ナザレ、ポルトガル

オエステ・エ・ヴァーレ・ド・テージョ、ポルトガルの自治体
ナザレ
ナザレとそのビーチのパノラマビュー
ナザレとそのビーチのパノラマビュー
ナザレの旗
ナザレの紋章
座標:北緯39度36分04秒 西経9度04分14秒 / 北緯39.60111度 西経9.07056度 / 39.60111; -9.07056
ポルトガル
地域オエステ・エ・ヴァレ・ド・テージョ
インターコミュニケーションオエステ
地区レイリア
教区3
政府
 • 社長ウォルター・チチャロ ( PS )
エリア
 • 合計
82.43 km 2 (31.83 平方マイル)
人口
 (2021年)[1]
 • 合計
14,889
 • 密度180.6/km 2 (467.8/平方マイル)
タイムゾーンUTC+00:00 ()
 • 夏(DSTUTC+01:00 (西)
地元の祝日9月8日
Webサイトwww.cm-nazare.pt

ナザレ(ポルトガル語の発音: [nɐzɐˈɾɛ]) )は、ポルトガルのオエステ地方、エストレマドゥーラレイリア県位置する自治体。自治体の人口は14,889人で、面積は82.43 km2です[2]。町自体の住民は約10,000人です[1]

シルバーコーストコスタ・デ・プラタ)で最も人気のある海辺のリゾート地のひとつです

ナザレの町は、プライア(海岸沿い)、シティオ(崖の上にある古い村)、ペデルネイラ(丘の上にあるもう一つの古い村)の3つの地区で構成されています。プライアシティオは、ナザレ・フニキュラーケーブルカー で結ばれています。

現在の市長は社会党員のワルテル・チチャロです。市の祝日は9月8日で、ナザレの聖母祭の一環として行われます。この祭典は、行列、闘牛、花火、民俗舞踊、そして市などを含む10日間の宗教的・世俗的な祝祭です。[3]

語源

ナザレという名前は、聖書に登場する聖地の都市ナザレのポルトガル語版です

歴史と伝説

ナザレの聖母の奇跡
ポルトガルのナザレの聖母の聖域

最も初期の集落は、海岸沿いのペデルネイラとシティオにありました。これらの集落は、バイキング、そして後にフランス、イギリスオランダの 海賊による襲撃から住民を守るための避難場所となり、その襲撃は19世紀初頭まで続きました。[4]実際、海賊行為が徐々に終息した19世紀になって初めて、人々は今日町の中心地と考えられている プラ​​イアに居住できるようになりました。

ナザレの伝説によると、町の名前は、 4世紀に聖地ナザレからスペインのメリダ市近郊の修道院に修道士によって運ばれた小さな木製の聖母マリア像に由来すると言われています。像は、711年に別の修道士ロマーノによって、今日のポルトガルの最後の西ゴート族の王ロデリックに伴われて現在の場所に運ばれました彼らは海辺に到着した後、隠遁者になることを決意しました。ロマーノは、上の崖の上にある小さな自然の洞窟で暮らし、そこで亡くなりました。彼の死後、彼の希望に従って、王は彼を洞窟に埋葬しました。ロデリックは、洞窟の祭壇にある黒い聖母像を残しました。

シティオの最初の教会は、1182年に起きた聖母マリアの奇跡を記念して洞窟の上に建てられました。この奇跡により、12世紀のポルトガルの騎士ドン・フアス・ルーピーニョ(おそらくテンプル騎士団員)は、ある朝、濃霧の中で鹿狩りをしていたところ命を救われました。このエピソードは、通常、ナザレの伝説と呼ばれています。この奇跡を記念して、彼は小さな洞窟の上に礼拝堂(メモリア礼拝堂)を建てさせました。そこには、ロデリック王が奇跡の像を置いていました。礼拝堂の横、大西洋から110メートル上の岩の露頭には、ドン・フアスの馬の蹄が岩につけた跡が今でも見ることができます。[出典が必要]ペデルネイラ湾の岩の露頭の高いところにあるこのナザレ教会は、船乗りのマニュアルでランドマークとして知られていました。[5] [6]

1377年、ポルトガル国王フェルナンド1世は、16世紀から19世紀にかけて完全に改築された、より広々とした新しい教会を建立しました。ナザレの聖母の聖域は豊かなバロック様式の建物で、内部には素晴らしいタイルが敷き詰められています。主祭壇の後ろと上には、奇跡を起こすナザレの聖母像があり、参拝することができます。聖像には、ヨハネス6世から教会に贈られた18世紀の王冠がかぶせられています。聖像は、ヨハネス5世から聖母マリアに贈られた、金で飾られた緑のマントで包まれています。主礼拝堂は、パウサント製のアーケードと、19世紀のイタリア産大理石のモザイクで飾られた数本の柱で教会本体から仕切られています。

