| ピーキー・ブラインダーズ |
|---|
 |
| ジャンル | |
|---|
| 作成者 | スティーブン・ナイト |
|---|
| 著者 | - スティーブン・ナイト
- トビー・フィンレイ
- スティーブン・ラッセル
|
|---|
| 監督 | |
|---|
| 主演 | 全リスト |
|---|
| オープニングテーマ | ニック・ケイヴ・アンド・ザ・バッド・シーズの「レッド・ライト・ハンド」 |
|---|
| 原産国 | イギリス |
|---|
| 元の言語 | 英語 |
|---|
| シリーズ数 | 6 |
|---|
| エピソード数 | 36 (エピソード一覧) |
|---|
|
| エグゼクティブプロデューサー | - キャリン・マンダバッハ
- ジェイミー・グレイズブルック
- グレッグ・ブレンマン(シリーズ1)
- ウィル・グールド(シリーズ2~4)
- スティーブン・ナイト
- キリアン・マーフィー
- フリス・ティップレディ(シリーズ1~4)
- デビッド・メイソン(シリーズ5~6)
- アンソニー・バーン(シリーズ6)
|
|---|
| プロデューサー | - ケイティ・スウィンデン(シリーズ1)
- ローリー・ボルグ(シリーズ2)
- サイモン・マロニー(シリーズ3)
- ジョー・ドナルドソン(シリーズ4)
- アニー・ハリソン=バクスター(シリーズ5)
- ニック・ゴディング(シリーズ6)
|
|---|
| 生産場所 | バーミンガム |
|---|
| 実行時間 | 55~83分 |
|---|
| 制作会社 | |
|---|
|
| ネットワーク | |
|---|
| リリース | 2013年9月12日 ~2022年4月3日( 2013-09-12 )( 2022-04-03 ) |
|---|
|
| ピーキー・ブラインダーズ:不滅の男 |
『ピーキー・ブラインダーズ』は、スティーブン・ナイトが制作したイギリスの歴史犯罪ドラマシリーズです。バーミンガムを舞台に、第一次世界大戦直後の犯罪組織ピーキー・ブラインダーズの活躍を描いています、1880年代から1920年代にかけてバーミンガムで活動していた 実在の若者ギャングをモデルにしています。
このシリーズにはアンサンブルキャストが登場し、キリアン・マーフィーがトミー・シェルビー役で主演を務め、ヘレン・マクローリーがエリザベス・"ポリー"・グレイ役、ポール・アンダーソンがアーサー・シェルビー役、ソフィー・ランドルがエイダ・シェルビー役、ジョー・コールがジョン・シェルビー役で、彼らはグループのベテランメンバーである。サム・ニール、アナベル・ウォーリス、イド・ゴールドバーグ、トム・ハーディ、シャーロット・ライリー、フィン・コール、ナターシャ・オキーフ、パディ・コンシダイン、エイドリアン・ブロディ、エイダン・ギレン、アニャ・テイラー=ジョイ、サム・クラフリン、アンバー・アンダーソン、ジェームズ・フレッシュヴィル、スティーヴン・グレアムがシリーズの複数のエピソードに出演した。このシリーズは2013年9月12日に初回放送され、第4シリーズまでBBC Twoで放送され、その後、第5シリーズと第6シリーズは BBC Oneに移動した。
Netflixは、ワインスタイン・カンパニーおよびエンデモルとの契約に基づき、米国および世界中で同番組を配信する権利を取得しました。2021年1月には、2022年に公開されるシリーズ6が最終シリーズとなることが発表されました。シリーズ最終話の数年後を舞台にした長編映画『ピーキー・ブラインダーズ 不滅の男』は、2026年3月6日に公開予定です。
概要
ウースター&バーミンガム運河ピーキー・ブラインダーズは、第一次世界大戦終結から数ヶ月後の1919年に始まる、イギリスのバーミンガムを拠点とするアイルランド系旅行者とロマの混血家族を中心とした犯罪ドラマです。ピーキー・ブラインダーズのストリートギャングと、野心的で狡猾な犯罪ボスのトミー・シェルビーを中心に展開します。このギャングは、ウィンストン・チャーチルによってベルファストから派遣された、王立アイルランド警察の刑事主任警部、チェスター・キャンベル少佐の目に留まります。チャーチルは、都市を浄化するため、アイルランド共和軍の飛行隊、イギリス共産党、ストリートギャング、一般犯罪者と戦うために派遣されていました。 [ 1 ] [ 2 ]ウィンストン・チャーチル(シリーズ1ではアンディ・ナイマン、シリーズ2ではリチャード・マッケイブが演じています)は、バーミンガムでの騒乱と暴動を鎮圧し、リビアへ輸送される予定で盗まれた武器と弾薬の隠し場所を奪還したとして、キャンベル少佐に告発します。[ 3 ] [ 4 ]最初のシリーズは1919年12月3日の「ブラックスターデー」で終わります。この日、ピーキー・ブラインダーズがウースター競馬場でビリー・キンバーの賭博場を乗っ取ろうと計画する出来事が起こります。
第2シリーズでは、ピーキー・ブラインダーズが「バーミンガムの中心地に拠点を維持しながら、南部と北部に犯罪組織を拡大していく」。[ 5 ] 1921年に始まり、 1922年5月31日のダービーデーのエプソム競馬場でクライマックスを迎える。[ 6 ]
第3シリーズは1924年を舞台とし、トミーと仲間たちが再び活動範囲を広げ、今度は国際的に活動することで、さらに危険な世界に足を踏み入れる様子を描いています。第3シリーズには、反共産主義組織に関与するジョン・ヒューズ神父(パディ・コンシダイン) 、ポリーが肖像画を依頼する画家ルーベン・オリバー(アレクサンダー・シディグ)、ロシアのタチアナ・ペトロヴナ大公女(ガイテ・ヤンセン)、そしてアーサーの新妻 リンダ・シェルビー(ケイト・フィリップス)も登場します。
第 4 シリーズは1925 年のクリスマスイブに始まり、ピーキー ブラインダーズが、前のシリーズで殺害された父親の復讐を果たすために、ルカ チャングレッタ (エイドリアン ブロディ)率いるニューヨーク マフィアがやって来るという知らせを受けるところから始まります。第 4 シリーズは1926 年 5 月のゼネスト後に終わり、トミーは共産党指導者のジェシー イーデンを利用して情報を入手し、1927 年に国会議員に選出されます。
第 5 シリーズは 2 年後の 1929 年 10 月 29 日 (暗黒の火曜日) から 1929 年 12 月 7 日(サー・オズワルド・モズレーが率いた集会の翌朝) まで続きます。
第6シリーズは、アメリカ合衆国で禁酒法が廃止された1933年12月5日に始まる。ナチ党はドイツで権力を握り、モズレー率いる英国ファシスト連合の会員数が増加した。トミーはモズレーだけでなく、アイルランド・マフィアや反条約IRAの陰謀にも対処しなければならない。
キャストとキャラクター
- ^ニールはエピソード#2.1でゲスト出演としてクレジットされ、エピソード#2.2以降ではメインキャストとして復帰します。
- ^ウォリスはエピソード#2.1から#2.4までゲスト出演としてクレジットされ、エピソード#2.5以降はメインキャストとして復帰します。
- ^ウォリスはエピソード#3.1にゲスト出演としてクレジットされ、エピソード#3.2でメインキャストに戻り、エピソード#3.5にゲスト出演としてクレジットされています。
- ^ゼファニアはエピソード#2.2~#2.4にゲスト出演としてクレジットされ、エピソード#2.6でメインキャストに復帰します。
- ^ゼファニアはメインキャストとしてクレジットされているものの、シリーズ3の1つのエピソードにのみ登場する。
- ^ゼファニアはエピソード#6.1でメインキャストとしてクレジットされ、エピソード#6.4ではゲスト出演し、エピソード#6.6でメインキャストに復帰しました。
