プランクトンとカレン

良い記事ですね。詳しくはこちらをクリックしてください。

プランクトンとカレン
スポンジ・ボブのキャラクター
車輪付きの台座に置かれた動くコンピュータモニターが、小さな濃い緑色の片目のコペポーダの隣に立っている。
カレン(『スポンジ・ボブ ザ・ムービー』の銀色のモビール姿;左)とプランクトン(右)
初登場
作成者スティーブン・ヒレンバーグ
デザイン:スティーブン・ヒレンバーグ
声優プランクトンミスター・ローレンスカレンジル・タリー
演じるプランクトンウェズリー・テイラーブロードウェイ[ 1 ]カレンステファニー・スーブロードウェイ[ 2 ]
世界観情報
フルネームシェルドン・J・プランクトン
カレン・プランクトン
プランクトンコペポーダ類(サイクロプス)[ 3 ]カレン人工知能スーパーコンピュータ
性別オス(プランクトン)メス(カレン)
職業レストラン経営者
親族プランクトン: グランド・ダッド・プランクトン (祖父)、グラニー・プランクトン (祖母)、クレム (いとこ)、名前のない他のいとこたち (「プランクトンの軍隊」) 、マ・プランクトン (母)、ゴードン・プランクトン (父) 、カレン: EMILP (緊急義理の母プログラム) (母)、フレデリック (父)、チップ I (祖父)、両方: チップ・プランクトン II (息子)
ビキニボトム、太平洋

シェルドン・J・プランクトンとカレン・プランクトンは、ニコロデオン『スポンジ・ボブ』シリーズに登場する架空のキャラクターであり、主要な敵役である。それぞれミスター・ローレンスジル・タリーが声優を務めている。初登場は1999年7月31日に放送されたエピソード「プランクトン!」である。彼らは海洋生物学者でアニメーターのスティーブン・ヒレンバーグによってデザイン・制作され、同シリーズの生みの親でもある。ヒレンバーグは妻のカレン・ヒレンバーグ(旧姓アムランド)にちなんでカレンと名付けた。

プランクトンとカレンは、経営難に陥っているレストラン「チャム・バケット」の夫婦オーナーです。プランクトンは知能の高いプランクトン型のサイクロプス(カイアシ類)で​​、カレンはスーパーコンピューターです。プランクトンは、カーニ・クラブ(カニパティという架空ハンバーガーを販売する、はるかに収益性の高いレストラン)のオーナーです。プランクトンとカレンは、カーニ・クラブからカーニパティの秘密のレシピを盗もうと何度も企みますが、その企みはいつもカーニとその従業員によって阻止されます。

批評家たちは、キャラクターたちの声とセリフの組み合わせを絶賛しています。彼らは当初は脇役でしたが、ローレンスは番組の初期シーズンを通して彼らの個性を育み、最終的にはシリーズの主要な敵役となりました。プランクトンたちは『スポンジ・ボブ ザ・ムービー』で中心的な役割を果たし、クレジットでは2人ともメインキャストとして紹介されました。また、2015年の映画『プランクトン』でも中心的な役割を果たしています。プランクトンとカレンは、 2025年3月7日に公開された Netflixの長編映画『プランクトン ザ・ムービー』で主役を演じています。

プランクトン

スポンジ・ボブでの役

[プランクトンは]複雑で傷ついたキャラクターで、ある意味本当に友達を探しているのですが、邪悪な外見のせいでそれが叶わないのです。彼は心の奥底に深い傷を抱えていて、それを誰にも知られたくないのです。

プランクトンの声を担当するローレンス氏によるキャラクターについて[ 4 ]

プランクトンはカーニの宿敵であり、かつての親友でもある。 [ 5 ]彼はカーニのレストラン「カニカーニ」の真向かいにあるファストフード店「チャムバケット」のオーナーである [ 6 ]チャムバケットは主にチャム(魚の部位からなる餌)を販売しているが、これは他のキャラクターにはほとんど食べられないと考えられている。その結果、彼のレストランは商業的に失敗している。プランクトンのシリーズにおける主な目的は、カニの秘密のレシピを盗み、チャムバケットでカニを販売することである。このための彼の悪行は番組内で広く知られており、仲間のイカルド・テンタクルズはプランクトンを「ビキニボトムで最も嫌われているもの」と呼んでいる。[ 7 ]

シリーズを通して繰り返されるギャグの一つに、プランクトンが他のレギュラーキャラクターよりも小さいという点がある。指を軽く弾くだけで、彼は簡単に踏みつけられ、チャムバケツに吹き飛ばされてしまう。[ 8 ]その小柄さから、彼はナポレオンコンプレックスを抱くようになり、それが時折、世界征服への願望として表れる。[ 9 ]彼は優れた発明家で、計画の遂行と自身の利益のために、定期的に機械を製作している。彼はその知性を悪用するが、プランクトンは最初から悪徳科学者だったわけではない。プランクトンは、小学校の頃カーニと友達だった時に、最初の発明品であるカレンを作った。ただし、映画「プランクトン」で催眠療法を受ける時(この時も、彼は催眠術にかからなかったことが明かされる)、カレンを電卓、ローラーブーツ、ジャガイモで作ったことが明らかになった。しかし、大学では、皮肉チップ、邪悪なチップ、賢いチップ、共感チップというアップグレードを施した。共感チップは、映画の前半で取り除かれている。[ 5 ]プランクトンの初期の登場で目立つキャッチフレーズは、「大学に行ったんだ!」である。[ 10 ]また、スポットという名のペットのアメーバを飼っており、最初は番犬だったが、後にレトリバーになった。[ 11 ]

