ノーボーン・バークレー、第4代ボテトゥート男爵

右名誉ある ボテトゥート卿
ハリー・アシュビーによる死後の肖像画
バージニア州知事
在任期間：1768～1770年
君主	ジョージ3世
先行	フランシス・フォークイエ
後継者	ウィリアム・ネルソン
グロスターシャー州知事
在任期間：1762～1766年
先行	ジョン・ハウ、第2代チェドワース男爵
後継者	第5代バークレー伯爵フレデリック・バークレー
グロスターシャー選出国会議員
在任期間：1741～1763年
先行	ベンジャミン・バサースト
後継者	トーマス・トレーシー
個人情報
生まれる	1717年頃 ストーク・ギフォード、グロスターシャー
死亡	1770年10月15日（52～53歳） バージニア州ウィリアムズバーグの知事公邸
休憩所	レンビル
パーティー	トーリー
子供たち	チャールズ
母校	ウェストミンスタースクール

第4代ボテトート男爵ノーボーン・バークレー（ 1717年頃- 1770年10月15日）はイギリスのトーリー党の政治家、植民地行政官で、1768年から1770年に在任中に死去するまでバージニア総督を務めた。 ^{[ 1 ] [ 2 ]}ウィリアム・アンド・メアリー大学学長を務めていた頃、バークレーは学生の奨学金を奨励するための賞であるボテトート・メダルの創設に寄付した。^{[ 3 ]バークレー} の死後、バージニア議会はリチャード・ヘイワードにボテトート卿の制作を依頼した。これはバークレーを描いた大理石像で、ウィリアムズバーグの州議事堂に建てられた。オリジナルは大学のキャンパスに残っており、レプリカが大学のレン・ビルディングの前に立っている。

起源

バークレーの紋章

ノーボーン・バークレーは1717年頃、グロスターシャー州ストーク・ギフォードのジョン・サイムズ・バークレーとその2番目の妻エリザベス・ノーボーンの一人息子として生まれました。エリザベスはウィルトシャー州カルンのウォルター・ノーボーンの娘で共同相続人で、第8代ヘレフォード子爵エドワード・デヴァルーの未亡人でした。ストーク・ギフォードのバークレー家は、1337年にストーク・ギフォードの荘園を獲得したモーリス・ド・バークレー（1347年没）の子孫です。モーリスは第2代バークレー男爵、第7代バークレー封建男爵（1271年 - 1326年）、バークレー城のモーリス・ザ・マグナニマスの次男で、カレー包囲戦で亡くなりました。彼の子孫であるグロスターシャー州ユーリー出身のサー・トーマス・バークレー（1361年没）は、第2代ボテトート男爵ジョン・ボテトートの娘であり共同相続人であるキャサリン・ボテトート（1388年没）と結婚した。彼の息子であり相続人は、ユーリーとストーク・ギフォード出身のサー・モーリス・バークレー（1358年 - 1400年）で、1391年にグロスターシャー州選出の国会議員となった。 ^{[ 4 ]}

人生

ダワーハウス

1726年、バークレーはウェストミンスター・スクールに入学した。 1736年、父の後を継いでストーク・ギフォードのストーク・パークの所有者となり、1740年代から1750年代にかけて、ダラム出身の建築家トーマス・ライトの協力を得て、邸宅（現在はダワー・ハウスとして知られている）と庭園を改築した。

彼は新しく結成されたサウスグロスターシャー民兵隊の大佐に任命され、1758年から1766年までその指揮を執った。^{[ 5 ]}

彼の政治経歴は1741年にグロスターシャーの爵位を授与され庶民院議員に選出されたときに始まり、1763年までその地位を保持した。^{[ i ]}筋金入りのトーリー党員とみなされていたバークレーの運勢は、1760年のジョージ3世の即位で寝室侍従に任命され、1762年には（1766年まで）グロスターシャーの総督に任命されて大幅に上昇した。直系相続人がいないためにその称号が停止されてからほぼ400年後の1764年、彼はモーリス・ド・バークレー（1361年没）とその妻キャサリン・ド・ボテトゥートの直系子孫としてボテトゥート男爵の称号を主張することに成功した。こうして彼は第4代ボテトゥール男爵として貴族院の議席を獲得し、1767年にジョージ3世の寝室卿に任命された。