地理

ナザレ市は西で大西洋に面しており、北、東、南は アルコバサ市に完全に囲まれています。

気候

冬のサンミゲル アルカンジョ要塞

ナザレは、暖かく乾燥した夏と穏やかで雨の多い冬が特徴の地中海性気候ケッペンCsb )です。町の気候は大西洋の影響と、ポルトガル西部に典型的な季節的な湧昇現象により、涼しいから暖かく、乾燥し、概して晴れた夏がもたらされます。海霧の影響で、夏に朝晩 霧が非常に多く発生し、稀に一日中霧が続くこともあります。一方、季節的な湧昇は冬に最も多く発生し、ナザレの天候は大西洋の影響を受けてより不安定になり、曇りや雨、嵐の日が多くなりますが、この季節でも晴れる日も珍しくありません。近隣の内陸の町、例えばアルコバッサとは対照的に、ナザレの気温は海の影響をはるかに大きく受け、年間平均で最高気温が 30 °C(86 °F)を超える日はわずか 2 日、最低気温が 0 °C(32 °F)を下回る日は 3 日しかありません。[7] ナザレでは季節による差があり、9月の気温は6月よりも高くなります。

ナザレ (サン ペドロ デ モエル) の気候データ、1971 ~ 2000 年、標高: 40 m (130 フィート)
ヤン 2月 3月 4月 5月 ジュン 7月 8月 9月 10月 11月 12月
記録的な高温°C(°F) 21.6
(70.9)
23.5
(74.3)
29.2
(84.6)
31.0
(87.8)
32.8
(91.0)
34.5
(94.1)
37.5
(99.5)
38.5
(101.3)
35.2
(95.4)
31.5
(88.7)
25.0
(77.0)
25.0
(77.0)
38.5
(101.3)
平均日最高気温 °C (°F) 14.2
(57.6)
14.7
(58.5)
16.0
(60.8)
16.4
(61.5)
17.7
(63.9)
19.7
(67.5)
20.8
(69.4)
21.1
(70.0)
20.9
(69.6)
19.2
(66.6)
16.9
(62.4)
15.1
(59.2)
17.7
(63.9)
日平均 °C (°F) 10.4
(50.7)
11.2
(52.2)
12.1
(53.8)
13.1
(55.6)
14.7
(58.5)
16.8
(62.2)
17.8
(64.0)
18.0
(64.4)
17.4
(63.3)
15.7
(60.3)
13.4
(56.1)
11.6
(52.9)
14.4
(57.8)
平均日最低気温 °C (°F) 6.6
(43.9)
7.7
(45.9)
8.4
(47.1)
9.8
(49.6)
11.8
(53.2)
13.8
(56.8)
14.9
(58.8)
14.9
(58.8)
14.0
(57.2)
11.1
(52.0)
9.8
(49.6)
8.1
(46.6)
10.9
(51.6)
記録的な最低気温 °C (°F) −4.5
(23.9)
−2.0
(28.4)
−0.5
(31.1)
−2.0
(28.4)
3.5
(38.3)
4.0
(39.2)
6.8
(44.2)
6.6
(43.9)
6.4
(43.5)
−1.8
(28.8)
−5.0
(23.0)
−5.5
(22.1)
−5.5
(22.1)
平均降水量(mm)(インチ) 81.7
(3.22)
70.4
(2.77)
45.9
(1.81)
58.3
(2.30)
52.3
(2.06)
22.3
(0.88)
9.0
(0.35)
10.6
(0.42)
32.2
(1.27)
79.8
(3.14)
91.2
(3.59)
98.2
(3.87)
651.9
(25.68)
平均降水日数(0.1 mm以上) 13.7 13.1 10.4 12.6 10.2 6.2 3.8 3.8 7.2 12.1 13.0 14.5 120.6
平均相対湿度(%) 82 79 76 77 74 73 74 74 75 79 80 81 77
出典:IPMA[7]ポルトガル環境庁[8]
ナザレ (アルコバサ) の気候データ、1981 ~ 2010 年、標高: 36 m (118 フィート)
ヤン 2月 3月 4月 5月 ジュン 7月 8月 9月 10月 11月 12月
記録的な高温°C(°F) 23.7
(74.7)
25.0
(77.0)
29.8
(85.6)
33.0
(91.4)
35.3
(95.5)
40.8
(105.4)
40.0
(104.0)
41.0
(105.8)
39.4
(102.9)
33.0
(91.4)
27.9
(82.2)
24.0
(75.2)
41.0
(105.8)
平均日最高気温 °C (°F) 15.2
(59.4)
16.1
(61.0)
18.6
(65.5)
19.2
(66.6)
21.3
(70.3)
24.4
(75.9)
26.0
(78.8)
26.6
(79.9)
25.6
(78.1)
22.3
(72.1)
18.3
(64.9)
15.8
(60.4)
20.8
(69.4)
日平均 °C (°F) 8.4
(47.1)
9.5
(49.1)
11.6
(52.9)
12.7
(54.9)
14.8
(58.6)
17.9
(64.2)
19.6
(67.3)
19.8
(67.6)
18.5
(65.3)
15.4
(59.7)
11.7
(53.1)
9.7
(49.5)
14.1
(57.4)
平均日最低気温 °C (°F) 4.0
(39.2)
4.9
(40.8)
6.7
(44.1)
8.1
(46.6)
10.2
(50.4)
13.1
(55.6)
14.7
(58.5)
14.6
(58.3)
13.0
(55.4)
10.4
(50.7)
7.2
(45.0)
5.6
(42.1)
9.4
(48.9)
記録的な最低気温 °C (°F) −5.9
(21.4)
−5.7
(21.7)
−5.2
(22.6)
−0.5
(31.1)
1.0
(33.8)
4.7
(40.5)
6.1
(43.0)
5.5
(41.9)
3.5
(38.3)
0.2
(32.4)
−5.6
(21.9)
−5.8
(21.6)
−5.9
(21.4)
平均降水量(mm)(インチ) 107.1
(4.22)
82.9
(3.26)
59.9
(2.36)
80.7
(3.18)
59.6
(2.35)
22.7
(0.89)
8.9
(0.35)
12.4
(0.49)
40.3
(1.59)
104.3
(4.11)
122.0
(4.80)
118.5
(4.67)
819.3
(32.27)
平均降水日数(1 mm以上) 11.0 9.4 7.8 10.3 8.1 3.8 1.6 2.0 5.1 10.2 11.1 12.2 92.6
平均相対湿度(%) 78 76 71 69 68 69 68 67 69 73 77 78 72
出典 1: Instituto Português do Mar e da Atmosfera [9]
出典 2: ポルト デ モス市 ( IPMA : 湿度) [10]

