| オーランド、私の政治的伝記 | |
|---|---|
 公式ポスター | |
| 監督 | ポール・B・プレシアド |
| 脚本 | ポール・B・プレシアド |
| に基づく | オーランドー：ヴァージニア・ウルフ の伝記 |
| 制作： |
|
| 主演 |
|
| 撮影 | ビクター・ゼボ |
| 編集者 | ヨタム・ベン・ダビド |
| 音楽： | クララ・デシャイエ |
制作 会社 |
|
| 配布元 | パーティー映画販売 |
発売日 |
|
実行時間 | 98分 |
| 国 | フランス |
| 言語 | フランス語 |
| 興行収入 | 119,324ドル[1] |
『オルランド、私の政治的伝記』 （フランス語： Orlando, ma biographie politique）は、ポール・B・プレシアード監督による2023年のフランスのドキュメンタリー映画である。プレシアードはキャスティングを行い、8歳から70歳までの26人の現代のトランスジェンダーおよびノンバイナリーの人々を結集し、ヴァージニア・ウルフの1928年の小説『オルランド：ある伝記』に登場するオルランドを世に送り出した。 [2]本作は第73回ベルリン国際映画祭のEncounter部門に選出され、2023年2月18日にワールドプレミアが行われた。 [3]この映画はベルリン国際映画祭ドキュメンタリー映画賞にもノミネートされ、 [4]最優秀ドキュメンタリー映画賞のテディ賞を受賞した。 [5]
コンテンツ
プレシアード監督は、現実とフィクションの境界線を曖昧にしながら、ヴァージニア・ウルフの小説『オーランドー伝記』を拡張し、主人公が物語の途中で性別を変え、36歳の女性へと変貌を遂げる。プレシアード監督はキャスティングを行い、26人の現代のトランスジェンダーおよびノンバイナリーの人々を集結させ、それぞれがオーランドーを演じる。プレシアード監督は、真実を探求する中で、自身の変容の過程を、生の声、文章、そして映像を通して再構築する。「すべてのオーランドーは、日々命を危険にさらしながら、政府の法律、歴史、精神医学、そして伝統的な家族観、そして多国籍製薬会社の権力と対峙せざるを得ないトランスジェンダーの人々です」と彼は語る。この映画は、「もし『男性』と『女性』が究極的には政治的・社会的なフィクションであるならば、その変化はもはやジェンダーだけでなく、詩、愛、そして肌の色にも関わることになる」ことを強調している。[6] [7]
キャスト
- オスカー（ロザ）Sミラー（オーランド）
- ジャニス・サラウイ（オーランド）
- リズ・クリスティン（オーランド）
- エリオス・レヴィ（オーランド）
- ビクター・マルズーク（オーランド）
- ポール・B・プレシアド（オーランド）
- コリ・セバロス（オーランド）
- ヴァナセイ・カンポンマラ (オーランド)
- ルーベン・リッツァ（オーランド）
- ジュリア・ポストレック（オーランド）
- アミール・バイリー（オーランド）
- ナエル・ダリヤ（オーランド）
- ジェニー・ベルエア（オーランド）
- エマ・アヴェナ（オーランド）
- リリー（オーランド）
- アーサー（オーランド）
- エレオノール（オーランド）
- ラ・ブレット（オーランド）
- ノアム・イロウアル（オーランド）
- アイリス・クロスニエ（オーランド）
- クララ・デシャイエ（オーランド）
- カスティエル・エメリー（サーシャ）
- フレデリック・ピエロ (精神科医)
- ネイサン・キャロット（武器販売員）
- ピエール・エ・ジル（医師）
- トリスターナ・グレイ・マーティル（ホルモンの女神）
- ル・フィリップ（性交の女神）
- ミス・ドリンクス（反乱の女神）
- トム・デケル（受付係）
- ヴィルジニー・デパント（審査員）
- リルケとポンポン (オーランドの犬)
リリース
2023年2月18日、第73回ベルリン国際映画祭のEncounter部門で世界初上映された。[8]
2023年2月2日、パリを拠点とする配給会社The Party Film Salesがこの映画の世界配給権を取得したと報じられた。[9] 2023年3月7日、SideshowとJanus Filmsがこの映画の北米配給権を購入したと報じられた。両社は、北米の著名な映画祭で上映された後、劇場公開を計画している。[10]本作は第57回カルロヴィ・ヴァリ国際映画祭のHorizons部門に招待され、2023年6月30日に上映された。[11]本作は2023年トロント国際映画祭のWavelengths部門にも招待されている。[12] 2023年9月16日には、 2023年アトランティック国際映画祭のドキュメンタリー部門でも上映される予定である。[13]この映画は、第71回サンセバスティアン国際映画祭の「サバルテギ・タバカレラ」部門にも出品され、2023年9月23日に上映された。[14] [15]
