2016年ニジェール総選挙

2016年ニジェール総選挙

大統領選挙
2016年2月21日（第1ラウンド）2016年3月20日（第2ラウンド）
消す	66.82% (第1ラウンド) 59.81% (第2ラウンド)
候補者 マハマドゥ・イスフ ハマ・アマドゥ パーティー PNDS MODEN/FA 人気投票 4,105,499 333,143 パーセンテージ 92.49% 7.51%
地域別第1ラウンドの結果 第2ラウンドの地域別結果 州別の第2ラウンドの結果
選挙前の大統領 マハマドゥ・イスフPNDS 大統領に選出 マハマドゥ・イスフPNDS
立法選挙
国会全171議席、過半数に必要な86議席
消す	66.40% ( 17.18ポイント)
パーティー リーダー 投票する ％ 座席 +/– PNDS ブリジ・ラフィーニ 35.72 75 +41 MODEN/FA ハマ・アマドゥ 12.91 25 +2 MNSD セイニ・ウマロウ 10.24 20 −5 MPR-ジャムフリヤ アルバデ・アブバ 7.20 13 新しい MNRD – PSDN 一坂ラボ 4.16 6 +6 MPN イブラヒム・ヤクバ 3.19 5 新しい アーメン・アミン ウマロウ・ハミドゥ・チアナ 3.00 3 新しい ANDP-ザマン・ラヒヤ ムーサ・ハッサン・バラゼ 2.96 4 −4 RSD-ガスキヤ アマドゥ・シェイフー 2.90 4 +4 CPR-インガンシ カソウム・モクター 2.57 3 新しい CDS-ラハマ アブドゥ・ラボ 2.40 3 0 RDP-ジャマア ハミド・アルガビド 2.37 3 −4 UDR-タバット アマドゥ・シセ 2.21 2 −4 ADN-フサハ ハビ・マハマドゥ・サリソウ 1.58 1 新しい ARD アダルチ・ムトゥンチ ラオアン・マガギ 1.47 2 +2 PSD-バシラ モハメド・ベン・オマール 0.91 2 新しい 議席を獲得した政党の一覧です。詳細な結果は以下をご覧ください。 選挙区別結果 首相前 首相就任後 ブリジ・ラフィーニPNDS ブリジ・ラフィーニPNDS

ニジェールでは2016年2月21日に総選挙が行われ、 ^{[ 1 ]} 3月20日に大統領選の決選投票が行われた。^{[ 2 ]}現職のマハマドゥ・イスフ大統領が2期目の再選を目指して出馬し、合計15人が大統領選に立候補した。 ^{[ 3 ]}総選挙には2人の主要野党候補も出馬した。1人は2011年にイスフ氏に敗れた国民開発社会運動（MNSD）のセイニ・ウマルー氏、もう1人は2015年11月から獄中で選挙活動を行っているMODEN/FAのハマ・アマドゥ氏である。 ^{[ 4 ]}野党の大半は、決選投票でイスフ氏に対抗し2位となった候補を支持するために連携することに同意した。^{[ 5 ]}

ニジェールは過去数ヶ月にわたり、ボコ・ハラムをはじめとする様々な反政府勢力による一連の攻撃に直面しており、安全保障と貧困削減がほとんどの候補者の選挙活動の中心となっていた。 ^{[ 5 ]}複数の観測筋は、大統領が選挙を不正に操作したと非難する野党勢力による小規模な暴力を予測していた。

イスフ氏は第1回投票で1位となったものの、過半数にはわずかに届かず、第2回投票でハマ・アマドゥ氏と対決することとなった。野党は第2回投票をボイコットし、イスフ氏は圧倒的多数（92.49%）で再選を果たした。

選挙制度

ニジェールの大統領は2回投票制で選出された。^{[ 6 ]}

国民議会議員171名は、2つの方法で選出された。158名は、7つの地域とニアメを基礎とする8つの複数人選挙区から政党名簿比例代表制によって選出された。さらに、少数民族のために8議席、海外在住のニジェール人のために5議席（大陸ごとに1議席）が確保されており、いずれも小選挙区制で小選挙区制によって選出された。^{[ 7 ]}

