Symphony Center

Symphony Center
	Orchestra Hall (2021)
	Interactive map of Symphony Center
Address	220 S. Michigan Ave.
Location	Chicago, Illinois
Public transit	Adams/Wabash
Owner	Chicago Symphony Orchestra Association
Type	Concert hall
Capacity	Orchestra Hall: 2,522Armour Stage: 150Grainger Ballroom: 300The Club at Symphony Center: 120Buntrock Hall: 350
Construction
Built	1904
Opened	December 14, 1904 （1904年12月14日）
Website
	cso.org
	Symphony Center
	U.S. National Register of Historic Places
	U.S. National Historic Landmark
Coordinates	41°52′45″N87°37′30″W / 北緯41.87917度、西経87.62500度 / 41.87917; -87.62500
Architect	Daniel Burnham
NRHP reference No.	78001127
Significant dates
Added to NRHP	March 21, 1978
Designated NHL	April 19, 1994

Symphony Center is a music complex located at 220 South Michigan Avenue in the Loop area of Chicago, Illinois. Home to the Chicago Symphony Orchestra (CSO); Chicago Symphony Chorus; Civic Orchestra of Chicago; and the Institute for Learning, Access, and Training; Symphony Center includes the 2,522-seat Orchestra Hall, which dates from 1904; Buntrock Hall, a rehearsal and performance space named for the CSO trustee and benefactor Dean L. Buntrock; Grainger Ballroom, an event space overlooking Michigan Avenue and the Art Institute of Chicago; a public multi-story rotunda; Forte, a restaurant and café; and administrative offices. In June 1993, plans to significantly renovate and expand Orchestra Hall were approved and the $110 million project resulting in Symphony Center, completed in 1997.

Designed by architect Daniel Burnham, Orchestra Hall was designated a National Historic Landmark on April 19, 1994.^[1] It has been listed on the National Register of Historic Places since 1978.

History

1904年に建設されたオーケストラ・ホールは、シカゴの著名な建築家ダニエル・バーナムによって設計されました。この新しいホールは、以前はより大規模なオーディトリアム劇場で公演を行っていたシカゴ交響楽団の本拠地として特別に設計されました。建設は1904年5月1日に着工され、初公演は同年12月14日に行われました。建物のファサードには、オーケストラの初代音楽監督であり、ここで指揮デビューを果たしてから1ヶ月も経たないうちに亡くなったセオドア・トーマスにちなんで「セオドア・トーマス・オーケストラ・ホール」と刻まれています。ファサードの舞踏室の窓の上には、バッハ、モーツァルト、ベートーベン、シューベルト、ワーグナーの名前が刻まれています。

1907 年から 1996 年まで、この建物の 9 階のペントハウスはクリフ・ドゥエラーズ・クラブの本拠地として使われ、内装はハワード・ヴァン・ドーレン・ショーが手掛け、ジョン・ワーナー・ノートンの最初の重要な壁画が描かれました。

管理事務所は、1904年に建てられた歴史的なチャピン・アンド・ゴア・ビルディング内にあります。この建物は、建築パートナーであるリチャード・E・シュミットとヒュー・MG・ガーデンによって設計されました。この建物は、1997年の改修工事の一環として、シンフォニー・センター・キャンパスに併設されました。

1910年代には、シカゴ交響楽団がラヴィニア音楽祭で演奏する夏の間、オーケストラ・ホールは収入源を確保するため、映画館としても利用されました。ハリー・フーディーニ、リチャード・E・バード、アメリア・イアハート、バートランド・ラッセル、オーソン・ウェルズといった著名人を招いた講演会やその他のプログラムがオーケストラ・ホールで開催されました。

2008年、この会場ではパーマーハウスヒルトンと並んで2008 グリーンナショナルコンベンションが開催されました。

2012年には、UICパビリオンと並んで、ノーベル平和賞受賞者世界サミットが開催されました。これは、2012年のシカゴサミットと同時期にシカゴで開催されました。^[⁴^]

音響史

オーケストラホール内の音響が最適とは言えないことは、その歴史を通じて常に問題となってきたが、1960年代後半のメインホールの大規模な改修と、1995年から1997年にかけて行われたシンフォニーセンターの改修の一環として、この問題は改善されてきた。^{[ 5 ]}

批評家の反応としては、1995～1997 年の音響改修は概ね成功したが、特に高音域ではさらに改善の余地があるというものであった。当時のレビューでは、「[ホールの]響きは全く新しく、これまで聴いたことのない深みと広がりを感じました。…特に低弦楽器は新たな温かさと重厚感を帯び、オーケストラのベースとバリトンの全音域は、常に力強く華麗だった上弦楽器の音に、よりしっかりとした基盤とまろやかな引き立てを与えました。…すべてが完璧というわけではありません。高音域はまだガラスのように滑らかに聞こえることがあり、高弦楽器はまだ他の楽器ほどの恩恵を受けていません。[音響監督のR・ローレンス・キルケゴール]は、火曜日の夜のプライベートコンサートの後、すでにこの問題の解決に取り組み始めており、現在も作業を続けています。」^{[ 6 ]}、「オーケストラは今、以前にはなかったまろやかな低音を実現しています。以前は大きく乾いた音だったバスドラムは、新たな響きと質感を得ています。バイオリンはより豊かな色彩を帯びています。」^{[ 7 ]}、「オーケストラホールは全体的に大きく改善されたと言っても過言ではありません。以前はほとんど存在しなかった残響時間が大幅に延長されました。弦楽器、特に低音域の音は以前よりもはるかに聴きやすく、すべての楽器がより豊かで温かく、そして輝かしく響きます。もう一つの伝統的な難所であるバルコニー張り出し下のメインフロアの響きは大幅に改善され、下層バルコニーでは素晴らしく、ギャラリー全体では壮麗です。^{[ 8 ]}

