドルに相当）の興行収入を上げ（当時のMGM映画としては最高額）、海外では3,520,000ドル（2024年の53,279,807ドルに相当）を記録した。イギリスでは、1942年の興行収入トップに選ばれた。アメリカの雑誌「フィルム・デイリー」が行った調査では、592人の映画評論家のうち555人が、この映画を1942年の最高傑作に挙げた。
『ミニヴァー夫人』の続編『ミニヴァー物語』は、同じスタジオで1950年に制作され、グリア・ガーソンとウォルター・ピジョンがオリジナル版の役を再演しました。登場人物はオリジナル版の登場人物に基づいていますが、制作者のジャン・ストラザーは続編には参加していません。
無線
1944年、CBSラジオは金曜夜の番組シリーズ「ミセス・ミニバー」を放送しました。ジュディス・エブリンとカール・スウェンソンが主演でしたが、すぐにガートルード・ワーナーとジョン・ムーアに交代しました。しかし、番組はわずか9ヶ月しか続きませんでした。
テレビ
1960年、CBSテレビは『ミセス・ミニヴァー』を放送しました。主演はモーリン・オハラ（ミニヴァー夫人）、レオ・ジェン（クレム・ミニヴァー役）、ジュリエット・ミルズ、そしてキール・デュリアです。脚色はジョージ・バート、演出はマーク・ダニエルズです。
参照
参考文献
- ^ エミリー・イェリン『私たちの母親たちの戦争』p 100 ISBN 0-7432-4514-8
- ^ エミリー・イェリン『私たちの母親たちの戦争』p 99-100 ISBN 0-7432-4514-8
外部リンク
- ミニバー夫人の本のインターネット版