人文地理学

行政的には、この自治体は3つの行政区(フレゲシア)に分かれている。[11]

文化

観光

村のパノラマビュー

20世紀を通じて、ナザレは漁村からポルトガル人や海外からの観光客に人気の場所へと徐々に発展し、[12]絵のように美しい海辺の村として宣伝されました。

大西洋岸に位置し、長い砂浜が続くこの町は、夏には多くの観光客を魅了します。かつてこの町は、漁師たちが着る伝統的な衣装で知られていました。女性は伝統的にスカーフと七色の刺繍が施されたフランネルのスカートを身につけます。この衣装は今でも時折着用されています。

伝統的な七色のフランネルスカートを着たナザレの女性。

ナザレの聖母に捧げられた宗教的な祭り[13]のため、多くの人が訪れます。祭りでは行列や世俗的な祝賀行事も行われます。

ポルトガル中部、特に国際的に有名なファティマの聖母聖地(近くのコヴァ・ダ・イリアに所在)を訪れる多くの観光客やカトリックの巡礼者は、観光やサーフィン選手権観戦のためにナザレへ向かいます。

博物館や文化センター

  • ホアキム・マンソ博士民俗考古学博物館
  • ライター ルイス ネシ神聖美術館
  • フィッシャーマンハウス博物館
  • ナザレ闘牛場
  • ナザレ文化センター[14]

サーフィン

ナザレは、水中のナザレ渓谷の存在により発生する高い砕波のため、人気のサーフィンスポットです。[15]渓谷は、入ってくる海のうねりを増大させ、収束させます。これが地元の水流と相まって、波の高さを劇的に高めます。[16]

波の高さから、ナザレでは数多くのサーフィン記録が樹立されている。2011年11月、サーファーのギャレット・マクナマラはナザレのプライア・ド・ノルテで、当時記録破りだったから山頂まで23.8メートル(78フィート)の巨大波に乗った[17] 2017年11月8日、ブラジルのサーファー、ロドリゴ・コクサは24.4メートル(80フィート)の波に乗ったことで以前の記録を破った。[18] [19] 2020年10月、ドイツのサーファー、セバスチャン・シュトイトナーは26.2メートル(86フィート)の波に乗り、この記録を破った。[20]

2012年8月、サルガドビーチを歩いていた5歳のイギリス人少女とその祖父が、巨大波に襲われて亡くなった。 [21]

サン・ミゲル・アルカンジョ要塞の灯台など、サーフィン大会の観覧ポイントへの来場者数は著しく増加しており、2015年の8万人から2017年には17万4千人に増加した。[22]