このドキュメンタリーは、 2023年のバンクーバー国際映画祭の「スペクトラム」部門にも招待され、2023年9月28日に上映された。[16]また、2023年のニューヨーク映画祭のメインスレート部門にも招待され、2023年10月3日に上映された。[17] [18]第18回ローマ映画祭でも同月に上映された。[19]
受付
批評集積サイト「Rotten Tomatoes」では、50件のレビューに基づき、この映画は94%の支持率を獲得し、平均評価は10点満点中7.3点となっている。同サイトの批評家による評論では、「詩的な精神を持ち、遊び心のあるドキュメンタリー『オーランド、私の政治伝記』は、個人のアイデンティティを探求するための枠組みとして、画期的な小説を用いている」とされている[20]。
シネウロパの批評家ファビアン・ルメルシエは本作を称賛し、「身の毛もよだつ、非常に独創的で、知的で、そしてユーモラスなこの作品は、観客を失望させない」と記した。監督プレシアードの創造性を高く評価し、ルメルシエは「彼は知的な機敏さと映画的創造性でヴァージニア・ウルフの物語を解釈し、最終的には職人技と哲学的、現代的で非常に魅力的な、自身の活動のための手段を提供している」と述べた。[21]ローラ・ヴェニングは本作を5点満点中4点と評価し、「ポール・B・プレシアードによるヴァージニア・ウルフの小説へのメタテキスト的取り組みは、遊び心があり感動的なジェンダーアイデンティティの探求である」と記した。ヴェニングは批評の最後に、本作は「トランスジェンダー映画製作における永続的な作品となる運命にある」と評した。[22] ジャーニー・イントゥ・シネマのレドモンド・ベーコンは、この映画を批評し、全体的には賞賛したが、やや演出的で繰り返しが多いと感じた。ベーコンは批評の結論として、「最後の結論は紛れもなく感動的だ。…この素晴らしい映画は、想像力が世界を変える力を持っていることを示している」と記した。[23]
賞賛
『オルランド、私の政治的伝記』は第36回ヨーロッパ映画賞のヨーロッパドキュメンタリー賞の最終候補に挙がったが、11月7日に発表されたノミネートではノミネートされなかった。[24]授賞式は12月9日にベルリンで行われた。[25]
| 賞 | 日付 | カテゴリ | 受取人 | 結果 | 参照 |
|---|---|---|---|---|---|
| ベルリン国際映画祭 | 2023年2月25日 | ゴールデンベアプレート | ポール・B・プレシアド | ノミネート | [26] |
| ベルリン国際ドキュメンタリー映画賞 | ノミネート | [4] [27] | |||
| 最優秀ドキュメンタリー映画 賞テディ賞 | 勝利した | [5] | |||
| ターゲスシュピーゲル読者審査員賞 | 勝利した | [28] | |||
| 出会い：審査員特別賞 | 勝利した | [29] | |||
| エルサレム映画祭 | 2023年7月23日 | 最優秀実験ドキュメンタリー賞 シャンテル・アッカーマン賞 | オーランド、私の政治的伝記 | ノミネート | [30] |
| シャンテル・アッカーマン賞 - 特別賞 | 勝利した | ||||
| サンセバスティアン国際映画祭 | 2023年9月30日 | ザバルテギ・タバカレラ賞 | ノミネート | [15] | |
| ハンプトン国際映画祭 | 2023年10月15日 | ドキュメンタリー | ノミネート | [31] | |
| モントリオールのフェスティバル・ドゥ・ヌーヴォー・シネマ | 2023年10月15日 | ルーヴ・ドール | ノミネート | [32] | |
| 批評家協会ドキュメンタリー賞 | 2023年11月12日 | 最優秀長編ドキュメンタリー賞 | ノミネート | [33] | |
| シネマアイ賞 | 2024年1月12日 | 傑出したデビュー | ポール・B・プレシアド | ノミネート | [34] |
| GLAADメディア賞 | 2024年3月14日 | 傑出したドキュメンタリー | オーランド、私の政治的伝記 | ノミネート | [35] |
