ピノキオ（インストゥルメンタル）
「ピノキオ」
Pin-Occhioのシングル
アルバム「ピノキオ・ヴァイ!!」より
B面「リミックス」
リリース1993
記録された1992～1993年
ジャンルユーロダンス、エレクトロニック
長さ4時10分
ラベルBlow Up （ドイツ） Flarenasch （フランス） la-Pin-Production （イタリア） Blanco Y Negro （スペイン） Dino Music （オランダ）
ソングライターフィオレンツォ・カルピ
プロデューサーM. ビオンディ、M. カステッリ、N. サヴィーノ
ピン・オッキオのシングル年表
「ピノキオ」（1993年） 「トゥ・タトゥタ・トゥタ・タ」（1993年）

「ピノキオ」は、1972年にフィオレンツォ・カルピがルイジ・コメンチーニ監督のミニシリーズ『ピノキオの冒険』のサウンドトラック用に作曲したインストゥルメンタル曲です。1993年には、ユーロダンスミュージックグループのPin- Occhioによってカバーされ、ベルギーで1位、イタリア、フランス、オランダでトップ10入りを果たしました。また、同時期にPepetoによってカバーされ、スペインでもトップ10入りを果たしました。2005年には、アニメキャラクターのピノキオが「T'es pas cap Pinocchio」というタイトルで大ヒットを記録しました。

ピンオッキオバージョン

この曲はバンドのデビューシングルで、アルバム『ピノキオ・ヴァイ!!』に収録されている。アルバムには「コラディ・レイヴ・リミックス」と「オリジナル・バージョン」の2つのバージョンが収録されている。この曲は特にフランスで成功を収め、1993年5月29日に10位に達し、25週間トップ50にランクインした[ 1 ]。また、ベルギー（ワロン地域）では3週間1位を獲得し[ 2 ]、15週間トップ10にランクインした。

トラックリスト

以下は「ピノキオ」の主なシングルリリースのフォーマットとトラックリストである。[ 3 ]

CDシングル / カセット / 7インチシングル - フランス、ベルギー
12インチマキシ - スペイン、イタリア
いいえ。タイトル長さ
1.「ピノキオ」（レニョミックス）4:10
2.「ピノキオ」（ファビアミックス）3:55
CDマキシ/カセット - ドイツ
いいえ。タイトル長さ
1.「ピノキオ」（レニョミックス）3:11
2.「ピノキオ」（ファビアミックス）3:57
3.「ピノキオ」（コロディ・レイヴ・ミックス）4:24
4.「ピノキオ」（マストロ・チリエージア・ミックス）2:55
5.「ピノキオ」（ルチニョーロ版）4:12
6.「テクノカラー」3:01
12インチマキシ - ドイツ
いいえ。タイトル長さ
1.「ピノキオ」（コロディ・レイヴ・ミックス）4:24
2.「ピノキオ」（ルチニョーロ版）4:12
3.「ピノキオ」（レニョミックス）3:11
4.「ピノキオ」（ファビアミックス）3:57
CDマキシ - オランダ
いいえ。タイトル長さ
1.「ピノキオ」（レニョミックス）4:10
2.「ピノキオ」（ファビアミックス）3:55
3.「テクノカラー」3時30分
4.「ピノキオ」（コロディ・レイヴ・ミックス）4時20分
5.「ピノキオ」（マストロ・チリエージア・ミックス）3時00分
12インチ マキシ - リミックス - イタリア
いいえ。タイトル長さ
1.「ピノキオ」（コロディ・レイヴ・ミックス）4時20分
2.「ピノキオ」（マストロ・チリエージア・ミックス）3時00分
3.「ピノキオ」（ルチニョーロ版）4:10
4.「テクノカラー」3時30分

チャート

ピノキオバージョン

「それはピノキオじゃない」
ピノキオのシングル
アルバム「Mon Alboum!」より
B面「カズーの歌」
リリース2005年7月3日[ 15 ] （2005年7月3日）
長さ3時15分
ラベルラヴィスタ、EMIミュージック
ソングライターブルーノ・ベレビ、フィオレンツォ・カルピ、ティエリー・スフォルツァ
プロデューサーブルーノ・ベレビ
ピノキオシングル年表
『テパスキャップ ピノキオ』(2005) 『ピノキオ・アン・ハイバー（カリンカ）』（2005）

アニメキャラクターのピノキオは、この曲を「 T'es pas cap Pinocchio（さあ、ピノキオ）」というタイトルでカバーし、子供向けの歌詞を加えました。アルバム『Mon Alboum!（モン・アルバム！）』のリードシングルとして、フランスとベルギー（ワロン地域）でヒットし、両地域で2位を記録しました。フランスでは39週間トップ100にランクインし、ダイアモンド・セールス認定を獲得しました。 「T'es pas cap Pinocchio」のドイツ語版「 Klick Klack（クリック・クラック）」も制作され、オーストリア、ドイツ、スイスでトップ5入りを果たしました。

トラックリスト

CDシングル

いいえ。タイトル長さ
1.「テ・パス・キャップ・ピノキオ」（ラジオ編集）3:15
2.「カズーの歌」3:22
3.「T'es pas cap Pinocchio」（ミュージックビデオ）3:20