大統領候補者

• 現職大統領のマハマドゥ・イスフ氏は再選を目指して出馬した。2015年11月7日、彼は所属政党であるニジェール民主社会主義党（PNDS）の候補者に指名された。 ^{[ 8 ]}
• セイニ・ウマロウ元首相（2007～2009年）は、2015年11月29日にMNSDの候補者に指名された。^{[ 9 ]}
• アマドゥ・シセ、元首相（1996-1997年）、民主共和国連合候補者。^{[ 10 ]}
• アブドゥ・ラボは2015年11月14日に民主社会会議（CDS）の候補者に指名された。^{[ 11 ]}
• マハマネ・ウスマン、元大統領（1993-1996年）、ニジェール民主改革運動（MNDR）の候補者。^{[ 12 ]}
• ハマ・アマドゥ元首相（1995-1996年、2000-2007年）は、2015年11月14日に亡命先から帰国し、所属政党であるアフリカ連邦ニジェール民主運動の大統領候補として立候補する予定であったが、2014年に亡命に至った原因となった乳児人身売買への関与の疑いで、ニアメの空港に到着するとすぐに逮捕された。^{[ 13 ]}

2016年1月9日、憲法裁判所は15人の候補者の立候補を承認したと発表した。政治的動機に基づく容疑で現在も収監中のハマ・アマドゥ氏や、収監はされていないものの乳児人身売買捜査に関連する容疑で訴追されているアブドゥ・ラボ氏を含む主要候補者全員が承認された。一方、少数派の候補者であるアブドゥル＝カリム・バカソ氏は、診断書を提出していないという理由で立候補を禁じられた。^{[ 14 ]}

控訴裁判所は1月11日にアマドゥの釈放要求を却下した。^{[ 15 ]}アマドゥはその後、弁護士を通じて、自分は政治犯であり、これ以上の控訴はしないと述べた。^{[ 16 ]}

結果

社長

2016年2月26日に発表された暫定結果によると、イスフ大統領の得票率は約48%で、第1回投票の過半数にわずかに届かなかった。投獄中の野党指導者ハマ・アマドゥは17.8%の得票率で第2位となった。過半数を獲得した候補者がいないため、2016年3月20日に第2回投票が行われる予定だった。アマドゥは第1回投票での得票率でははるかに低かったものの、他の主要野党候補者の大半は第2回投票で彼を支持すると予想されていた。^{[ 17 ]}

アマドゥ氏を支持する野党連合、セイニ・ウマロウ氏（3位で決選投票でもアマドゥ氏を支持した）は、COPA 2016を代表して3月8日、連合は投票をボイコットし、選挙管理委員会から代表者を撤退させると発表した。ハッソウミ・マサウドゥ内務大臣はこれに対し、野党の参加の有無にかかわらず、決選投票は実施されると述べた。マサウドゥ内務大臣は、決選投票で一部の候補者がイスフ氏を支持していたことを指摘し、野党は「敗北を避けるために撤退した」と主張した^{[ 18 ]} 。しかし、アマドゥ氏の弁護士は3月11日、彼が依然として立候補すると述べた^{[ 19 ]。}

その後の出来事は、アマドゥの健康問題に焦点が当てられた。彼は一時的に意識を失ったとされる医療危機の後、フィランジュの刑務所からニアメに移送され、3月16日に治療のためにパリに移送された。^{[ 20 ]} COPAは3月18日に再びボイコットを呼びかけました。^{[ 21 ]}

第2回投票は、野党のボイコットの中、2016年3月20日に実施されました。ボイコットの影響もあり、3月22日に発表された結果は、イスフ大統領の92.5%の得票率という予想通りの大勝となりました。投票率は60%でした。一方、3月22日、COPA（ニジェール自由党）は選挙が不正であったと非難し、結果を拒否しました。イスフ大統領の任期終了後、ニジェールには「正当な大統領はいなくなる」と述べました。^{[ 22 ]}

