ノーマン・バンクス（放送局員）

MBE
ノーマン・バンクス
1930年代に3KZで放送していたバンクス
誕生
ノーマン・タイレル・バンクス
1905年10月12日
オーストラリア、ビクトリア州サンドリンガム
死去1985年9月15日（享年79歳）
オーストラリア、ビクトリア州マルバーン
教育バララット・セント・エイダンズ神学大学 リドリー・カレッジ（メルボルン大学）
職業ラジオ放送局員、テレビ司会者
活動年数1931～1980年代
著名な活動オーストラリアンフットボールの初期の放送局、毎年恒例の「キャロル・バイ・キャンドルライト」の設立
受賞放送部門でMBE受章オーストラリアン・フットボール殿堂入り メルボルン・クリケット・グラウンド（ギャラリー内）

ノーマン・タイレル・バンクスMBE（1905年10月12日 - 1985年9月15日）は、オーストラリアのラジオアナウンサー、スポーツキャスター、テレビ司会者でした。バンクスは、オーストラリアンフットボールの試合の初期の生中継を担当し[ 1 ]、毎年恒例のメルボルン・キャロルズ・バイ・キャンドルライト・イベントを創設しました[ 2 ] 。後に保守系のトークラジオ番組の司会も務めました[ 3 ] 。

幼少期

バンクスは1905年10月12日、ビクトリア州サンドリンガムで5人兄弟の末っ子として生まれました。父チャールズ・セシル・バンクスは彼が生まれる前に亡くなりました。母アリスは夫の死後、家族を支えるために呉服屋として働きました。 [ 4 ]

バンクスはバララットのセント・エイダンズ神学大学で学び、後にメルボルンのリドリー・カレッジで英国国教会の司祭になることを目指しました。しかし、24歳の時、彼は神学の修行を断念し、聖職者以外の道を進むことを決意しました。しかし、生涯を通じて教会の信徒であり続けました。[ 4 ] [ 5 ]

彼はSAチェイニー・モーターズの自動車セールスマンとして働き、会社の代表としてイギリスとアメリカを訪れた。経済的困難を経験しオーストラリアに戻った後、ジョセフ・ギルモアが所有するコーラックの農場で働き、 1930年5月6日にクライストチャーチでギルモアの娘ローナ・メイと結婚した。[ 4 ]

初期のラジオキャリア

アメリカ滞在中にバンクスはラジオ業界に興味を持ち、放送経験を積みました。結婚後まもなく、バンクスは母親の勧めで3KZに職を求めました。 [ 3 ]彼はラジオアナウンサーとしてキャリアをスタートさせ、彼の放送は他の放送局から採用のオファーを惹きつけたと伝えられています。[ 3 ] [ 6 ]その後20年間、バンクスはメルボルンから放送を続け、「Voice of the Voyager」「Voice of the People」「Voice of the Business Girl」「Voice of the Shopper」「Husbands and Wives」「Junior Information」「Spelling Bee」「Victoria Varieties」「Myer Musicale」などの番組に加え、サッカー、テニス、陸上競技、水泳などのイベントの「OB」（局外放送）も担当しました。[ 6 ]

バンクスはビクトリアン・フットボール・リーグ（VFL）を放送した最初の人物ではなかったが（メルボルンの3ARは少なくとも1927年には元カールトン選手ロッド・マクレガーの試合解説を放送していた）、初期のフットボール・ラジオ放送者の一人であった。当初バンクスはスタジアムからの放送を許されていなかったが、見られずに試合を観戦する方法を見つけた。1931年、カールトンのプリンシズ・パークで、バンクスはロッカールームの端にある梯子の上に立って、初めてのフットボールの試合を放送した。プリンシズ・パークでの別の機会には、女性用トイレから突き出た堅い木の板から放送した。レイクサイド・オーバルでは、18メートルの鉄塔から放送したこともある。[ 6 ] [ 8 ]

1945年のヨーロッパ戦勝記念日、バンクスは第二次世界大戦終結の祝賀行事の報道を任された。[ 6 ]彼は交通事故で負傷したばかりであったにもかかわらず、メルボルン中心部から戦勝祝賀行事を中継した。[ 3 ] [ 6 ]

キャンドルライト・キャロル

1937年のクリスマスイブ、バンクスはキャンドルの明かりで一人でキャロルを聴いている女性を見たと伝えられています。この光景に触発され、彼はクリスマスに孤独な人々を助けるための地域イベントを企画しました。バンクスは1938年に最初のキャンドルライト・キャロルを開催しました。その最初の夜、1万人が真夜中にアレクサンドラ・ガーデンに集まり、30人の合唱団、2人のソリスト、そしてメトロポリタン消防隊バンドと共にキャロルを歌いました。[ 2 ] [ 9 ]

このイベントは毎年恒例となり、現在ではビジョン・オーストラリアの募金活動としてラジオ3AWとテレビNine Networkで放送されている。[ 2 ]

3AWへの異動

バンクスは1952年、ヘルシンキオリンピックへの参加休暇を3KZの経営陣に申請しました。バンクスは局長に対し、参加が許可されなければ辞職すると伝えました。辞職は直ちに受理されました。[ 6 ]