| リュミエール賞 | 2025年1月20日 | 最優秀ドキュメンタリー賞 | ノミネート | [36] |
参考文献
- ^ 「オーランド、私の政治的伝記」Box Office Mojo . IMDb . 2024年7月18日閲覧。
- ^ “Orlando, ma biographie politique” [オルランド、私の政治的伝記]. Fish Films (フランス語). 2023年2月9日. 2023年2月9日閲覧。
- ^ Ntim, Zac (2023年1月23日). 「ベルリン映画祭：ショーン・ペン、フィリップ・ガレル、マルガレーテ・フォン・トロッタ、クリスチャン・ペッツォルドがコンペティション部門に出場 — 全リスト」Deadline Hollywood . 2023年2月9日閲覧。
- ^ ab 「ベルリン国際映画祭ドキュメンタリー映画賞ノミネート作品」.ベルリン国際映画祭. 2023年2月1日. 2023年2月9日閲覧。
- ^ ab Roxborough, Scott (2023年2月25日). 「ベルリン：ナイジェリア映画『世界のすべての色は白と黒の間』がテディ賞受賞」ハリウッド・レポーター. 2023年2月25日閲覧。
- ^ Lemercier, Fabien (2023年2月9日). 「党の映画販売局がベルリンで『オルランド、私の政治伝記』を販売へ」Cineuropa . 2023年2月9日閲覧。
- ^ “Orlando, ma biographie politique” [オルランド、私の政治的伝記]. Crew United (ドイツ語). 2023年2月9日. 2023年2月10日閲覧。
- ^ Preciado, Paul B. (2023年1月26日). 「オーランド、私の政治的伝記」. Cineuropa . 2023年2月18日閲覧。
- ^ レフラー、レベッカ (2023年2月2日). 「ベルリン国際映画祭のタイトル『オルランド、私の政治伝記』に党が決定、予告編を公開（独占記事）”. ScreenDaily . 2023年2月9日閲覧。
- ^ エルサ・ケスラッシー「エルサ」（2023年3月7日）「サイドショーとヤヌス・フィルムズがベルリン国際映画祭受賞作品『オーランド、私の政治伝記』の北米版権を購入（独占記事）」Variety誌。 2023年3月12日閲覧。
- ^ “57th Karlovy Vary International Film Festival: Horizons”. Karlovy Vary International Film Festival . 2023年6月30日. 2023年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月2日閲覧。
- ^ アンソニー・ダレッサンドロ (2023年8月11日). 「TIFF 2023 Wavelengths & Classics Section にジャン＝リュック・ゴダール最後の作品、『さらば、わが愛』のノーカット修復版が収録」Deadline Hollywood . 2023年8月12日閲覧。
- ^ “2023年アトランティック国際映画祭：スケジュール”.アトランティック国際映画祭. 2023年8月29日. 2023年8月29日閲覧。
- ^ リベラ、アルフォンソ (2023 年 8 月 24 日)。 「サン・セバスティアンのサバルテギ～タバカレラ区間のラインアップに関する25の大胆な提案」。シネウロパ。2023 年8 月 26 日に取得。
- ^ ab カルナン、エリー (2023 年 8 月 24 日)。 「ジャン＝リュック・ゴダール、デルフィーヌ・ジラール、バス・デヴォスの映画がサン・セバスティアン・サバルテギとタバカレラのラインナップに並ぶ」。スクリーンデイリー。2023 年8 月 26 日に取得。
- ^ 「バンクーバー国際映画祭：オーランド、私の政治的伝記」バンクーバー国際映画祭、2023年9月5日。 2023年9月8日閲覧。
- ^ ルービン、レベッカ (2023年8月8日). 「ニューヨーク映画祭、2023年のラインナップを発表：『ゾーン・オブ・インタレスト』『ポア・シングス』『アナトミー・オブ・ア・フォール』など」Variety . 2023年10月14日閲覧。
- ^ “第61回ニューヨーク映画祭のメイン上映作品発表”. Film at Lincoln Center . 2023年8月8日. 2023年10月14日閲覧。