- ^ナイマンはエピソード#1.1ではゲスト出演者としてクレジットされており、エピソード#1.2以降はメインキャストとしてクレジットされている。
- ^マスケルはメインキャストとしてクレジットされているものの、シリーズ6の1つのエピソードにのみ登場する。
- ^フラナガンはメインキャストとしてクレジットされているものの、1エピソードのみに登場している。
- ^ハーディはメインキャストとしてクレジットされているものの、シリーズ5の1エピソードにのみ登場する。
- ^コールはエピソード#2.2ではゲスト出演者としてクレジットされ、エピソード#2.3以降はメインキャストとしてクレジットされています。
- ^オキーフはエピソード#2.1~#2.5ではゲスト出演者としてクレジットされており、エピソード#2.6以降はメインキャストとしてクレジットされている。
- ^ローワンはメインキャストとしてクレジットされているものの、シリーズ5の1つのエピソードにのみ登場する。
- ^ディッキーはメインキャストとしてクレジットされているものの、1エピソードのみに登場します。
- ^マッケナはエピソード#6.1でメインキャストとしてクレジットされ、エピソード#6.2から#6.4までゲスト出演し、エピソード#6.6でメインキャストに復帰しました。
- ^ターナーは、エピソード#6.1のみメインキャストとしてクレジットされており、エピソード#6.4から#6.6まではゲスト出演としてクレジットされています。
- ^ダイアナ・ミットフォードの架空のバージョン。彼女は「レディ・ダイアナ・ミットフォード」と呼ばれることはありませんでした。
- ^マコーマックは、エピソード#6.2から#6.5までゲスト出演者としてクレジットされており、エピソード#6.6の1エピソードのみメインキャストとしてクレジットされている。
- ^スキャンランはエピソード#6.5にゲスト出演者としてクレジットされており、エピソード#6.6の1エピソードのみメインキャストとしてクレジットされている。
主要
定期的
- ロボ・チャン、チャイナタウンの事業主、ミスター・チャン役(シリーズ 1)。
- ニール・ベル(シリーズ 1) は、ギャリソン パブの元地主兼オーナーのハリー・フェントン役を演じます。
- サミュエル・エドワード・クックは、ダニー「ウィズバン」オーウェン(シリーズ 1)、トミーの元同志であり、ピーキー・ブラインダーズの忠実なメンバーとして登場します。
- トニー・ピッツ、モス巡査部長/警部役(シリーズ 1 ~ 4)、バーミンガム出身の警察官。
- ケビン・メトカーフ、ピーキー・ブラインダーズの手下、スカッドボート役(シリーズ1~2)。
- ピーキー・ブラインダーズの手下、ヘンリー役のジェフリー・ポスルスウェイト(シリーズ1~2)。
- マシュー・ポスルスウェイトがピーキー・ブラインダーズの手下、ニッパー(シリーズ1〜2)を演じる。
- シモーヌ・カービーが演じるアイリーン・オドネル (シリーズ 2) は、条約賛成派 IRA メンバーであり、ドナル・ヘンリーとキャンベル警部と共謀してトミーを脅迫し、暗殺を実行させる。
- ロリー・キーナンは、条約賛成派 IRA に対抗してイレギュラーズのために働くスパイ、ドナル・ヘンリー (シリーズ 2) を演じる。
- アダム・エル・ハガー、オリー役(シリーズ 2)、アルフィーのアシスタント。
- サム・ヘイゼルダイン、ジョージー・シーウェル役(シリーズ 2)、サビニの右腕であり顧問。
- ローズマリー・ジョンソン役のワンダ・オパリンスカ(シリーズ2、4)、マイケルの養母。彼女はヘンリーと名付けた。
- ダニエル・ファーン、キング・メイン役(シリーズ 2、4)、アーサーとボニーを指導するバーミンガムのボクシング トレーナー。
- ポール・ブリオンは、トミーとアルフィーのパン職人長として短期間働いた黒人田舎者ビリー・キッチン役(シリーズ 2)。
- ジョシュ・オコナー、ジェームズ役(シリーズ 2)、エイダの友人でありルームメイト。
- ドリアン・ラフは、サビニが経営するエデン・クラブのオーナー、マリオ(シリーズ 2)を演じる。
- アラン・ホップウッド(アビー・ヒース役、シリーズ2)
- ジェームズ・イールズが演じる「ディグベス・キッド」ハロルド・ハンコックス (シリーズ 2) は、ピーキー・ブラインダーズに雇われた俳優志望者で、デートに誘われず 1 週間刑務所に入るが、サビニの手下たちに殺される。
- エリン・シャナガーはロス夫人役(シリーズ 2、4)。息子の死を理由にアーサーを憎む復讐心に燃える母親。
- ジョージ・グワイザー (シリーズ 3) とカラム・ブース・フォード (シリーズ 5 ~ 6) が、エイダとフレディの唯一の子供であるカール・ソーン役を演じます。
- ステファニー・ハイアム、シャーロット・マレー役(シリーズ3)、マイケルが短期間の情事を持つ裕福な女性。
- ケネス・コリーは、ビセンテ・チャングレッタ (シリーズ 3) 役で、チャングレッタとその兄弟エンジェルの父親です。
- ブリッド・ブレナン、オードリー・チャングレッタ役(シリーズ3~4)、チャングレッタの母、バーミンガムのイタリア系犯罪一家のボス、ピーキー・ブラインダーズの敵、ビセンテ・チャングレッタの妻。
- フランシス・トメルティ、ベサニー・ボズウェル役(シリーズ 3)、トミーが探し求めるウェールズ在住の賢い老女。
- リチャード・ブレイクが演じるアントン・カレディン(シリーズ3)。ロシア難民で、トミーとグレースの結婚式の日にサビニとトミーとビジネスについて話し合おうとした。
- アレックス・マックイーンはパトリック・ジャービス議員(シリーズ3)として、ヒューズ神父と共に働く国会議員であり経済連盟の代表者でもある。
- ラルフ・アイネソン、ランカスターの工場長コナー・ナットリー役(シリーズ 3)。
- ピーター・バンコール、ウィリアム・レツォ役 (シリーズ 3)、南アフリカ労働軍の元ダイヤモンド採掘者およびトンネル掘削者でトミーの友人。
- リチャード・ディレイン、カラン将軍役(シリーズ3)、グレースの叔父。
- ドミニク・コールマン(プリースト役、シリーズ3)
- ウェンディ・ノッティンガム、メアリー役(シリーズ 3)、トミーの家政婦。
- トミーとグレースの息子、チャールズ・シェルビー役のビリー・マーウッド (シリーズ 3)、ジェンソン・クラーク (シリーズ 4 ~ 5)、ビリー・ジェンキンス (シリーズ 6)。
- ルカ・マッテオ・ジッツァーリ:マッテオ(シリーズ4)、チャンレッタの手下の一人。
- ジェイク・J・メニアーニ、フレデリコ役(シリーズ4)、チャングレッタの手下の一人。
- グレアム・ホーリー、ニール・デブリン役(シリーズ4)、ピーキー・ブラインダーズ・リミテッドでトミーのために働く労働者。
- ドナルド・サンプターは、ポリー、アーサー、ジョン、マイケルの処刑事件を扱う王の私設秘書アーサー・ビッグ(シリーズ 4)を演じます。
- ジェイミー・ケンナが演じるビリー・ミルズ (シリーズ 4) は、元ヘビー級ボクシング チャンピオンで、シェルビー カンパニー リミテッドの従業員。会社でボニーと戦う。
- ジョセフ・ロング(シェフ役)(シリーズ4)
- アンドレアス・ムニョスがアントニオ役 (シリーズ 4) を演じる。トミーの家にスーシェフとして侵入し、トミーを殺そうとしたイタリア人暗殺者。
- イーサン・ピカード・エドワーズは、アーサーとリンダの息子、ビリー・シェルビー(シリーズ 4)を演じる。
- デイブ・サイモン(マルチェイ役、シリーズ4~5)
- ヘブン・リー・クリー (シリーズ 5) とオーラ・マクドナー (シリーズ 6) が、トミーとリジーの娘ルビー・シェルビーを演じます。