シカゴ・トリビューンの音楽評論家ジョン・フォン・ラインは、オーケストラ・コンサートではなくピアノ・リサイタルのレビューで、「…すべてが以前のホールの迫力に匹敵し、さらに良くなった。鍵盤の周りには温かみと空間が広がっていた。会場にいた聴衆からも同様の感想が寄せられた」と記した。^{[ 9 ]}しかし、同じ批評家は改修直後にも「現時点では低音域が劇的に強化されたが、おそらく強化されすぎている。低弦楽器と低金管楽器は、音響の新しい感度に合わせて音の出力を調整する必要があるだろう。つまり、オーケストラ・ホールは多くの点でまだ発展途上の段階だ。今後数週間、数ヶ月は、演奏者と観客の両方が調整する必要があるだろう。ローレンス・キルケゴールは…先週、彼と彼の仲間は細かい調整に『集中的に』取り組んでおり、シーズンを通して散発的に音の調整を続ける予定だ」と指摘した^{[ 10 ]。}改修から数年後、シカゴ・トリビューン紙の批評家たちはオーケストラ・ホールの音響に不満を表明した^{[ 11 ] 。}^{[ 12 ]}

参照

参考文献

注記

^ ^a ^b ^cオーケストラ・ホール Archived 2011-06-05 at the Wayback Machine , NHL Database, National Historic Landmarks Program. 2007年2月10日閲覧。
^ ^a ^b「国家歴史登録財情報システム」 .国家歴史登録財.国立公園局. 2010年7月9日.
^ 「オーケストラ・ホール」。国定歴史建造物概要一覧。国立公園局。2011年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年7月20日閲覧。
^ 「第12回ノーベル平和賞受賞者世界サミット：3日目」 www.chicagonato.org . 2016年8月22日閲覧。
^シカゴ交響センタープロジェクトの概要。
^ Oestreich, James (1997年10月6日). 「シカゴで新オーケストラホール開館を祝う」 .ニューヨーク・タイムズ. 2015年5月22日閲覧。
^デラコマ、ウィン（1997年10月9日）「シンフォニーセンターの改修は健全な投資だった」シカゴ・サンタイムズ。
^ミラー、サラ・ブライアン（1997年10月9日）「オーケストラ・ホール、チューンアップ」ウォール・ストリート・ジャーナル。 2015年5月22日閲覧。
^フォン・ライン、ジョン（1997年10月14日）「微調整されたショパン：ポリーニの卓越した演奏がシンフォニー・センターの音響性能を試す」シカゴ・トリビューン。 2015年5月22日閲覧。
^フォン・ライン、ジョン（1997年10月5日）「シンフォニー・センター、サウンドの向上に成功し、息を吹き込む」シカゴ・トリビューン。 2015年5月22日閲覧。
^ Artner, Alan; von Rhein, John; Reich, Howard (2002年12月1日). 「オーケストラ・ホールは欠陥のある再設計をどう覆せるか？」シカゴ・トリビューン. 2015年5月22日閲覧。
^フォン・ライン、ジョン（2003年6月29日）「ヘンリー・フォーゲル：不確実な時代にCSOを去る」シカゴ・トリビューン。 2015年5月22日閲覧。

外部リンク

ウィキメディア・コモンズにあるシンフォニーセンター関連のメディア

[nhl-1] オーケストラ・ホール Archived 2011-06-05 at the Wayback Machine , NHL Database, National Historic Landmarks Program. 2007年2月10日閲覧。

[nris-2] 「国家歴史登録財情報システム」 .国家歴史登録財.国立公園局. 2010年7月9日.

[nhlsum-3] 「オーケストラ・ホール」。国定歴史建造物概要一覧。国立公園局。2011年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年7月20日閲覧。

[4] 「第12回ノーベル平和賞受賞者世界サミット：3日目」 www.chicagonato.org . 2016年8月22日閲覧。

[kirk-5] シカゴ交響センタープロジェクトの概要。

[6] Oestreich, James (1997年10月6日). 「シカゴで新オーケストラホール開館を祝う」 .ニューヨーク・タイムズ. 2015年5月22日閲覧。

[7] デラコマ、ウィン（1997年10月9日）「シンフォニーセンターの改修は健全な投資だった」シカゴ・サンタイムズ。

[8] ミラー、サラ・ブライアン（1997年10月9日）「オーケストラ・ホール、チューンアップ」ウォール・ストリート・ジャーナル。 2015年5月22日閲覧。

[9] フォン・ライン、ジョン（1997年10月14日）「微調整されたショパン：ポリーニの卓越した演奏がシンフォニー・センターの音響性能を試す」シカゴ・トリビューン。 2015年5月22日閲覧。

[10] フォン・ライン、ジョン（1997年10月5日）「シンフォニー・センター、サウンドの向上に成功し、息を吹き込む」シカゴ・トリビューン。 2015年5月22日閲覧。

[11] Artner, Alan; von Rhein, John; Reich, Howard (2002年12月1日). 「オーケストラ・ホールは欠陥のある再設計をどう覆せるか？」シカゴ・トリビューン. 2015年5月22日閲覧。

[12] フォン・ライン、ジョン（2003年6月29日）「ヘンリー・フォーゲル：不確実な時代にCSOを去る」シカゴ・トリビューン。 2015年5月22日閲覧。

[1]

[2]

[3]

[

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]。

[ 11 ] 。

[ 12 ]