候補者		パーティー	第1ラウンド		第2ラウンド
			投票数	%	投票数	%
	マハマドゥ・イスフ	ニジェール民主社会主義党	2,252,016	48.43	4,102,363	92.51
	ハマ・アマドゥ	ニジェール・アフリカ連邦民主運動	824,500	17.73	332,292	7.49
	セイニ・ウマロウ	開発社会のための国民運動	563,613	12.12
	マハマネ・ウスマン	ニジェール民主改革運動	290,688	6.25
	イブラヒム・ヤクバ	ニジェール愛国運動	201,982	4.34
	カソウム・モクター	共和国会議	135,176	2.91
	アブドゥ・ラボ	民主社会会議	97,382	2.09
	アマドゥ・シェイフー	社会民主党集会	82,965	1.78
	アマドゥ・シセ	民主共和国連合	69,115	1.49
	ラオアン・マガギ	民主的刷新のための同盟	44,685	0.96
	アダル・ルベイド	民主的刷新運動	27,350	0.59
	アブドゥライエ・アマドゥ・トラオレ	統一ニジェールのための進歩党	18,681	0.40
	ギンバ・タヒロウ	民主的発展と自由の擁護のための運動	18,335	0.39
	マハマン・ジャン・フィリップ・パドヌー	民主主義と進歩のための収束	16,508	0.35
	マハマン・ハミスー・ママン	公正発展党	7,211	0.16
合計			4,650,207	100.00	4,434,655	100.00
有効投票数			4,650,207	91.80	4,434,655	97.80
無効票/白票			415,249	8.20	99,761	2.20
総投票数			5,065,456	100.00	4,534,416	100.00
登録有権者数/投票率			7,580,598	66.82	7,581,540	59.81
出典:憲法裁判所憲法裁判所

国会

議会選挙では、イスフ氏を支持する政党が国会171議席中118議席を獲得し、過半数を獲得した。^{[ 23 ] [ 24 ]}

パーティー		投票数	%	座席	+/–
	ニジェール民主社会主義党	1,703,321	35.72	75	+41
	ニジェール・アフリカ連邦民主運動	615,393	12.91	25	+2
	開発社会のための国民運動	488,502	10.24	20	–5
	共和国愛国運動	343,150	7.20	13	新しい
	MNRD – PSDN	198,164	4.16	6	+6
	ニジェール愛国運動	152,252	3.19	5	新しい
	ニジェールの出現のための運動連合	142,934	3.00	3	新しい
	ニジェール民主主義進歩同盟	141,031	2.96	4	–4
	社会民主党集会	138,065	2.90	4	+4
	共和国会議	122,573	2.57	3	新しい
	民主社会会議	114,403	2.40	3	0
	民主主義と進歩のための集会	113,141	2.37	3	–4
	民主共和国連合	105,448	2.21	2	–4
	ニジェール民主同盟	75,372	1.58	1	新しい
	民主的刷新のための同盟	69,971	1.47	2	+2
	社会民主党	43,285	0.91	2	新しい
	国民統一民主党	24,958	0.52	0	新しい
	ニジェール進歩党 – アフリカ民主集会	23,048	0.48	0	0
	ニジェール自治党	22,426	0.47	0	0
	民主主義と進歩のための収束	17,129	0.36	0	新しい
	人民民主党	16,710	0.35	0	0
	ニジェールの新世代	16,239	0.34	0	新しい
	独立ニジェール人連合	13,365	0.28	0	–1
	民主改革運動	12,976	0.27	0	新しい
	民主主義のための社会革命運動	11,302	0.24	0	新しい
	国家統一と回復のための運動	8,795	0.18	0	新しい
	IPP/ラユワ	8,359	0.18	0	新しい
	民主的刷新運動	6,535	0.14	0	新しい
	ニジェール社会主義連合	5,153	0.11	0	0
	改革と社会進歩のための国民運動	4,988	0.10	0	新しい
	民主主義と社会進歩のための連合	4,262	0.09	0	新しい
	協議と平和の党	2,405	0.05	0	新しい
	社会党	2,377	0.05	0	新しい
	ニジェール民主党の改革集会	364	0.01	0	0
	ニジェール共和国条約	75	0.00	0	0
	GIE文化社	18	0.00	0	新しい
	民主・再生議会	13	0.00	0	新しい
	独立系	113	0.00	0	0
合計		4,768,615	100.00	171	+58
有効投票数		4,768,615	94.81
無効票/白票		261,071	5.19
総投票数		5,029,686	100.00
登録有権者数/投票率		7,574,958	66.40
出典：憲法裁判所

