| 国立宮殿 | |
|---|---|
パレ・ナショナル | |
 崩壊の4年前の2006年のハイチ国立宮殿 | |
国立宮殿のインタラクティブマップ | |
| 以前の名前 | 皇居 |
| 一般情報 | |
| 状態 | 破壊された |
| タイプ | エグゼクティブ |
| 建築様式 | ビクトリア朝 |
| 位置 | 6110 Avenue de la Republique、シャン ド マルス、ポルトー プランス、ハイチ |
| 座標 | 北緯18度32分35.2秒 西経72度20分19.9秒 / 北緯18.543111度 西経72.338861度 / 18.543111; -72.338861 |
| 建設開始 | 1914年5月 |
| 完了 | 1920年1月 |
| 破壊された | 2010年1月12日 （2010年1月12日） |
| 料金 | 35万ドル |
| 設計と建設 | |
| 建築家 | ジョルジュ・H・ボーサン |
国立宮殿（フランス語： Palais national、ハイチ・クレオール語：Palè nasyonal）は、ハイチの大統領官邸であり、首都ポルトープランスのシャン・ド・マルス公園近くのヴェルチュール広場に面していた。[1] 2010年のハイチ地震で大きな被害を受けた。[2] [3]建物の廃墟は2012年にマルテリー政権下で取り壊され、宮殿を再建する計画が2017年に当時の大統領ジョブネル・モイーズによって発表されたが、再建が開始されるかどうか、いつ開始されるかは不明である。[4] [5]
歴史
背景
18世紀半ばから後半にかけて、植民地総督、国王、皇帝、大統領など、国の統治者のために建てられた邸宅は合計4棟あったと伝えられています。この地の激動の歴史のある時期、国家元首が被災により公邸を失った際には、クリストフ通りにある19世紀のフランス風ヴィラがその役割を担いました。[8]
最も古い建造物は、18世紀にサン＝ドマングのフランス総督の邸宅として建設された政府宮殿（Palais du Gouvernement）です。ここに最初に住んだハイチ人は、ハイチ初代大統領アレクサンドル・ペシオン将軍でした。[9] [10]この建物は「まさに宮殿」と評され、塗装された木造で、「立派な応接室へと続く立派な階段」を備えていました。1831年に訪れた人は、この建物について「大きくて便利だが、見栄えは良くない。平屋建てで、町の南東、パレードの正面に位置している。入口は立派な階段を上ったところにあり、広々としたポルティコを通って謁見の間へと続いている。すべての公共の部屋の床は白黒の大理石でできている。家具は上品で優雅だが、高価ではない。この建物は…効果よりも利便性を重視して建てられた。居室は心地よく涼しい。」と述べています。宮殿の前にはペティオン大統領とその娘の一人の大理石の墓が立っていた。[11] [12] [13]
1850年までに、この旧総督邸はハイチ皇帝ファウスティン1世とその妻アデリーナ皇后の住居であったことから皇居として知られるようになった。[14] ニューヨーク・イブニング・ポスト紙の編集者ジョン・ビゲローは1850年にこの宮殿を訪れ、「わずか1階建てで、地面から数フィートの高さにあり、建物の周囲に4、5段の階段で近づく」と記している。彼はまた、室内装飾についても言及している。「（ある待合室の）床は白い大理石で、家具は黒い毛織りと藁でできていた。彫刻の豊かなテーブルの上には、ハイチの紋章、すなわち槍の束に囲まれ、フリギア帽をかぶったヤシの木を象った美しいブロンズ時計が置かれていた。壁には2枚の素晴らしい肖像画が飾られていた。…1枚は著名なフランスの国民会議派、アベ・グレゴワールを、もう1枚は当時のハイチ皇帝を描いていた。…後者は、混血の芸術家、コルベール男爵の才能に敬意を表している。」隣接するサロンでは、「盛大なレセプション」が開かれ、「ハイチの偉人全員の肖像画」が展示されていた。[15]
旧皇居は、1869年12月19日、シルヴァン・サルナーヴ大統領の政府を倒した反乱の最中に破壊されました。この間、建物は反乱軍に拿捕された政府軍艦「ラ・テルルール」の砲撃を受けました。当時の報告書には、「サルナーヴは宮殿の金庫室に大量の弾薬を隠していたようでした。テルルールから発射された砲弾はこれらの金庫室を貫通し、数回にわたる激しい爆発を引き起こし、宮殿は完全に破壊されました」と記されています。[16] [17] [18]サルナーヴはドミニカ領土への到達に成功しました。1870年1月15日、サルナーヴはポルトープランスに到着し、軍法会議に出廷しました。彼は同日、死刑判決を受け、銃殺されました。[19]