プランクトンの役割は必ずしも敵対的ではない。仕事以外では、少なくとも時折、そして最近のエピソードでは主に、彼はスポンジボブと友好的な関係にあるように見える。厳密には宿敵であるにもかかわらず、スポンジボブはプランクトンに善良な面や良い面を見つけさせようと試みるが、たいていは明白な理由で失敗する。『スポンジ・ボブ・ムービー スポンジ・ボブの冒険』では、プランクトンは当初は怒れる群衆から身を守るためにスポンジボブと同盟を結ぶが、映画を通して徐々にスポンジボブに心を開いていく。この映画はガーディアン紙によってプランクトンとスポンジボブの「バディ映画」と評されている。[ 12 ]シリーズの制作者であるスティーブン・ヒレンバーグは、長年にわたりプランクトンを真の悪役というよりは「悪役の戯画」と考えていた。[ 13 ]

発達

スポンジ・ボブが初めて放送された当時、プランクトンはまだシリーズのメインキャストではなかった。プランクトンの声優であるローレンス氏は、1990年代後半にプランクトンの最初のエピソードを制作した後、制作者のスティーブン・ヒレンバーグ氏はこのキャラクターを今後も起用するかどうか確信が持てなかったと述べている。録音後、ヒレンバーグ氏はローレンス氏に「おそらく来年もプランクトンのエピソードを制作するだろう」と明言を避けた。[ 14 ]ローレンス氏は2015年にプランクトンの誕生について、「当初は1、2話しか出演する予定ではなかったが、私は番組の脚本家であり、このキャラクターが本当に気に入っていた」と述べている。[ 15 ]プランクトンとしての最初の音声録音の後、ローレンス氏はこのキャラクターについて独自のアイデアをいくつか練り、ヒレンバーグ氏に渡した。それ以降、プランクトンはより頻繁に登場するようになった。ローレンス氏はシーズン3がプランクトンがメインキャラクターとなる最初のシーズンだと考えている。[ 14 ]

スポンジ・ボブ初期シーズンの制作中、プランクトンに関する設定とアウトラインを執筆していたスタッフはローレンスのみでした。当時、彼は「プランクトンが単調なキャラクター以上の存在として生き残れることを証明しなければならない」と感じていました。[ 4 ]それ以来、複数の脚本家がローレンスの関与なしにプランクトンを執筆しており、その中には最初の2作のスポンジ・ボブ映画でプランクトンが主役を演じた脚本家チームも含まれています。ローレンスは2015年に「私はプランクトンの声を代弁するだけではありません。このキャラクターがどのように描かれ、どのように成長していくのかを創造する役割を担っているのです」と述べ、プランクトンのエピソードの執筆を続けています。[ 15 ]

プランクトンの初期のデザインスケッチでは、カレンのシステムが組み込まれたロボットスーツを着用した姿が描かれているが、このスーツはまだシリーズには登場していない。[ 16 ]このスーツはプランクトンの存在感を高めるためのもので、ヒレンバーグの当初の意図の一つは、プランクトンは虫眼鏡なしでは見えないほど小さいものにすることだった。[ 17 ]シリーズが進むにつれて、アニメーターたちはプランクトンのサイズを大きくした。極小サイズでは「他のキャラクターとのやり取りに不利」だと感じたからである。[ 17 ]

プランクトンとカレンの声を担当したローレンス氏(右)とジル・タリー(左)

プランクトンの声は、番組の脚本家で俳優のダグ・ローレンスが担当しており、通常は「ミスター・ローレンス」としてクレジットされている。この声は、高校時代の友人の低い声の真似から生まれた。[ 15 ]テレビでは、ローレンスは最初にこの声を『ロッコーのモダンライフ』の脇役に使用した。同僚の声優トム・ケニーがそれを面白がったため、ローレンスは『スポンジ・ボブ』の役のオーディションでこの声を使うことにした。[ 4 ]ローレンスは当初、シリーズのプリプロダクション中にスポンジ・ボブの役のオーディションを受けたが、スティーブン・ヒレンバーグはキャラクターにもっと無邪気な声を望んだため、断った。[ 15 ]ローレンスは番組の仕事を続け、脇役の声優を務め、最終的にデビューエピソード「プランクトン!」でプランクトン役のオファーを受けた。[ 15 ]彼はプランクトンの声を「グレゴリー・ペックトニー・ザ・タイガーを組み合わせたような声」と表現している。[ 4 ]

「プランクトン!」がニコロデオンに提案された時点で、ヒレンバーグは既にローレンスにプランクトン役を依頼することを決めていた。しかし、ニコロデオンの幹部は、ローレンスが1話のみの出演予定だったため、ゲスト出演者による声優起用を希望した。 [ 18 ]ローレンスは、スポンジ・ボブ役のトーマス・F・ウィルソンとのインタビューで、スタジオ側から「 『スタントキャストでいいよ。ブルース・ウィリスに声を当ててもいい』と言われました。するとスティーブ(ヒレンバーグ)は『ダグだ、聞こえないか? これがそのキャラクターだ!と言ったんです」と語っている。 [ 18 ]

