| 「出口なし」 | |
|---|---|
| ウォーキング・デッドのエピソード | |
 | |
| エピソード番号 | シーズン6 エピソード9 |
| 監督 | グレッグ・ニコテロ |
| 著者 | セス・ホフマン |
| 撮影： | マイケル・E・サトラゼミス |
| 編集： | アヴィ・ユアビアン |
| 初回放送日 | 2016年2月14日 （2016年2月14日） |
| 実行時間 | 43分 |
| ゲスト出演 | |
| |
「ノー・ウェイ・アウト」は、終末ホラーテレビシリーズ『ウォーキング・デッド』の第6シーズンの第9話であり、シーズン中盤のプレミアで、2016年2月14日にAMCで放映されました。このエピソードはセス・ホフマンが脚本を書き、グレッグ・ニコテロが監督しました。
前回のクリフハンガーの続きで、リック・グライムズ（アンドリュー・リンカーン）、カール・グライムズ（チャンドラー・リッグス）、ミショーン（ダナイ・グリラ）とアンダーソン一家は群れの中を移動し、デニース・クロイド（メリット・ウェヴァー）はアルファ・ウルフの人質であることに対処する。一方、ダリル・ディクソン（ノーマン・リーダス）、サッシャ・ウィリアムズ（ソネクア・マーティン＝グリーン）、エイブラハム・フォード（マイケル・カドリッツ）は、姿が見えず謎めいたニーガンが率いるバイカーの脅威的な部隊に武器を引き渡すことを余儀なくされる。エピソードの大部分は、アレクサンドリア安全地帯への群れの侵略を扱っている。このエピソードは、同名のコミックシリーズの「Volume 14: No Way Out」から素材を採用している。カール・グライムズの負傷とアンダーソン一家の死亡は、映画化されたコミックの主要なシーンである。
このエピソードは、アレクサンドラ・ブレッケンリッジ演じるジェシー・アンダーソンの最後の登場となり、二人の息子、ロン（オースティン・エイブラムス）とサム（メジャー・ドッドソン）と共に殺害されます。彼らの死は、このエピソードに取り入れられた数多くのコミックのシーンの一つです。このエピソードは批評家から絶賛され、シリーズ屈指の傑作とされています。
このエピソードはシーズン中盤の初回となるが、制作順では全体で8番目に撮影されたエピソードであり、その後にモーガン・ジョーンズ（レニー・ジェームズ）の回想エピソード「Here's Not Here」が続いた。[1]
プロット
道中で救世主の一団に呼び止められたエイブラハム、サシャ、ダリルは武器を手放すよう強要される。彼らの所有物はニーガンの物だと告げられる。グループのリーダーは手下たちにダリルを燃料トラックの後部に連れて行き、捜索させるよう指示する。同時に、エイブラハムとサシャを脅迫し、アレクサンドリアの居場所を明かさせようとする。救世主がダリルの背中を切ったにもかかわらず、ダリルは手下を黙って絞殺し、エイブラハムのRPGランチャーでグループ全員を吹き飛ばす。 ニーガンはエイブラハムを殺すつもりだと示唆する。
リック、カール、ゲイブリエル、ミショーン、ジュディス、ジェシー、ロン、サムは、ウォーカーから身を隠すため、間に合わせのウォーカーの内臓ポンチョを着て、手をつないでジェシーの家から逃げる。リックは彼らを採石場へ案内して乗り物を回収し、以前の計画を繰り返すことで、ウォーカーの群れをアレクサンドリアからおびき寄せる。一方、ゲイブリエルはジュディスを安全な教会へ連れて行く。ジェシーはサムにゲイブリエルと一緒に行こうとするが、サムは拒否する。彼らが正門へ向かう途中、サムはウォーカーの子供に気づきパニックに陥る。その泣き声でウォーカーたちが集まり、サムは生きたまま食べられてしまう。ジェシーはサムの手を離そうとせず、自分も食べられてしまう。カールはジェシーの腕から逃れられず、リックは手斧でジェシーの腕を切り落とし、カールを解放する。カールはよろめき、銃を落としてしまう。家族全員が亡くなった今、ロンはカールの銃を拾い上げ、リックに向けるが、ミショーンが刀でカールを突き刺す。しかし、銃は発砲し、カールの右目を撃ち抜く。
一方、狼はデニスと共に身を隠し、ウォーカーをすり抜けて脱出する機会を伺っていた。壁を抜ける道が確保された時、彼らは行動を開始するが、狼は怯えるデニスを助けようと引き返し、その過程で噛まれてしまう。デニスは、狼が自分を保健室に連れて行ってくれれば命を救うと取引を持ちかける。デニスが狼の腕に止血帯を巻く間、狼はなぜ自分を救おうと危険を冒したのかと問い詰める。精神科医であるデニスは、狼は変わってアレクサンドリア人に似た者になったのではないかと示唆する。
キャロルはモーガンの家で「何か驚きはないか」と探し回るが、モーガンはキャロルを傷つけたことを謝罪する。納得できないキャロルは、モーガンを殺すべきだったと反論する。キャロルは窓の外を見て、通り過ぎる狼を撃ち、デニスに逃げるように叫ぶ。狼はウォーカーに襲われ食べられながらも、キャロルの「デニスを助けに行くんだ」という叫びと同じことを繰り返し、キャロルは衝撃を受ける。狼は後にウォーカーとして蘇り、モーガンに倒される。モーガンは狼を殺しながら謝罪する。