バークレー家はキングスウッド炭田の自由鉱区を所有していた。1761年、ウィリアム・チャンピオンがウォームリーの銅製錬所を拡張した際、地元の石炭所有者、ハナム・ホールのチャールズ・ウィットック や後のバサースト卿チャールズ・ブラッグらに対し、新たに設立したウォームリー会社での共同経営者となる見返りに、他の地元の銅・真鍮製造業者との競争を排除し、独占的に石炭を供給することを提案した。^{[ 6 ]}大手石炭所有者はこの機会を捉え、^{[ 7 ]}新しい溶鉱炉の建設を開始した。しかし、競合関係にあったブラス・ワイヤー・カンパニー、通称「オールド・ブリストル会社」は、大手炭鉱所有者から石炭を借り受けていた小規模炭鉱から、依然として十分な石炭を地元で調達することができた。オールド・ブリストル会社が前払い金も含めて支払った石炭価格は、これらの小規模炭鉱の開発を促し、新しい馬で駆動する巻き上げ機や、鉱山排水用の新型蒸気機関の話まで出た。独占計画は成功せず、石炭と銅の市場は両方とも飽和状態になった。1765年までに新会社は生産能力を拡大したが、財政難に直面していた。^{[ 7 ]}主要株主はチャンピオン、新男爵ボテトゥート、ブラッジ、ウィットックであった。ボテトゥートの石炭監視役チャールズ・アーサーを含む他の地元の地主や銀行家も小口の株式を保有していたが、会社は資本不足であった。計画された5万ポンドの株式資本に対して、2万9千ポンドしか引き受けられていなかった。^{[ 8 ]}既存の株式を譲渡可能にし、株式市場を通じて売却できるようにすることで、より多くの資金を調達するために会社を再編成する努力がなされたが、これは複雑で、時間がかかり、競合他社に内緒で実行しなければならなかった。^{[ ii ] [ 7 ]} 1768年、会社は倒産し始めた。チャンピオンは経営破綻を恐れ、密かに資本金を引き出そうとしていたことが発覚し、自身が設立した会社から解雇された。^{[ 7 ]}ブラッゲはボテトートに宛てた手紙の中で、「かつての恋のせいで完全に破滅した」と綴っている。ボテトート自身も負債を抱えており、ウォームリー社の株式はようやく取引可能になったものの、今ではほとんど価値がなく、会社を再建するためにさらなる出資をする余裕はなかった。彼はアメリカへ逃亡した。^{[ 9 ]}

1768年にイギリスでの借金から逃れるために逃亡したにもかかわらず、ボテトートは依然として政治的な支持を受け、アメリカで成功を収め、バージニア知事に任命されました。バージニアでは、ハンナという名の奴隷女性を含む 数人の奴隷の所有権を取得しました。

スタンウィックス砦条約

最終的な条約は1768年11月5日に調印され、オハイオ川沿いに領有権が設定され、バージニア植民地のケンタッキー州と現在のウェストバージニア州の大部分がイギリス王室に譲渡されました。この条約では、イロコイ族とペン家の間の土地請求も解決されました。これにより、ペンシルベニアでアメリカ人入植者が獲得した土地は「ニューパーチェス」と呼ばれました。この新しい条約をきっかけに、この地域で追加の測量を実施するよう要請が高まりました。

1768 年 12 月 23 日付けのバークレー宛の手紙で、バークレーは 40 人の署名者から、最近 6 つのインディアン部族によって認識されたオハイオ川の東側、リトルカナワ川下流にある 45,000 エーカーの土地の取得と調査の許可を求める嘆願書を受け取りました。被請願者の名前は以下の通りである。ジョージ・ロジャース、ジョン・ウィンストン、フィリップ・ペンドルトン、ジョン・ホーキンス、ウィリアム・プラマー・サーストン、ジョン・トッド、ジョン・ライス、ナサニエル・ペンドルトン、バーナード・ムーア、ウィリアム・オーバートン、ウィンストン・ジョセフ・ロジャース、ジョン・ロジャース、ウィリアム・スミス、オーガスティン・ムーア、ジョン・ペンドルトン、ジェームズ・ウィンストン、ルイス・ウェッブ、ベンジャミン・ルイス、ヘンリー・ペンドルトン、ジョン・ペイジ・ジュニア、ワーナー・ルイス・ジュニア、トーマス・ジェファーソン、トーマス・ストラチャン、ジョン・ウォーカー、アレクサンダー・ドナルド、ジョン・ジョンソン、パトリック・モートン、リチャード・サールズ、ジョセフ・コールマン、アンブローズ・パウエル、ジェームズ^{・ボイド、エドワード・グリーン、エドワード・}ブラウン、トーマス・ダウエル、ジョン・マッコーリー、ピーター・ファーガソン、ジョン・サットン、ジョセフ・ヘイル、エドワード^・