受付

批判的な反応

プランクトンのキャラクターは概ね好評を得ている。DVDトークのポール・メイビスはシーズン4のレビューで、大人の視聴者はプランクトンを他のキャラクターよりも面白く感じるだろうと述べ、その「陽気に響く」声を称賛した。[ 19 ]シーズン6のエピソード「トリトンの衝突」のレビューで、メイビスはプランクトンを「スポンジ・ボブの脇役キャラクターの中で、自分の短編をうまく支えることができる唯一のキャラクター」と呼んだ。 [ 20 ]ロサンゼルス・タイムズのベティジャン・レヴィンはプランクトンの描写を肯定的に評価し、真に不道徳というよりは感動的だとし、「町の意地悪者…だが意地悪と悪は違う。スポンジ・ボブの湿っぽくて安全な世界には悪はおろか、脅威さえも存在しない」と評した。[ 21 ] Blogcriticsのアン・ハグマン・カーディナルは2007年のレビューでこのキャラクターを賞賛し、「カーク・ダグラスの声優による、カーニ・パティの秘密のレシピを盗もうとする静かで映画のような悪事を企む、引き締まった顎のプランクトンに心を動かされない人がいるだろうか?」と修辞的に問いかけた。 [ 22 ] Boston.comのライター、ジェイミー・ロフタスは2015年の記事でプランクトンについて複雑な感情を抱いており、「小さな悪役プランクトンが登場するほぼすべてのエピソードは非常に定型的である」が、彼は決して「飽きない」と主張した。[ 23 ]

タイム誌のジェームズ・ポニエウォジクは2001年の記事でプランクトンについて論評した。彼は番組の「カラフルで間抜けな」雰囲気の一部として、「町の悪役である誇大妄想狂のプランクトンが単細胞生物であることに不思議を感じる人はいない」と指摘した。[ 24 ]ザック・ハンドレンはAVクラブの記事で、「プランクトンのユーモアは、彼の野望が世間知らずで人を騙す子供によって絶えず妨害されるところから来ている」と述べた。[ 25 ] 2015年、エンターテインメント・ウィークリーヒラリー・ビシスはプランクトンをテレビで最も邪悪なキャラクターの一人に挙げ、その解説の中で「ダグ・ローレンスによって邪悪なほど完璧に演じられている」と付け加えた。[ 26 ]エル・ムンドのホセ・アントニオ・ゴメス・マリンは、2013年の記事でプランクトンの計画をジョルジュ・シムノンの物語と好​​意的に比較した。 [ 27 ]

政治学者ジョセフ・J・フォイは、 2011年の著書『スポンジ・ボブと哲学』の中で、「プランクトンこそが実はこのシリーズの陰の英雄であり、スポンジ・ボブこそが真の悪役なのかもしれない」と主張している。彼はプランクトンをニーチェの超人論になぞらえ、番組の他の登場人物と比べてプランクトンが精神的に優れている点を指摘し、プランクトンが「どれだけ偉業を成し遂げても、その意図が卑劣とみなされるからこそ悪者とみなされる」のかという疑問を投げかけている。フォイは分析の結論として、「スポンジ・ボブはプランクトンを抑えようとしたことで高潔な人物として称賛されている」という事実を批判している。[ 28 ]

カレン

カレンの当初のデザインは、壁に取り付けられた固定された大型モニターでした。番組ではシーズン1から3まではモニターとしてのみ登場し、その後『スポンジ・ボブ ザ・ムービー』で可動式フォームが与えられ、こちらも登場しました。シーズン9では、カレンは壁掛けフォームでの登場はなくなり、可動式フォームのみで登場し、ロボットアームがデザインに追加されました。

スポンジ・ボブでの役

プランクトンはカレンという名の防水コンピューターと結婚しており、彼女は彼の相棒であり親友でもある。[ 29 ]彼女はしばしばプランクトンの妻と呼ばれるが、プランクトンによるとWIFEは「Wired Integrated Female Electroencephalograph(有線統合型女性脳波計)」の頭文字である。[ 30 ]カレンはプランクトン自身の発明品で、計算機と大量の電線で組み立てられている。[ 6 ]彼女はプランクトンが小学生の頃の最初の発明品であり、彼が邪悪になる前には二人は付き合っていた。[ 5 ]彼女のシステムはプランクトンのほとんどの機械(チャムバケット自体も含む)に組み込まれており、プランクトンが任務中に彼女と通信することができる。彼女は256ギガバイトのランダムアクセスメモリを搭載したマークII余剰UNIVACである。[ 31 ]

カレンはチャムバケットで、給仕、シェフ、レジ係など様々な仕事をこなしているが、レストランがあまり人気がないため、彼女がこれらの仕事をこなすことはほとんどない。また、彼女はカーニのレシピを盗むという核心的な任務に、プランクトンよりも集中している傾向がある。カレンはよく彼に任務を全うするよう思い出させ[ 7 ]、自信を失った時には励ましている。[ 8 ]カレンには心がないので、周りの人々に共感することができないことが多い。[ 5 ]しかし、彼女の交流はプランクトンを助けることだけに限られていない。彼女は、同じく頭が良く科学に興味を持つサンディ・チークスの友人でもある。[ 32 ]

カニのレシピを盗む計画を練る点では、カレンの方がプランクトンよりも有能である。彼の効果的な計画のほとんどはカレンが考案したもので、その中には『スポンジ・ボブ ザ・ムービー』でプランクトンがレシピを盗み、それを自分の利益のために利用することに成功した唯一の計画「プランZ」も含まれる。しかし、プランクトンが自分の手柄にしてしまう傾向があり、彼女は非常に落胆している。カレンはプランクトンの助けを借りずにカーニのレシピを難なく盗んだことが何度もあるが、彼女の夫がいつもうっかり邪魔をしてしまうのだ。[ 31 ]対照的な行動のため、プランクトンとカレンは口論になりがちである。スポンジ・ボブの声優トム・ケニーは、彼らの結婚生活を「ハネムーナーのようだ」と評している。[ 33 ]

