パヴァーヌ

パヴァーヌ、エドウィン・オースティン・アビー、1897年

パヴァーヌ[ a ] ( / p ə ˈ v ɑː n , p ə ˈ v æ n / pə- VA(H)N ;イタリア語: pavana , Padovana ;ドイツ語: Paduana ) は、16 世紀 (ルネサンス) のヨーロッパで一般的だったゆっくりとした行列の踊りです。

パヴァーヌは、1508年にヴェネツィアでオッタヴィアーノ・ペトルッチによって出版された、ジョアン・アンブロジオ・ダルザの四つ折り本『Intabolatura de laauto libro quarto』に収録された最古の音楽で、15世紀のバッセ・ダンスに似た、落ち着きがあり威厳のあるカップル・ダンスです。パヴァーヌの伴奏音楽は、当初は速い、あるいはやや速いものであったようですが、他の多くのダンスと同様に、時とともに遅くなっていきました。[ 1 ]

用語の起源

パヴァーヌという言葉は、おそらくイタリア語の[ danza ] padovana [ 2 ] [ 3 ]に由来しており、「パドヴァ特有の[ダンス] 」（ベルガモのダンスを意味するBergamaskに類似）を意味します。pavanは、現代イタリア語の形容詞padovano（パドヴァ出身）の古い北イタリア語形です。 [ b ]この語源は、 同義語のPaduanaと一致しています

別の説明としては、スペイン語で孔雀を意味する「pavón」に由来するという説がある。[ 5 ]

このダンスはスペインと関連付けられることが多いが[ 6 ] 、 「ほぼ間違いなくイタリア起源である」[ 1 ] 。

歴史

パヴァーヌの優雅な流れは、16世紀イタリアの、スペインの影響を受けた、より落ち着いた新しい宮廷風のマナーに合っていました。イギリス、フランス、イタリアのダンスマニュアルにも 登場します

パヴァーヌの人気は1530年頃から1676年頃まで続いたが[ 7 ]、ダンスとしては16世紀後半にはすでに衰退していた。[ 1 ]音楽形式としては、ダンス自体が廃れてからずっとパヴァーヌは生き残り、バロック時代に入ってもアルマンド/クーラントのシーケンスに取って代わられた 。[ 8 ]

音楽

  • ゆっくりとした2拍子（2 2または4 416世紀後半には、パヴァンは3拍子のダンスとして定着しましたが、16世紀半ばまではまだ速いダンスであったという証拠があり、スペイン、イタリア、イギリスの3拍子のパヴァンの例もあります。[ 1 ]
  • それぞれ 8 小節、12 小節、または 16 小節の 2 つの系統。
  • アクセントは通常 3 拍目に付き、2 番目のアクセントは 1 拍目に付きますが、パヴァーヌの中には 1 拍目にアクセントが付き、2 番目のアクセントが 3 拍目に付くものもあります。
  • 一般的にはA–A′–B–B′–C–C′の形式となります。
  • 一般的には対位法またはホモフォニック伴奏が使用されます。
  • 多くの場合、 1分音符- 4分音符- 4分音符のリズムパターンでタボルが伴奏される（1 2–1 4–1 4）または類似のもの。[ 9 ]
  • このダンスは、通常、ガリアードと組み合わせて踊られます。
  • 通常、楽器アンサンブルの設定では華やかなパッセージや連続したパッセージはありませんが、ソロ楽器のパヴァンには通常、バリエーションのある繰り返しセクションが書き出されています。[ 1 ]

ダンス

フランス国王アンリ3世の宮廷にて：アンヌ・ド・ジョワユーズと妻マルグリット・ド・ヴォーデモン＝ロレーヌがパヴァーヌを踊っている。[ 10 ]天蓋の下の左側には国王と母カトリーヌ・ド・メディシス、右側には王妃ルイーズ。右側には音楽家たちがいる。(1581年頃)

トワノ・アルボーのフランスのダンス教本では、一般的に多くのカップルが行列をなして踊るものとされており、ダンサーは時々ステップに装飾（分割）を加える。[ 11 ]

トレヴー辞典は、この踊りを「スペインから借用した厳粛な踊りで、演者は互いの前で孔雀のような車輪や尾を描く。この踊りの名前の由来はここにある」と記している。この踊りは、摂政が盛大な儀式の冒頭や王室の衣装を披露するためによく用いられた。[ 12 ]踊る前に、演者は部屋の周りを一周しながら国王と王妃に敬礼した。このステップは「前進」と「後退」と呼ばれていた。後退する紳士は淑女の手を引いて先導し、カーテシーとステップを踏んだ後、元の場所に戻る。次に、一人の紳士が前に出て、向かいの女性に「エン・セ・パヴァナン」（孔雀のように闊歩する）敬礼をした。後退した後、彼は淑女に頭を下げながら元の場所に戻る。[ 13 ]

現代の使用

パヴァーヌで使われるステップは、結婚式で時々使われる ヘジテーションステップとして現代まで残っています

「パヴァーヌ」と題された近年の作品には、意図的に古風な雰囲気を持つものが多くあります。例えば、以下のような作品が挙げられます。

注釈

  1. ^ pavan、 paven、 pavin、 pavian、 pavine、 pavynなど、様々な名称で知られています
  2. ^これは、例えば、北イタリアではあまり使われていない姓「パヴァン」にも反映されています。 [ 4 ]

参考文献

  1. ^ a b c d eブラウン2001
  2. ^ 「パヴァーヌ」ブリタニカ百科事典. 2016年11月30日閲覧。
  3. ^ 「パヴァーナ」 . Vocabolario Treccani (イタリア語) 。2016 年11 月 30 日に取得。
  4. ^ “コグノーム: PAVAN、976 コミュニのプレゼンテ” . gens.labo.net (イタリア語) 。2010 年11 月 30 日に取得。
  5. ^サックス 1937、356ページ。
  6. ^ホルスト 1937、7ページ。
  7. ^ホルスト 1937、8ページ。
  8. ^アペル 1988、259ページ以降。
  9. ^アルボー 1967年、59～64頁。
  10. ^ “パヴァーヌ・ア・ラ・クール・ダンリ3世” . collections.louvre.fr。
  11. ^アルボー 1967年、59～66頁。
  12. ^ホルスト 1937、9ページ。
  13. ^ホルスト 1937、12ページ。

一般的な参考文献と引用文献

  • アペル、ウィリー（1988年）『1700年までの鍵盤楽器の歴史』ブルーミントン：インディアナ大学出版局、ISBN 0-253-32795-4。
  • アルボー、トワノ（1967年）。『オーケソグラフィー』 、メアリー・スチュワート・エヴァンス訳、ジュリア・サットンによる新しい序文と注釈、ミレイユ・バッカーとジュリア・サットンによる新しいラバノテーション・セクション付き。ニューヨーク：ドーバー・パブリケーションズ。ISBN 0-486-21745-0。
  • ブラウン、アラン（2001年）「パヴァーヌ」。スタンリー・サディとジョン・ティレル編『ニュー・グローブ音楽・音楽家辞典』第2版。ロンドン：マクミラン出版社
  • ホルスト、ルイス（1937年）『プレクラシック・ダンス・フォームズ ダンス・ホライズンズ・ブック』ニューヨーク：ダンス・オブザーバー。プリンストン（ニュージャージー州）：プリンストン・ブック社、1987年再版。ISBN 9780916622510。
  • サックス、カート（1937年）『世界ダンス史』、ベッシー・シェーンベルク訳。ニューヨーク：WWノートン社
  • ウィキメディア・コモンズにあるパヴァーヌ関連メディア
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Pavane&oldid=1328924507」より引用