オモニア(組織)

オモニア
ギリシャ少数民族民主連合 – オモノイア
Δημοκρατική Ένωση Εθνικής Ελληνικής Μειονότητας – ΟΜΌΝΟΙΑ
設立1991デルビサンドロッププルアルバニア
タイプ政治文化組織
集中ギリシャの少数株主
位置
Webサイトhttps://deeem-omonoia.org/

ギリシャ系少数派民主連合 – OMONOIA (ギリシャ語: Δημοκρατική Ένωση Εθνικής Ελληνικής Μειονότητας – ΟΜΌΝΟΙΑ ;アルバニア語: Unioni Demokratik i Minitetit ギリシャ語 – OMONOIA ) は、略称オモノイア(ギリシャ語: Ομόνοια文字通り一致/平和」 ) で知られる、アルバニアの社会的、政治的、文化的組織であり、国の南部に住むギリシャ系少数派の少数派の権利を促進しています。

構造

オモニアは、サランダデルヴィネジロカストラティラナの各都市に4つの支部を持ち、コルチャヴロラペルメットにも支部がある。オモニアの主要機関は45名で構成される総会であり、総会で選出され、2年ごとに開催される。[ 1 ]

歴史

この組織は、 PPSh政権崩壊後の1991年、デルビチャン村でギリシャ系少数民族の代表者によって設立されました。同組織は、アルバニア憲法で少数民族に保障されている権利が極めて不安定であるとして、1991年に北エピロスの自治を要求しました。この提案は拒否され、組織の急進派は「ギリシャとの統合を主張する」ようになりました。[ 2 ]

オモイアは「ギリシャ少数派民主連合」の名の下、[ 3 ] 1991年3月と4月に行われた制憲議会選挙に出馬した。これは第二次世界大戦後初の複数党による選挙であった。得票率はわずか0.7%であったが、定数250の議会で5議席を獲得した。[ 4 ]しかし、その後の選挙には出馬していない。[ 5 ]オモイアは、「宗教、民族、地域に基づく政党の結成」を禁じるアルバニア法に違反しているという理由で、 1992年の選挙への出馬を禁じられた。この状況は、アルバニア議会でギリシャ少数派を代表する政党である 人権統一党が、オモイアに代わって次の選挙で争った。

5人の裁判

1994年8月下旬、アルバニアの裁判所は、オモニアのメンバー5人(後に6人目が追加)に対し、北エピロスをギリシャに譲渡するよう要求したとして反逆罪、および武器の不法所持の罪で6年から8年の懲役刑を言い渡した。[ 6 ]これに対しギリシャは、EUのアルバニアへの援助を全面的に凍結し、アルバニアとの国境を封鎖し、1994年8月から11月の間に11万5千人以上のアルバニア人不法移民を追放した。この数字は米国務省の人権報告書に引用され、ギリシャ側からアメリカ当局に提出された。[ 7 ]しかし1994年12月、ギリシャはアルバニアへのEU援助を限定的に許可し始め、アルバニアはオモニアの被告2人を釈放し、残り4人の刑期を軽減した。被告らの逮捕は、自宅や職場の捜索、拘留、裁判における手続き上の欠陥によって大きく損なわれた。逮捕者はいずれも、最初の拘留期間中、弁護士との面会を許されなかった。オモニアのギリシャ系住民5人のうち4人は、拘留中に当局から殴打、睡眠妨害、拷問の脅迫など、肉体的・精神的圧力を受けたと証言した。アルバニア政府はこれらの主張を否定した。ギリシャ系住民5人はまた、4ヶ月に及ぶ捜査の最初の3ヶ月間、家族との面会も許されなかったと訴えた。裁判中、ギリシャ人弁護士、ジャーナリスト、アルバニア在住ギリシャ系市民約100名によるデモが裁判所前で行われた。アルバニア警察はこのデモを解散させ、約20名の弁護士とジャーナリストを拘留した。オモニアのメンバーは最終的に6年から8年の刑を宣告されたが、その後控訴により減刑された。[ 8 ] [ 9 ]

政治的動機による誘拐

1997年6月、オモニア党員の親族が政治的な動機で誘拐された事件が2件発生したと報じられた。1件は、次期総選挙への立候補を取り下げるよう求められたアルバニアの野党候補の父親だった。もう1件は、元オモニア党議長の義理の息子だった。[ 10 ]

2011年の国勢調査の不正に対する抗議

2011年10月初旬、アルバニア政府は1989年以降初めて、国全体で少数民族の正確な人数を数える国勢調査を実施すると発表した。[ 11 ] [ 12 ]しかし、民族主義的なPDIUの提案を受けて、アルバニア政府は、出生証明書に記載されている民族と異なる民族を申告した国民全員に1,000ドルの罰金を科した。これは、たとえこの証明書が1989年以前の共産主義政権時代に発行されたもので、少数民族の地位がわずか99の村に限定されていた場合であっても適用された。[ 13 ]オモニアは、このような手続きには重大な不規則性が含まれており、これらの問題が解決されない限り実施されないと反論した。[ 11 ]

