『ネル・グウィン』は、イギリスの劇作家ジェシカ・スウェールによる戯曲で、2013年に着手され[1] 、 2015年9月19日から10月17日までシェイクスピアズ・グローブ座で初演された。 [2]チャールズ2世の愛妾ネル・グウィンの生涯と、17世紀の演劇界における彼女の役割を描いている。ググ・バサ＝ローが初演で主役を演じた。 [3]
プロット
ネル・グウィンが劇場でやじっているのを聞いたチャールズ・ハートは、女性が初めてロンドンの舞台に立つことを許される直前に、彼女を女優として育てようと決意し、二人は恋人同士にもなる。チャールズ2世が女性の演技を許可すると、ネルはハートとともにキングス・カンパニーに入団する。ネルの入団は、脚本家のジョン・ドライデン、演出家のトーマス・キリグルー、そしてエドワード・キナストンを除くほとんどの俳優（エドワード・キナストンは以前このカンパニーの女性役を演じていた）の支持も得ていた。チャールズ2世はキャッスルメイン夫人との情事を続けるが、王妃キャサリンは反対する。その後まもなくチャールズは舞台でネルを見て強く惹かれる。彼は舞台裏を訪ね、二人は情事を始め、最終的にネルとハートの仲は破綻する。
ネルは、キャッスルメイン夫人とチャールズの首席大臣アーリントンからの脅迫にも直面する。彼らはネルにチャールズを諦めさせるか、あるいは彼と劇場のどちらかを選ばせようとする。これらは、アーリントンの扇動によるネルの妹ローズへの暴力にまで発展する。ネルはチャールズを諦める代わりに、国王が用意したアパートに移る。妹ローズと母マ・グウィンがネルを訪ねる。ネルがリハーサルに参加する回数が減り、劇団との緊張が高まる。フランス外交団が到着し、アーリントンはチャールズにルイーズ・ド・ケルアーを愛妾にするよう画策する。チャールズとド・ケルアーが劇場を訪れると、ネルは公衆の面前でそのフランス人女性をからかう。
ローズは一人でネルの宮廷を訪れ、母の死を告げ、面会に来なかったネルを叱責する。ネルの助言で、チャールズはアーリントンを含む排除法案議会を解散する。ネルは復讐として、彼を王室の犬の散歩係に任命する。ネルとチャールズは幸せに暮らすが、クロッケー中にチャールズは脳卒中の発作を起こし、その後まもなく亡くなる。ネルは彼の臨終から排除される。その後まもなく、ネルはキングス・カンパニーにフルタイムで復帰し、ハートと和解して、ドライデンの『暴君の愛』に出演することを決意する。練習不足のため、ネルは主役をキナストンに譲るが、ドライデンとスウェール両方の劇の最後を飾るエピローグは自分で書くことを主張する。
キャストと登場人物
| シェイクスピアズ・グローブ、2015年[4] | ウエストエンド、2016年[5] | 2017年のイギリスツアー[6] | 2018年米国初公開[7] | 東海岸初公開、2019年[要出典] | |
|---|---|---|---|---|---|
| ネル・グウィン | ググ・バサ＝ロー | ジェマ・アータートン | ローラ・ピット・プルフォード | スカーレット・ストラレン | アリソン・ラフ |
| トーマス・キリグルー | リチャード・カッツ | マイケル・ガーナー | クライヴ・ヘイワード | ブレット・トゥオミ | ナイジェル・ゴア |
| アーリントン卿 | デビッド・リントゥール | マイケル・コクラン | ラリー・ヤンド | ジェフ・キーオ | |
| ナンシー | アマンダ・ローレンス | ミシェル・ドトリス | モッシー・スミス | ナタリー・ウェスト | キャサリン・フライ（とマ・グウィン） |
| ジョン・ドライデン | グラハム・バトラー | ニコラス・ショー | ニコラス・ビショップ | クリストファー・シアード | マイケル・グレン |
| キャッスルメイン夫人 / ルイーズ・ド・ケルアル | サーシャ・ワデル | パンドラ・クリフォード | エミリー・ガードナー・シュー・ホール | レジーナ・アキノ | |
| ローズ・グウィン | アニカ・ローズ | ペプター・ルンクセ | エマ・ラジ | ケイトリン・シスコ | |
| ネッド・スピゲット | アンガス・イムリー | ピーター・マクガバン | ジョージ・ジェニングス | リチャード・デイビッド | アレックス・ミッチェル |
| エドワード・キナストン | グレッグ・ヘイスト | エシュ・アラディ | デビッド・ベデラ | クリストファー・ディノルフォ | |
| キャサリン女王 / グウィンおばあちゃん | サラ・ウッドワード | ジョアン・ハワース | ホリス・レズニック | ゾーイ・スピース（キャサリン妃のみ） | |
| チャールズ・ハート | ジェイ・テイラー | サム・マークス | ジョン・タフツ | クイン・フランゼン | |
| チャールズ2世 | デビッド・スターザカー | ベン・ライトン | ティモシー・エドワード・ケイン | RJフォスター | |
プレミア制作
劇作家のジェシカ・スウェイルと主演のググ・バサ＝ローは、この劇を作る前から長年の友人だった。混血の女性であるバサ＝ローが歴史上の白人人物ネル・グウィン役に選ばれたため、この劇は物議を醸した。劇作家のスウェイルは「この質問が出るのは少しもどかしいが、それは問題ではないと言うことが本当に重要だと思う」とこの選択を擁護した。[8]バサ＝ローは、自身の人種問題が取り上げられたことに不満を表し、「私はジュリエットを演じたことがあるが、彼女はイタリア人のはずだったが私はイタリア人ではない。また、オフィーリアを演じたことがあるが彼女は理論上デンマーク人だった。演劇では、人間の本質があれば外見はそれほど問題にならないと思う」と述べた。[9]バサ＝ローはこの役で2015年のイブニング・スタンダード・シアター・アワードの最優秀女優賞にノミネートされた。[10]