海底コンピューターであるカレンの水中操作能力については、シリーズのどのエピソードでも説明されていない。トム・ケニーは2004年のAP通信とのインタビューでこの点に触れ、カレンの機能はスポンジ・ボブの「なぜを問わない」側面であり、「論理はシリーズの世界観には存在しない」と述べた。[ 34 ]シーズン11のエピソード「パトノッキオ」などの童話のパロディでは、カレンは妖精の衣装を着ている姿で描かれている。

発達

カレンもスティーブン・ヒレンバーグによって創造され、彼は妻のカレン・ヒレンバーグ(旧姓ウムランド)にちなんでこのキャラクター名をつけた。[ 35 ]ヒレンバーグは当初、プランクトンの技術的能力を表現するためにプランクトンの研究所を設計し、カレンを彼の研究所の中央コンピュータシステムとして開発することとなった。[ 16 ]プランクトンと同様に、カレンも当初は主要キャラクターとして想定されていなかった。ローレンスがプランクトンたちに個性を与えるためのアイデアを書いたことで、シリーズにおける彼女の役割は拡大していった。シリーズの第1シーズンと第2シーズンを通して、カレンはプランクトンの妻とは定義されておらず、2000年のプランクトンの公式伝記には、彼が「コンピュータであるカレンの助けを借りて」働いているとだけ記されている。[ 36 ]

シーズン3の初回「藻はいつも青く」で、プランクトンが初めてカレンを妻と呼ぶ。[ 37 ]結婚記念日やハネムーンといった二人の結婚生活は、それ以降、エピソードで頻繁に取り上げられるようになった。[ 38 ]初期のエピソードでは、カレンは常に夫を支え、友好的に接していた。しかし、シリーズが進むにつれて、プランクトンのカーニ・パティへの執着から、彼女はより冷笑的で皮肉屋になっていった。[ 39 ]しかし、彼女は彼に対して愛情深く、愛情表現を続けている。

ローレンスが脚本を手がけた多くのエピソードでは、カレンと夫の関係が深く掘り下げられています。ローレンスは、カレンの存在がプランクトンに焦点を当てたエピソードをよりユーモラスなものにし、彼女の存在が彼を多面的なキャラクターとして描くのに役立っていると述べています。2009年のアンディ・グッドマンとのインタビューで、彼は「番組にもっとカレンを登場させてほしい…悪の天才の結婚生活は私にとって一番面白いので、その点で[カレン]は間違いなくプランクトンの物語を豊かにし、彼を単なる悪役以上の存在にしています」と述べています。[ 40 ]

最初の3シーズンでは、カレンはチャム・バケットの研究室にある大きな青いモニターとして描かれることが多く、[ 41 ]プランクトンのロボットの中から声だけが聞こえることもある。[ 42 ]カレンが『スポンジ・ボブ ザ・ムービー』で主要キャラクターに昇格したとき、他のキャラクターとより簡単に交流できるようにモバイルユニットが導入された。[ 43 ]ショーランナーのヴィンセント・ウォーラーは、カレンが動ける方がストーリー展開に便利だったためモバイルユニットが導入されたと述べた。[ 44 ]カレンはこの映画の後に制作​​されたほとんどのエピソードで複数の形態を交互に見せる。第10シーズンの時点では、壁掛けモニターは使用されなくなり、モバイル形態には常に一対のロボットアームが装備されている。[ 45 ] スポンジ・ボブのミュージカルでは、カレンは銀色のドレスと紫色のかつらを身に着けた女性として描かれている。

カレンの声は、スポンジ・ボブの声優トム・ケニーと結婚しているアメリカ人女優ジル・タリーが担当している。シカゴ出身のタリーは、このキャラクターに中西部のアクセントを使用している。 [ 46 ]カレンが話すときはいつでも、彼女の声はシリーズの音響エンジニアによって電子音響効果とミックスされ、ロボットのような音声が作られている。[ 47 ]初期のエピソードではより単調だった彼女の声は、AP通信によって「無表情」と表現された。[ 34 ]カレンとプランクトンとの会話の一部は、タリーとローレンスの間で即興で行われている。 2009年にローレンスはこの即興を「ナレーションで一番好きな部分」と表現している。[ 40 ] 2012年のインタビューでは、「このやり取りはいつも楽しいんです。[タリーと私は]お互いの声が重なりすぎて、[アフレコディレクターが]『おい、そんなことはやめて、話は分けて!』って言わなきゃいけないくらいです」と詳しく語っている。[ 18 ]ローレンスはまた、長年キャラクターの声を担当してきたことで、2人の俳優の間に親密な関係が築かれたと感じている。この件について彼は、「テレビで私たちが結婚しているということは、世界中が私たちが結婚していることを知っています…[レコーディングの時から]私たちは夫婦になり始めるんです」と語っている。[ 18 ]

