決して安定せず、決して静止しない
決して安定せず、決して静止しない
映画のポスター
監督キャスリーン・ヘプバーン
著者キャスリーン・ヘプバーン
制作：ジェームス・ブラウンタイラー・ハーガン
主演シャーリー・ヘンダーソン、テオドール・ペルラン、ニコラス・キャンベル、メアリー・ギャロウェイ
撮影ノーム・リー
編集者シモーヌ・スミス
音楽：ベン・フォックス
制作会社
クリスティ・ストリート・クリエイティブ実験森林映画
配布元サンダーバードのリリース
発売日
  • 2017年9月9日（TIFF） ( 2017-09-09 )
実行時間
112分
国カナダ
言語英語

『ネバー・ステディ、ネバー・スティル』は、 2017年のトロント国際映画祭で初公開されたカナダのドラマ映画である。 [ 1 ]

キャスリーン・ヘプバーンの長編監督デビュー作であるこの映画は、シャーリー・ヘンダーソンがパーキンソン病の進行する症状に苦しむ女性ジュディと、その息子ジェイミー（テオドール・ペルラン）が自分のアイデンティティを受け入れるのに苦労する様子を描いた家族ドラマである。[ 2 ]

この映画は、ティナ・ヘドマンがジュディ、ディラン・プレイフェアがジェイミー役で主演したヘプバーンの以前の同名の短編映画の拡張版であり、部分的にヘプバーン自身の母親のパーキンソン病の体験に基づいている。[ 2 ]ヘプバーンは映画の脚本も書いた。[ 1 ]

プロット

ジュディと夫のエドは、ブリティッシュコロンビア州スチュアート湖畔の人里離れた孤立したコミュニティで、18歳の息子ジェイミーと暮らしている。ジュディはエドと結婚して23年になるが、そのうち19年間パーキンソン病を患っており、エドはジュディの支えとなる介護者であり、服を着たり薬を飲んだりといった基本的な動作を手助けしている。ジュディは病気を抱えながらも、毎週パーキンソン病の支援グループに参加して普通の生活を送ろうと努めている。ジェイミーはほとんどの時間を親友のダニーと過ごしたり、タバコを吸ったり、ホッケーをしたりして過ごしている。ダニーが大学進学のために家を出ると、ジェイミーは途方に暮れ、母親の病気の重大さに完全には対処できず、ダニーからの電話が途絶えるにつれて取り残されたと感じてしまう。エドはジェイミーを説得してアルバータ州の油田で仕事を得ることにする。

ジェイミーは、過度にマッチョな同僚たちや、セックスや暴力などジェイミーが不快に感じる話題を頻繁に話し合ったり、執拗に彼をいじめたりすることで作り出されるテストステロンに満ちた環境に馴染むのがやや難しいと感じている。彼は自分の性的指向に悩み、ダニーにキスすることを一時的に空想する。ある日、支援グループから戻ると、ジュディは致命的な心臓発作を起こして水中にうつ伏せになっているエドを発見する。ジェイミーは葬儀に出席するために戻り、ジュディの面倒を見るために家に戻ることを申し出るが、ジュディは自分の人生を生きなさいと言ってそれを拒否する。彼女に仕事を楽しんでいるかと聞かれると、彼は嘘をつく。エドがいなくなったジュディの日常生活はますます困難になり始めるが、自立した状態を保つために激しく闘う。彼女はエドとのつながりを保つために、しばしば朝早く起きて、エドが溺死した湖のボートに座ろうとする。街で買い物をしていたジュディは、レジ係の17歳の妊娠中の少女、カリーから、必要に応じて宅配サービスがあることを告げられる。ジュディは帰宅途中、運転が不安定で警察に止められ、酔っていると疑われる。薬を飲めばいいだけだと説明すると、警官は薬を飲んでいないうちは運転しない方がいいと助言する。冬が深まるにつれ、薪割りなどの作業がさらに困難になり、ジュディは食料品の宅配を頼むようになる。カリーはジュディと親しくなり、ジュディはカリーに、もうすぐ母親になるというジュディの将来についてアドバイスをする。