宮殿の代替は1881年に建設された。ナショナルジオグラフィック誌は宮殿を「光沢のある灰白色で、波形鋼板がふんだんに使われている、かなり醜い建物」と評したが、「しかしながら、立派な高層階の部屋もいくつかあった」と付け加えた。[20]また、「低くて雑然とした家」で、部屋は「フランス風に美しく装飾されている」と評した者もいる。[21] [22] [23] [24] [25]代替宮殿は1912年8月8日、激しい爆発によって深刻な被害を受けた。この爆発で、シンシナトゥス・ルコント大統領と数百人の兵士が死亡した。ルコント大統領の当選からほぼ1年後のことである。「大統領は国家の弾薬供給を誰にも任せることができず、自らの宮殿に保管せざるを得なかった」ため、結果的に死亡した。[8]
デザイン
この場所に最後に建てられた国立宮殿は、パリのエコール・ダキュトゥールを卒業したハイチの代表的な建築家で、ポルトープランス市庁舎やハイチ最高裁判所などを手がけたジョルジュ・ボーサン（1874-1958）によって1912年に設計された。 [18] [26] [27]彼は元ハイチ上院議員の息子で、ル・コルビュジエに師事し、後に同国の観光次官となった建築家ロバート・ボーサンの父である。 [26] [28] [29] ボーサンの古典的なデザインは、1912年に行われた全国設計競技でハイチとフランスの建築家によって提出されたさまざまなプランの中から選ばれた。彼の応募作品は2位を獲得したが、財政的な理由から、1位の建築家の提案した構造が費用がかかりすぎると判断され、新しい国立宮殿にも選ばれた。[30]新宮殿の建設予算は35万ドルに設定され、1914年5月に着工された。[31] [32] [33]しかし、1915年、建設中の宮殿は暴徒によって放火され、ヴィルブラン・ギヨーム・サム大統領は追放・暗殺された。当時の報道によると、宮殿は「早朝の数時間にわたる攻撃により部分的に破壊された」とのことだった。[34]サム大統領の死後、この国はアメリカ合衆国に占領され、アメリカ軍が宮殿を接収し、アメリカ海軍の技術者が完成を監督した。[35] [36] [37]建物は1920年に完成した。[38]
1920年1月にハイチを訪れた裕福なアメリカ人、ジョン・ドライデン・クサーは、新しい国立宮殿について「巨大な建造物で、外観は宮殿そのもの。ホワイトハウスの2倍以上の広さがあり、Eの字型で、正面から後方に3つの翼が伸びている。メインホールには巨大な柱が天井まで伸び、両側には2階へと続く階段がある」と評した。クサーによれば、大統領執務室を含む主要な部屋はすべて約40フィート四方だったという。[39]
ハイチの他の公共建築物と同様に、ボーサンの国立宮殿はフランス・ルネサンス建築の伝統を引き継いでおり、19世紀後半にフランスとその植民地領に建てられた建造物、例えばコーチシナのフランス総督の邸宅であったサイゴン総督官邸と非常によく似ていた。白く塗られた鉄筋コンクリート造りの2階建ての国立宮殿は、中央部分にドーム型の玄関パビリオンがあり、その4本のイオニア式の柱がペディメント付きのポルティコを支えていた。メインファサードの両端にも、同じようにグロイン付きのドーム型パビリオンがあった。[18] [24] [40] [41] [42]大統領とその家族は建物の南翼に住んでいた。[43]
地震被害
2010年1月12日、ポルトープランスから約16キロメートル（10マイル）離れた地点を震源とするマグニチュード7.0の地震により、国立宮殿は甚大な被害を受けました。[44]倒壊したクーポラは、被災した国の象徴となっています。[45] 建物の2階部分はほぼ完全に崩壊し、屋根裏部屋も吹き飛ばされました。宮殿の柱のある中央パビリオン（メインホールとメイン階段を含む部分）は完全に破壊されました。地震発生時、ルネ・プレヴァル大統領 と妻のエリザベート・ドラトゥール・プレヴァルは、ポルトープランスの別の地域にある私邸にいました。[1]
フランスは大統領官邸の再建を申し出たが[45]、2010年4月、ハイチ政府は再建の準備として大統領官邸を取り壊す計画を発表した。取り壊しと敷地の撤去は2012年9月から12月にかけて行われた。
-
2010年のハイチ地震後の国立宮殿
-
2012年、廃墟となった国立宮殿のクローズアップ
-
2012年後半に解体される国立宮殿
.jpg/1280px-Haiti_Weekend_035_(8070550357).jpg)
一時滞在
ペシオンヴィル南部のペルラン5番地にあるモイーズ大統領の私邸は事実上の大統領官邸として使用されていたが、大統領はジュベンタス地区の別の家に移転した。[46]
復興
ジョブネル・モイーズ大統領は就任から2か月余り後の2017年4月19日、国立宮殿の改修工事に着手すると発表した。モイーズ大統領は、プロジェクトと建設を分析する技術者と建築家からなる委員会を招集した。モイーズ大統領は、宮殿の外観は従来通りだが、内部は今後数年間の国家元首のニーズに合わせて近代化され、耐震性も確保されると述べた。[47]