- エリオット・コーワン、バーミンガムのジャーナリスト、マイケル・レヴィット役 (シリーズ 5)。
- ピーター・カンピオン、ミッキー・ギブス役(シリーズ 5)、ザ・ギャリソン パブのバーテンダー。
- ティム・ウッドワード、サッカービー卿役(シリーズ 5)、高等裁判所判事。
- ダラー・オトゥール、ジャック・ネルソンの仲間、リアム役(シリーズ 6)。
- ピーター・クーナン、コナー・ダン役 (シリーズ 6)、ジャック・ネルソンの仲間。
- アサド・ブアブ、アンリ役(シリーズ6)、ミクロン島のバーテンダー。
- フラン・ブルノー:ミクロン島警察本部長(シリーズ6)、ミクロン島警察署長。
- サイモン・ワンが演じるハン(シリーズ6)、バーミンガムのチャイナタウンでカフェを営むアヘンの売人。
- ナオミ・ヤンリー役(シリーズ6)、ハンの妻。
- アナイリン・バーナード:ドクター・ホルフォード(シリーズ6)、トミーの主治医。
- アビー・ハーンはメアリー・ボーン役(シリーズ6)、フィンの妻。
エピソード
生産
バーミンガムで10代の男性エキストラ役の候補者が列をなしている『ピーキー・ブラインダーズ』はスティーブン・ナイトが脚本・制作した。スクリーン・ヨークシャーはヨークシャー・コンテンツ基金を通じて制作費を提供し、契約の一環として番組の大部分がヨークシャーで撮影されることとなった。[ 7 ]制作には言語学者が雇用されていなかったため、初期のシリーズではロマ・ジプシーたちが(ロマ語ではなく)片言のルーマニア語を話すことが多かった。[ 8 ]
シリーズ1
最初のシリーズはバーミンガム、ブラッドフォード、ダドリー、リーズ、リバプール、ポート・サンライトで撮影された。[ 9 ]鉄道シーンはキースリーとダメスの間で撮影され、イングロウ鉄道博物館(ヴィンテージ・キャリッジ・トラスト所有)の客車とランカシャー・アンド・ヨークシャー鉄道トラスト所有の客車が使用された。[ 10 ]番組の多くのシーンはブラック・カントリー・リビング・ミュージアムで撮影された。 [ 12 ]スティーヴン・ナイト、スティーヴン・ラッセル、トビー・フィンレイはいずれも脚本家としてクレジットされている。[ 13 ]
アルスター生まれニュージーランド育ちのサム・ニールは、CIキャンベル役のために、失った北アイルランド訛りを取り戻すため、北アイルランド出身の俳優ジェームズ・ネスビットとリーアム・ニーソンの協力を得た。しかし、シリーズがアメリカで展開されたため、最終的にはアクセントを弱める必要に迫られた。[ 14 ]
シリーズ2
第2シリーズは第1シリーズの放送直後に制作が依頼され、2014年10月と11月に放送された。[ 5 ] 2014年1月11日、バーミンガムのディグベス地区(シリーズの一部の舞台の近く)で白人と混血の10代の男性エキストラのオーディションが開催され、長い行列ができた。[ 15 ] [ 16 ]
シリーズ3
第2シリーズの最終回の直後、番組はTwitterアカウントを通じて第3シリーズへの更新を発表した。[ 17 ] 2015年10月5日、ピーキー・ブラインダーズの公式Twitterアカウントは、第3シリーズの撮影が開始されたことを発表した。 [ 18 ]撮影は78日間の撮影を経て、2016年1月22日に完了した。[ 19 ] [ 20 ]
シリーズ4
シリーズ3の初回放送中に、BBCはピーキー・ブラインダーズをシリーズ4と5に更新し、それぞれ6話構成とした。[ 21 ]シリーズ4の撮影は2017年3月に開始され、2017年11月15日にBBC Twoで初公開された。[ 22 ]ワインスタイン・カンパニーは以前、このシリーズの米国配給に関わっていたが、クレジットには同社とそのロゴは含まれていなかった。[ 23 ]
シリーズ5
BBCは2016年半ばに第5シリーズの制作を委託した。2018年8月22日、第5シリーズがBBC Oneで放送されることが確認された。[ 24 ] [ 25 ]このシリーズは2019年7月18日にバーミンガム・タウンホールで一部の視聴者に初公開され、2019年8月25日にBBC Oneで放送を開始した。[ 26 ]
シリーズ6
2018年5月5日、スティーブン・ナイトはバーミンガム・プレス・クラブで「シリーズ6は間違いなく制作する」と語った。[ 27 ]シリーズの制作は2020年3月に開始される予定だったが、COVID-19パンデミックの影響で延期された。[ 28 ] 2020年には、コメディアンのローワン・アトキンソンがシリーズ6でアドルフ・ヒトラー役を演じるとの噂が流れたが、プロデューサーは「完全に誤り」だとして関与を否定した。[ 29 ]
2021年1月18日、撮影が始まったばかりのシーズン6がピーキー・ブラインダーズの最終テレビシリーズになると発表された。ただし、ナイトは「物語は別の形で続く」と明かした。[ 30 ]ポリー・グレイ役を演じたヘレン・マクローリーが2021年4月に亡くなったため、シリーズの撮影は行えなかった。[ 28 ]シーズン6は2022年2月27日に初公開された。 [ 31 ] [ 32 ]
受付
放送中、『ピーキー・ブラインダーズ』は批評家から広く称賛された。ガーディアン紙のデイヴィッド・レンショウは、このシリーズを「第一次世界大戦後のバーミンガムのギャングを描いた、スピーディーで魅力的な物語」と総括し、マーフィーを「最高にクールなトミー・シェルビー」と称賛し、他のキャスト陣の「力強い演技」を称賛した。[ 33 ]テレグラフ紙のサラ・クロンプトンは、このシリーズに5点満点中4点を与え、その独創性と「私たちの予想をことごとく覆す」点を称賛した。[ 34 ]デジタル・スパイ紙のアレックス・フレッチャーは、「ピーキー・ブラインダーズはダーツのように鋭いスタートを切った」と評し、[ 35 ]デン・オブ・ギークは、このシリーズを「長年にわたるBBCのドラマの中で最も知的でスタイリッシュ、そして夢中にさせる」と評した。[ 36 ]カルトTVタイムズの批評家ヒュー・デイヴィッドは、この番組は「時代劇、ギャングスター大作、映画スターの主演など、視聴率の基準をいくつか満たしながらも、最も興味深い方法でそれらの基準に逆らっている」ため、「評価に値する」と述べた。[ 37 ]
この番組は、スタイリッシュな撮影技術とカリスマ性のある演技、そしてテレビではあまり取り上げられることのないイングランドと英国の歴史の一端を垣間見ている点が特に高く評価されている。[ 38 ]歴史家の間では、1920年代の物語に他の年代の人物や出来事を持ち込むことで歴史的正確さが損なわれるのか、それとも当時の労働者階級の生活が真実かつ心に響く形で描かれているのかで意見が分かれている。[ 39 ]第2シリーズの評価は好意的に受け止められており、インディペンデント紙のエレン・E・ジョーンズは、第2シリーズにトム・ハーディとノア・テイラーが加わったことに触れ、「ピーキー・ブラインダーズは、キリアン・マーフィー、ヘレン・マクローリー、サム・ニールの素晴らしい演技に加え、さらに数人の有名俳優を擁するようになった」とコメントしている。[ 40 ]
批評家の中には、この番組をアメリカのテレビドラマシリーズ『ボードウォーク・エンパイア』 [ 41 ] [ 42 ]と比較する者もいる。両者は同じテーマと歴史的背景を持っている。脚本家のスティーブン・ナイトは初期のインタビューで「実は、僕はこれらのシリーズを見たことがないんです。『ザ・ワイヤー』も『ボードウォーク・エンパイア』も、どれも見たことがないんです」と語っている。意図的にこれらの番組を見ないようにしていたかと聞かれると、ナイトは「他の人の作品を見たくないというのは、ある意味意図的ですね。どうしても自分の仕事に影響が出てしまうから」と答えている。[ 43 ] 2016年3月2日、ナイトはCrime Scene Quarterly誌に「映画監督のマイケル・マン、デニス・ルヘイン、スヌープ・ドッグから突然連絡があった。彼は私の大ファンだ。故デヴィッド・ボウイも大ファンだった 。今後、さらに連絡が来るだろう」(ボウイがシリーズ3に関わっていることを強く示唆)と語った。後にボウイの楽曲が使用されることが確認され、レナード・コーエンもシリーズ3のために新曲を書き下ろした。[ 44 ] [ 45 ] [ 46 ]
