| 発音 | / n aɪ ˈ ə ʊ m i /または/ ˈ n eɪ ə m i / (イギリス) / n eɪ ˈ oʊ m i /ⓘ (米国) |
|---|---|
| 性別 | 女性(聖書の名前として)男女兼用(日本の名前として) |
| 起源 | |
| 単語/名前 | ヘブライ語(聖書の名前として) 日本語(日本の名前として) |
ナオミまたはノエミは、さまざまな言語や文化で使用されている、聖書のヘブライ語と日本語に由来する名前です。
ナオミ(נָעֳמִי )はヘブライ語由来の女性名である。ヘブライ語で「喜び」を意味し、元々はiにアクセントを置いて発音されていた(oはハタフ・カマツであり、非常に短いことを示すためにシュヴァが付加されている)。ルツ記では、ナオミはルツの義母であり、ナオミという名前は聖書に登場する名前である。[ 1 ]
| ナオミの異形 | |
|---|---|
| アラビア語 | ノーヴイマ |
| アルメニア語 | Նոյեմի |
| チェコ語 | ノエミ |
| オランダ語 | ナオミ |
| 英語 | ナオミ、ナオミ |
| フィンランド語 | ヌーミ |
| フランス語 | ナオメ(ベルギー)、ノエミ、ノエミ、ノエミ、ノエミ |
| ドイツ語 | ノエミ、ノオミ |
| ギリシャ語 | Ναούμα, Ναόμι |
| グアラニー語 | ノエミ |
| ハイチ語 | ナホミ |
| ヘブライ語 | נָעֳמִי |
| ハンガリー語 | ナオミ、ノエミ |
| インドネシア語 | ナオミ |
| アイルランド語 | ナオイミ |
| イタリア語 | ノエミ |
| ペルシャ語 | ナシャモ |
| 研磨 | ノエミ |
| ポルトガル語 | ノエミ、ノエミア、ノエミア (ブラジル) |
| ロシア | Наоми、Ноэми; Ноеминь (聖書の登場人物) |
| セルビア語 | ナオミ/ノオミ |
| スペイン語 | ノエミ、ノエミ、ノヘミ (メキシコ人) |
| タガログ語 | ノエミ、ナオミ |
| タイ語 | นาโอมิ、เนโยมิ |
ナオミ(なおみ、ナオミ、発音は「なおみ」)は、日本の名前です。ユニセックスな名前ですが、主に女性が使用します。 「Naomi」は、ひらがな、カタカナ、漢字、またはかなと漢字の組み合わせを使用して綴ることができます。
例えば:
ナオミは、2022年と2023年にアメリカのバージニア州で生まれた黒人の女の子に最も人気があった名前のトップ5にランクインしました。[ 2 ] [ 3 ]