彼は数週間にわたる闘病の後、1770年10月15日にウィリアムズバーグで亡くなった。ボテトートは結婚せず、嫡出子も残さなかった。 ^{[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]}ストーク・パークは妹のエリザベスに相続され、エリザベスは彼の改良事業を引き継いだ。

彫像

オールド・カレッジ・ヤードにある1993年の像

1773年、ウィリアムズバーグの州議事堂にボテトートの像が設置された。バージニア植民地の州議事堂は1699年から1780年までウィリアムズバーグにあったが、アメリカ独立戦争中の安全上の理由から、トーマス・ジェファーソン知事の要請によりリッチモンドに移された。1801年、ボテトートの像はウィリアム・アンド・メアリー大学に取得され、旧州議事堂からキャンパスに移された。南北戦争中の短期間、安全のため公立精神病院に移された以外は、1958年に風雨から守るために撤去されるまで大学の敷地内に設置され、その後1966年に新設のアール・グレッグ・スウェム図書館内のボテトート・ギャラリーに設置された。 1993年、大学が創立300周年を迎えたのを記念して、ウィリアム・アンド・メアリー大学の卒業生ゴードン・クレイによるボテトゥートの新しいブロンズ像が、レン・ビルディング前のカレッジヤードに、何世代にもわたってオリジナルの像が置かれてきた場所に設置されました。^{[ 15 ]}

遺産

バージニア州ボテトート郡は、ボテトートに敬意を表して名付けられました。歴史家たちはまた、現在ウェストバージニア州に属するウェストバージニア州バークレー郡とバークレー・スプリングス町も、ボテトートに敬意を表して名付けられたと考えています。あるいは、別の著名な植民地総督、ウィリアム・バークレー卿に敬意を表して名付けられた可能性もあります。^{[ 16 ]}

バージニア州ボテトート郡デールビルのボテトート卿高校も、ウィリアム・アンド・メアリー大学のボテトート寮も、彼の名にちなんで名付けられています。ウィリアム・アンド・メアリー大学のキャンパスには、2体の彫像も飾られています。バージニア州グロスター郡には、知事にちなんで名付けられた小学校があります。バージニア州リッチモンドとノーフォークには、彼の名を冠した通りがあります。

参考文献

1. ボテトート男爵として貴族院に就任すると、彼は庶民院から退いた。
2. バブル法によって生じた複雑さについては、ウィリアム・チャンピオンの失脚を参照

1. ポール・ウィルスタッハ (1929)。タイドウォーター バージニア(第 1 版)。ニューヨーク州ブルックリン：Braunworth & Co., Inc. p. 180.
2. 「ウィリアム・アンド・メアリー大学（1875-1885）」。バージニア州百科事典。2023年11月27日閲覧。
3. Morpurgo, JE (1976). 『Their Majesties' Royall Colledge: William and Mary in the Seventeenth and Eighteenth Centuries』ウィリアムズバーグ, VA : College of William & Mary . ISBN 0916504026。LCCN  75-24232。
4. 議会の歴史
5. ロイヤル・サウスグロスターシャー民兵隊 (第 1 次) 1759–1816、『This Re-illuminated School of Mars: Auxiliary forces and other aspects of Albion under Arms in the Great War against France』に掲載。
6. デイ、ジョー​​ン（1973年）『ブリストル・ブラス：産業の歴史』デイヴィッド＆チャールズ、p.84、ISBN 0-7153-6065-5。
7. チャールズ・ブラッグからノーボンヌ・バークレーへの手紙およびその他の文書、グロスター記録事務所、D421/B1
8. デイ（1973年）、86ページ。
9. デイ（1973年）、92～93頁。
10. 「ジョージ・ロジャースらの請願書、1768年12月23日」ヴァージニア図書館（コレクション記録）2024年2月2日閲覧。
11. ルイス・ナミア卿とジョン・ブルック編『庶民院 1754-1790』第2巻（1985年）、85～86ページ
12. GFラッセル・バーカー『オールド・ウェストミンスター記録』第1巻（1928年）、81ページ
13. JK Laughton, 「トンプソン卿チャールズ、初代準男爵（ 1740年頃～1799年）」、トム・ウェアハム監修、オックスフォード国立人名辞典（2004年）
14. EH Chalus, 「マナー、メアリー・イザベラ、ラトランド公爵夫人（1756–1831）」、オックスフォード国立人名辞典（2004年）
15. 「ボテトゥート卿：「実にハンサムな人物だ」. 2004年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2005年9月28日閲覧。
16. berkeleysprings.com

外部リンク

• テイラー・ストーマーの「アメリカ独立戦争ジャーナル」に掲載された「真のボテトート卿は立ち上がってください」
• バージニア州百科事典のノーボーン・バークレー