Pray(テイク・ザットの曲)

"祈る"
テイク・ザットシングル
アルバム「Everything Changes」より
リリース1993年7月5日 (1993年7月5日
ジャンル
長さ3:44
ラベル
ソングライターゲイリー・バーロウ
プロデューサー
  • スティーブ・ジャーヴィエ
  • ポール・ジャーヴィエ
  • ジョナサン・ウェールズ
テイク・ザットのシングル年表
ホワイ・キャント・アイ・ウェイク・アップ・ウィズ・ユー」(1993) 祈る」(1993年) リライト・マイ・ファイア」(1993)
ミュージックビデオ
YouTube「Pray」
「Pray –オデッセイバージョン」
テイク・ザットシングル
アルバム『オデッセイ』より
リリース2018年9月21日
長さ3時40
ラベルポリドール
ソングライターゲイリー・バーロウ
プロデューサー
テイク・ザットのシングル年表
ニュー・デイ」(2017年) Pray -オデッセイ-』(2018年) アウト・オブ・アワ・ヘッズ」(2018)
ミュージックビデオ
YouTube「Pray – オデッセイバージョン」

Pray 」は、イギリスのボーイズバンド、テイク・ザットの楽曲である。バンドメンバーのゲイリー・バーロウによって書かれたこのバラードは、 1993年7月5日にRCAレコードBMGから、バンドの2枚目のスタジオアルバム『Everything Changes』(1993年)からの2枚目のシングルとしてリリースされた。この曲は、バンドが全英シングルチャートで1位を獲得した12枚のシングルのうちの最初のものであり、4週間1位を維持し、4曲連続の1位獲得シングルの記録の始まりとなった。[ 2 ]「Pray」のミュージックビデオはグレッグ・マスアクによって監督され、メキシコで撮影された。

「Pray」はゴールド・セールス・ステータス認定を受け、イギリスで438,000枚以上を売り上げ、1994年のブリット・アワードブリティッシュ・シングル・オブ・ザ・イヤーとブリティッシュ・ビデオ・オブ・ザ・イヤーを受賞し、1993年のスマッシュ・ヒッツ・アワードで最優秀ビデオ賞を受賞しました。 [ 3 ]また、テイク・ザットの2007年のビューティフル・ワールド・ツアーのフィナーレを飾った曲でもあります。1994年には、この曲でアイヴァー・ノヴェロ賞最優秀コンテンポラリー・ソング賞を受賞し、バンドの作詞家ゲイリー・バーロウは最優秀ソングライター賞を受賞しました。[ 4 ]

新たにアレンジ・レコーディングされたバージョンは、2018年9月21日にベストアルバム『オデッセイ』のファーストシングルとしてリリースされました。アルバムは2018年11月23日にリリースされ、2019年にはバンド結成30周年を記念したグレイテスト・ヒッツ・ツアーが開催されました。

批評家の反応

オールミュージック編集者のピーター・フォスロップは『Everything Changes』のレビューで「Pray」を「質の高いバラード」と評した。[ 5 ]フリーキー・トリガーのトム・ユーイングは、この曲におけるバーロウのソングライティングを称賛した。彼は「この時点で彼はまだグループの秘密兵器だった。抜け目なくプロフェッショナルでフックを生み出す能力がありながら、どこか切実な真剣さも持ち合わせていた。テイク・ザットの代表曲である「Pray」は彼らの最高傑作ではないが、まさに模範的な曲だ。ヴァースでは迷子の子犬のようにさまよい、その後、壮大なコーラスで再び盛り上がる」と評した。[ 6 ]ガーディアン紙のキャロライン・サリバンは「かなり良い」と評価した。 [ 7 ]メロディー・メーカー紙のクリス・ロバーツは「素晴らしいコーラスを誇っている」と感じた。[ 8 ]メロディーメーカー誌の編集者、デイヴィッド・ベナンは、この曲を「90年代ポップスの最も高揚した瞬間の一つであり、ゲイリー・バーロウの作曲の才能を語るにふさわしい唯一の曲」と評した。[ 9 ]ミュージック&メディア誌の評論家は、「5人の救世主は、イギリスで耳を傾けてくれる若い信者を見つけた。今、彼らは彼らの比類なきバブルガム・ソウルが大陸で注目されることを祈っている」とコメントした。[ 10 ]