Metacriticでは、7件のレビューに基づき、加重平均スコアは100点満点中86点となっている。[ 47 ]ロッテン・トマトでは、前シリーズは14件のレビューに基づき93%の支持率を獲得し、批評家による平均評価は10点満点中8点となっている。同ウェブサイトの批評家による評論では、「『ピーキー・ブラインダーズ』の第6シリーズは、主演ヘレン・マックロリーの早すぎる死を美しく描きつつ、この愛すべき悪党たちの壮大な物語にふさわしいクライマックスへと導いている」とされている。[ 48 ]
このシリーズは批評家から広く称賛されたものの、製作者たちは登場人物に明確なロマ人としての背景を与えることにあまり重点を置いておらず、むしろ様々な物語的役割を果たす「ジプシー」キャラクター[ 49 ]の創造に注力しているようだ。これにより主人公たちは社会の周縁に位置づけられ、[ 50 ]、現代の議論にも関連するインターセクショナリティ(交差性)というテーマを取り上げ、大衆文化ではしばしば過小評価されてきた戦間期のイギリス社会の下層階級を描写することが可能になった。[ 51 ]このシリーズでは、これらの「ジプシー」たちは単なる犠牲者としてではなく、出来事を形作る主体として描かれている。しかし、彼らの行動はしばしば暴力的で欺瞞的なものとして描かれ、反ジプシー主義的なステレオタイプを強めている。[ 52 ]
ジェシー・イーデンの描写
第4シリーズでは、実在のイギリス共産党員で労働組合のリーダーであるジェシー・イーデンをモデルにしたキャラクターが登場した。 [ 53 ]反応は賛否両論だったが、ジェシー・イーデンを知る人の中には、彼女の描かれ方に不快感を覚える人もいた。[ 54 ] [ 55 ]労働組合のリーダーでイギリス共産主義に関する著述家であり、ジェシー・イーデンの友人で彼女の伝記の著者でもあるグラハム・スティーブンソンは、この番組を厳しく批判した。
私はイーデンを知っていたが、22歳の未熟な私は、70歳のジェシーに恋愛関係はもちろん、性生活についても尋ねなかった。しかし、彼女の私生活が、同名のキャラクターほど複雑でドラマチックだったとは思えない。また、1920年代に、イーデンが見せているように、生死に関わること以外の理由で、若い女性が男性用トイレにわざわざ入っていく姿も想像できない。この番組の社会的価値観は非歴史的だ。このシリーズの悪役であり主人公でもあるトミー・シェルビーが、イーデンのような女性を誘惑どころか、酒や食事に誘うなどと、どれほど説得力のある考えを持っていたか、それこそが、番組制作者の真の動機を最終的に明らかにするのだ。[ 56 ]
スティーブンソンはまた、衣装の選択についても批判し、1919年にチャーチルが内務大臣として誤って描かれていることや、イーデンが1926年のゼネストにおける大衆指導者として誤って描かれていることを批判した。最終的にこれらの不正確さがスティーブンソンに番組の視聴をやめさせる原因となった。[ 57 ]彼はさらに、「テレビシリーズの撮影、音楽、テンポの速いアクションは明らかに魅力的であり、特に傑出したカリスマ的な演技と組み合わさっているが、労働組合主義や共産主義のバックグラウンドを持つ人物ではなく、チューダー朝の歴史の専門家がシリーズの歴史顧問を務めたことは残念だ」と述べた。[ 56 ]
スティーブンソン、詩人のデイブ・プラー、文化史家のポール・ロングを招いた円卓会議で、3人はこのシリーズとイギリスの労働者階級の描写について議論した。ロングはシリーズを高く評価し、興味深い労働者階級の主人公たちの素晴らしい描写だと称賛した。プラーは複雑な感情を抱いており、共産主義者であり労働組合のリーダーであったジェシー・イーデンの実際の功績ではなく、トミーとの架空のロマンスに焦点を当てていることに失望した。[ 54 ]
受賞とノミネート
放送とリリース
2014年9月24日、Netflixがワインスタイン・カンパニーとエンデモルから米国での独占配信権を取得したことが発表された。シリーズ1全体は2014年9月30日にストリーミング配信され、シリーズ2は2014年11月に開始された。[ 80 ]シリーズ3は2016年5月31日に配信開始された。[ 81 ]ただし、ライセンス制限により、番組のオリジナルサウンドトラックのほとんどは、Netflixで配信されたバージョンでは利用できない。[ 82 ] 2018年、ピーキー・ブラインダーズは、第5シリーズと第6シリーズで、元の放送チャンネルであるBBC TwoからBBC Oneに移行することが発表された。[ 83 ]
文化的な影響
英国国家統計局(ONS)によると、 『ピーキー・ブラインダーズ』は英国で目に見える文化的影響を与えている。2018年には、「アーサー」という名前が1920年代以来初めて男の子の名前のトップ10に躍り出た。また、「エイダ」も1世紀ぶりに女の子の名前のトップ100に躍り出た。ONSは、これらの名前の人気は、アーサー・シェルビー・ジュニアとエイダ・ソーンという登場人物に影響を受けていると推測している。[ 84 ]
2024年12月5日、 「ピーキー・ブラインダーズ」部隊のウクライナ国家警備隊の兵士たちは、同名のシリーズの制作者から贈り物を受け取った。[ 85 ]
2025年、アフガニスタン人男性4人がテレビシリーズに触発された衣装を着ていたため、タリバン政府の悪徳徳局に出頭するよう命じられた。 [ 86 ]
フランチャイズ
膜
第6シリーズが最後になるとの発表を受けて、ナイトは2020年に1年間の製作休止を経て、第7テレビシリーズの代わりに長編映画を製作することを決定し、他の関連テレビシリーズが続く可能性があることを明らかにした。[ 87 ] [ 88 ]『ピーキー・ブラインダーズ』は2022年全米テレビ賞授賞式でリターニング・ドラマ賞を受賞し、ナイトは受賞スピーチの中で、同映画の製作は2023年春半ばに開始されるが、後に延期されることを確認した。[ 89 ] 2024年6月、Netflixはキリアン・マーフィーがトーマス・シェルビー役を再演する『ピーキー・ブラインダーズ』の映画化を確認した。 [ 90 ]『The Immortal Man』というタイトルで2024年9月に製作が開始された。[ 91 ]この映画は2026年3月6日に劇場で公開され、2026年3月20日にNetflixで公開される予定です。[ 92 ]
続編シリーズ
2025年10月、BBC OneとNetflix向けにKudosとGarrison Dramaが制作する続編シリーズが発表され、マーフィーが再び主演を務め、エグゼクティブプロデューサーを務めることになった。[ 93 ]
2020年8月、テレビシリーズに基づいたビデオゲーム「ピーキー・ブラインダーズ:マスターマインド」がFuturLabによって開発され、Xbox One、プレイステーション4、Nintendo Switch、Steam経由でPC向けにリリースされました。[ 94 ] [ 95 ]仮想現実ゲーム「ピーキー・ブラインダーズ:キングス・ランサム」はMaze Theoryによって開発され、2023年3月9日にMeta Quest 2とPICO 4向けにリリースされました。 [ 96 ] [ 97 ]