受付

批判的な反応

カレンは批評家から概ね好意的な反応を受けている。2010年の『スポンジ・ボブ ファイナル ディシジョン』のレビューで、DVD Talkのポール・メイビスはカレンとプランクトンの会話を高く評価し、「二人だけでシットコムを作れる」と述べた。[ 48 ] Common Sense Mediaのサンディー・アングロ・チェンは、『スポンジ・ボブファイナル ディシジョン』でカレンに与えられたスクリーンタイムを称賛し、「とても面白い」と評した。[ 49 ] 2015年、Boston.comのジェイミー・ロフタスは、シーズン2の「Welcome to the Chum Bucket」をスポンジ・ボブの最高のエピソード16選の1つに挙げた理由としてカレンを挙げた。[ 23 ] Gizmodoのライアン・ラフキンは2016年に、スポンジ・ボブ「90年代レベルの奇妙さ」はプランクトンやカレンのようなキャラクターによって証明されていると書いた。[ 50 ]アバウト・グループのナンシー・バジルはジル・タリーのキャラクターの演技を称賛し、セカンド・シティミスター・ショーでの以前の仕事を考えると「彼女が[役]をとても上手に演じているのは驚くことではない」と述べた。[ 46 ]

チャンネル・フレデレーターは、番組の放送期間を通してどのように変化してきたかを分析し、スポンジ・ボブの主要キャラクター、具体的にはサンディ、パトリック、カーニ、イカルド、カレンが、多面的なキャラクターから単一の特徴に頼るキャラクターへと縮小されたと主張した。この見解によれば、最近のエピソードでは「カレンは今や完全に口うるさい」キャラクターになっているという。[ 51 ]カレンのキャラクターのこの側面は、作家ジョセフ・J・フォイも著書『スポンジ・ボブと哲学』の中で批判している。彼はこの比喩を番組に存在する有害なステレオタイプの1つとみなし、「口うるさい妻というモチーフは、甘やかされた十代の娘[パール]や愚かな親友[パトリック]と並んで、若い視聴者を扱う上で確かに分析に値する問題である」と述べている。[ 39 ]

スポンジ・ボブのセクシュアリティをめぐる論争を風刺するエッセイストのデニス・ハンスは、2005年にナショナル・カトリック・レポーター紙に、プランクトンとカレンの結婚生活に焦点を当てた風刺記事を寄稿した。彼は冗談めかして、スポンジ・ボブの性的指向は、プランクトンの「テクノセクシュアリティ」の肯定的な描写に比べれば取るに足らない問題だと指摘した。ハンスは、2人のプランクトンが愛し合うカップルとして描かれている場面を指摘し、「スポンジ・ボブの陰険なクリエイターたちからのサブリミナルメッセージは…テクノセクシュアルなライフスタイルとは、たった一人の真実の愛と永遠に結ばれることを意味するということだ」とジョークを飛ばした。[ 52 ]

他のメディア

クイーンズランド州サウスポートのシーワールドにあるプランクトンとカレンを描いたフロート
台北市中正区にあるプランクトンの研究室のレプリカ
ワルシャワのシェルドン・J・プランクトン

プランクトンとカレンは、ビデオゲームやアクションフィギュアなど、様々なスポンジ・ボブ関連商品に登場している。 [ 53 ] 2006年には、Ty Inc.ビーニーベイビーズがプランクトンをモチーフにしたぬいぐるみを発売した。[ 54 ]チャム・バケツをモチーフにしたレゴセットが2007年に発売され、プランクトンのミニフィギュアとカレンとの研究室が含まれている。[ 55 ]スポンジ・ボブ・コミックス第14号「プランクトン・コミックス」はプランクトンを中心に展開し、チャム・バケツを舞台にしたオリジナルストーリーが6つ収録されている。[ 56 ] 2013年のビデオゲーム「プランクトンのロボティック・リベンジ」はプランクトンをテーマにしており、ローレンスとジル・タリーが番組での声優を務めたプランクトンとカレン役を再演している。[ 57 ]

プランクトンとカレンは、ニコロデオンのクロスオーバー作品にいくつか登場しており、その中には2005年のゲーム『Nicktoons Unite! 』 [ 58 ]とその続編『Nicktoons: Globs of Doom 』 [ 59 ]、そして2023年の格闘ゲーム『Nickelodeon All-Star Brawl 2』 [ 60 ]などがある。3つのゲームすべてでチャムバケットがゲーム内ステージとして登場し、最後の2つではプランクトンがプレイヤーキャラクターとして登場する。[ 61 ]さらに、プランクトンとカレンについては、ニコロデオンのシットコム『ビクトリアス』のエピソード「トリ・ゴーズ・プラチナ」でエリック・ランゲ(彼のキャラクターであるシコウィッツ役)が言及している。[ 62 ]

2011年12月にオープンしたシーワールド・オーストラリアの「スポンジ・ボブ・パレードパンツ」イベントには、カレンと話すプランクトンをフィーチャーしたフロートが含まれていました。[ 63 ] 2015年には、台北市中正区中正記念堂で開催されたスポンジ・ボブのイベントのために、プランクトンの研究室の再現が行われました。[ 64 ]カレンのモニターのレプリカ(テレビとして機能し、スポンジ・ボブのエピソードを上映)とミニチュアプランクトン像が含まれていました。[ 65 ]