ミュージック・ウィーク誌のアラン・ジョーンズは「Pray」に5点満点中3点を付けた。彼は「かなり複雑なミッドテンポの曲で、心地よいハーモニーと艶やかな輝きがある。しかし、曲自体はグループの過去の作品に比べると控えめだが、トップ5入りは確実だから、そんなことは問題にならない」と評した。[ 11 ]スマッシュ・ヒッツ誌は「Pray」に5点満点中4点を付け、コーラス部分を「グループがボーカルをシェアし、最近は上達しているように見える美しいハーモニーを奏でる素晴らしいゴスペル曲」と称賛した。同誌はまた、「かなり成熟した曲」であり「間違いなくナンバーワン」と評した。 [ 12 ]スタッフォードシャー・センチネル紙の評論家は「ソウルフルなバラード」と称賛した。[ 13 ]

2012年の回顧録で、プレイはガーディアン・ミュージック・アワードの1993年最優秀ナンバーワン・シングル賞を受賞し、「多幸感、ギター・リフ、そしてメンバーのエコーのかかったボーカルに満ちたこの曲は、テイク・ザットの絶頂期であり、当然のことながら4週間にわたりナンバーワンの座を維持した」と評された。[ 14 ]

ミュージックビデオ

この曲のミュージックビデオはグレッグ・マスアクが監督を務め、メキシコアカプルコで撮影されました。ビデオでは、バンドメンバーがエキゾチックな場所で歌い踊る様子が映し出されています。バンドメンバーは四大元素の女神とペアを組んでおり、それぞれ異なる姿――風(マーク・オーウェン)、火(ジェイソン・オレンジ)、土(ロビー・ウィリアムズ)、水(ハワード・ドナルド)――を体現しています。ただし、ゲイリー・バーロウは白黒のニュートラルな背景で描かれています。バーロウの自伝によると、「I Found Heaven」の撮影場所に失望した後、このビデオのロケ地についてはバンドメンバーはずっと満足したそうです。2005年のアルバム『Take That: For the Record』でこのビデオを振り返り、ドナルドはこう語っています。「僕たちは性的なことやら何やらをやっていたんだ。…当時でも少し居心地が悪かった。でも女の子はそういうのが好きなんだ。女の子ってこういうのが好きなんだよ。」[ 15 ]メロディーメーカーのデイヴィッド・ベナンはMTVレニ・リーフェンシュタールの「Pray」について「ゴージャスで不気味な若いアーリア人のタラの楽園」と称賛した。[ 9 ]このビデオは後に2009年にテイク・ザットの公式YouTubeチャンネルでリマスター版が公開され、2024年初頭の時点で同プラットフォーム上で800万回以上の再生回数を記録した。

トラックリスト

オリジナル版

2018年版

  • インターナショナルデジタルシングル[ 22 ]
  1. 「Pray – Odyssey version」(新アレンジ&ボーカル) – 3:40

人事

チャート

認定資格

地域 認証認定ユニット数/販売数
イギリス(BPI[ 66 ]43万8000 [ 65 ]

リリース履歴

地域 日付 フォーマット ラベル 参照
イギリス 1993年7月5日
  • 7インチビニール
  • CD
  • カセット
[ 67 ]
オーストラリア 1993年8月9日
  • CD
  • カセット
[ 68 ]
日本 1993年9月1日 ミニCD [ 69 ]
オーストラリア(再リリース) 1994年5月9日
  • CD
  • カセット
[ 70 ]