参照
参考文献
- ^ ab Lacey, Marc (2010年1月22日). 「ハイチの権力の象徴、今や幽霊の宮殿」ニューヨーク・タイムズ. 2010年1月23日閲覧。
- ^ 「ハイチ地震で数百人死亡か」シドニー・モーニング・ヘラルド、2010年1月13日。 2010年1月13日閲覧。
- ^ ラテンアメリカ共和国への新世界ガイド、第1巻（デュエル、スローン、ピアース、1950年）、22ページ
- ^ Bojarski, Sam (2020年1月10日). 「地震発生から10年、国立宮殿再建活動は宙に浮く」.ハイチアン・タイムズ. 2024年2月8日閲覧。
- ^ ARCHIBOLD, Rndal (2012年9月13日). 「ハイチの地震で被害を受けた国立宮殿、解体される」.ニューヨーク・タイムズ. 2012年9月13日閲覧。
- ^ 「光り輝く島」フロリダ国際大学. 2021年3月6日閲覧。
- ^ 「歴史上のこの日：ハイチ国立宮殿が爆発」Caribbean National Weekly、2016年8月8日。 2021年3月6日閲覧。
- ^ ジョン・ドライデン・クサー著『ハイチ：革命の夜を経て数年後の進歩の夜明け』（リチャード・G・バジャー／ゴーハム・プレス、1921年）、16ページ
- ^ 『アメリカン・マンスリー・マガジン・アンド・クリティカル・レビュー』1818年、第3巻、149ページ
- ^ David S. ShieldsとMariselle Meléndez「Liberty! Égalité! Independencia!: print culture, Enlightenment, and revolution in the Americas, 1776-1838 : papers from a conference at the American Antiquarian Society in June 2006」（American Antiquarian Society, 2007）、113ページ
- ^ 「ハイチの旅行者からの最近の通信」、フレンド紙、第4巻（フレンド紙、1831年）、266ページ
- ^ 「素晴らしい飛行」チャールズ・マッケンジー著『ハイチに関する覚書：ハイチ共和国滞在中に作成』第1巻（H.コルバーンとR.ベントレー、1830年）3-4ページに引用
- ^ 「宮殿にほかならない」チャールズ・W・モッセルとトーマス・プロスペル・グラニョン＝ラコスト共著『トゥーサン・ルーヴェルチュール、サン＝ドミンゴの英雄、兵士、政治家、殉教者：あるいは、ハイチの闘争、勝利、独立、そして功績』（ウォード・アンド・コブ、1896年）165ページに引用されている。
- ^ 「ハイチ：人口、政府、風俗習慣、商業など」ニューヨーク・タイムズ、1852年7月14日
- ^ ジョン・ビゲロー『1850年のジャマイカ、あるいは奴隷植民地における16年間の自由の影響』（G・P・プットマン、1851年）、189-192ページ
- ^ 「ハイチ：ポルトープランス占領の詳細—砲撃と宮殿の完全破壊—武器庫と兵舎の爆破—サルナベは絶望—サゲット暫定大統領が市内に—サルナベはまだ占領されていない」、ニューヨーク・タイムズ、1870年1月5日
- ^ 「ハイチ：ポルトープランスからの直接情報：サルナベ陥落の詳細」ニューヨーク・タイムズ、1870年1月22日
- ^ abc エドワード・クレイン（1994年）『カリブ諸島の歴史的建築』フロリダ大学出版局、174ページ。ISBN 978-0-8130-1293-3。
- ^レジェ、ジャック・ニコラ（1907年）『ハイチの歴史と批判者たち』ニール出版社、 211～ 216頁 。
この記事には、パブリック ドメインであるこのソースからのテキストが組み込まれています。
- ^ ハリー・ジョンストン (1920). 「ハイチ：双子共和国の故郷」.ナショナルジオグラフィック誌. 38. USA: 496. hdl :2027/njp.32101077278131.
- ^ 「低くそびえ立つ家」『ハイチの印象』ニューヨーク・タイムズ、1900年4月29日
- ^ 「可愛らしくフランス風に装飾された」『ゲラルディとイポリット：ポルトープランスでの提督の公式歓迎』ニューヨーク・タイムズ、1889年12月29日
- ^ プラマー、ブレンダ・ゲイル（1981年10月）「カリブ海における人種、国籍、貿易：ハイチのシリア人、1903-1934年」『国際歴史評論』3 (4): 517-539 . doi :10.1080/07075332.1981.9640260.
