| アメリカン・ダッド! | |
|---|---|
| シーズン9 | |
「第9巻」のリージョン1のカバーアート | |
| エピソード数 | 19 |
| リリース | |
| オリジナルネットワーク | キツネ |
| オリジナルリリース | 2012年9月30日 ~2013年5月12日(2012年9月30日)(2013年5月12日) |
| シーズン年表 | |
アメリカのテレビシリーズ『アメリカン・ダッド!』の第9シーズンは、2012年9月30日午前9時30分/午後8時30分(中部時間)にFoxで放送され、 [ 1 ] 2013年5月12日に終了し、全19話で構成されていた。
このシーズンのゲスト出演者には、ウェイン・ブレイディ、アリソン・ブリー、ショーン・ヘイズ、マライア・キャリー、[ 2 ]チャーリー・デイ、[ 3 ]ミシェル・ドッカリー、ネイサン・フィリオン、ウィル・フォーテ、サラ・ミシェル・ゲラー、ルパート・グリント、ジョン・ハム、ショーン・ホワイトなどがいる。
エピソードの筋書きには、2 話から成るストーリー アークでジェフがロジャーが宇宙人であることを発見し、宇宙船に取り残される話 (「Naked to the Limit, One More Time」、「Lost in Space」)、クラウスが自分の人間としての身体を発見し、スタンの身体と入れ替わる話 (「Da Flippity Flop」)、ロジャーがスタンの義父になる話 (「American Stepdad」)、ヘイリーがロジャーのためにバー シンガーとして働く話 (「Love, AD Style」) などが含まれます。
2012年12月16日に放送予定だった「ミンストレル・クランプス」のエピソードは、サンディフック小学校銃乱射事件への配慮から、「ホイールズ・アンド・ザ・レッグマン・アンド・ザ・ケース・オブ・グランパズ・キー」の再放送に変更された。[ 4 ] [ 5 ]この変更を補うため、「ナショナル・トレジャー4:ベイビー・フランニー:彼女は元気:ホール・ストーリー」のエピソードが早めに放送された。「ミンストレル・クランプス」はシーズン10で放送された。
| 全体数 | シーズン中 | タイトル | 監督 | 著者 | 当初のリリース日 | 製品コード | 米国の視聴者数(百万人) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 134 | 1 | 「愛、ADスタイル」 | ホセ・セルバンテス | エリック・ダービン | 2012年9月30日 (2012年9月30日) | 7AJN03 | 5.25 [ 6 ] |
ロジャーは、新しいクルーザーのバーのメインエンターテイナーとしてヘイリーを採用した後、彼女に恋心を抱くようになるが、彼女がすでに結婚しているから彼を愛することはできないと言ったため、彼女を誘拐してしまう。ロジャーは徐々にサイコパスに変貌し、誰かを愛する唯一の方法は、彼女の皮膚を切り取って自分に覆いかぶせることだと信じ込む。ジェフが間に合ってそれを阻止するが、ロジャーは彼の皮膚を切り取る。ヘイリーは泣き崩れ、それは社会病質者であるロジャーの恋心を失うのに必要なすべてだった。一方、スタンは(再び)欲しいSUVの良い価格交渉をすることで自分の男らしさを証明しようとし、新しいSUVの資金を得るために自分の黒いSUVを売ろうとするが、芝生の脇で行ったカーショーでショーガールが死んでしまい、失敗に終わる。 | |||||||
| 135 | 2 | 「キラーバケーション」 | ロドニー・クラウデン | リック・ウィーナー&ケニー・シュワルツ | 2012年10月7日 (2012年10月7日) | 7AJN05 | 5.18 [ 7 ] |
スミス一家のトロピカルな休暇は、CIAの上司が元戦争犯罪者だと言い張るリゾートのアクティビティ・ディレクターの殺害任務をスタンが命じられたことで、リラックスどころではなくなる。一方、ヘイリーとジェフは冷え切った性生活を蘇らせようとスワッピングカップルと出会い、スティーブはイギリス人青年(ゲスト出演:ルパート・グリント)とヌーディストビーチ探しに同行し、老いた未亡人を装ったロジャーは老いた未亡人に恋をする。 | |||||||
| 136 | 3 | 「率直に言ってもいいですか?」 | パム・クック&ヴァレリー・フレッチャー | ジュダ・ミラー | 2012年11月4日[ a ] (2012年11月4日) | 7AJN08 | 3.99 [ 8 ] |
フランシーヌは、スタンが「CIAチルゾーン」で仲間と過ごす時間が長すぎるため、自分とスタンの仲が悪化しているのではないかと心配し、男装して侵入する。一方、スティーブと彼の友人たちは、ボーイズバンドにスカウトされ、ミュージックビデオを制作することになる。 | |||||||
| 137 | 4 | 「アメリカの継父」 | ショーン・マレー | ジョーダン・ブラム&パーカー・デイ | 2012年11月18日 (2012年11月18日) | 7AJN10 | 4.21 [ 9 ] |
