パヴレ・ヨバノビッチ（ボブスレー選手）
アメリカのボブスレー選手（1977年～2020年）

パヴレ・ヨヴァノヴィッチ
メダル記録
ボブスレー
世界選手権
銅メダル – 3位 2004 ケーニヒス湖 4人組

パヴレ・ヨバノビッチ（1977年1月11日 - 2020年5月3日）は、セルビア出身のアメリカ人ボブスレー選手で、1997年から競技に出場していました。2006年トリノ冬季オリンピックでは、2人乗りと4人乗りの両方で7位に入賞しました。2002年にはアメリカボブスレーチームに所属していましたが、サプリメントに禁止物質が含まれていたため失格となりました。ヨバノビッチは、サプリメントを知らずに、また意図せずに摂取していたと主張しています。[1]

ヨバノビッチはケーニヒスゼーで開催された2004年FIBT世界選手権の4人制競技で銅メダルを獲得した。[2]

2011年、ヨバノビッチはセルビア代表として出場し始めた。[3] [4]

彼はボブスレーのプッシャーの中でも最高の一人で、並外れた強さが求められるポジションだった。[5] [6]

キャリア

ヨバノビッチはニュージャージー州トムズリバーで生まれ育ち、トムズリバー東高校を卒業した。[7] 20歳でボブスレー競技を始め、ブレーキマンとしての腕前を披露した。ブレーキマンとは、4人乗りまたは2人乗りのそりの後部に座り、そりを押す役割である。「ブレーキマンは、そりをスタートさせ、走行後に停止させるのに不可欠な存在です。」彼の競技時の体重は100キログラム（220ポンド）、身長は1.85メートル（6フィート2インチ）だった。彼の体格とパフォーマンスは、彼を「理想的なブレーキマン」にしたが、最初からブレーキマンを目指していたわけではない。「好きだったから始めたんです… [そして] パワーリフティングとランニングが得意でした。」[8]

ヨバノビッチはコースの頂上でソリに足を乗せる動作について語る。「ソリに足を乗せる動作に関しては、観客の前で何年も高いレベルの競技会で経験を積み、高速で適切なトレーニングを何年も続けてきたからこそ、本当にキレのあるスムーズな動きができると思います」と彼は説明した。オフシーズンのトレーニングを繰り返すことが鍵となる。わずか1000分の1秒差で勝敗が分かれる場面では、正確なチームワークが不可欠だ。「最もスムーズな加速」を実現することが目標であり、進入は​​自然で「キレがあり、クリーン」であるべきだ。[A]

ボイス・オブ・アメリカによると、アメリカオリンピックチームの役員はヨバノビッチを「ボブスレー・ワールドカップで最も恐れられるブレーキマンの一人」と評した。[8]役員らは、ヨバノビッチが2004年に2度の優勝を果たしたことと、2005年の「力強いパフォーマンス」を理由に、彼を「最高の選手の一人」とみなした。[8]

ヨバノビッチは2006年オリンピックのメダリスト有力候補と目されていた。[8]豊富な経験とトレーニングの甲斐あって、2005年ボブスレー世界選手権では金メダル2個と銀メダル1個を獲得した。[8] トッド・ヘイズとの2人乗りでは、ヨバノビッチは2006年に銀メダルと銅メダルを獲得したが、[8] 2006年の4人乗りでは金メダルを逃した。アメリカのソリドライバー、トッド・ヘイズは、パブレ・ヨバノビッチ、スティーブ・メスラー、ブロック・クライツバーグのチームにメダルを持ち帰ることができなかったことを悔やんだ。彼は自分の運転のまずさを責めた。[9] トッド・ヘイズは、適切な装備と「推進力はあった。ただ、今夜もまたうまく運転できなかった。なぜか、このトラックではリズムがつかめない」と語った。世界中の他のトラックでは「リズム」をつかむことができたにもかかわらずだ。[9]

HBOのブライアント・ガンベルは、リアル・スポーツ with ブライアント・ガンベルシーズン8で、ジョバノヴィッチに出場停止について詳細にインタビューした。[10] [11]

ドーピングによる資格停止

陽性反応が出る前、ヨバノビッチは2002年オリンピックの4人乗りで銀メダルを獲得したトッド・ヘイズのソリを押していた可能性が高い。しかし、彼はテレビで競技を観戦していた。 [5]アメリカボブスレーチームは46年間続いた「アメリカのメダル枯渇」に終止符を打つことを目標としていた。ヨバノビッチはその努力に不可欠な存在だったが、禁止薬物のステロイド に陽性反応を示したことで9ヶ月間の出場停止処分を受け、チームに貢献することができなかった。[8] [12]