2022年9月、ランバート・ダンスは、ブノワ・スワン・プーファーが演出・振付し、ナイトが脚本を手掛けた「ピーキー・ブラインダーズ:トーマス・シェルビーの贖罪」というシリーズに基づいたダンス作品を上演しました。この作品はバーミンガム・ヒッポドロームで初演され、その後イギリスを巡回公演し、BBC向けに撮影されました。
参考文献
- ^ Stubbs, David (2013年9月6日). 「ピーキー・ブラインダーズ、イギリス版『ボードウォーク・エンパイア』への回答」 . The Guardian . 2016年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月16日閲覧。
- ^フーリー、デクラン. 「ニッジは本当にIRAに参加するのか?」 . JOE.ie. 2013年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月8日閲覧。
- ^スウィーニー、ケン (2013年1月4日). 「ニッジがIRAに加入 ― でも『ラブ・ヘイト』ファンの皆さん、心配しないでください。これはBBCのためなんです」 .アイリッシュ・インディペンデント. 2013年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月8日閲覧。
- ^メルローズ、ケビン(2014年2月17日)「トム・ハーディ、BBCのギャングスター大作『ピーキー・ブラインダーズ』第2シリーズに出演」" . HitFix . 2014年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年10月13日閲覧。
- ^ a b「BBC Two、絶賛されたドラマ『ピーキー・ブラインダーズ』の第2シリーズを発表」BBCメディアセンター、2013年10月25日。2013年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月7日閲覧。
- ^ “Epsom Derby 1922” . Greyhound Derby.com . 2018年3月13日. 2018年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月13日閲覧。
- ^ 「ピーキー・ブラインダーズ」スクリーン・ヨークシャー. 2021年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月9日閲覧。
- ^シャーロック、ベン (2018年12月15日). 「『ピーキー・ブラインダーズ』制作の裏側、25のワイルドな詳細」 . ScreenRant . 2019年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月16日閲覧。
- ^ 「BBC Twoの新ドラマ『ピーキー・ブラインダーズ』、キリアン・マーフィー、サム・ニール、ヘレン・マクローリーらキャストで撮影開始」 BBCメディアセンター、2012年9月21日。 2013年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月13日閲覧。
- ^ 「Filming Peaky Blinders」 Vintage Carriages Trust.org 2012年11月14日。2013年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月13日閲覧。
- ^ 「TV and Film: Peaky Binders」ランカシャー・アンド・ヨークシャー鉄道トラスト. 2013年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月13日閲覧。
- ^ 「ピーキー・ブラインダーズ」。ブラック・カントリー・リビング・ミュージアム。2017年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月24日閲覧。
- ^ 「BBC Twoが6部作の新ドラマシリーズ『ピーキー・ブラインダーズ』を発表」" . BBCメディアセンター. 2012年7月27日. 2013年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月13日閲覧。
- ^ 「サム・ニール、BBCのギャングドラマでベルファストの刑事役を演じる」 BBCニュース、2012年10月19日。2013年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月13日閲覧。
- ^ Young, Gary (2014年1月8日). 「テレビ会社が新しい『ピーキー・ブラインダーズ』を探している」 .バーミンガム・メール. 2014年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月11日閲覧。
- ^ Stacey, Alison (2014年1月11日). 「ビデオ:バーミンガムでピーキー・ブラインダーズのオーディションに数百人が列を作る」 .バーミンガム・メール. 2014年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月11日閲覧。
- ^ Deardon, Lizzie (2014年11月7日). 「『ピーキー・ブラインダーズ』第3シリーズがBBCで復活、発表」 The Independent . 2015年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月8日閲覧。
- ^ @ThePeakyBlinder (2015年10月5日). 「そして彼らは転がり始めた!! みんな頑張れ!」 (ツイート) . 2015年10月22日閲覧– Twitter経由。
- ^ @ThePeakyBlinder (2016年1月22日). 「#PeakyBlinders の命令で…これで終わり!写真は@RobertViglasky から」 (ツイート) . 2016年6月21日閲覧– Twitter経由。
- ^ @Laurie_Rose (2016年1月22日). 「Today's the day #78of78 @ThePeakyBlinder」 (ツイート) . 2016年6月21日閲覧– Twitter経由。
- ^ナンシー、タルタグリオーネ (2016 年 5 月 26 日)。」「『ピーキー・ブラインダーズ』、BBCドラマの制作依頼多数を受け、第4シリーズと第5シリーズに更新」。Deadline Hollywood。2016年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月21日閲覧。
- ^タルタグリオーネ、ナンシー (2017 年 10 月 30 日). 」「『ピーキー・ブラインダーズ』シリーズ4、BBC Twoで英国プレミア放送日決定」。Deadline Hollywood。2017年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月1日閲覧。
- ^タルタグリオーネ、ナンシー (2018 年 10 月 12 日). 」「『ピーキー・ブラインダーズ』、ワインスタイン・カンパニーをクレジットから削除」。Deadline Hollywood。2018年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月31日閲覧。
- ^ 「ピーキー・ブラインダーズがBBC Oneへ移行」 BBCメディアセンター。2018年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月12日閲覧。