父親の死をきっかけにジェイミーは精神が崩壊し、上司のダリルが落としたコカインを見つけると、コカインに手を出すようになる。ダリルが仕事が遅いと叱責すると、ジェイミーは激怒し、二人は口論になるが、ダリルが責められ、上司は薬物検査に合格すれば仕事を続けられるとジェイミーに告げる。ジェイミーは検査を拒否し、仕事を放棄する。売春婦にオーラルセックスをしてもらうが、満足できず、エンジンがかからないことに激怒し、車のフロントガラスを破壊してしまう。帰宅したジェイミーは、ある配達中にケイリーと出会う。ジュディは薬を受け取るようジェイミーに頼み、街に着いたついでにケイリーの職場を訪ね、彼女の赤ちゃんの父親について尋ねる。ケイリーは、父親が地方で仕事に就いていて、怖がっているのだと思うと説明する。最初は抵抗するジェイミーだが、勤務終了後に会うよう説得する。二人は母親について話し合い、彼は母親が徐々に衰弱していくのを見るのが辛く、回復の見込みがないと分かっていると語る。そして彼はカリーに、他の女性と関係を持ったことがあるか尋ね、自分が混乱していてダニーと付き合うことを考えたことがあると告白する。彼女は彼にキスをし、二人は彼の車の中で性行為に及ぶ。その後、カリーは楽しかったかと尋ね、彼は楽しかったと答える。

ジェイミーは車で家に帰ると、すべての電気が消えているのに気づく。バスルームからジュディがジェイミーに声をかけると、彼女は凍えるような冷たい水に横たわっていて、薬を飲んでいないため出られない状態だった。ジェイミーは彼女をベッドまで運び、服を着せるのを手伝うと、泣き崩れた。ジェイミーは薬を持ってこなかったことを謝るが、ジュディは心配しないでと答える。そして、彼女もジェイミーに謝り、自分がジェイミーを支えるべきなのに、ジェイミーが支えるべきではないと告げる。二人は抱き合い、互いに支え合うことを約束する。翌朝、ジュディは早起きして凍った湖へ向かい、エドに座り込み、メリークリスマスを告げる。

キャスト

  • シャーリー・ヘンダーソンは、パーキンソン病を患う50代の女性、ジュディ役を演じる。
  • テオドール・ペルランは、自分のアイデンティティに苦しむ、舵のないジュディの息子ジェイミーを演じている。
  • ニコラス・キャンベル（ジュディの夫であり介護者エド役）
  • メアリー・ギャロウェイは、ジュディとジェイミーの友人であり、二人にとって慰めとなるレジ係のカリー役を演じている。
  • ローン・カーディナル（レニー役）、エドとジュディの隣人であり友人
  • ジョナサン・ホワイトセル（ジェイミーの親友ダニー役）
  • ジャレッド・アブラハムソンは、ジェイミーの同僚で頻繁に衝突するダリル役を演じる。
  • ヒューゴ・アテオ（マヌエル役）、ダリルの弟、ジェイミーの同僚
  • ショーン・オーウェン・ロバーツ（ジェイミーの同僚の一人、デイブ役）
  • ジュディが参加している支援グループの運営責任者であるシルヴィア役のベヴァリー・エリオット
  • シーラ・パターソン（ナディーン役）、ジュディのサポートグループのメンバー
  • エリック・キーンリーサイド（ジェイミーの上司、ドン・カムドン役）
  • ケリー・メッツガー（ジュディのサポートグループのメンバー、マージー役）
  • メル・タック（ジュディのサポートグループのメンバー、ホルスト役）
  • チルトン・クレイン（ジェイミーが訪れる売春婦ワンダ役）
  • ジュディを呼び止める保安官役のスティーブン・クリー・モリソン

受付

批評家の反応

レビュー集約サイトRotten Tomatoesでは、29人の批評家のレビューのうち79%が肯定的な評価を下しています。同サイトの共通評価は、「繊細で、ゆっくりと、そして耐え難いほどに悲しい『ネバー・ステディ、ネバー・スティル』は、演技によって生き、そして死にます。そしてありがたいことに、シャーリー・ヘンダーソンの柔らかな語り口の力強さが、この映画の脈動を安定させています。」となっています。 [ 3 ]加重平均を採用しているMetacriticは、9人の批評家による評価に基づき、100点満点中70点という「概ね好意的な」評価を与えました。[ 4 ]