ヨバノビッチは、2002年ソルトレイクシティ冬季オリンピックまでに米国 ボブスレー代表選手になる予定だった。しかし、2001年12月29日の薬物検査で不合格となった。8日前にソルトレイクシティのゼネラル・ニュートリション・センターズで購入した栄養補助食品ニトロテックを摂取したためである。この栄養補助食品には、アンドロステンジオンの誘導体であるノランドロステンジオンが含まれていた。アンドロステンジオンは、元メジャーリーグベースボールの強打者、例えばマーク・マグワイアが使用していたことで有名かつ物議を醸した物質で、[要出典]、その後、国際オリンピック委員会および世界アンチ・ドーピング機構によって禁止された。チームメイトの支持を得て、ヨバノビッチはサプリメントを摂取したことを認めたが、それは栄養士に勧められたものであり、サプリメントの成分には記載されていなかったステロイドを意図せず摂取してしまったと述べた。[8] [13] [14] 2001年12月、ヨバノビッチは、週100マイルのトレーニングによる慢性的な筋肉疲労に悩まされていた、 2度のオリンピック競歩選手であるカート・クラウゼンにこれらの製品を勧めていた。ヨバノビッチは、禁止物質を含まないと謳われた炭水化物とタンパク質のサプリメントをいくつか勧めた。しかし、クラウゼンはインターネットで調べた結果、これらのサプリメントは主にボディビルダー向けに販売されていることを知り、購入を断った。翌月、ヨバノビッチは禁止ステロイドであるナンドロロン、19-ノルアンドロステロン、19-ノルエチオコラノロンの代謝産物の陽性反応を示した。[14]

国際オリンピック委員会はヨバノビッチに2年間の出場停止処分を科した。[8]オリンピック選手の国内検査を監督する米国アンチ・ドーピング機関（USADA）のテリー・マッデン長官は次のように述べた。

[私たちの]メッセージは一度も揺るぎません。…サプリメントを摂取する際には、リスクを負うことになります。多くの陽性反応は、汚染されたサプリメントのせいだとされ、アスリートたちは長年にわたり、サプリメント摂取に伴う危険性と健康リスクについて警告されてきました。これはアスリートの健康問題ではありません。アメリカ国民の健康問題だと私は信じています。[14]

その結果、ヨバノビッチは2年間の出場停止処分を受けた。[13] ヨバノビッチは、誤飲が原因だと主張した。[5] 2002年、彼のチームメイトは46年間続いたメダル獲得の渇望を打ち破った。[8] ヨバノビッチはこの経験が苦い思いを残したと語り、「このスポーツに対する軽蔑の念を抱いていた。オリンピックで（アメリカ）チームのレースを見た後、復帰できるかどうか決断しなければならなかった」と語った。[5]

ボブスレー競技から出場停止処分を受けた後、ヨバノビッチはトムズリバーで父親の建設会社で働き、ラトガース大学で流体力学の学士号を取得した。[8] [13]

ヨバノビッチは2003年にボブスレーに復帰し、2006年には薬物を使用していなかった[アップデート]。[15]

視点

ヨバノビッチが栄養補助食品の使用（彼はステロイドが混入されているとは知らなかったと断言していた）により出場停止処分を受けたことは、大きな話題となった。事実上、彼はこの運動の象徴となった。 [16]

インタビューで、チームキャプテンのトッド・ヘイズはバッグから品物を取り出し、それを「違法薬物」と呼び、「弁護士が陪審員に証拠Aを準備する」かのように見せびらかした。スポーツサプリメントやドリンクはオリンピック村で無料で入手できると指摘し、[B]、その純度に疑問を呈した。記者から開会式前日にヨバノビッチが2年間の出場停止処分を受けたことについて質問されると、ヘイズは「容赦なく、サプリメントメーカー、国際オリンピック委員会、そして米国アンチ・ドーピング機関を『痛烈に批判』した。彼らは、これらの企業がプロテインドリンクやパウダーに何を入れているかについて、十分な知識を持っている。問題は、選手たちがその知識を持っていないことだ。数百種類のサプリメントを検査した結果、25%に禁止サプリメントが含まれていることが判明したようだ。唯一の問題は、彼らがこれらの企業名を公表しないことだ」とヘイズは結論付けた。「ご覧の通り、少し影響を受けています」[12]不正行為者というレッテルを貼られることはアスリートにとって大きなダメージとなる。[17]