- ^ Scarpa, Vittoria (2023年9月25日). 「第18回ローマ映画祭はほぼ準備完了」. Cineuropa . 2024年10月1日閲覧。
- ^ 「オーランド、私の政治伝記」ロッテントマト、ファンダンゴメディア。 2024年12月13日閲覧。
- ^ Lemercier, Fabien (2023年2月18日). 「ベルリン国際映画祭2023：レビュー：オルランド、私の政治的伝記」. Cineuropa . 2023年2月18日閲覧。
- ^ Venning, Laura (2023年2月18日). 「ベルリン2023：オーランド、私の政治伝記レビュー ― トランスジェンダー映画製作における永遠の一作となる運命」We Love Cinema . 2023年3月2日閲覧。
- ^ ベーコン、レドモンド（2023年2月18日）。「オーランドと旅するトランスジェンダーの想像力：私の政治的伝記」『ジャーニー・イントゥ・シネマ』。 2023年3月2日閲覧。
- ^ グッドフェロー、メラニー (2023年11月7日). 「『Fallen Leaves』と『The Zone Of Interest』がヨーロッパ映画賞主要部門ノミネートでトップ」Deadline Hollywood . 2023年11月8日閲覧。
- ^ “Documentary Film Selection 2023”. Europeans Film Awards . 2022年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年10月28日閲覧。
- ^ ラマチャンドラン、ナマン、ヴィヴァレッリ、ニック (2023年1月23日). 「ベルリン映画祭、コンペティション部門のラインナップを発表（ライブ更新）」Variety . 2023年2月9日閲覧。
- ^ Nikkhah Azad, Navid (2023年2月2日). 「ベルリン国際映画祭ドキュメンタリー賞審査員 2023」. Deed News . 2023年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月17日閲覧。
- ^ ロクスボロー、スコット (2023年2月25日). 「ベルリン：『2万種のミツバチ』、『トーテム』など独立審査員賞受賞作品」ハリウッド・レポーター. 2023年2月25日閲覧。
- ^ スコット・ロックスボロー (2023年2月25日). 「ベルリン：フランスのドキュメンタリー『オン・ザ・アダマント』が最優秀作品賞の金熊賞を受賞」ハリウッド・レポーター. 2023年2月26日閲覧。
- ^ グッドフェロー、メラニー (2023年7月20日). 「『アマ・グロリア』と『ダニエル・アウアーバック』が第40回エルサレム映画祭で最優秀賞を受賞」. Deadline . 2023年8月11日閲覧。
- ^ Lang, Brent (2023年9月14日). 「ハンプトンズ国際映画祭、ブラッドリー・クーパー監督の『マエストロ』をクロージングナイト作品として発表（独占記事）」Variety . 2023年9月23日閲覧。
- ^ 「国際コンクール」.ヌーヴォー映画フェスティバル。2023 年10 月 6 日に取得。
- ^ デイビス、クレイトン (2023年10月16日). 「批評家協会賞ドキュメンタリー賞：『アメリカン・シンフォニー』がノミネート最多、テイラー・スウィフトの『エラス・ツアー』が記録的な週末を経てノミネート」バラエティ. 2023年10月16日閲覧。
- ^ パット・サパースタイン (2023年11月16日). 「『ココモ・シティ』がシネマ・アイ・ドキュメンタリー賞ノミネート最多」. Variety . 2024年1月10日閲覧。
- ^ ペダーセン、エリック（2024年1月17日）「GLAADメディア賞ノミネート発表」Deadline Hollywood。
- ^ グッドフェロー、メラニー (2024年12月12日). 「『エミリア・ペレス』がフランスのリュミエール賞ノミネート最多」. Deadline . 2024年12月12日閲覧。
外部リンク
- 公式サイト
- IMDbの「オーランド、私の政治的伝記」
- ベルリン国際映画祭での『オルランド、私の政治伝記』
- オルランド、シネウロパにおける私の政治伝記
- スクリーン・インターナショナルの公式YouTubeチャンネルで、オーランドの政治伝記をご覧いただけます。
