ピーター・ミラー（ジャーナリスト）
ピーター・ミラー | |
|---|---|
| 生まれる | （1955年2月22日）1955年2月22日 北アイルランド、ダウン州バンガー |
| 死亡 | 2023年1月21日（2023年1月21日）（67歳） |
| 職業 | 作家、ジャーナリスト |
| 国籍 | イギリス |
| 母校 | オックスフォード大学 |
| 注目すべき作品 | 明日は私のもの1989年：ベルリンの壁、その崩壊における私の役割アメリカを探しに皆行った |
| Webサイト | |
| ピーターミラー | |
ピーター・ミラー（1955年2月22日 - 2023年1月21日）は北アイルランド出身のジャーナリスト、評論家、作家であり、主に冷戦末期とベルリンの壁崩壊の報道で知られている。
若いころ
ミラーはダウン州バンガーで生まれ、バンガー中央小学校、バンガー文法学校、そしてオックスフォード大学マグダレン・カレッジで教育を受け、そこでフランス語とロシア語を学んだ。
キャリア
| 「私は、感情や偶然といったより強力な要因ではなく、政治や論理が歴史の進歩の原動力となると想定するという間違いを犯した」[ 1 ] |
| –ミラーは著書『1989：ベルリンの壁、その崩壊における私の役割』の中で、ベルリンの壁崩壊の理由について述べている。 |
ミラーは1976年にロイター通信に採用され、ロンドンとブリュッセルで勤務した後、フリート街から東ベルリンに派遣され、1980年代初頭には同通信社で唯一の外国人特派員となった。ミラーはポーランドの連帯運動についても報道し、その後ワルシャワ、モスクワと異動した。デイリー・テレグラフ紙に入社し、1985年にサンデー・テレグラフ紙に移籍。同紙編集長ペレグリン・ワースソーンはミラーの提案を受け入れ、中央ヨーロッパ特派員に就任した。「私は彼を説得して、中央ヨーロッパ特派員という肩書きをつけさせてもらいました。それによって単なる職業を発明しただけでなく、冷戦の始まりと大陸のイデオロギー的断層による分裂以来何世紀も使われてはいたが眠っていた「中央ヨーロッパ」という言葉を復活させたのです。」[ 2 ]冷戦 の最終段階に差し掛かる1989年、ミラーはサンデー・タイムズ紙に移籍した。彼は、ソ連の指導者ミハイル・ゴルバチョフが東ドイツ建国40周年記念パレードのために訪れた際に行われたデモの最中に東ベルリンで逮捕され[ 3 ] 、シュタージの尋問を受けた後、東ドイツから追放された[ 4 ] 。しかし、2週間後、ミラーはベルリンに戻り、ベルリンの壁の崩壊と東ヨーロッパにおける共産主義の崩壊を目撃し、報道した。ミラーがサンデー・タイムズ紙に寄稿した記事には、プラハで起こった出来事について次のように記されている。
プラハで行われた、手を繋いで行う人間の鎖として計画された抗議行動は、ブリューゲルの絵画から生まれた生きたタブローのような陽気なダンスとなり、暖かいマフラーと長いスカーフを巻いた笑いながらスキップする人々は、木々の間を、雪の公園を抜け、照明に照らされた尖塔、城自体、そして大司教の宮殿まで、終わりのない蛇のように曲がりくねった道を進み、その後、急勾配で滑りやすい狭い石畳の道をくすくす笑いながら、誇張された形式に手をつなぎ、マズルカの模倣のように、15世紀のカレル橋を渡り、すべての聖人の像に見守られながら、ヴァーツラフ広場へと進みました。[ 5 ]
その後、マーティン・ギルバートの『20世紀の歴史』に全文引用された。[ 6 ]
個人の生と死
ミラーは2023年1月21日に67歳で脳卒中により亡くなった。[ 7 ]
出版物
- 明日は私のもの。ダンツィヒ陥落からベルリンの壁崩壊までの現代ドイツの歴史を、ベルリンのパブの店主の目を通して語る。
- スリラー映画『Stealing Thunder』
- 現代のオックスフォードでの腺ペストの流行に基づいたスリラー「Bleak Midwinter」