反応

国内

野党は選挙管理委員会が発表した部分的な選挙結果を拒否し、発表された結果と自らの集計結果に食い違いがあると主張した。^{[ 25 ]}民主共和国連合の候補者であるアマドゥ・シセ氏は結果に異議を唱え、政府が選挙結果を歪めるために「数千の投票所」を設置したと非難した。^{[ 26 ]}

国際的

• アフリカ連合 - 40人の監視員からなるアフリカ連合チームは、物流上の遅延にもかかわらず、第1回選挙の選挙プロセスに満足した。^{[ 27 ]}

余波

2016年3月24日に国民議会が新任期を迎えた際、野党議員は議会をボイコットした。^{[ 23 ] [ 24 ]} PNDS議員のウセイニ・ティニが2016年3月25日に国民議会の議長に選出された。^{[ 28 ]}野党が欠席したため、ティニは賛成109票、反対6票、棄権3票を獲得した。^{[ 29 ]}

ニアメ控訴裁判所は2016年3月29日にアマドゥの「暫定​​釈放」命令を出したが、その時点でアマドゥは既に2週間近く国外にいた。^{[ 30 ]}

2016年3月30日、憲法裁判所は選挙結果を承認し、イスフ氏の2期目再選を正式に宣言した。最終結果では、イスフ氏の得票率は92.51%、アマドゥ氏は7.49%で、投票率は59.80%であった。^{[ 31 ]} 2016年4月2日、イスフ氏は宣誓を行い、ブリジ・ラフィーニ氏を首相に再任した。^{[ 32 ]}

新政権の構成は4月11日に発表された。イスフ氏は以前、野党に挙国一致内閣への参加を呼びかけていたものの、最終的には野党からは誰も選出されず、PNDS党員が引き続き政権を掌握した。第2回投票でイスフ氏を支持した少数派の大統領候補3人が政府に任命された。イブラヒム・ヤクブ氏が外務大臣、モクタール・カッソム氏が土地・都市開発大臣、マガギ・ラウアン氏が人道支援・災害対策大臣に就任した。^{[ 33 ]}

野党議員たちは最終的に国民議会に議席を獲得した。4月下旬、彼らは2つの議員会派を結成し、野党のために確保されていたために空席となっていた国民議会事務局のポスト（第二副議長、第三副議長、財務官、そして2名の国会議員秘書）に候補者を立て、これらのポストの充足を可能にした。^{[ 34 ]}

