舗装(雑誌)

舗装
2003年6月/7月号の表紙(トリミング)、デヴォン・アオキ、ライオネル・ドゥルイ撮影
エディタバーナード・マクドナルド
クリエイティブディレクターグレン・ハント
カテゴリー若者文化
頻度隔月、後に四半期ごと
総発行部数89,000 (2006)
創設者バーナード・マクドナルド、グレン・ハント
設立1993
最終号数2006/2007年夏74
ニュージーランド
拠点オークランド
言語英語
ISSN1173-0625

『Pavement』 (すべて大文字で表記)は、ジャーナリストのバーナード・マクドナルドとアートディレクターのグレン・ハントによって1993年に創刊されたニュージーランドのユースカルチャー雑誌です。13年間にわたり一世を風靡した後、広告の衰退とメディア環境の変化を受け、2006年に廃刊となりました。

廃刊当時、この雑誌はニュージーランドとオーストラリア全土で配布されていたほか、ロンドン、ロサンゼルス、ニューヨーク、パリでも限定的に配布されていました。

背景

ニュージーランドのオークランドに拠点を置く Pavement は、新進気鋭の才能と世界的トップ ネームの両方を紹介する独自の独占コンテンツで高い評価を得て、急速に最先端のポップ カルチャー タイトルとして世界的に定着しました。

この雑誌は当初、隔月刊として年 6 回発行されていましたが、2004 年に、より充実した季刊誌に変更されました。

雑誌の表紙を飾ったスターにはナオミ・キャンベル(無料でポーズをとった)[ 1 ] 、ジョニー・デップキルスティン・ダンストトリッシュ・ゴフシャローム・ハーロウイーサン・ホークパリス・ヒルトン、カイリー・ミノーグヴィゴ・モーテンセンアンナ・パキンクリスティ・ターリントンなどが含まれていた。

創刊以来、同誌はニュージーランド・マガジン・オブ・ザ・イヤーを2度受賞したほか、エディター・オブ・ザ・イヤーデザイナー・オブ・ザ・イヤー広告エグゼクティブ・オブ・ザ・イヤーも受賞した。[ 2 ]

読者層

2006年の廃刊時点で、この雑誌の読者数は89,000人だった。[ 3 ]

エディタ

エディタ 開始年 年末
バーナード・「バーニー」・D・マクドナルド 1993 2006

歴史

『ペイブメント』は1993年、ジャーナリストのバーナード・“バーニー”・M・マクドナルドによって創刊されました。マクドナルドは雑誌の構想を思いつきましたが、デザイン美学とファッションコンテンツを統括する人物が必要でした。ハントは新雑誌の構想を聞き、その可能性を見出し、マクドナルドにアートディレクターとして参加するよう打診しました。その後、マクドナルドは共同発行人兼クリエイティブディレクターとしてパートナーとなりました。[ 4 ]

創刊号は5,000部発行され、新聞紙に印刷され、大部分が白黒であった。[ 5 ]

雑誌の制作は主にニュージーランドで行われていましたが、海外のスタイリスト、モデル、ライター、写真家を起用していました。創刊当初は主にニュージーランド人とオーストラリア人でしたが、後にヘルムート・ニュートンライオネル・デルイ[ 6 ] 、テリー・リチャードソンなどが起用されるようになりました。また、この雑誌は新しい才能を発掘し、その育成を通して多くの成功したキャリアをスタートさせたことでも知られており、その中にはニュージーランドのトップモデルも含まれています。[ 7 ] [ 8 ]

ジゼル・ブンチェンの最初の写真の一つは1997年12月にこの雑誌のために撮影された。編集はニューヨーク市でリーガン・キャメロンによって撮影された。[ 4 ]

雑誌の広告収入は2005年春号でピークに達した。[ 3 ]しかし、2006年後半には広告が減少し、雑誌は廃刊に追い込まれた。[ 3 ]

ティーン特集号とその他のレポート

2006年10月に発行された最後から2番目の号は、「ティーン特集号」と題され、「失われた青春」という副題が付けられていた。この号は雑誌創刊13周年を記念したもので、ECPAT(英国検閲遵守委員会)から批判を受け、検閲遵守ユニットに苦情が申し立てられた。苦情は、ティーンの少女と10歳の少女1名の画像が「法的に問題あり」であると主張していた。 [ 5 ]編集者のバーナード・マクドナルドは、この10歳の少女は性的描写されていないと述べ、「アンナ・パキンが大人向けの映画『ピアノ・レッスン』に出演した際に性的描写されなかったのと同様だ」と付け加えた。[ 5 ]この論争を受けて、書店チェーンのウィットクールズは、この号をリクエスト制のみで販売することになった。 [ 9 ]映画文学分類局は、この号を13歳以上限定としたが、[ 10 ]分類時には売り切れていた。