スタンは義父ヘラクレスの死後、母を家族に迎え入れる。ロジャーが屋根裏部屋を母と使わざるを得なくなり、緊張が高まる。しかし、ロジャーがスタンの母と結婚したことで、緊張はロマンスへと変わる。一方、スティーブと仲間たちは飛行機事故で失われた『ワイルド・スピード』第7作の脚本を見つけ、それを読んだことでシリーズに隠された衝撃の秘密を知る。 | |||||||
| 138 | 5 | 「なぜ私たちは友達になれないのか?」 | ジャンセン・イー | ジョナサン・フェナー | 2012年12月2日 (2012年12月2日) | 7AJN06 | 4.25 [ 10 ] |
スタンはスノットがスティーブの友達になるにはクールすぎると判断し、アイスクリームパーラーで銃撃事件をでっち上げて二人を引き離そうとする。スノットは唯一の目撃者となり、CIAの証人保護プログラムに送られる。一方、ロジャーはジェフに屋根裏部屋の掃除を依頼するが、ジェフがヘイリーの部屋に戻るたびに盗みを働く。 | |||||||
| 139 | 6 | 「ヘイリーシッティングの冒険」 | ティム・パーソンズとジェニファー・グレイブス | マット・フスフェルド&アレックス・カスバートソン | 2012年12月9日 (2012年12月9日) | 7AJN09 | 4.67 [ 11 ] |
責任があることを証明するために、ヘイリーとジェフは、いつものベビーシッターが足を骨折して入院した後、スティーブのベビーシッターを申し出る。 | |||||||
| 140 | 7 | 「ナショナル・トレジャー4:ベイビー・フラニー:彼女は元気です:ホール・ストーリー」 | クリス・ベネット | マレー・ミラー | 2012年12月23日 (2012年12月23日) | 7AJN04 | 4.21 [ 12 ] |
グレッグとテリーの新しいトークショーで「ベイビー・フランニー」救出35周年の特集が組まれると、フランシーヌは、自分を救ってくれた消防士が代わりに命を落としたのに、自分の人生を無駄にしてしまったことに罪悪感を抱き始める。ところが、その消防士は生きていて、何年も井戸の中で隠遁生活を送っていたことが判明する。一方、スタンとロジャーはトシの父親と協力し、男性ストリッパー向けのセクシーな靴を発明・販売する。 | |||||||
| 141 | 8 | 「指を貸すのは良いことだ」 | ジョー・ダニエロ | ローラ・マクリアリー | 2013年1月6日 (2013年1月6日) | 7AJN07 | 5.65 [ 13 ] |
フランシーヌは、四旬節に向けて家族に様々な悪習(スタンの怒鳴り声、スティーブの泣き声、ヘイリーのジャンクフードのつまみ食い、ジェフのハグへの執着、フランシーヌの喫煙)を断つよう促すが、ロジャーのマルディグラパーティーで一同は酔っ払い、スミス=フィッシャー一家が犠牲を守り、守らない者には指を切断するという約束をブロック副長官に残してもらう。一方、シンデレラの際どいパロディとして、ロジャーはマルディグラパーティーの翌朝、ニップルパスティを見つけ、クラウスと共に完璧な胸を探しに旅立つ。 | |||||||
| 142 | 9 | 「ツイル・オンゲンボーンとその息子ジャバリの冒険」 | ホセ・セルバンテス | ブライアン・ボイル | 2013年1月13日 (2013年1月13日) | 7AJN11 | 4.82 [ 14 ] |
フランシーヌは、ロジャーが演じる「トゥイル・オンゲンボーン」が考古学の学位を偽装したことを受け、ロジャーに努力の大切さを教えようとします。一方、スティーブはスタンに過去についていくつか質問しますが、結局、ロジャー自身を怖がらせ、友人たちの興味を引く父親の一面を見てしまいます。 | |||||||
| 143 | 10 | 「血は天に向かって叫ぶ」 | ジョー・ダニエロ | ブライアン・ボイル | 2013年1月27日 (2013年1月27日) | 7AJN15 | 4.27 [ 15 ] |
ピューリッツァー賞受賞舞台劇『オーガスト:オーセージ郡』のパロディ作品。フランシーヌはスタンの誕生日パーティーを開くが、そのパーティーは父親に捨てられた時の忌まわしい記憶を呼び起こす。一方、ロジャー(黒人メイドのエドナ役)は、エイヴリー・ブロックとヘイリーの愛娘を殺害する。 | |||||||
| 144 | 11 | 「マックス・ジェッツ」 | ティム・パーソンズとジェニファー・グレイブス | キース・ハイスラー | 2013年2月10日 (2013年2月10日) | 7AJN17 | 3.88 [ 16 ] |
ウェイトレスが、刑務所から出所してスミス家の経済的な苦境を助けているロジャー演じる慈善家のマックス・ジェッツに手を出す。 | |||||||
| 145 | 12 | 「限界まで裸、もう一度」 | クリス・ベネット | キース・ハイスラー | 2013年2月17日 (2013年2月17日) | 7AJN12 | 4.15 [ 17 ] |