参考文献

1. 世界選挙カレンダーNDI
2. “Présidentielle au Niger: l'OIF begin l'examen du fichier électoral” [ニジェール大統領: OIF は選挙人名簿の検討を開始]。Rfi アフリク(フランス語)。ニジェール: Rfi アフリク。 2015 年 12 月 29 日。2015 年12 月 31 日に取得。
3. 「ニジェール選挙、有力候補の投獄で始まる」 www.ghanaweb.com . 2016年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月22日閲覧。
4. 「ニジェール選挙：緊迫した世論調査で有権者が大統領を選出」 BBCニュース。 2016年2月22日閲覧。
5. 「ニジェールの『ライオン』大統領マハマドゥ・イスフ氏、再選を目指す」。ガーディアン紙。フランス通信社。2016年2月21日。ISSN 0261-3077 。2016年2月22日閲覧。 
6. ニジェール共和国IFES
7. 選挙制度IPU
8. 「ニジェールのイスフ大統領が2期目の出馬に選ばれた」ロイター、2015年11月7日。
9. 「ニジェールの主要野党がウマルー氏を選挙候補に指名」ロイター、2015年11月29日。
10. “ニジェール: l'ancien ministre Amadou Boubacar Cissé candidat de l'UDR à la présidentielle” [ニジェール: アマドゥ・ブバカール元大臣シセ UDR 大統領候補].ジュヌ・アフリク（フランス語）。 Rfiアフリク。 2015 年 10 月 26 日。2015 年12 月 31 日に取得。
11. “CDS Raham : Abdou Labo investit candidat aux élections présidentieles de 2016”、ActuNiger、2015 年 11 月 15 日(フランス語)。
12. “L'ex-président Mahamane Ousmane candidat à la présidentielle” 2016 年 3 月 4 日、ウェイバック マシンにアーカイブ、フランス通信社、2015 年 12 月 30 日（フランス語）。
13. 「ニジェール野党候補が帰国後に逮捕され緊張高まる」 AFP、2015年11月14日。
14. 「ニジェール大統領選に15人の候補者が承認」 AFP、2016年1月9日。
15. Abdoulaye Massalaki、「ニジェール大統領候補の釈放を拒否」、ロイター、2016年1月11日。
16. 「ニジェール大統領候補が自らを政治犯と宣言」ロイター、2016年1月13日。
17. Abdoulaye Massalaki、「ニジェールのイスフー氏、投獄された野党指導者との決選投票に臨む」、ロイター、2016年2月26日。
18. Boureima HamaとPatrick Fort、「ニジェール野党、大統領選決選投票から離脱：連合」、Agence France-Presse、2016年3月8日。
19. Abdoulaye Massalaki、「ニジェール野党党首アマドゥが大統領選決選投票に立候補」、ロイター、2016年3月11日。
20. 「投獄されたニジェール野党指導者、治療のためパリへ空輸」ロイター、2016年3月16日。
21. 「ニジェール野党グループ、決選投票のボイコットを呼びかける」ロイター、2016年3月18日。
22. 「ボイコットがニジェールのイスフ大統領の再選を支援」ロイター、2016年3月22日。
23. 「ニジェール野党、新議会の集会をボイコット」 AFP、2016年3月24日。
24. Mathieu Olivier、「ニジェール: l'opposition Boycotte la Séance inaugurale de la nouvelle Assemblée Nationale」、Jeune Afrique、2016 年 3 月 24 日(フランス語)。
25. 「ニジェール野党、選挙結果の一部を拒否」 africanews.channel . 2016年2月24日閲覧。
26. 「ニジェール大統領、選挙結果早期リード」VOA。2016年2月24日閲覧。
27. 「ニジェール選挙：イスフ大統領、決選投票へ」 www.aljazeera.com . 2016年2月27日閲覧。
28. Mathieu Olivier、「Niger : Ousseini Tinni、député du PNDS、nouveau président de l'Assemblée Nationale」、 Jeune Afrique、2016 年 3 月 25 日（フランス語）。
29. “Tinni Ousseini élu président de l'Assemblee Nationale”、ニジェール・インテル、2016 年 3 月 25 日（フランス語）。
30. 「投獄されていたニジェール野党議員、選挙後に暫定釈放」ロイター、2016年3月29日。
31. “Presidentielle au Niger : La Cour constructionnelle valide la rélection d'Issoufou Maamadou”、ActuNiger、2016 年 3 月 30 日(フランス語)。
32. 「ニジェールの閣僚、大統領就任後に辞任：ラジオ」ロイター、2016年4月2日。
33. 「Composition du gouvernement de la République du Niger : La Renaissance « acte 2 » en Marche」、ActuNiger、2016 年 4 月 11 日(フランス語)。
34. 「Assemblée Nationale : Présentation de deux groupes parlementaires de l'opposition」、ActuNiger、2016 年 4 月 25 日(フランス語)。