- ^ 「ピーキー・ブラインダーズ:ドラマシリーズがBBC TwoからBBC Oneに移行」デイリー・エクスプレス、2018年8月22日。2018年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月12日閲覧。
- ^ Yeates, Cydney (2019年7月18日). 「『ピーキー・ブラインダーズ』のキャストがシリーズ5のプレミア上映のためにバーミンガムに戻る」 . Metro . 2019年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月27日閲覧。
- ^ Stolworthy, Jacob (2018年5月5日). 「『ピーキー・ブラインダーズ』の制作者が番組の将来を明言」 The Independent . 2018年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月8日閲覧。
- ^ a b Andreeva, Nellie (2021年4月16日). 「パンデミックで『ピーキー・ブラインダーズ』が放送中止になったため、ヘレン・マクロリーは最後の1年間を他者支援に費やした:女優のDeadline最終インタビュー」 Deadline Hollywood . 2021年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月18日閲覧。
- ^ Dosani, Rishma (2020年9月25日). 「『ピーキー・ブラインダーズ』の製作陣、ローワン・アトキンソンがシリーズ6でアドルフ・ヒトラーを演じるという主張を否定」 . Metro . 2021年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月11日閲覧。
- ^ラビンドラン、マノーリ (2021 年 1 月 18 日)。」「『ピーキー・ブラインダーズ』 、第6シリーズと最終シリーズで終了」。Variety 。 2021年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月18日閲覧。
- ^ “Peaky Blinders series 6 release date, time cast, trailer, & news” . Radio Times . 2021年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月23日閲覧。
- ^ “『ピーキー・ブラインダーズ』シリーズ6の発売日など” . Digital Spy. 2022年2月15日. 2022年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月23日閲覧。
- ^レンショウ、デイヴィッド (2014年5月22日). 「ピーキー・ブラインダーズ - ボックスセットレビュー」 .ガーディアン. 2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月16日閲覧。
- ^ Compton, Sarah (2013年9月12日). 「Peaky Blinders, BBC Two, review」 . The Telegraph . 2018年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月4日閲覧。
- ^フレッチャー、アレックス(2013年9月12日)。『ピーキー・ブラインダーズ』レビュー:イギリス版『ボードウォーク・エンパイア』は成功か? Digital Spy. 2022年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月14日閲覧。
- ^ French, Tom (2013年9月12日). 「ピーキー・ブラインダーズ エピソード1 レビュー」 . Den of Geek . 2014年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月14日閲覧。
- ^ 「レビュー:ピーキー・ブラインダーズ(英国版ブルーレイ)」カルトTVタイムズ、2013年10月22日。2014年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月14日閲覧。
- ^ Watson, Keith (2013年10月17日). 「TVレビュー:『ピーキー・ブラインダーズ』は素晴らしい政治スリラーだった」 . Metro . 2014年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月14日閲覧。
- ^ゴスリング、ジョージ・キャンベル (2016年4月12日). 「ピーキー・ブラインダーズについて」 . 『社会史家の思索』 . 2016年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年4月16日閲覧。
- ^ Jones, Ellen E. (2014年10月3日). 「ピーキー・ブラインダーズ、シリーズ2、エピソード1 - テレビレビュー:第2シリーズには多数のビッグな新顔が出演」 . The Independent . 2015年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月8日閲覧。
- ^ Stubbs, David (2013年9月6日). 「ピーキー・ブラインダーズ、イギリス版『ボードウォーク・エンパイア』への回答」 . The Guardian . 2016年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月16日閲覧。
- ^ 「秋のベストアート50:ピーキー・ブラインダーズ」インディペンデント2013年8月30日. 2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月14日閲覧。
- ^ Mellor, Louisa (2013年9月11日). 「Steven Knight on Peaky Blinders, series 2, Birmingham, Cillian Murphy, working-class drama, Nick Cave & more…」 Den of Geek . 2014年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月14日閲覧。
- ^ Laws, Roz (2016年3月3日). 「デヴィッド・ボウイは死去する前に『ピーキー・ブラインダーズ』の音楽を録音していたのか?」バーミンガム・メール紙. 2016年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月9日閲覧。
- ^ブラッドリー、デイブ (2016年3月3日). 「Crime Scene magazine: Peaky Blinders, Trapped & Ripper Street」 . Games Radar . 2016年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月4日閲覧。
- ^ローズ、ロズ (2016年5月5日). 「キリアン・マーフィー:「ピーキー・ブラインダーズのキャップをデヴィッド・ボウイにあげた」「バーミンガム・メール」。2016年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月8日閲覧。