2020年2月11日、ブラジルのビッグウェーブサーファー、マヤ・ガベイラは22.4メートル(74フィート)の波にサーフィンをしました。[23] [24]

2023年1月5日、ブラジルのプロサーファー、マルシオ・フレイレがトウインサーフィンの練習中に死亡した。[25]

国際関係

ナザレは姉妹都市である。[26] [27]

著名人

参照

参考文献

  1. ^ ab "INE - Plataforma de divulgação dos Censos 2021 – Resultados Preliminares".センサース.ine.pt 2021 年11 月 28 日に取得
  2. ^ "Áreas das freguesias、concelhos、distritos e país". 2018-07-29 のオリジナルからアーカイブ2018年11月5日に取得
  3. ^ 「ナザレの聖母祭」。フリーディクショナリー。Farlex Inc. 2020年9月23日閲覧
  4. ^ 「ナザレ観光ガイド、ポルトガルで最も美しい漁村」golisbon.com
  5. ^ フランス、スペイン、ポルトガル西海岸の航海図。英国水路局。1891年。348ページ。
  6. ^ マレー、ジョン (1856). 『ポルトガル旅行者のためのハンドブック』…J. マレー. p. 88.
  7. ^ ab 「サン・ペドロ・デ・モエル (1971-2000)」(PDF)IPMA 2021 年5 月 9 日に取得
  8. ^ 「セラ 16C/01C」.アパ2021 年7 月 18 日に取得
  9. ^ 「通常の気候 - アルコバサ / エスタサオ フルティクルトゥラ ヴィエイラ ナティヴィダーデ 1981-2010」(PDF)IPMA2022-10-09 にオリジナルからアーカイブ(PDF)されました2022 年4 月 27 日に取得
  10. ^ “プラノ市営デフェサ・ダ・フロレスタ・コントラ・インセンディオス” (PDF) .ポルト・デ・モス市2020 年12 月 16 日に取得
  11. ^ ディアリオ・ダ・レプブリカ。 「法律番号 11-A/2013、552 80 ページ」(PDF) (ポルトガル語) 2014 年7 月 29 日に取得
  12. ^ 「History」(ヨーロッパポルトガル語)nazare.worldsurfguides.com . 2021年11月28日閲覧
  13. ^ 「ナザレ:ポルトガルの隠れた村、ぜひ訪れてみたい場所」ELMENS.com、2022年4月20日。 2022年4月26日閲覧
  14. ^ 「ナザレの美術館」www.portugaltravel.org . 2017年9月9日閲覧
  15. ^ 「ハワイのサーファー、ポルトガルのナザレで波乗り記録を更新」BBCニュース、2012年5月11日。 2012年8月22日閲覧
  16. ^ 「ナザレ渓谷の波の仕組み」サーファー・トゥデイ。 2020年9月23日閲覧
  17. ^ 「マクナマラ、史上最大の波で記録樹立」CBSロサンゼルス、2012年5月8日。 2012年8月22日閲覧
  18. ^ 「最大波でのサーフィン記録(無制限) - 男性」ギネス世界記録. 2018年10月8日閲覧
  19. ^ 「80フィートのモンスターウェーブがブラジルのサーファーに世界記録をもたらすと審査員が発表」 Fox News. 2018年4月30日. 2018年5月1日閲覧
  20. ^ 「記録的な86フィートの波にサーフィンするには勇気が必要だった。計測には18ヶ月かかった」ワシントン・ポスト、2020年5月25日。 2020年5月25日閲覧
  21. ^ 「ポルトガルの溺死者、名前判明」BBCニュース2012年8月21日. 2025年10月24日閲覧
  22. ^ 「サーフィンの経済力」ビジネスレポート. 2019年1月24日閲覧
  23. ^ 「ブラジルのサーファー、マヤ・ガベイラがサーフィン史上最大の波記録を樹立」ギネス世界記録2020年9月10日2023年6月1日閲覧
  24. ^ Rachini, Mouhamad (2022年9月13日). 「サーファーのマヤ・ガベイラが怪我、性差別、そして最大の波といかに闘ったか」CBC . 2023年5月31日閲覧
  25. ^ マルシオ・フレイレ:「マッドドッグス」の伝説的サーファー、ポルトガルの巨大な波で死亡 BBCニュース
  26. ^ “Geminações de Cidades e Vilas”. ANMP 2020 年11 月 18 日に取得
  27. ^ ムリーリョ、アンヘラ (2007 年 4 月 16 日)。 「シンコ・シウダデス・ヘルマナス」。やあ(スペイン語で)。ほーい2013 年7 月 9 日に取得
  • 市役所の公式ウェブサイト
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Nazaré,_Portugal&oldid=1318478001"