数日のうちに、彼はライバル局である3AWと契約し、ヘルシンキオリンピックに参加することができ、その記録を『私の日記に残る世界：メルボルンからヘルシンキオリンピック1953年まで』として出版した。[ 10 ]

3AWでは、オリンピック、サッカー、時事問題、メルボルン周辺の中継を担当し、スタジオ番組の司会も務めた。一時期、同局のニュース編集者も務めた。1978年まで3AWに勤務し、26年間のキャリアを積んだ。[ 6 ]

バンクスは1960年代から70年代にかけて、南アフリカのアパルトヘイトや王制の擁護など、保守的な意見をラジオで表明していたことで知られていた。[ 11 ]これらの見解は、ジャーナリストのクラウディア・ライト[ 12 ]やアナウンサーのオームズビー・ウィルキンスとのオンエア討論で頻繁に取り上げられ、ウィルキンスはバンクスを「偽善的な老いぼれ」と呼んだ。[ 3 ]

フットボールのイベントでの事故、そして3AWの廊下での事故により、彼は視力に重度の障害を負った。彼の最後のオンエアメッセージは「謙虚な人々、小さな人々…皆さんの信頼、忠誠、そして支援に感謝します」だった[ 3 ]。

栄誉

1953年、バンクスは放送への貢献によりMBE（大英帝国勲章第5位）を授与されました。 [ 13 ]

彼は1998年にメルボルン・クリケット・グラウンドのローグス・ギャラリーに入会し、表彰状には次のように記されている。

1931年に3KZでサッカー実況を担当し、後に3AWに移り、スポーツと時事問題を扱いました。30年間サッカー実況を担当し、ヘルシンキオリンピックとメルボルンオリンピックを取材しました。[ 14 ]

1996年、バンクスはオーストラリアン・フットボール殿堂のメディア部門に初代殿堂入りを果たした。表彰状にはこう記されている。

3AWと3KZにおけるサッカー放送のパイオニア。1931年、彼はプリンセス・パークの更衣室の端にある梯子の上に立って、最初の試合を放送した。放送キャリアは60年に及んだ。[ 15 ]

参考文献

ウィキメディア・コモンズには、ノーマン・バンクス（放送作家）に関連するメディアがあります
  1. ^ Club、メルボルン・プレス（2017年5月31日）。「ノーマン・バンクス」。MPC殿堂。2025年6月3日閲覧。
  2. ^ a b c「私たちの歴史 | Vision Australia's Carols by Candlelight」 . carols.visionaustralia.org . 2025年6月3日閲覧。
  3. ^ a b c d e fジョン・ラック（2009年） 「バンクス、ノーマン・タイレル（1905–1985）」オーストラリア人名辞典。オーストラリア国立大学国立伝記センター。ISBN 978-0-522-84459-7. ISSN  1833-7538 . OCLC  70677943 . 2024年10月9日閲覧
  4. ^ a b cジョン・ラック（2009年） 「バンクス、ノーマン・タイレル（1905–1985）」オーストラリア人名辞典。オーストラリア国立大学国立伝記センター。ISBN 978-0-522-84459-7. ISSN  1833-7538 . OCLC  70677943 . 2024年10月9日閲覧
  5. ^ 「ノーマン・バンクス」。MPC殿堂。メルボルン・プレス・クラブ。 2024年10月9日閲覧。
  6. ^ a b c d e f g Long, Ash (2005年6月22日). 「ラジオショック：ノーマン・バンクスが3AWに加入」(PDF) .メルボルン・オブザーバー. p. 12. 2007年8月31日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2024年10月9日閲覧。
  7. ^ 「ロッド・マクレガーがフットボールを語る」 .ザ・レジスター (アデレード) . 1927年5月14日、6ページ。 2025年2月13日閲覧。
  8. ^ 「ノーマン・バンクス」。MPC殿堂。メルボルン・プレス・クラブ。 2024年10月9日閲覧。
  9. ^ 「伝統が生まれる」 Vision Australia. 2011年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年12月24日閲覧。
  10. ^ "bspgallery: Australian history ai" . www.bspgallery.com.au . 2024年11月29日閲覧。
  11. ^ Lack, John, "Norman Tyrell Banks (1905–1985)"、オーストラリア人名辞典、キャンベラ：オーストラリア国立大学国立伝記センター、 2025年2月1日閲覧。
  12. ^ 「ライト、クラウディア（1934–2005）」。オーストラリア女性登録簿。2011年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年12月24日閲覧。
  13. ^ 「勲章と賞」『シドニー・モーニング・ヘラルド』（後期版）1953年[1953年6月1日]1頁。
  14. ^ Club、メルボルン・プレス（2017年5月31日）。「ノーマン・バンクス」。MPC殿堂。2025年4月12日閲覧。
  15. ^ 「メディアが殿堂入り」 afl.com.au 2024年12月28日閲覧。
  • ロス、ジョン (1999). 『オーストラリアン・フットボール殿堂』 オーストラリア: ハーパーコリンズ出版社. p. 142. ISBN 0-7322-6426-X。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ノーマン・バンクス(放送局)&oldid =1306561265」より引用