フレーミング・リップスの曲「スポンジ・ボブとパトリックがサイキック・ウォール・オブ・エネルギーに立ち向かう」は、映画「スポンジ・ボブ ザ・ムービー」のために録音され、プランクトンとカレンについての数行で締めくくられている。この曲では、プランクトンが混乱したあら探し屋として描かれており、自分の失敗ばかりに気を取られてカレンに文句を言うのをやめれば、もっと幸せになれるだろうとされている。[ 66 ] [ 67 ]プランクトンは、エルヴィス・プレスリーの元ギタリスト、ジェームズ・バートンがギターを弾いたノベルティ・アルバム「ザ・ベスト・デイ・エヴァー」で「ユー・ウィル・オベイ」という曲を歌っている。[ 68 ]このアルバムについて、トム・ケニーは「世界中の3人以上が気付くであろう隠されたイースターエッグの1つは、ギターソロでプランクトンが「やってくれ、ジェームズ」と言う場面だ。これはエルヴィスが、あのコンサート映画のどの場面でも言っていたことだ」と語っている。[ 68 ]映画作曲家のジョン・デブニーは、トロンボーンを使用して、スポンジ・ボブ2作目の映画でプランクトンのテーマ曲を作曲しました。 [ 69 ]映画のスコアにはプランクトンにちなんで名付けられたトラックがいくつか含まれており、その中にはプランクトンがヒーローのスポンジ・ボブと協力するシーンで使用された「プランクトンがカレンを救出する」も含まれています。[ 70 ] [ 71 ]

プランクトンとカレンは、ブロードウェイ版における主要な敵役である。[ 72 ]ウェズリー・テイラーステファニー・スーが演じた。[ 73 ]テイラーとスーは、登場人物から着想を得た衣装に加え、それぞれプランクトンの人形とカレンの可動式のレプリカを伴っている。二人はまた、「When the Going Gets Tough」(TI作曲)というミュージカルナンバーも歌う。物語は、二人がビキニボトムの住民たちにチャム・バケットの料理を好きになるように催眠術をかけようとするというものである。

