北緯56度13分26秒、西経2度53分53秒 / 北緯56.224度、西経2.898度 / 56.224; -2.898ニューバーンは、スコットランドのファイフ州にある民事教区です。フォース湾の北岸に位置し、キルコンカー教区とラーゴ教区に隣接しています。元々は大きな集落のない田舎の教区でしたが、19世紀後半にリーベンが海辺のリゾート地として発展したことで、教区の人口は大幅に増加しました。
1857年の記述によると、「この教区は北と東はキルコンカー、南はラルゴ湾、西はラルゴ湾に接している。南北は3.5マイル(5.6キロメートル)、幅は2マイル(3.2キロメートル)。面積は2,400エーカー(9.7平方キロメートル)で、 350エーカーが牧草地、130エーカーが森林地帯である以外は全て耕作地である。海岸近くの土地は砂地で、広大な牧草地を形成している。土地は海岸から北に向かって上昇し、ギルストンで最高標高に達する。牧草地を除けば、土壌は非常に肥沃である。地代は平均して1エーカーあたり2シリング12シリングである。教区の教師の給与は30ポンドで、これに授業料14ポンドが加算される。さらに、ジョン・ウッドが残した基金から、一定数の貧困児童の教育手当が支給される。 1659年にオーキーの教区に設立されました。教区内にはパブが1軒あり、節制と勤勉さが保たれています。最寄りの市場町はコリンズバラとラルゴです。バルクリスティは教区内で唯一の小さな村落で、数軒の家が点在しています。[ 1 ]
ニューバーンという名前は1150年にNithbrenとして初めて記録され、ピクト語起源である可能性がある。[ 2 ] 2番目の要素は「丘、丘の斜面」を意味する*bren (ウェールズ語のbrynを参照)[ 2 ] 、または「木」を意味する*pren (ウェールズ語のpren)のいずれかである可能性がある。[ 2 ]最初の部分*nithはピクト人の民族名である可能性がある。[ 2 ]
初期の文書には、この地は「オールド・ドラメルドリーのニューバーン」、つまりラルゴ北部の古代教区で、ダンファームリン修道院の管轄下にあったと記されています。この集落がピクト人起源であると考える確固たる根拠はなく、村名は単に英語で「ニュー・バーン」(小川は人工的に直線化されている)、ニュー・バーン、またはニュー・バームとされているようです。[ 3 ]

教会は1564年に聖サーフに捧げられました。牧師は次の方々です。トーマス・ジェイミソン (1564-1566)、ジョージ・ランディー (1568-1574)、アンドリュー・ハンター (1588-1592)、デイヴィッド・マーンズ (1588–1589)、ジョン・カーマイケル (1595-1603)、ジョン・ダイクス (1604-1610)、エフライム・メルヴィル (1611-1617)、ジョン・フォリエット (1619-1628)、ジョージ・ハミルトン (1628-1650)、ジェームズ・フレミング (1650-1651)、ロバート・ホニマン (1653-1657)、ジョージ・ハミルトン (1659-1662)、ジョン・オーチェンレック (1663-1665)、ウィリアム・オギルビー (1666-1679)ウィリアム・サイム (1679-1681); アンドリュー・ヤングソン (1682-1685); ジェームズ・ヘイ・オブ・ノートン (1685-1690); ジョージ・ハミルトン (1692-1696); ジョージ・クレランド (1696-1700); アーサー・フェアファル (1700-1704); デイヴィッド・マイルズ (1705-1734); ジェームズ・スミス (1734-1768); ジョン・リチャードソン (1769-1778); アーチボルド・ボナー (1779-1783); ジェームズ・ブラウン (1783-1786); ジェームズ・ミッチェル (1787-1793); トーマス・ローリー DD (1793-1843); アレクサンダー・アーカート (1843-1885); ジョージ・ギーキー (1883-1913); ウィリアム・ニール (1914-?). [ 4 ]
長い間放置されていた小さな教会は、著名な埋葬地として注目を集めています。その中には次のようなものがあります。