ヨバノビッチはサプリメント会社を訴えた[5] 。これにより、彼はサプリメントメーカーを訴えたアスリートのリスト（少なくとも5人）に加わった。[18]「アスリートが厳格な薬物検査に不合格になると、競技出場の欠場、給与の損失、スポンサー契約の失効など、多大な損失を被る可能性がある」。一部のアスリートは、評判の失墜や機会損失を理由に損害賠償を求めて訴訟を起こしている。汚染されたサプリメントは「逮捕や刑事訴追につながる可能性がある。また、悪評だけでも消費者の信頼と企業の収益に壊滅的な影響を与える可能性があり、時には汚染が確認される前から影響が出ることもある…（中略）汚染が競技スポーツで禁止されている物質に関係している場合、訴訟が提起される可能性がある…（中略）[17]。 訴訟では、汚染された粉末、錠剤、液体が「不正行為者を見抜くための検査に不合格になった」と主張している。[18] 彼は2001年の薬物検査で不合格になったことを理由に、2005年10月にウィスコンシン州でセンチュリー・フーズ・インターナショナル社を相手取って訴訟を起こした。 [5] 製造業者と他の被告は責任を否定し、製品に不純物は含まれていないと主張した。[19]この訴訟は2006年4月12日にソルトレイクシティで合意により却下された。[20]

このような汚染はよくある問題です。[C]不適切なラベル表示、虚偽表示、意図的[D]または偶発的な交差汚染、製造不良などが、いずれも潜在的に関与している可能性があります。[E]サプリメント会社が訴訟を起こされた場合、通常は不正行為を否定し、当事者が自らの罪を隠すために責任転嫁をしていると反論します。場合によっては、名誉毀損や営業妨害を理由に反訴を起こすこともあります。[17]

死

2020年5月9日、アメリカのボブスレーとスケルトンのチームは、ヨバノビッチが5月3日に自殺したと発表した。[6] [21]

メスラーはヨバノビッチを「個人的な伝説」であり、「集中力、献身性、細心の注意、そして意欲において、彼自身の人生とチームにとって模範となるアスリート」だと述べた。「パヴレは王様だった。彼は模範だった。」[6] [21]

参考文献

注記

  1. ^ 「そしてそこからは、コーチがずっと教えてくれたことに基づいて、できるだけスムーズに、できるだけ長く、できるだけ生体力学的に正しい動きを維持するように努めるだけです。」 – パヴレ・ジャヴァノビッチ[8]
  2. 「 これらはすべて無料で、選手村のあらゆる場所で入手可能です」と彼は言った。「そして、IOCやUSADAの人々が、数ドル払えばバーを置いてくれるのに、演壇に立って選手の誠実さについて説教するのは、実に皮肉なことだと思います。」[12]
  3. ^ 2002年、オリンピック公認の検査機関がサプリメントサンプル634個のうち94個に汚染物質が含まれていることを発見しました。ラベルに記載されていない物質が含まれていたため、薬物検査で陽性反応が出る可能性がありました。同様に、2007年の報告書では、「サプリメントサンプルの約25%に低レベルのステロイドや覚醒剤の汚染物質が含まれていた」と報告されています。そこで、アメリカのボブスレー選手パヴレ・ヨバノビッチとNFLのランニングバック、マイク・クラウドは、ドーピング検査で陽性反応が出たのはプロテインパウダーの汚染によるものだと主張しました。世界クラスの水泳選手キッカー・ベンシルとオーストリアのスキーヤー、ハンス・クナウスは、「ドーピング検査で不合格になったサプリメントメーカーを提訴し、勝訴した」とされています。[17]
  4. ^ 例えば、クレンブテロール（未承認薬）がサプリメント製品に含まれていました。このエネルギーと脂肪の減少を促すサプリメントには、規制薬物である食欲抑制剤であるシブトラミンが未申告で含まれていることが判明しました。FDAは、血圧と心拍数の上昇（心臓疾患のある人にとってはリスクが高い）により、消費者が気づかないうちに健康被害を受ける可能性があると警告しました。FDAはウェブサイトで、「微量しか検出されなかったが、FDAの検査では、この製品には『投与単位あたり相当量のシブトラミン』が含まれていることが示された」と述べています。[17]
  5. ^ 米国アンチ・ドーピング機構の弁護士、トラヴィス・タイガート氏は、複数のサプリメントの種類を包装する機械の清掃が不十分だと、交差汚染につながる可能性があると指摘した。[17]