参考文献

  1. ^ Clement, Olivia (2018年3月1日). 「Get to Know SpongeBob SquarePants' Wesley Taylor」 . Playbill . 2023年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月9日閲覧
  2. ^ Hsu, Stephanie (2018年1月22日). 「Introduce Yourself(ie): 10 Questions with SpongeBob SquarePants Star Stephanie Hsu」 . BroadwayBox.com . 2023年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月24日閲覧
  3. ^ウィルソン、エイミー(2002年2月12日)「スティーブン・ヒレンバーグがスポンジ・ボブの海中世界を創造」オレンジ・カウンティ・レジスター。2014年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ
  4. ^ a b c dベック 2013、p. 105
  5. ^ a b c d脚本:ケイシー・アレクサンダー、ゼウス・セルバス、マイク・ミッチェル、スティーブン・バンクスティム・ヒル(2007年4月13日)。「Friend or Foe」。スポンジ・ボブ。シーズン5。エピソード81。ニコロデオン。
  6. ^ a bライター:アーロン・スプリンガー、リチャード・パーセル(2009年3月19日)。「コンピュータ・オーバーロード」。スポンジ・ボブ。シーズン6。エピソード118b。ニコロデオン。
  7. ^ a b脚本:シャーム・コーエンアーロン・スプリンガー、ピーター・バーンズ(1999年9月18日)。「FUN」。スポンジ・ボブ。シーズン1。エピソード10b。ニコロデオン。ビキニボトムで一番嫌われているプラ​​ンクトンってどんな気分?!辛いでしょう?!「天才よ、動け、逃がすなよ」「スポンジ・ボブと友達になって、ちょうどいいタイミングでカーニ・パティを奪え!」
  8. ^ a b脚本:ルーク・ブルックシャーネイト・キャッシュスティーブン・バンクスポール・ティビット(2009年11月6日)。「トゥルース・オア・スクエア」。スポンジ・ボブ。シーズン6。エピソード123/124。ニコロデオン。
  9. ^ローレンス、ダグ(2005年3月1日). 「スポンジ・ボブ・スクエアパンツ・ムービー」の裏話. イベント発生時刻: 9:50~9:58 . 2017年4月2日閲覧.プランクトンって、これくらいの大きさの小さなサイクロプスみたいな…ちょっとナポレオンコンプレックスがあるような気がする。
  10. ^ベック 2013、107ページ
  11. ^
    • 脚本:ルーク・ブルックシャー、マーク・セッカレッリ、ミスター・ローレンス(2013年1月19日)。「プランクトンのペット」。スポンジ・ボブシーズン9 エピソード186b。
    • 脚本:アンドリュー・グッドマン(2017年6月24日)。「スポットが帰ってきた」。スポンジ・ボブシーズン11 エピソード217a。
  12. ^ホフマン、ジョーダン (2015年2月3日). 「スポンジ・ボブ・ムービー:スポンジ・アウト・オブ・ウォーター 初見レビュー – スーパーヒーローの激戦が良作の続編を台無しにする」 .ガーディアン. 2020年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月2日閲覧
  13. ^ベック 2013、102ページ
  14. ^ a bベック 2013、p. 111
  15. ^ a b c d eメアリー・アン・ブルボー(2015年11月15日)「『スポンジ・ボブ』キャラクターの声優に会う」クーリエ・ニュースガネット・カンパニー。 2017年4月2日閲覧
  16. ^ a b「From Boy to Bob」. Nick Mag Presents: SpongeBob SquarePants . Viacom International . 2003年6月.
  17. ^ a bローレンス、ダグ(2015年11月)。「ローレンス氏へのインタビュー」(インタビュー)。ロバート・デンテによるインタビュー。 2017年4月2日閲覧
  18. ^ a b c d Lawrence, Doug (2012年4月). 「Big Pop Fun #22: Mr. Lawrence」(ポッドキャスト).トーマス・F・ウィルソンによるインタビュー. Nerdist Industries . 2019年12月27日時点のオリジナル(mp3)からのアーカイブ。
  19. ^ Mavis, Paul (2007年1月9日). 「スポンジ・ボブ シーズン4 第2巻 レビュー」 . DVD Talk . 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月2日閲覧
  20. ^ Mavis, Paul (2010年7月13日). 「スポンジ・ボブ:トリトンの復讐 レビュー」 . DVD Talk . 2012年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年4月2日閲覧。
  21. ^ Levine, Bettijane (2002年4月7日). 「大人は内なるスポンジを見つける」 . Los Angeles Times . 2017年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ
  22. ^ Cardinal, Ann Hagman (2007年10月30日). 「スポンジ・ボブ・フィロソファーパンツ」 . Blogcritics . Critical Lens Media. 2017年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ
  23. ^ a bロフタス、ジェイミー (2015年2月9日). 「スポンジ・ボブの名エピソード完全ガイド」 . BDCWire .ボストン・グローブ. 2017年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月2日閲覧
  24. ^ Poniewozik, James (2001年12月9日). 「Soaking Up Attention」 . Time . Time Inc. 2013年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年4月2日閲覧。
  25. ^ハンドレン、ザック(2014年2月17日)スポンジ・ボブはナンセンスと熱意で海底帝国を築いた」。The AV Club。Onion , Inc.。 2017年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月2日閲覧
  26. ^ Busis, Hillary (2015年3月1日). 「TV界で最も狡猾な策略家たち」 . Entertainment Weekly . Time Inc. 2017年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年4月2日閲覧。
  27. ^ホセ・アントニオ・ゴメス・マリン[スペイン語] (2013 年 11 月 13 日)。「ラ・クルス・デル・シュール:ボブ・エスポニャ」エル・ムンド(スペイン語)。ユニダッド社説2017 年 4 月 2 日のオリジナルからアーカイブ2017 年4 月 2 日に取得
  28. ^フォイ 2011、73~80ページ
  29. ^バンクス、スティーブン(2004年9月21日)『スポンジ・ボブの秘密:スポンジ・ボブ・スクエアパンツのインサイダーズガイド』シギエル、グレッグ(イラストレーター)サイモン&シュスター社、15ページ。ISBN 978-0-689-86870-2. 2023年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年4月2日閲覧。
  30. ^ Yaacoub, Elias (2014)、「統合型有線/無線LTEフェムトセルネットワークにおける無線リソース管理」有線/無線インターネット通信、コンピュータサイエンスの講義ノート、vol. 8458、Cham: Springer International Publishing、pp.  96– 108、doi : 10.1007/978-3-319-13174-0_8ISBN 978-3-319-13173-3、 2023年11月13日閲覧
  31. ^ a b脚本:ルーク・ブルックシャーネイト・キャッシュリチャード・パーセル(2009年6月3日)。「シングルセル・アニバーサリー」。スポンジ・ボブ。シーズン6。エピソード122b。ニコロデオン。
  32. ^ライター:Kaz(2016年7月15日)「Salsa Imbecilicus」。スポンジ・ボブシーズン9 エピソード203b。ニコロデオン。
  33. ^ 「スポンジ・ボブ:トム・ケニーのトップ20」。iTunes。Apple Inc. 2009年5月15日。 2017年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ
  34. ^ a b 「スポンジ・ボブ映画の10の秘密」 。Today。AP通信。2004年11月15日。2017年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年4月2日閲覧。
  35. ^ Real, Evan (2018年11月27日). 「『スポンジ・ボブ』のクリエイター、スティーブン・ヒレンバーグ氏が57歳で死去」 . The Hollywood Reporter . Prometheus Global Media. 2019年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月26日閲覧
  36. ^フェイン、デイビッド(2000年9月1日)。スポンジ・ボブトリビアブック.サイモン&シュスター. p.  13 . ISBN 978-0-689-84018-0