- 1989年：ベルリンの壁、その崩壊における私の役割（アルカディア・ブックス、2009年）、これは1989年までのミラーのキャリアにおける出来事を網羅した回顧録である。スペクテイター誌はこの本を「1980年代の大半をベルリンでロイター通信とサンデー・タイムズの特派員として過ごした日々を、機知に富み、皮肉っぽく、哀愁を帯びて描いたもの」と評した。「記者としてのミラーの大きな強みは、彼が幅広い一般の東ドイツ人と交流し、バーで彼らとピルスナーを飲み、田舎を散歩し、彼らの家を訪ねたことである。」[ 8 ]
- 『アメリカを探しに旅立った旅人（鉄馬に乗って大陸を横断し、また戻ってくる旅）』（2009年）は、鉄道でアメリカ大陸を縦横に横断した1ヶ月間の記録である。デイリー・テレグラフ紙はこの本を「鉄道、地ビール、そして広大な空と広大な空間への憧れを愛する人々のための旅」と評した。ミラーの旅は、住宅ローンに苦しむ多くの中年男性が夢見るような旅である。孤独で、少し解放感があり、快適だが快適過ぎず、冒険的だが安全である」[ 9 ] 。
- 『ブラック・マドンナ』（アルカディア・ブックス、2010年）、スリラー
- ウィンストン・チャーチルの恥ずべき自殺（2011年）は、ベルリンの壁をロンドンに移し、ソ連によるイギリス南部の侵攻で終わった第二次世界大戦の継続を想像した、歴史改変スリラーである。
- スロー・トレイン・トゥ・グアンタナモ（アルカディア・ブックス、2013年）は、国が変化を遂げ始めた頃、キューバの時代遅れの鉄道システムで国中を旅した記録である。
ミラーは、コリンヌ・ホフマンの『ホワイト・マサイ』シリーズやマーティン・ズーターの『悪魔との取引』など、ドイツ語の書籍を数冊英語に翻訳しました。また、マリオ・ジョルダーノの『アポカリプシス』など、ドイツ・ケルンのLübbe AG社が発行するオンライン書籍の翻訳も手掛けました。
受賞歴
- 1989年 BBC What the Papers Say外国特派員オブ・ザ・イヤー
参考文献
- ミラー、ピーター（2009年）。『ベルリンの壁：崩壊における私の役割』（1989年） 。アルカディア・ブックス。ISBN 978-1-906413-47-7。
- ミラー、ピーター（2010年）『アメリカを探しに旅立った者たち』アルカディア・ブックス・リミテッド、ISBN 978-1-906413-63-7。
- ミラー、ピーター（2010年）『黒い聖母』アルカディア・ブックス、ISBN 978-1-906413-93-4。
- ミラー、ピーター（2011年）『ウィンストン・チャーチルの恥ずべき自殺』アルカディア・ブックス、ISBN 978-1-906413-85-9。
- ミラー、ピーター（2013年）『スロー・トレイン・トゥ・グアンタナモ』アルカディア・ブックス、ISBN 978-1-908129-50-5。
- ミラー、ピーター（2017年）『ドイツ人とヨーロッパ：個人的な最前線の歴史』アルカディア・ブックス、ISBN 978-1-91135-058-3。
参考文献
- ^ミラー 2009、155ページ
- ^ミラー 2009、142ページ
- ^ミラー 2009、168ページ
- ^ミラー 2009、174ページ
- ^ミラー 2009、194ページ
- ^ギルバート、マーティン (1999). 『20世紀の歴史』第3巻. ウィリアム・モロー・アンド・カンパニー. p. 681. ISBN 0-688-10066-X。
- ^ 「ピーター・ミラー死亡記事」 .ザ・タイムズ. 2023年2月13日. 2023年2月13日閲覧。
- ^ Victor Sebestyen (2009年12月5日). 「Before and after the Fall」 . The Spectator . 2011年12月3日閲覧。
- ^ニール・トゥイーディー (2009年2月27日). 「アメリカの魂を追う」 .デイリー・テレグラフ. 2011年12月3日閲覧。
外部リンク
- 公式ウェブサイト
- [1]王立芸術協会でピーター・ミラー、メアリー・エリーズ・サロット、トーマス・キーリンガーとベルリンの壁崩壊とその余波について議論した。