初演はアポロ・シアターに移され、2016年2月4日から4月30日まで上演され、ジェマ・アータートンが主役を務めた。[10] [11] 2017年にはイングリッシュ・ツーリング・シアターによりツアー公演として復活し、ローラ・ピット＝プルフォードがネル役を演じ、5月にはシェイクスピアズ・グローブ座でも上演された。[12] [13]
その後の作品
オリジナルの演出家クリストファー・ラスコムは、2018年9月20日から11月4日までシカゴ・シェイクスピア劇場でこの劇のアメリカ初演を指揮した。キャストには、地元シカゴの俳優と、ネル・グウィン役のスカーレット・ストラレンとエドワード・キナストン役のデヴィッド・ベデラのベテランウエストエンド俳優が参加した。[14]
2019年、ロバート・リッチモンドはフォルジャー劇場（1月29日〜3月10日）で東海岸初演の演出を行い、ブロードウェイのアリソン・ラフがネル・グウィン役、クイン・フランゼンがチャールズ・ハート役、RJ・フォスターがチャールズ2世役を演じた。[15]
適応
現在、映画化が企画中である[16] [17] [18] [19]（「ハリウッドに映画化のために売却済み」）[20] [17]
受賞とノミネート
オリジナル・ウエストエンド・プロダクション
| 年 | 賞 | カテゴリ | 候補者 | 結果 |
|---|---|---|---|---|
| 2015 | イブニングスタンダード賞 | 最優秀女優賞 | ググ・バサ＝ロー | ノミネート |
| 2016 | ローレンス・オリヴィエ賞 | 最優秀新作コメディ | 勝利した | |
| 最優秀女優賞 | ジェマ・アータートン | ノミネート | ||
| 助演女優賞 | ミシェル・ドトリス | ノミネート | ||
| 最優秀衣装デザイン賞 | ヒュー・デュラント | ノミネート | ||
参考文献
- ^ モリソン、サラ（2013年8月10日）「ジェシカ・スウェール・インタビュー：燃える女」インディペンデント紙。2022年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ネル・グウィン ジェシカ・スウェール著」シェイクスピアズ・グローブ紙。
- ^ ルーニー、デイヴィッド (2015年7月3日). 「ググ・バサ＝ロー、ロンドンの舞台に復帰」.ハリウッド・レポーター. 2015年7月3日閲覧。
- ^ 「ネル・グウィン：ジェシカ・スウェール著／シェイクスピアズ・グローブ」www.shakespearesglobe.com . 2017年1月7日閲覧。
- ^ “Nell Gwynn / Shakespeare's Globe”. www.shakespearesglobe.com . 2017年1月7日閲覧。
- ^ “English Touring Theatre”. www.ett.org.uk . 2017年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年1月7日閲覧。
- ^ 「シカゴ・シェイクスピア劇場 ネル・グウィン」2019年2月5日閲覧。
- ^ Williams, Holly (2015年9月11日). 「Gugu Mbatha-Raw on swapping Hollywood for Shakespeare's Globe to play Nell Gwynn」 . Independent.co.uk . 2022年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月18日閲覧。
- ^ ハーヴェイ、クリス（2015年9月19日）「ググ・バサ＝ロー：「私の存在そのものが挑発的か？」」テレグラフ。 2015年9月22日閲覧。
- ^ ab 「ジェマ・アータートンがウエストエンドでネル・グウィン役を演じる」ガーディアン、2015年11月27日。
- ^ 「ネル・グウィン：最優秀新作コメディ - 2016年オリヴィエ賞」シェイクスピアズ・グローブ紙。
- ^ 「ネル・グウィン：3月1日（水）～3月4日（土）」ザ・ローリー・アート・アンド・エンターテイメント。
- ^ 「ネル・グウィン：2017年5月2日～13日」シェイクスピアズ・グローブ。
- ^ 「シカゴ シェイクスピア劇場: ネル グウィン」.
- ^ dpolk (2018年3月8日). 「ネル・グウィン」.フォルジャー・シェイクスピア図書館. 2019年5月28日閲覧。
- ^ 「ネル・グウィン - 映画」。ブリティッシュ・コメディ・ガイド。
- ^ ab 「『セックス・エデュケーション』のエマ・マッキー、ワーキング・タイトルによる『ネル・グウィン』の映画化作品に主演」2020年10月7日。
- ^ 「ワーキング・タイトル、ジェシカ・スウェイルのヒット舞台『ネル・グウィン』の映画化権を取得」
- ^ 「『つぐない』の製作陣がチャールズ2世の愛人を描いた映画『ネル・グウィン』を制作」2020年11月9日。
- ^ 「ジェシカ・スウェールの歴史コメディはネル・グウィンの輝きを取り戻すことを目指す - ワシントン・ポスト」。2019年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年5月17日閲覧。