  37. ^脚本:アーロン・スプリンガーC.H.グリーンブラットメリウェザー・ウィリアムズ(2002年3月22日)。「藻はいつも緑だ」。スポンジ・ボブ。シーズン3。エピソード41a。ニコロデオン。
  38. ^ベック 2013、110ページ
  39. ^ a bフォイ 2011、67ページ
  40. ^ a bローレンス、ダグ(2009). 「アンディがミスター・ローレンス、別名「スラッシャー」にインタビュー」ニック・NZ (インタビュー) 。アンディ・グッドマンによるインタビュー。2010年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。{{cite interview}}: CS1 maint: bot: 元のURLステータス不明(リンク
  41. ^脚本:エンニオ・トーレサン、エリック・ヴィーゼ、ダグ・ローレンス(1999年7月31日)。「プランクトン!」。スポンジ・ボブ。シーズン1。エピソード3b。ニコロデオン。
  42. ^脚本:ウォルト・ドーンポール・ティビット、ダグ・ローレンス(2000年12月28日)。「イミテーション・カーニ」。スポンジ・ボブ。シーズン2。エピソード24b。ニコロデオン。
  43. ^スティーブン・ヒレンバーグ(2004年11月14日). 『スポンジ・ボブ ザ・ムービー』(映画).パラマウント・ピクチャーズ.
  44. ^ Vincent Waller (2017年5月21日). “Vincent Waller on Twitter” . 2017年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ
  45. ^ライター:ミスター・ローレンス(2017年3月25日)。「プランクトン引退」。スポンジ・ボブ。シーズン10。エピソード211a。ニコロデオン。
  46. ^ a b Basile, Nancy (2016年1月30日). "「『スポンジ・ボブ』のキャスト:誰がどんな声を担当?」 About.com 2013年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年4月2日閲覧。
  47. ^ローレンス、ダグ (2002). FUN バックステージ特集、Nautical Nonsense (DVD).パラマウント ホーム エンターテイメント.
  48. ^ Mavis, Paul (2010年3月16日). 「スポンジ・ボブ ラストスタンド レビュー」 . DVD Talk . 2023年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月2日閲覧
  49. ^ Chen, Sandie Angulo (2015年2月6日). 「スポンジ・ボブ・ムービー:スポンジ・アウト・オブ・ウォーター レビュー」 . Common Sense Media . 2017年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月2日閲覧
  50. ^ラフキン、ライアン(2016年2月23日)「90年代の漫画は本当に奇妙だったけど、私は大好きだった」。Gizmodo。Univision Communications 2017年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年4月2日閲覧
  51. ^ Polk, Christina; Tarzi, Nahreen (2017年3月20日). 「スポンジ・ボブ:当時と今」 . Channel Frederator Network . Frederator Networks, Inc. 2017年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月13日閲覧
  52. ^ハンス・デニス(2005年2月18日)「プランクトンの陰険なテクノセクシャル・アジェンダ」ナショナル・カトリック・レポーター2017年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年4月2日閲覧
  53. ^ 「Imaginext SpongeBob SquarePants: Krusty Krab プレイセット」 . Walmart.com . Wal-Mart Stores, Inc. 2017年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月2日閲覧
  54. ^ 「TY Beanie Baby - SHELDON J PLANKTON (SpongeBob SquarePants) (9 inch)」 BB Toy Store. 2013年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月2日閲覧
  55. ^ 「レゴ スポンジ・ボブ:チャム・バケツ」(PDF) . Lego.com .レゴ・グループ. 2007年 .オリジナル(PDF)から2017年6月14日時点のアーカイブ。 2017年4月2日閲覧
  56. ^ “SpongeBob Comics #14” . Panini Comics . Panini Group . 2015年12月2日. 2018年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月2日閲覧
  57. ^ Fekete, Bob (2013年11月1日). 「スポンジ・ボブ:プランクトンのロボット復讐レビュー」 IGN.com . Ziff Davis . 2018年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月2日閲覧
  58. ^ Blue Tongue Entertainment (2005年10月26日). Nicktoons Unite! . THQ . レベル/エリア: 8.
  59. ^ Incinerator Studios (2008年10月20日). SpongeBob SquarePants featuring Nicktoons: Globs of Doom . THQ .
  60. ^ Doolan, Liam (2024年8月4日). 「スポンジ・ボブのプランクトンがニコロデオン オールスター ブロール2に参戦」 . Nintendo Life . 2023年8月30日閲覧
  61. ^ Ballard, Adam (2009年2月3日). 「SpongeBob SquarePants featuring Nicktoons: Globs of Doom レビュー」 IGN.com . Ziff Davis . 2013年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月2日閲覧
  62. ^ライター:ダン・シュナイダー、クリストファー・J・ノワック(2012年5月19日)。「トリ、プラチナ級の活躍」。ビクトリアス シーズン3 エピソード42。イベント発生時刻:18時50分。ニコロデオン。
  63. ^ 「ゴールドコースト・テーマパーク・トレード・パンフレット 2012」ゴールドコースト・アトラクションズ2012年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  64. ^ 「スポンジ・ボブ・スクエアパンツ展、国立中正記念館にて」 CKSMH.gov.tw 中国語)。中華民国政府。2015年。 2018年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月2日閲覧
  65. ^ 「スポンジ・ボブ・スクエアパンツ イベント、中正記念堂にて」 Kham.com.tw (中国語). 2015年3月19日. オリジナルより2015年3月19日時点のアーカイブ。{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元のURLステータス不明(リンク
  66. ^ウェイン・コインスティーブン・ドロズドマイケル・アイヴィンズ(2004).スポンジ・ボブとパトリックが超能力エネルギーの壁に立ち向かう(DVD). Nick Records .
  67. ^スポンジ・ボブ・スクエアパンツ映画号」ニコロデオン・マガジンバイアコム・インターナショナル、2004年11月。
  68. ^ a b Willman, Chris (2006年9月14日). 「スポンジ・ボブが語る!」エンターテインメント・ウィークリー. 2014年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月12日閲覧
  69. ^ Debney, John (2015年2月4日). 「ジョン・デブニーへのインタビュー」(インタビュー). ダニエル・シュヴァイガーによるインタビュー. 2017年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月2日閲覧
  70. ^ 「スポンジ・ボブ・ムービー:スポンジ・アウト・オブ・ウォーター(映画版ミュージック)」 iTunesアップル2015年3月23日オリジナルより2017年4月2日時点のアーカイブ。 2017年4月2日閲覧
  71. ^ポール・ティビット(2015年2月6日). 『スポンジ・ボブ・ムービー:スポンジ・アウト・オブ・ウォーター』(映画).パラマウント・ピクチャーズ.
  72. ^カウフマン、ジョアン(2017年12月13日)「Putting Out the Broadway Welcome Mat in Song」ニューヨーク・タイムズ2022年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月20日閲覧
  73. ^ Weiss, Hedy (2016年6月19日). 「Feel-good 'SpongeBob Musical' rumbles, toils and bubble」 . Chicago Sun-Times . 2016年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月2日閲覧

参考文献