ピラト（ラッパー）

ピラト
2021年世界経済フォーラムでの講演
生まれる
フンバ・チャマ
（1984年4月6日）1984年4月6日[ 1 ]
ンドラ、ザンビア
その他の名前ピラト
職業
  • ミュージシャン
  • ソングライター
  • 詩人
音楽キャリア
ジャンル
活動年数2009年～現在
ラベル
  • アルファ・エンターテインメント
  • マネーミュージック[ 2 ]
Webサイトiampilato.com

フンバ・チャマ（1984年4月6日生まれ）は、ザンビアのンドラ出身のヒップホップ・レコーディング・アーティストで、芸名をピラト（ Pilato ）といいます。ピラトという名前は、pilAto [ 1 ]と表記され、People in Lyrical Arena Taking Over（リリカル・アリーナの人々が支配する人々）の頭文字をとっています。[ 3 ]コッパーベルト州で生まれ育ったピラトは、 10歳で詩人としてのキャリアをスタートさせ、2010年に詩が彼の音楽になったことで正式に音楽業界に進出しました。ピラトは3​​枚のスタジオ・アルバムをリリースしています。[ 4 ]

音楽キャリア

詩人としてキャリアをスタートさせたピラトの音楽は、主に幅広い社会批評をテーマとし、現代ヒップホップの要素をふんだんに取り入れている。ピラトは「声なき人々の声」[ 3 ]と呼ばれ、ザンビアにおける民主主義体制において重要な発言者として知られている。ピラトは、芸術と音楽を通して、今日のザンビアの政治情勢に深く関わってきた。2010年にはザンビア最優秀詩人としてンゴマ賞を受賞した。また、2011年にはボーン・アンド・ブレッド・アワードの最優秀ミュージックビデオ賞にノミネートされた。

音楽と政治

2010年から2011年にかけて、人権活動家へと転身し始めた頃、彼はザンビアの活動していない国会議員を「精神病患者」と風刺的に呼んだ曲をリリースした。2013年には、ピーターセンをフィーチャーした「Bufi」というタイトルのシングルを録音した。これは故マイケル・サタ大統領を 「嘘の父」と呼んだ、非常に政治的な色合いの強い曲だった。[ 5 ]この曲は与党支持者が激怒し、否定的な反応を得た。彼はこの曲をめぐって数多くの殺害予告を受けたと主張している。2015年、ピラトは野党指導者ハカインデ・ヒチレマへの支持を表明し、彼の全国的な集会で定期的にパフォーマンスを行った。ヒチレマ氏への支持は下院議席獲得には至らず、PFが選挙に勝利した[ 6 ]。これはザンビアが複数政党制に戻って以来、最も僅差の選挙勝利の一つとなった。 6ヵ月後、彼はナシル・ピシェン・カゼンベの1970年代のヒット曲「アフィリ・アナブウェラ」を録音したが、歌詞を「アルング・アンブウェラ」に変更した。[ 7 ]謝罪する様子もなく、ミュージシャンは厚着をさせられ、[ 8 ] [ 9 ]平和を乱す可能性のある行為の容疑で平手打ちを食らった。[ 10 ]彼の事件はザンビア国境を越えてもメディアで大きく報道された。[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] ピラトは、平和を乱す可能性のある行為とみなされた彼の歌のせいで、キャリアの中で一度逮捕されたことが記録されている[ 14 ]。

2013～2015年

2013年に、ピラトが「Bufi」という曲を理由に逮捕されたという噂が広まった[ 5 ] 。この曲でピラトとピーターセンは、安い燃料、道路建設、若者の雇用機会といった約束が破られたことについて歌っている。彼らは「Boza」「Bufi」「Ulabeja」「Wenye」といった言葉を使っていたが、これらはすべて同じ意味、「嘘」だ。しかし、ルサカ警察署長ジョイス・カソサ[ 15 ]は、ピラトが最新曲「Bufi」を理由に拘束されたというこれらの噂を一蹴した。カソサ署長は、警察はそのような事件を記録しておらず、ピラトは今も自由な市民であると述べた[ 16 ] 。ピラト自身も、どの警察署にも行っていないことを認めた。[ 17 ] [ 18 ] 2015年6月、ピラトは、伝説のナシル・ピシェン・カゼンベの「アフィリ・アナブウェラ」のリミックス曲を制作したとして逮捕された[ 19 ] 。このリミックス曲には、ピラト自身の歌詞でルング大統領を「酔っ払い」と呼ぶなど、数々の侮辱的な言葉が含まれていた。 [ 14 ]釈放後、[ 20 ]ピラトは、この曲で国家元首の名誉を傷つけることはできないとし、単に自分のメッセージを発信しただけだと主張した。