引用

  1. ^ 「米国ボブスレー選手ヨバノビッチ、大会失格」ワシントン・ポスト、2024年1月23日。ISSN 0190-8286 。 2024年3月2 日閲覧。
  2. ^ ライアン・ヤング（2020年5月9日）「元米国オリンピックボブスレー選手パヴレ・ヨバノビッチが43歳で死去」Yahoo! Sports !
  3. ^ FIBTプロフィール
  4. ^ “Vesti BOB: Srpski tim uspešan u Svetskom kupu BOB: Srpski tim uspešan u Svetskom kupu”. Sportski žurnal (セルビア語)。ベオグラード。 2011 年 12 月 28 日。2020 年5 月 10 日に取得。
  5. ^ abcdef Crumpacker, John (2006年1月22日). 「オリンピックスポットライト：パヴレ・ヨバノビッチ / ボブスレーで復帰 / ヨバノビッチ、ステロイド使用で2002年大会出場を逃すも時間稼ぎ」 . 2020年5月10日閲覧。
  6. ^ abc 「元米国オリンピックボブスレー選手パヴレ・ヨバノビッチが43歳で死去」USAトゥデイ、AP通信、2020年5月9日。2020年5月10日閲覧。「もし重いものを押すために生まれてきたボブスレー選手がいたとしたら、それはパヴレだ。パヴレは間違いなく唯一無二のオリジナル選手だった。」 - グレッグ・サンド（米国ボブスレーコーチ）
  7. ^ クリス・ボールドウィン、「ヨバノビッチ選手、招集通知を受け、ドーバー・タウンシップのボブスレー選手がUSA 1でオリンピック出場」、アズベリー・パーク・プレス、2001年12月16日。2021年6月8日閲覧。「パヴレ・ヨバノビッチ選手は、自身の執念が一歩大きく近づいたことを確信した。トムズリバー東高校卒業生の24歳、ヨバノビッチ選手は、米国オリンピックボブスレーチームに選出され、5年間の輝かしい道のりを終えた。」
  8. ^ abcdefghijkl 「米国ボブスレー選手、薬物による出場停止処分の克服を目指す（アーカイブ）」Voice of America 2009年10月27日。[リンク切れ]
  9. ^ ab De Jesus Ortiz, Jose (2006年2月25日). 「レース後、テキサスのボブスレー選手ヘイズ、引退準備完了」ヒューストン・クロニクル. 2020年5月10日閲覧。
  10. ^ “（エピソード2）リアル・スポーツ・ウィズ・ブライアント・ガンベル シーズン8”. Rottentomatoes . 2020年5月10日閲覧。
  11. ^ 「シーズン8、エピソード2『リアル・スポーツ・ウィズ・ブライアント・ガンベル』」TVガイド、2002年2月25日。 2020年5月10日閲覧。
  12. ^ abc ウッズ、マーク. 「ボブスレー選手、禁止令に不満」.フロリダ・タイムズ・ユニオン.[リンク切れ]
  13. ^ abc Araton, Harvey (2002年2月8日). 「時代を彩るスポーツ、ゲームの命脈を握る男」ニューヨーク・タイムズ. 2007年10月14日閲覧。昨日、ニュージャージー州トムズリバー出身のアメリカ人ボブスレー選手、パヴレ・ヨバノビッチは、12月に行われた米国選考会で同様のテストに不合格となり、出場停止処分を受けたが、控訴で敗訴した。
  14. ^ abc Cazeneuve, Brian (2003年4月7日). 「Risky Business Olympian Curt Clausen researches the more than two dozen products he uses, but labels may not tell the full story”. Sports Illustrated . 2020年5月12日閲覧。
  15. ^ Crumpacker, John (2006年1月22日). 「オリンピックスポットライト：パブレ・ヨバノビッチ / ボブスレーで復帰 / ヨバノビッチ、ステロイド使用で2002年大会出場を逃すも時間稼ぎ」. sfgate.com . 2020年6月25日閲覧。
  16. ^ オカモト、ブレット（2015年7月1日）「UFCのアンチ・ドーピング・ポリシーを分析する」ESPN 。 2020年5月10日閲覧。;ジェイコブス、ティモシー（2002年2月14日）「プルシス、控訴審で勝利しオリンピックに復帰」バルティック・タイムズ。 2020年5月10日閲覧。「運動サプリメント汚染の恐怖」speedendurance.com、2012年11月16日。 2020年5月10日閲覧。
  17. ^ abcdef 「At Your Peril: Quality Control Failures can Lead to Disaster（品質管理の失敗は災害につながる）」FlexTime . 2006年1月24日. 2020年5月12日閲覧。{{cite news}}: CS1 maint: url-status (リンク)
  18. ^ ab ケルバー、ロス（2005年4月11日）「薬物スキャンダルの中、アスリートたちが反撃」ボストン・グローブ、p.2 。 2020年5月10日閲覧。
  19. ^ ストーン、ケン（2019年6月17日）「サプリメントメーカー、4年間のドーピング出場停止処分におけるパラリンピアンによる告発を否定」タイムズ・オブ・サンディエゴ。 2020年5月10日閲覧。
  20. ^ 「ボブスレー選手パヴレ・ヨバノビッチの訴訟が却下」ESPN 2006年4月17日. 2020年5月10日閲覧。
  21. ^ ab McDougall, Chrös. 「2006年オリンピックボブスレー選手、パヴレ・ヨバノビッチが43歳で死去」teamusa.org . 2020年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月9日閲覧。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=パヴレ・ヨヴァノビッチ(ボブスレー選手)&oldid=1312449149」より取得