- ^ ab ダナー、マーク（1991年8月11日）「ハイチへ、愛と不潔さをこめて」ニューヨーク・タイムズ。 2010年1月13日閲覧。
- ^ 「爆発でハイチ大統領が死亡」ニューヨーク・タイムズ、1912年8月9日
- ^ ルース・ダネンハワー・ウィルソン著『ここはハイチ』（哲学図書館、1957年）、47ページ
- ^ Seabrook, B. (1929). The Magic Island. New York, New York: Harcourt, Brace. p. 134. 2011年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年9月5日閲覧。
- ^ クレイグ・クレイボーン、「ハイチの隠れ家」、ニューヨーク・タイムズ、1960年6月19日
- ^ ジョルジュ・H・ボーサンの次男、ロベール・ボーサン（1908年生まれ）も、ポルトープランスの郊外山岳地帯ペシオン＝ヴィルにある高級ホテル「イボ・レレ」を所有していた。このホテルはもともと、彼と家族の別荘として設計されたものだった。彼の数多くのプロジェクトの中には、円形のフォルムと素材がアフリカの部族建築を彷彿とさせる藁葺き屋根のナイトクラブ「カバン・シュシュン」がある。妻のタマラ・ボーサン（旧姓タマラ・ゼコム、1909年-1999年）はロシアからの移民で、後にハイチを代表する画家・彫刻家となった。彼らの息子であるジャック・ボーサンとミシェル・ボーサン・シャサーニュは、ボーサン家の別の所有地であるポルトープランス港のカシーク島にあるコテージ群「イボ・ビーチ」を管理していた。
- ^ 汎米連合会報、第37巻（連合、1913年）、616ページ
- ^ ハイチ、1919–1920: Livre bleu d'Haïti (Compagnie biographique、1920)、80–81 ページ
- ^ ロバート・デブス・ハインルとナンシー・ゴードン・ハインル著『血に染まった物語：ハイチの人々の物語 1492-1971』（ホートン・ミフリン、1978年）、371ページ
- ^ この建設を請け負った建設業者はシモンズ・フレール社であった。 1914年の『パンアメリカン連合会報』第43巻163ページに掲載されている「ハイチ」によると、政府は「ココアおよびその他の製品の輸出」に対する税金を通じてこの建物の建設資金を調達した。
- ^ 「ハイチ大虐殺、大統領逃亡、ザモール処刑」ニューヨーク・タイムズ、1915年7月28日
- ^ Haïti à la une: une anthologie a la presse haïtienne de 1724 à 1934、第 1 巻 (1997 年)、174 ページ
- ^ リチャード・エダー、「ハイチ：『ビッグ・トントン』の国」、ニューヨーク・タイムズ、1965年1月24日
- ^ 「アメリカ人が再びハイチ人に発砲」ニューヨーク・タイムズ、1915年8月7日
- ^ ジョン・ドライデン・クサー著『ハイチ：革命の夜を経て、幾年も経った進歩の夜明け』（リチャード・G・バジャー／ゴーハム・プレス、1921年）、16ページ。クサーは、アメリカ占領下でハイチのアメリカ高等弁務官（1922～1930年）を務めた海兵隊将軍、ジョン・H・ラッセル・ジュニアの義理の息子であった。彼は1920年1月にハイチを訪れ、国立宮殿について「完成間近で、すでに一棟が使われていた…」と述べている。
- ^ ジョン・ドライデン・クサー著『ハイチ：革命の夜を経て進歩の夜明け』（リチャード・G・バジャー／ゴーハム・プレス、1921年）、73-74ページ
- ^ エドワード・E・クレイン著『カリブ諸島の歴史的建築』（フロリダ大学出版局、1994年）、174ページ
- ^ ハイチの建築物 アーカイブ済み 2010年1月19日、Wayback Machineで閲覧architecture.about.com
- ^ ハイチで引用された「Ciment armé」（鉄筋コンクリート）、1919 ～ 1920 年: Livre Bleu d'Haïti (The Klebold Press、1920)、62 ページ
- ^ セルデン・ロッドマン著『ハイチ：黒人共和国』（デヴィン＝アデア、1973年）、112ページ
- ^ 「巨大地震でハイチ大統領官邸が破壊され、数千人が死亡の恐れ」『タイムズ』、2010年1月13日。2011年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月13日閲覧。
- ^ ab 「フランス、ハイチ大統領官邸を再建へ」Channel News Asia . MediaCorp Pte. 2010年1月28日. 2010年2月23日閲覧。
- ^ 「ハイチデモ：ジョブネル・モイーズ大統領が住むペレラン5で大規模衝突」
- ^ 「ハイチ、地震で被害を受けた国立宮殿を再建へ」BBCニュース、イギリス、2017年4月19日。 2017年7月20日閲覧。
外部リンク
.jpg){kind=link}
- 「ハイチで大統領官邸が破壊される」Yahoo!ニュースのスライドショー
- 2015年の写真 #24