デニスはなんとか医務室にたどり着き、カールの手伝いを始める。医務室では何もすることがないと悟ったリックは、外に出てウォーカーへの猛攻を開始する。カールの傷が縫合されると、ミショーン、ヒース、アーロン、スペンサーが外に駆け出し、リックと合流する。彼らの行動に触発され、リックの仲間や多くのアレクサンドリア人も戦いに加わる。ユージーンは、これは歴史上誰もが重要視される瞬間だと悟り、ガブリエルは神が彼らを勇敢に戦わせることで救ったと説く。グレンは、イーニッドが不安定な監視塔にいるマギーのもとへ行けるように陽動作戦を仕掛けるが、ちょうど良いタイミングでダリル、エイブラハム、サシャが到着し、マギーは包囲されるが、サシャと燃料トラックの上からアサルトライフルを撃ちながら助けられる。
グレンが門を開けてマギーとイーニッドが燃料トラックから降りられるようにし、二人はサシャとエイブラハムと共に、池に燃料を満たしRPGランチャーで点火するダリルを援護する。夜の巨大な炎の池は、たちまちウォーカーたちの注意を引く。これにより、まさに圧倒されそうになった戦闘中のウォーカーたちのプレッシャーが和らぎ、彼らは優位に立って容赦なく攻撃を続けることができる。翌朝、生存者たちはすべてのウォーカーを倒した後、再び集結する。リックは意識を失った息子に、生き延びるよう懇願する。アレクサンドリア人が生きる力があることを証明した今、ディアナの計画が達成できると信じているからだ。カールはその願いに応えるかのように、リックの手を握り締める。
受付
.jpg/1280px-Alexandra_Breckenridge_(cropped).jpg)
批評家の反応
このエピソードは批評家から絶賛され、シリーズ最高傑作の一つとされています。Rotten Tomatoesでは、34件のレビューに基づき、97%の高評価、平均評価は10点満点中8.28点です。批評家の総評は、「ノー・ウェイ・アウト」はシーズン前半の冴えない展開から巻き返し、息を呑むような展開で再び活気を取り戻した、痛快なエンターテイメント作品です。[2]
評価
このエピソードは、18歳から49歳までの成人層で平均6.8の視聴率を獲得し、全体では1,374万2千人の視聴者を獲得した。[3]これは、シーズン6のシーズン中盤の最終回の平均視聴率7.0、全体では1,398万1千人の視聴者数から減少しており、[4]また、シーズン5のシーズン中盤の初回放送では、18歳から49歳までの成人層で平均8.0、全体では1,564万人の視聴者数から減少している。[5]
ライブ+3視聴を含めると、このエピソードは1907万人の視聴者によって視聴された。[6]
賞賛
| 年 | 賞 | カテゴリ | 候補者 | 結果 | 参照 |
|---|---|---|---|---|---|
| 2016 | 第68回プライムタイム・クリエイティブ・アーツ・エミー賞 | シリーズ、リミテッドシリーズ、映画、特別番組における優れた特殊メイク | グレッグ・ニコテロ、ジェイク・ガーバー、ジーノ・クロニャール、ケビン・ワズナー、ギャレット・イメル、ケリン・ジャクソン、キャリー・ジョーンズ | ノミネート | [7] |
| 助演特殊視覚効果賞 | ノミネート |
参考文献
- ^ 「Here's Not Here」。トーキング・デッド。2015年11月1日。AMC。
- ^ 「No Way Out」. Rotten Tomatoes . 2020年6月13日閲覧。
- ^ ポーター、リック（2016年2月17日）「日曜ケーブル視聴率：『ウォーキング・デッド』は若干低下、NBAオールスターゲームは若干上昇」TV by the Numbers . 2016年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月17日閲覧。
- ^ ポーター、リック（2015年12月2日）「日曜ケーブル視聴率：『イントゥ・ザ・バッドランズ』が『ウォーキング・デッド』を上回る」TV by the Numbers . 2015年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月2日閲覧。
- ^ Kondolojy, Amanda (2015年2月10日). 「Sunday Cable Ratings: 'The Walking Dead' Tops Night + 'Better Call Saul', 'Talking Dead', 'The Real Housewives of Atlanta' & More」. TV by the Numbers . 2015年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月10日閲覧。
- ^ ポーター、リック (2016年2月21日). 「ケーブルライブ+3視聴率、2月8日～14日:『ウォーキング・デッド』、最終回との比較で上昇」. 2017年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Prudom, Laura (2016年7月14日). 「クリエイティブ・アーツ・エミー賞受賞者：『ゲーム・オブ・スローンズ』が第1夜で首位に」Deadline Hollywood . 2016年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月11日閲覧。
外部リンク
.jpg){kind=link}