ロジャーはジェフに自分が空想上の友達だと言い聞かせ、家の中で裸でいられるように仕向ける。しかし、ジェフが真実を知ると、スタンはロジャーを殺すか、秘密を守り続けるためにジェフを殺すかの選択を迫られる。しかし、ロジャーはスミス家に永遠に影響を与えるかもしれない選択をする。一方、スティーブは仲間たちが大人の尻を手に入れているのに自分は手に入れられず、疎外感を覚える。 | |||||||
| 146 | 13 | 「黒い目だけのために」 | ジャンセン・イー | ジョナサン・フェナー | 2013年3月10日 (2013年3月10日) | 7AJN22 | 3.27 [ 18 ] |
シーズン 3 のジェームズ ボンドのパロディ「ティアジャーカー」の続編である本作では、セックスパン トゥ カム (フランシーヌ) がブラック ヴィランの暗殺計画 (ルイス校長) に殺されてしまいます。スタンは、たとえ白人ではなく黒人のセックスパン トゥ カムのクローンを使ってでも、ティアジャーカー (ロジャー) と協力し、ブラック ヴィランの北極の氷河を溶かす計画を阻止しなければなりません。 | |||||||
| 147 | 14 | 「スペリングビー・マイ・ベイビー」 | ロドニー・クラウデン | レスリー・ウェイク・ウェブスター | 2013年3月24日 (2013年3月24日) | 7AJN13 | 4.53 [ 19 ] |
フランシーヌは、スティーブが他の生徒より大学受験で有利になるように、学校のスペリング・ビーに向けて息子を指導する。一方、ロジャーとスタンは、ジェフを失ったヘイリーが悲しみを乗り越えられるよう、バドミントンの試合で線審を務められるように、悲しみの5段階(否認、怒り、駆け引き、抑うつ、受容)を経験させる。 | |||||||
| 148 | 15 | 「失われたキンク」 | パム・クック&ヴァレリー・フレッチャー | ジェフ・チャンとエリック・ジオブロウスキー | 2013年4月14日 (2013年4月14日) | 7AJN16 | 4.23 [ 20 ] |
フランシーヌはスタンにもっと性的に冒険してほしいと願うが、ロジャーの豪華なミュージカルナンバーの後、スタンはセックスフリークに変貌する。一方、エイリアンに誘拐された夫を恋しがるヘイリーの物語は続き、ヘイリーは再びデートの世界に戻ろうと決意する。そして、孤独で積極的でもあるヘイリーとの交際にためらいを感じているスノットと付き合うことになる。 | |||||||
| 149 | 16 | 「退屈なアイデンティティ」 | ジャンセン・イー | エリック・ソマーズ | 2013年4月21日 (2013年4月21日) | 7AJN14 | 3.81 [ 21 ] |
CIAがオサマ・ビン・ラディンがまだ生きていて、ダグ・アンド・バスターズ(デイブ・アンド・バスターズ風のアーケード兼レストラン)で働いていることを突き止めると、スタンと仲間たちは彼を完全に抹殺する任務を負う。しかし、襲撃中に起きた事故でスタンは記憶喪失に陥ってしまう。フランシーヌはマッチョなスタンを、ずっと憧れていた温厚な夫に変えるチャンスを掴む。一方、スティーブは新聞配達でソーダ自動販売機を購入し、ロジャーはスティーブに新聞配達員が副収入を得るための非倫理的な方法を教える。 | |||||||
| 150 | 17 | 「臆病者スタン・スミスによるエイヴリー・ブロックの完全認知編集」 | ショーン・マレー | エリック・ダービン | 2013年4月28日 (2013年4月28日) | 7AJN18 | 4.03 [ 23 ] |
CIA内部調査部はスタンに、ブルック副長官が認知症の初期症状を示しており、記憶を消去する必要があると告げる。一方、スティーブは再びいじめ問題に悩まされ、スタンのかつてのいじめっ子、ステリオ・カントスに助けを求める。[ 22 ] | |||||||
| 151 | 18 | 「宇宙家族ロビンソン」 | クリス・ベネット | マイク・バーカー | 2013年5月5日 (2013年5月5日) | 7AJN20 | 5.00 [ 24 ] |
「Naked to the Limit, One More Time」の出来事から数か月後、ジェフはロジャーの異星人の種族が所有する宇宙船に乗っている。この宇宙船は元々ロジャーを彼の生まれた惑星に帰還させることを目的としていたが、地球に戻るためには、異星人の宇宙船の皇帝(マイケル・マッキーンの声)に、自分がヘイリーを本当に愛していることを証明しなければならない。 | |||||||
| 152 | 19 | 「ダ・フリッピティ・フロップ」 | ロドニー・クラウデン | マット・ワイツマン | 2013年5月12日 (2013年5月12日) | 7AJN21 | 4.01 [ 25 ] |
クラウスは自分の人間体を見つけ、スタンに元に戻してくれと懇願するが、その体は腐敗しきっていた(CIAの科学者たちが氷をマルガリータに使っていたため)。クラウスはスタンを気絶させ、自分の脳をスタンの体に移植する。スタンは魚として生きる。一方、ロジャーはスティーブをしつこく説得し、屋根裏のジムに入会させる。 | |||||||