これは少数民族を脅迫してアルバニア民族であると宣言させようとする試みだったと考えられており、アルバニア政府はさらに、国勢調査に参加しない者や民族を宣言することを拒否する者は起訴するとも宣言している。[ 14 ]

国勢調査手続きにおける不正のため、[ 15 ]オモニアの代表者はギリシャ系少数民族の構成員を数えるために再度国勢調査を実施した。これによると、合計286,852人が数えられ、これは国の人口の約10%に相当した。国勢調査実施期間中、このうち半数はギリシャに永住していたものの、祖国との強いつながりを維持していた。[ 16 ]

コルチャ支部長に実刑判決

2012年1月、オモニアのコルチャ支部のリーダーであるナウム・ディショ(ギリシャ語Ναούμ Δίσιοςナウム・ディシオス)は、ボボシュティチェギリシャ・イタリア戦争で戦死したギリシャ兵の記念碑を建設したとして、アルバニア系住民の墓を冒涜したとして懲役刑を宣告されたが、[ 17 ] [ 18 ]、判決は覆された。[ 19 ] [ 20 ]

参考文献

  1. ^アルバニアが提出した報告書(少数民族保護枠組条約第25条第1項に基づく)Archived 2010-09-02 at the Wayback Machine ACFR/SR (2001), 2001年7月26日
  2. ^ワーキングペーパー。アルバニアシリーズ。アルバニアにおけるジェンダー・エスニシティと土地所有。スサナ・ラスタリア=コルニエル、レイチェル・ウィーラー。1998年9月。ウィスコンシン大学土地保有センター。
  3. ^ Nohlen, D & Stöver, P (2010)ヨーロッパの選挙: データ ハンドブック、p135 ISBN 978-3-8329-5609-7
  4. ^ノーレン&ストーバー、p137
  5. ^ノーレン&ストーバー、p136
  6. ^ Clogg 2002 : 214. 「この舌戦は、5月にアルバニア当局がアルバニアの主要なギリシャ系少数民族組織であるオノモイアのメンバー6人を逮捕したことで頂点に達した。その後の裁判で、6人のうち5人が「北エピロス」のギリシャへの分離独立を主張した反逆罪と武器の違法所持の罪で、6年から8年の懲役刑を言い渡された。
  7. ^ギリシャのヘルシンキ・モニターアルバニアのギリシャ人とギリシャのアルバニア人、Wayback Machineで2009年3月16日にアーカイブ、1994年9月。
  8. ^米国国務省 - 1994年国別人権報告書:アルバニア
  9. ^ P. パポンダキス「オモニア5裁判:民主主義、少数民族、そしてアルバニアの未来」 - Sudosteuropa、1996年
  10. ^少数民族危機プロジェクト「アルバニア在住ギリシャ人年表、2004年」 UNHCR Refworld、2009年3月27日アクセス
  11. ^ a b "Με αποχή απαντά η μειονότητα στην επιχείρηση αφανισμού της"。エスノス.gr 2011 年9 月 27 日に取得
  12. ^コスタ・バルジャルバ「アルバニアにおける移民と民族性:相乗効果と相互依存性」(PDF) 。 2012年11月14日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2011年9月27日閲覧
  13. ^ "Ανησυχίες της ελληνικής μειονότητας της Αλβανίας για την απογραφή πληθυσμού"。 enet.gr 2011 年9 月 27 日に取得
  14. ^ 「マケドニア人とギリシャ人がアルバニア国勢調査に反対して協力」 balkanchronicle. 2012年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ2011年9月24日閲覧。
  15. ^ 「最終的な国勢調査の結果、正確性に懸念」ティラナ・タイムズ。2012年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月26日閲覧
  16. ^ 「オモニアス国勢調査:ギリシャ系少数民族がアルバニア人口の10%を占める」インディペンデント・バルカン・ニュース・エージェンシー。 2014年12月11日閲覧
  17. ^ Stjepanović, Dejan (2015年3月15日). 「南東ヨーロッパにおける同民族の主張と親族国家市民権」 .民族政治. 14 (2): 156. doi : 10.1080/17449057.2014.991151 . hdl : 20.500.11820/8f5ce80b-bfb3-470c-a8b0-620df2a7760f . ISSN 1744-9057 . S2CID 146354988 .  
  18. ^ Likmeta, Besar. 「アルバニア:ギリシャ少数派指導者が懲役刑に処される :: Balkan Insight」 www.balkaninsight.com . 2017年12月12日閲覧
  19. ^ 「アルバニア、ギリシャ少数派指導者の投獄を支持」バルカン・インサイト、2012年1月11日。 2022年6月25日閲覧
  20. ^ “Dhunimi i varreve në BoboshticëNaum Disho në gjykatën e Apelit - Shqiptarja” . shqiptarja.com (アルバニア語) 2022 年6 月 25 日に取得