シャーリー・ヘンダーソンはジュディ役で批評家の絶賛を受け、アイリッシュ・タイムズ紙は「キャリア最高の演技」であり「並外れた、細部までこだわった演技」と評した。[ 5 ]同様に、スクリーン・デイリー紙は「（ヘンダーソンは）ジュディの病の容赦ない変化を説得力を持って体現しているだけでなく、病と共に生きる人生の尊厳ある回復力も凝縮している」と評し、さらに彼女の演技は「時に見ていて胸が張り裂けるほどの傑作」だと評した。 [ 6 ]グラスゴー映画祭の評論家たちはヘンダーソンを映画の「ハイライト」と呼び、「彼女は決して病気の犠牲者ではなく、障害を抱えながらも何とか対処する強い個人として映る」と評した。[ 7 ]

賞と栄誉

オリジナルの短編映画版『ネバー・ステディ、ネバー・スティル』は、2015年のインサイド・アウト映画・ビデオ・フェスティバルで最優秀カナダ短編映画賞を受賞し、[ 8 ]トロント国際映画祭の2015年末カナダトップ10リストに選ばれました。 [ 9 ]

2017年のバンクーバー国際映画祭では、長編映画版が3つの審査員賞を受賞した。[ 10 ]

  • シー・トゥ・スカイ賞（ブリティッシュコロンビア州で制作された長編映画または短編映画における女性主要クリエイターの優れた作品を表彰）
  • BC新進映画製作者賞
  • 新進気鋭のカナダ人監督

ヘプバーンはカナダ監督協会のDGCディスカバリー賞にノミネートされた。[ 11 ]

12月、TIFFはこの作品を毎年恒例のカナダのトップ10リストに選出した。[ 12 ]

この映画は第6回カナダ映画賞の映画部門で『アヴァ』と『オシュラガ、魂の土地』と並んで最多の8部門ノミネートを獲得した。[ 13 ]

参照

参考文献

  1. ^ a b Ahearn, Victoria (2017年8月31日). 「Western Canada and debut filmmakers to shine in homegrown TIFF lineup」 . News 1130. CKWX . 2018年3月1日閲覧。
  2. ^ a bピーブルズ、フランク (2017年1月11日). 「Never Steady, Never Still to hit silver screen」 .プリンスジョージ・シチズン. グレイシャー・コミュニティ・メディア. 2018年3月1日閲覧。
  3. ^ 「Never Steady, Never Still」。ロッテントマト。ファンダンゴメディア。 2025年8月29日閲覧。
  4. ^ 「Never Steady, Never Still」Metacritic Fandom , Inc. 2025年8月29日閲覧。
  5. ^ブレイディ、タラ（2018年4月19日）「Never Steady, Never Still: A beautiful, winterry, heartfelt film」アイリッシュ・タイムズ。 2018年6月22日閲覧。
  6. ^ Baughan, Nikki (2017年10月15日). "「『決して安定せず、決して静止しない』：釜山レビュー」。スクリーンデイリー。スクリーンインターナショナル。 2018年6月22日閲覧。
  7. ^マレー、アンドリュー (2018年2月26日). 「グラスゴー映画祭2018：Never Steady, Never Still | レビュー」 . The Upcoming . FL Media . 2018年6月22日閲覧。
  8. ^ 「クローゼット・モンスターが『インサイド・アウト』で優勝」ノーザン・スターズ、2016年6月7日。
  9. ^ 「TIFF、カナダのトップ10映画祭のラインナップを発表」。グローブ・アンド・メール。2015年12月8日。
  10. ^ 「VIFF、第36回年次映画祭のBC賞およびカナダ賞受賞者を発表」グレーター・バンクーバー国際映画祭協会（プレスリリース）バンクーバー国際映画祭2017年10月7日 。 2017年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月15日閲覧。
  11. ^ Hertz, Barry (2017年9月5日). 「カナダ監督組合、ディスカバリー賞の長編リストを発表」 . The Globe and Mail .
  12. ^ Wilner, Norman (2017年12月6日). 「カナダのトップ10にはいくつか欠点がある」 . Now . Now Communications. 2017年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月23日閲覧。
  13. ^ Vlessing, Etan (2018年1月16日). 「Canadian Screen Awards: Netflixの『Anne With an E』がノミネート最多」 . The Hollywood Reporter . Prometheus Global Media . 2018年4月23日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Never_Steady,_Never_Still&oldid=1329922382」より取得