主任検閲官のビル・ヘイスティングスは、一見したところの反論の余地があると感じていたが、何の措置も取られず、ペイブメントは不正行為の疑いを晴らされた。[ 11 ]

この雑誌は、1999年2月/3月号の「Raw Talent」で以前にも検閲委員会に報告されており、[ 12 ]テリー・リチャードソンによる日本の売春婦が制服姿の写真を掲載していたため、R16指定となった。 [ 5 ]さらに「Au Natural(2003年2月/3月号)」(ヌード写真シリーズ掲載)と「69」の2号も検閲にかけられたが、不適切とは判断されなかった。

閉鎖

2006年11月、編集者のバーニー・マクドナルドは、アンバー・セインズベリーが表紙を飾った2006/07年冬号をもって同誌の発行を終了したと発表した。[ 3 ]マクドナルドは広告収入の減少を理由に、雑誌の発行を続ける資金が不足していると述べた。[ 3 ]この発表を受けて、ニュージーランド・ヘラルド紙は「[ニュージーランドの]若者文化はその…大使を失うことになるだろう」と報じた。[ 3 ]

2018年の不正行為の申し立て

2018年、 MeToo運動の余波を受けて、3人の女性がオンライン上で名乗り出て、ペイブメントの職員による不正行為を訴えた。[ 13 ]

記事掲載後、マクドナルドは記事を掲載したウェブサイト「The Spinoff」に詳細な手紙を送り、「記事の主観的な性質に憤慨している」とし、「特に、記事の奇妙な物語が誤解を招くような展開と、記事のバランス感覚の欠如に問題がある」と述べた。マクドナルドは、若い女性を搾取するために雑誌「Pavement」を利用した者は誰もいないと述べ、「私たちは『Pavement』を刺激的な文化の推進、新しい才能の発掘・育成、私たちが発行していた時代に刺激と活力を与え、雑誌の制作者、広告主、読者全員にインスピレーションを与えるために利用しました。そして、私たちはその点で非常に成功しました。あなたのサイトで掲載されたいかなる記事も、『Pavement』をこの国で最も「クールな」雑誌にするために尽力した何百人、いや何千人もの人々からその情熱を奪うことはできません」と付け加えた。[ 14 ] [ 15 ]

参考文献

  1. ^ 「セレブ雑誌の金銭的苦境 - メディアとマーケティングニュース」 NZ Herald 2010年4月10日. 2025年5月18日閲覧
  2. ^ 「舗装の歴史」『舗装マガジン
  3. ^ a b c d e f「Pavement誌終焉」 NZ Herald 2025年5月18日. 2025年5月18日閲覧
  4. ^ a b「90年代の雑誌『pavement』の興隆、衰退、そして快楽主義の支配」. iD . 2025年5月18日閲覧
  5. ^ a b c d「見る者の目には明らかだ」 NZ Herald 2023年6月10日. 2023年6月10日閲覧
  6. ^ 「デヴォン青木 2003」
  7. ^ 「90年代のオークランドの『シーン』の実態|アンサンブル・マガジン」 www.ensemblemagazine.co.nz 20255月18日閲覧
  8. ^バロン・キャロライン (2023年5月9日). 「自画像:モデルから作家へ」 .ニュースルーム. 2025年5月18日閲覧
  9. ^マクドナルド、バーナード(編)2006年、「手紙」、 Pavement、夏(74)、p.18。
  10. ^ 「Pavement - Spring 2006 (出版番号, 602424)」 . register.classificationoffice.govt.nz . 2025年9月8日閲覧
  11. ^ 「少女の『失われた青春』に抗議の声」ニュージーランド・ヘラルド」 2006年10月15日。2007年1月2日閲覧
  12. ^ 「Pavement - February/March 1999 (publication number, 9900178)」 . register.classificationoffice.govt.nz . 2025年9月8日閲覧
  13. ^ 「In plain sight: behind the pages of Pavement magazine」スピンオフ2018年3月20日. 2018年3月20日閲覧
  14. ^ Spinoff, The (2018年4月27日). 「舗装は『模範的な環境』を提供したと雑誌編集者が新たな反論で主張」 . The Spinoff . 2025年5月18日閲覧
  15. ^ 「苦情の手紙 – 明白な場所」 The Spinoff 、2018年4月27日。2018年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。