| 「NIMBY」 | |
|---|---|
| 恥知らずなエピソード | |
| エピソード番号 | シーズン11エピソード4 |
| 監督 | イアン・B・マクドナルド |
| 著者 | シャーマン・ペイン |
| 撮影: | アンソニー・ハードウィック |
| 編集: | ネイサン・アレン |
| 当初のリリース日 | 2021年1月10日 ( 2021-01-10 ) |
| 実行時間 | 57分 |
| ゲスト出演 | |
| |
「NIMBY 」は、イギリスの同名ドラマシリーズを原作としたアメリカのテレビコメディドラマ『シェイムレス』シーズン11の第4話です。シリーズ通算126話目であり、共同プロデューサーのシャーマン・ペインが脚本を、イアン・B・マクドナルドが監督を務めました。2021年1月10日にShowtimeで初放送されました。
このシリーズはイリノイ州シカゴのサウスサイドを舞台に、フィオナ、フィリップ、イアン、デビー、カール、リアムの6人の子どもを育てる、怠慢なシングルファーザー、フランク・ギャラガーの貧しく機能不全な家族を描いています。彼は酒に酔ったり、ハイになったり、金儲けに明け暮れた日々を送っていますが、子供たちは自立を学ばなければなりません。フィオナが家を出て行ったことで、家族の状況は揺らぎます。このエピソードでは、隣にミルコビッチ一家が引っ越してきたことで、ギャラガー一家は驚愕します。一方、カールは新しいパートナーに問い詰め、リップはタミの過去の秘密を知ります。
ニールセン・メディア・リサーチによると、このエピソードは推定57万世帯の視聴者に視聴され、18~49歳の成人層では0.14の視聴率シェアを獲得した。批評家からは賛否両論の評価を受け、脚本や登場人物の動機付けが批判された。
ギャラガー一家は、テリーとそのネオナチ一家が隣に引っ越してきたことを知り、衝撃を受ける。テリーは90歳のオーナーに性的サービスで賄賂を渡していたのだ。フランクはミルコビッチ一家を排除しようと企むが、ケビンとリアムだけが協力を引き受ける。残りの一家はミルコビッチ一家が決して立ち去ることはないと考えているからだ。
デビーはフランニー(パリス・ローズ・ニュートン)をリトルミス・サウスサイド・コンテストに連れて行く。しかし、ヴェロニカはジェマもコンテストに連れて行ったため、両者の間に不和が生じる。二人は舞台裏で互いを妨害しようとし、その後、相手の犯罪歴を暴露するスピーチをする。結局、フランニーもジェマも優勝できず、審査員は二分脊椎のシリア人少女を優勝者と宣言する。しかし、ジェンキンス市会議員はヴェロニカのスピーチに感銘を受け、自分のスタッフとして働くよう彼女に申し出る。リップはタミに同行し、彼女の元教師であるマルコス・ハニシアンと昼食をとる。リップは二人の関係を心配し、タミが以前彼と付き合っていたことを明かしてショックを受ける。タミは自分の決断を擁護するが、マルコスが17歳の婚約者を連れて彼らの家を訪れる。
ミッキーはイアンを説得し、ケビンとヴェロニカのためにマリファナを確保することに協力するよう促す。イアンはミッキーが違法な手段でマリファナを運びたいと考えていることを懸念し、仮釈放違反に陥る可能性を懸念する。そこで彼らはマリファナの輸送に軍用装備を購入する。そこで仕入業者は彼らの経歴に感銘を受け、組織の警備責任者として1日1,000ドルの報酬で仕事を提供する。カールとジェーンズは徘徊する苦情に対応し、疑り深いミス・ジューン(ロキシー・ウッド)と対峙する。彼女がタバコで賄賂を渡そうとすると、ジェーンズは攻撃的になり、所持品を手放すよう強要する。その後、彼らは麻薬販売の疑いのある家を摘発し、カールは犯罪仲間のソロと再会する。ジェーンズは麻薬を仕掛けようとするが、カールは彼女を説得し、その家で2人を逮捕するだけで済むようにする。その夜、罪を償ったカールはミス・ジューンに所持品を返し、別のルートを使うよう提案する。
ミルコビッチ一家を襲撃するよう説得しようとしたが失敗に終わったフランクは、家主に自白を強要しようと決意する。ケビンがポーチでミルコビッチ一家を気を逸らしている間に、フランクとリアムは裏口からこっそりと家に入り、ベッドにいる家主を発見する。リアムはテリーを名指しする自白を強要しようと携帯電話で彼女の様子を録音するが、彼女はテリーとセックスがうまくいったと自慢する。その夜、ミルコビッチ一家がさらに現れ、家の隣の空き地でキャンプを張って騒ぎを起こすと、一家はさらに苛立ちを募らせる。
このエピソードは共同プロデューサーのシャーマン・ペインが脚本を手掛け、イアン・B・マクドナルドが監督を務めた。ペインにとっては3作目の脚本クレジット、マクドナルドにとっては12作目の監督クレジットとなった。[ 1 ]
アメリカで放送された当初、「NIMBY」は推定57万世帯の視聴者数で、18~49歳の視聴者率は0.14でした。これは、テレビ保有世帯全体の0.14%が視聴したことを意味します。[ 2 ]これは、前回の視聴者数(推定62万世帯、18~49歳の視聴者率は0.13%)からわずかに減少した数値です。[ 3 ]
「NIMBY」は批評家から賛否両論の評価を受けた。AVクラブのマイルズ・マクナットは「B-」の評価を与え、「『NIMBY』は決して不快なものではないが、最終シーズンにふさわしいまとまりがなく、『シェイムレス』にそれを求めるのは、脚本家にとって負担が大きすぎることは明らかだ」と記した。[ 4 ]
Den of Geekのダニエル・カーランドは、このエピソードに5つ星中2.5つ星の評価を与え、「『NIMBY』には気軽に楽しめる小さな瞬間がたくさんあり、カールのストーリーラインは最初から最後まで楽しめる。しかしながら、今シーズンの大きな問題、つまりインパクトの薄いプロットによって多くの要素が使い捨てのように感じられるという点に、依然として屈している。物語の歯車が回り始め、特にフランクに関しては、これからもっと大きな出来事が待ち受けているように感じるが、現状では『シェイムレス』が最高の結末を迎えるために必要な、挑戦的な回にはなっていない」と書いている。[ 5 ]テルテールTVのマッズ・ミサシは、このエピソードに5つ星中3.5の評価を与え、「近所のフランクと彼の問題に対処するだけでも十分悪いのに、シェイムレスシーズン11エピソード4「NIMBY」では、ミルコヴィッチ家が引っ越してきた。フランクが的確に指摘しているように、ギャラガー家も十分悪いが、少なくともミルコヴィッチ家ほどひどいわけではない」と書いた。[ 6 ]
TV Fanaticのポール・デイリーは、このエピソードに5つ星中1.5つ星の評価を与え、「『NIMBY』は最悪のシェイムレスだ。登場人物たちは些細なことで言い争い、ゴールラインに向かってよろよろと歩いているのがはっきりとわかる」と書いた。[ 7 ] TV Insiderのミーガン・ダーウィッシュは、「仕入先にお金を届けた後、従業員がミッキーとイアンに配達を頼めば1日1,000ドルも稼げると言うが、これは話がうますぎるのだろうか?時が経てばわかるだろう」と書いた。[ 8 ]