- ^ “Peaky Blinders: Series 6” . Metacritic . 2022年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月3日閲覧。
- ^ “ピーキー・ブラインダーズ:シリーズ6(2022年)” . Rotten Tomatoes . 2022年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月7日閲覧。
- ^ムラデノバ、ラドミラ (2022).映画における「ホワイト」マスクと「ジプシー」マスク。 Antiziganismusforschung interdisziplinär。ハイデルベルク: ハイデルベルク大学出版。ISBN 978-3-96822-131-1。
- ^ジョージ・S・ラーク=ウォルシュ(2019年3月1日)。」「『キングのシリング』:『ピーキー・ブラインダーズ』はいかにして戦争体験を利用して有害な男性性を正当化し、称賛しているのか」。『ポピュラー・テレビジョン・ジャーナル』。7 (1): 39– 56. doi : 10.1386/jptv.7.1.39_1 . ISSN 2046-9861 .
- ^ロング、アレックス(2019年)「モダン・カンパニー、ポストモダンの危機:ピーキー・ブラインダーズにおける道徳的曖昧性と階級闘争の表現」大衆文化研究41 ( 2): 45-68 . ISSN 0888-5753 . JSTOR 26644419 .
- ^ブリットナッハー、ハンス・リヒャルト (2024 年 9 月 16 日)。「Peaky Blinders」における Messerstecher und Schwarzbrenner – die Zählebigkeit antiziganistischer und antisemitischer ステレオタイプ。ハイデルベルク大学出版。ISBN 978-3-96822-151-9。
- ^ Hokin, Catherine (2018年2月7日). 「ジェシー・イーデン:労働者階級の英雄」 . Historia: Magazine of the Historical Writers' Association . 2021年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月17日閲覧。
- ^ a bスティーブンソン、グラハム (2018年2月14日). 「ピーキー・ブラインダーズと実在のジェシー・イーデン」 . Culture Matters . 2022年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月17日閲覧。
- ^スティーブンソン、グラハム (2018). 「The Real Jessie Eden」モーニングスター. 2021年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月17日閲覧。
- ^ a bスティーブンソン、グラハム (2018). 「実生活のジェシー・イーデンを発見」モーニングスター. 2022年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月17日閲覧。
- ^スティーブンソン、グラハム。「イーデン・ジェシー(マカロック):実在のジェシー・イーデンとピーキー・ブラインダーズ」。共産主義者伝記百科事典。2021年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月17日閲覧。
- ^ 「ピーキー・ブラインダーズが英国アカデミー賞テレビ・クラフト賞のノミネート数でトップ」 BBCニュース、2014年3月24日。 2021年2月20日閲覧。
- ^ “Palmarès du 27e Festival international de programmes audiovisuels” . La Croix (フランス語). 2014年1月25日. ISSN 0242-6056 . 2014年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月12日閲覧。
- ^ 「RTS Programme Awards 2014」英国王立テレビ協会2014年3月18日. 2023年1月9日閲覧。
- ^ 「RTSが2014年度クラフト&デザイン賞の受賞者を発表」英国王立テレビ協会2014年12月2日. 2023年1月9日閲覧。
- ^ Alex Ritman (2015年4月8日). 「BAFTA TV Awards: ベネディクト・カンバーバッチ、『SHERLOCK』で3度目のノミネートを獲得」「ハリウッド・レポーター」。2015年4月8日閲覧。
- ^ 「Television Craft – 2015」英国映画テレビ芸術アカデミー (BAFTA) . 2021年2月21日閲覧。
- ^ 「アニメ映画『ソング・オブ・ザ・シー』がアイルランド映画テレビ賞で最優秀賞を受賞」 Variety 、 2015年5月25日。 2015年5月27日閲覧。
- ^ "RTS Programme Awards 2015" . Royal Television Society . 2015年3月17日. 2024年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月9日閲覧。
- ^ 「Craft & Design Awards 2015」英国王立テレビ協会2015年8月14日. 2023年1月9日閲覧。
- ^ 「今夜のIFTAでエイミー・ヒューバーマンとマットレス・ミックが受賞」 Breakingnews.ie 2017年4月8日. 2017年4月9日閲覧。
- ^ Saunders, Emmeline; Hill, Rose (2019年1月7日). 「National Television Awards 2019 winners in full as Ant and Dec scoop 18th gong」 . mirror . 2019年1月28日閲覧。
- ^ピーター・ホワイト、ナンシー・タルタリオネ(2018年5月13日)「『ピーキー・ブラインダーズ』が英国アカデミー賞最優秀ドラマ部門で初受賞、スティーブン・ナイトとキャリン・マンダバックがコメント」 Deadline . 2023年1月9日閲覧。
- ^ 「2018年度英国アカデミー賞テレビ・クラフト賞ノミネート発表」 Bafta 2018年3月22日2018年4月11日閲覧。
- ^ O'Grady, Sean (2018年2月15日). 「IFTAs: ガブリエル・バーンが生涯功労賞を授与され、受賞者リストが発表」 . Irish Independent . 2018年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月15日閲覧。
- ^ 「NTAノミネーション2020:ナショナル・テレビジョン・アワードノミネート候補者の完全なリストとNTAへの投票方法」i。2021年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月28日閲覧。
- ^ "「『チェルノブイリ』が2020年BAFTAテレビクラフト賞をリード」 BBC 。 2021年3月25日閲覧。
- ^ Duffy, Rónán (2020年7月14日). 「今年の(バーチャル)IFTA候補者一覧はこちら」 . TheJournal.ie .