デジタルダウンロード

いいえ。タイトル長さ
1.「テ・パス・キャップ・ピノキオ」（ラジオ編集）3:15

CDマキシ – ドイツ

いいえ。タイトル長さ
1.「カチッ、カチッ」3:15
2.「ロー・ファイ・オのピノキオ」（イタリア語版）3:15
3.「ピノキオの帽子」（フランツォージシェ版）3:15
4.「カズーの歌」3:21
5.「Klick Klack」（ビデオクリップ）3:15

チャート

認定資格

地域 認証認定ユニット数/販売数
ベルギー（BRMA）[ 31 ]金 25,000 *
フランス（SNEP）[ 15 ]ダイヤモンド 50万*

*販売数は認証のみに基づいています。

参考文献

  1. ^ a b " Pin-occhio – ピノキオ" (フランス語)。シングルのクラスメント。 2020年5月3日に取得。
  2. ^ a b「ヨーロッパのトップ10シングル」(PDF) . Music & Media . 第10巻、第19号、1993年5月8日、p. 24. OCLC  29800226 . 2021年9月24日閲覧– World Radio History経由。
  3. ^ 「ピン・オッキオ — 「ピノキオ」「 . Discogs. 1992年. 2009年7月10日閲覧。
  4. ^ " Pin-occhio – ピノキオ" (オランダ語)。ウルトラトップ50。 2020年5月3日に取得。
  5. ^ 「Eurochart Hot 100 Singles」（PDF） . Music & Media . 第10巻第21号. 1993年5月22日. p. 27. OCLC 29800226. 2021年9月24日閲覧– World Radio History経由. 
  6. ^ 「ヨーロッパのトップ10シングル」(PDF) . Music & Media . 第10巻第5号. 1993年1月30日. p. 44. OCLC 29800226 . 2021年9月24日閲覧– World Radio History経由. 
  7. ^「オランダトップ 40 – 1993 年第 31 週」 (オランダ語)。オランダのトップ40。 2020年5月3日に取得。
  8. ^「 Pin-occhio – Pinocchio」（オランダ語）。シングルトップ100。 2020年5月3日閲覧。
  9. ^「 Pepeto – Pinocchio」（フランス語）. Le classement de singles . 2021年9月24日閲覧。
  10. ^ 「ヨーロッパのトップ3シングル」(PDF) . Music & Media . 第9巻第50号. 1992年12月12日. p. 22. OCLC 29800226 . 2021年9月24日閲覧– World Radio History経由. 
  11. ^ “ヤーロヴァージヒテン 1993” .ウルトラトップ。2020年5月3日に取得。
  12. ^ 「1993年年末売上チャート」（PDF） . Music & Media . 第10巻、第51/52号、1993年12月18日、p. 15 . 2021年9月24日閲覧– American Radio History経由。
  13. ^ “トップ 100 - Jaaroverzicht van 1993” .オランダのトップ40 。2020年5月3日に取得。
  14. ^ “Jaaroverzichten – シングル 1993” . dutchcharts.nl 。2020年5月3日に取得。
  15. ^ a b「French single certifications – Pinocchio – T'es pas cap Pinocchio」（フランス語）SNEP . 2022年4月18日閲覧。
  16. ^「 Pinocchio – T'es pas cap Pinocchio」（フランス語）. Ultratop 50 . 2022年12月23日閲覧。
  17. ^「Hits of the World: Eurocharts」. Billboard . 第117巻、第39号、2005年9月24日、p. 83.
  18. ^「ピノキオ – T'es pas cap Pinocchio」（フランス語）。シングルのクラスメント。 2022 年 12 月 23 日に取得。
  19. ^「ピノキオ – T'es pas cap Pinocchio」。スイス・シングル・チャート。2022年12月23日閲覧。
  20. ^「 Pinocchio – Klick Klack」（ドイツ語）. Ö3 オーストリア トップ40. 2022年12月23日閲覧。
  21. ^「Hits of the World: Eurocharts」. Billboard . 第118巻、第6号、2006年2月11日、p. 99.
  22. ^「 Offizielle Deutsche Charts」（ドイツ語）。GfK Entertainmentチャート。チャートの最高位を見るには、「TITEL VON」をクリックしてからアーティスト名をクリックしてください。2022年12月23日閲覧。
  23. ^「ピノキオ – Klick Klack」。スイス・シングル・チャート。2022年12月23日閲覧。
  24. ^ 「2005 年報告報告書」 (フランス語)。ウルトラトップ。2022 年12 月 23 日に取得。
  25. ^ “Year End European Hot 100 Singles Chart 2005 01 – 2005 52” (PDF) . Billboard . 2012年10月18日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2022年12月23日閲覧。
  26. ^ 「Tops de L'année | Top Singles 2005」（フランス語）。SNEP 。2022 年12 月 23 日に取得。
  27. ^ 「Schweizer Jahreshitparade 2005」 (ドイツ語) 。2022 年12 月 23 日に取得。
  28. ^ 「Jahreshitparade Singles 2006」 (ドイツ語) 。2022 年12 月 23 日に取得。
  29. ^ 「トップ 100 シングル – Jahrescharts 2006」 (ドイツ語)。GfKエンターテインメント。2022 年12 月 23 日に取得。
  30. ^ 「Schweizer Jahreshitparade 2006」 (ドイツ語) 。2022 年12 月 23 日に取得。
  31. ^ “Ultratop − Goud en Platina – シングル 2005” .ウルトラトップ。フン・メディアン。2022 年4 月 18 日に取得。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ピノキオ_(instrumental)&oldid =1292150816」より取得