受賞とノミネート

  • 2010 – ザンビア最優秀詩人賞 – ンゴマ賞を受賞。
  • 2011年 – Born & Bred Awards 最優秀ビデオ賞ノミネート。
  • 2014 – 最優秀コラボレーション賞 –ザンビア音楽賞。
  • 2014年 – 最も意識の高い歌のカテゴリーにノミネート – ボーン・アンド・ブレッド・アワード

ディスコグラフィー

アルバム

選曲

  • pilAto -イチャシタ
  • ピラト –ブウェテテ
  • PilAto – Hello (Kesulenifye) (アデルのカバー) – 2015
  • ピラト –バ・ペギー
  • PilAto –アルング・アンブウェラ[ 7 ]
  • ピラト –ブフィ（嘘）
  • PilAto – Mirror (リル・ウェインのカバー) – 2011

参考文献

  1. ^ a b「ピラトの伝記」 . iampilato.com. 2017年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月23日閲覧。
  2. ^ a b「マネー・ミュージック、ピラトとジュディのアルバムをリリース」ザ・ザンビアン。 2016年3月29日閲覧。
  3. ^ a b「ピラトの伝記」 MTV。2016年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年3月29日閲覧。
  4. ^ Julia Malunga、Sipilisiwe Ncube著。「3000万キナで賄賂は受け取れない - Pilato」 。 2020年7月22日閲覧。
  5. ^ a b「歌手ピラト、'Bufi'の歌で逮捕」ザンビア・ウォッチドッグ。2016年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月29日閲覧。
  6. ^ Hichilema, Hakainde (2015年1月24日). 「Edgar Lungu steals election」 . hh-zambia.com . 2015年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月29日閲覧。
  7. ^ a b “ピラートのアルング・アナブウェラの歌の歌詞を読む” .フィル・ディル2016 年3 月 29 日に取得。
  8. ^ 「風刺音楽家ピラト、逮捕・起訴」 zambiawatchdog.com. 2016年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月29日閲覧。
  9. ^ 「ピラト容疑者逮捕、起訴」 ZNBCニュース。 2016年3月29日閲覧。
  10. ^ 「ピラト被告、無罪を主張し保釈される」ルサカ・タイムズ2016年3月29日閲覧。
  11. ^ 「ピラト氏、PFと和解」 ZNBC 2017年4月14日閲覧。
  12. ^ 「ピラト氏、PFと和解…UPNDから手を引いた」ルサカ・タイムズ。 2017年4月14日閲覧。
  13. ^ “ピラートがPFに加入” .ティオ・ザンビア。2017 年4 月 14 日に取得。
  14. ^ a b「ザンビア警察、大統領を嘲笑したミュージシャンを逮捕」 Yahoo!ニュース。2016年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月29日閲覧。
  15. ^ 「ピラト氏は逮捕されなかったと警察が明らかに」ザンビア情報ニュース。 2016年3月29日閲覧。
  16. ^ 「ミュージシャン『ピラト』は自由市民-警察」ルサカ・タイムズ。 2016年3月29日閲覧。
  17. ^ 「私は逮捕されていない - 『Bufi』歌手ピラト」ザンビアン・アイ2016年3月29日閲覧。
  18. ^ 「私は逮捕されていない - 『Bufi』歌手ピラト」ザンビア・ニュース・ネットワーク。 2016年3月29日閲覧。
  19. ^ 「ミュージシャンのピラトが歌をめぐって逮捕」ザンビア・レポート。 2016年3月29日閲覧。
  20. ^ 「警察がミュージシャンを捜査する中、ピラト氏は謝罪しない」ルサカ・タイムズ2016年3月29日閲覧。
  21. ^ 「アルバムレビュー：PilAto（The Anticipation）の『The Forsaken Prophesy』」フィル・ディル2016年3月29日閲覧。
  22. ^ 「Pilatoがニューアルバムをリリース」 Record Union . 2016年3月29日閲覧。
  23. ^ "pilAto" . Zed Music Vibes . 2019年1月29日. 2021年8月11日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ピラト(ラッパー)&oldid =1324376959」より取得