- ^キャロリン、ジャルディーナ (2019 年 12 月 10 日)。」「CASノミネート候補には『フォード vs フェラーリ』、『ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ハリウッド』のサウンドミキサーも」。ハリウッド・レポーター。2020年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月29日閲覧。
- ^アンダートン、ジョー (2022年8月23日). 「『ピーキー・ブラインダーズ』と『ハートストッパー』が2022年ナショナル・テレビ・アワードの主要ショートリストにノミネート」 . Digital Spy . 2022年8月27日閲覧。
- ^ 「RTSクラフト&デザイン賞受賞者発表」ブリティッシュ・シネマトグラファー誌、2022年12月9日。 2023年2月2日閲覧。
- ^タンカイ、ジャズ (2023 年 1 月 9 日)。」「『エルヴィス』、『バビロン』、『アバター:ザ・ウェイ・オブ・ウォーター』が2023年度アートディレクターズギルドのノミネート最多」。Variety誌。 2023年1月9日閲覧。
- ^ Ritman, Alex (2023年3月22日). 「BAFTA TV Awards: 『This is Going to Hurt』、『The Responder』がノミネート作品のトップに」 . The Hollywood Reporter . 2023年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月22日閲覧。
- ^ Spangler, Todd (2014年9月24日). 「Netflix、Weinstein Co.とEndemolとの独占契約で『ピーキー・ブラインダーズ』の英国ドラマを調達」Variety . 2014年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年10月7日閲覧。
- ^ Grey, Tobias (2016年5月30日) .「『ピーキー・ブラインダーズ』シリーズ3:イギリスのギャングスター物語がNetflixに復活」。ウォール・ストリート・ジャーナル。ISSN 0099-9660。2016 年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月31日閲覧。
- ^ Bartleet, Larry (2016年5月10日). 「ピーキー・ブラインダーズ・サウンドトラックの10の完璧な選択」 . NME . 2016年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月15日閲覧。
- ^ Debnath, Neela (2018年12月6日). 「『ピーキー・ブラインダーズ』シリーズ5の公開日、キャスト、あらすじ:新シリーズの公開時期は?」 Daily Express . 2018年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月17日閲覧。
- ^ 「大衆文化は赤ちゃんの名前の選択に影響を与えるのか?」英国不動産登記所。2022年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月17日閲覧。
- ^ Камінська, Альвіна (2024年12月5日). 「団結して勝利へ:ピーキー・ブラインダーズシリーズのクリエイターが、同名の部隊の州兵メンバーにユニークなアイテムを贈呈」 . Rubryka . 2024年12月6日閲覧。
- ^ 「タリバン、ピーキー・ブラインダーズの『非イスラム的』な衣装を着たアフガニスタン人に警告」 www.bbc.com 2025年12月10日2025年12月10日閲覧。
- ^ラマチャンドラン、ナマン (2021年1月21日). 「スティーブン・ナイトが『ピーキー・ブラインダーズ』映画について、クリステン・スチュワートが手がけるダイアナ妃の脚本執筆、Netflixとの提携について語る(独占記事)」 . Variety . 2021年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月18日閲覧。
- ^ 「ピーキー・ブラインダーズの映画公開日はいつ頃になるのか…」ラジオX。2022年11月4日閲覧。
- ^ Morris, Lauren (2022年10月13日). 「『ピーキー・ブラインダーズ』のクリエイターが、ファンが映画館で映画を観られる時期を明かす」 Radio Times .
- ^スタッフ; Stephan, Katcy (2024年6月5日) .「『ピーキー・ブラインダーズ』映画がNetflixで正式配信決定、キリアン・マーフィーが主演・プロデュース」Variety Australia . 2024年6月5日閲覧。
- ^ "キリアン・マーフィー主演『ピーキー・ブラインダーズ』映画製作開始。スクリーン・デイリー。2024年9月30日。 2024年10月5日閲覧。
- ^ Dillilo, John (2025年12月5日). 「ピーキー・ブラインダーズが3月に『イモータル・マン』で復活」 Netflix Tudum . 2025年12月5日閲覧。
- ^タルタグリオーネ、ナンシー (2025 年 10 月 2 日)。」スティーヴン・ナイト監督による『ピーキー・ブラインダーズ』続編シリーズがNetflixとBBCで2シーズン制作決定、キリアン・マーフィーが製作総指揮に。Deadline Hollywood 。 2025年10月2日閲覧。
- ^ 「ピーキー・ブラインダーズ:マスターマインド > パズルアドベンチャーゲーム」Curve Digital . 2021年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月7日閲覧。
- ^ “Peaky Blinders: Mastermind – FuturLab” . 2021年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Feltham, Jamie (2022年2月10日). 「『ピーキー・ブラインダーズ』VRゲーム発表、初トレーラー公開」 . 2022年12月16日閲覧。
- ^ヘイデン、スコット(2022年11月23日)。『ピーキー・ブラインダーズ:ザ・キングズ・ランサム』が来年3月にQuest 2とPico 4でリリース予定。Road to VR 。 2022年12月16日閲覧。
参考文献
外部リンク