参考文献

  1. ^ a bアレクシス・ペトリディス (2021年1月21日). 「テイク・ザットのベストソング20選 - ランキング!」 .ガーディアン. 2024年8月5日閲覧
  2. ^ロバーツ、デイヴィッド (2006). 『ブリティッシュ・ヒット・シングル&アルバム(第19版)』 ロンドン: ギネス・ワールド・レコーズ・リミテッド. pp.  555–6 . ISBN 1-904994-10-5
  3. ^ 「Smash Hits magazine - Take Thatの表紙(1993年12月8日~21日)」Smash Hits誌。Smash Hits Remembered。1993年12月21日。 2025年5月29日閲覧
  4. ^ 「アーカイブ | アイヴァーズ | アイヴァーズ・アカデミー | 音楽クリエイターのチャンピオン」アイヴァーズ・アカデミー2024年6月9日閲覧
  5. ^ピーター・フォウスロップ「テイク・ザット - エヴリシング・チェンジズ」オールミュージック2020年2月18日閲覧
  6. ^ユーイング、トム (2012年4月24日). 「テイク・ザット – "Pray"」 . Freaky Trigger . 2020年3月6日閲覧
  7. ^サリバン、キャロライン(1993年10月22日)「ロック/ポップ:それを取り戻せ」ガーディアン紙
  8. ^ Roberts, Chris (1993年12月18日). 「Singles」 . Melody Maker . p. 27. 2023年7月17日閲覧
  9. ^ a bベナン、デイヴィッド(1996年3月23日). 「アルバム」 .メロディーメーカー. p. 35. 2024年5月9日閲覧
  10. ^ 「ニューリリース:シングル」(PDF) . Music & Media . 第10巻、第29号、1993年7月17日、p.13 . 2019年11月21日閲覧
  11. ^アラン・ジョーンズ (1993年7月10日). 「マーケットプレビュー:メインストリーム – シングル」(PDF) .ミュージックウィーク. p. 8. 2021年3月30日閲覧
  12. ^ 「The New Take That Single!」スマッシュ・ヒッツ1993年6月23日 p.49 . 2022年12月9日閲覧
  13. ^スタッフォードシャー・センチネル1993年7月29日 p.25.
  14. ^ 「ベスト・ナンバー1シングル 1952–2012 – 完全リスト | ミュージック | guardian.co.uk」ガーディアンロンドン2012年6月3日. 2024年7月30日閲覧
  15. ^ノットマン=ワット、デヴィッド(監督)(2005年11月17日)。『テイク・ザット:フォー・ザ・レコード』(テレビ番組)。ロンドン:フリーマントルメディア。15分47秒から。
  16. ^ Pray (UK CD1 & ヨーロッパCDシングルライナーノーツ). RCA Records , BMG . 1993. 74321154502.
  17. ^ Pray (UK CD2 ライナーノーツ). RCA Records, BMG. 1993. 74321154512.
  18. ^ Pray (UK 7インチシングルスリーブ). RCA Records, BMG. 1993. 74321154507.
  19. ^ Pray (UKカセットシングルスリーブ). RCA Records, BMG. 1993. 74321154504.
  20. ^ Pray (オーストラリア版マキシCDシングルライナーノーツ). RCA Records, BMG. 1993. 74332116125.
  21. ^ Pray(オーストラリアツアー盤CDシングルライナーノーツ)RCAレコード、BMG、1993年。74321211122。
  22. ^ iTunesPray Odysseyバージョン
  23. ^テイク・ザット – プレイ ARIAトップ50シングル。2019年8月13日閲覧。
  24. ^ Take That – Pray」(ドイツ語)。Ö3 Austria Top 40。 2019年8月13日閲覧。
  25. ^ Take That – Pray」(オランダ語). Ultratop 50 . 2019年8月13日閲覧。
  26. ^ 「Regional Airplay: West Central」(PDF) . Music & Media . 1993年8月7日. p. 19. 2021年2月13日閲覧
  27. ^ Top RPM Singles: Issue 2913」。RPMカナダ図書館・文書館。2019年8月13日閲覧。
  28. ^ Top RPM Adult Contemporary: Issue 2934」。RPMカナダ図書館・文書館。2019年8月13日閲覧。
  29. ^ 「Regional Airplay: Central」(PDF) . Music & Media . 1993年9月4日. p. 27. 2021年2月13日閲覧
  30. ^デンマークシングルチャート。1993年8月6日。
  31. ^ 「Eurochart Hot 100 Singles」(PDF) . Music & Media . 第10巻、第34号、1993年8月21日、p.23 . 2025年2月13日閲覧
  32. ^ 「ヨーロッパ・アダルト・コンテンポラリー・トップ25」(PDF) . Music & Media . 第10巻、第40号、1993年10月2日、p. 20 . 2024年12月28日閲覧
  33. ^ 「EHR Top 40」(PDF) . Music & Media . 第10巻、第37号、1993年9月11日、p.22 . 2024年4月10日閲覧
  34. ^出典: Pennanen、Timo: Sisältää hitin – levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972。ヘルシンキ: Kustannusosakeyhtiö Ootava、 2006。ISBN 9789511210535. ページ: 280
  35. ^ 「フランスのラジオ・エアプレイ トップ100」SNEP1994年4月10日。 2024年12月22日閲覧
  36. ^ Offizielle Deutsche Charts」(ドイツ語)。GfK Entertainmentチャート。チャートの最高位を見るには、「TITEL VON」をクリックしてからアーティスト名をクリックしてください。2019年8月13日閲覧。
  37. ^ 「Regional Airplay: Southwest」(PDF) . Music & Media . 1993年9月4日. p. 27. 2021年2月13日閲覧
  38. ^ “Íslenski Listinn Topp 40 (4月12日 – 18日)” . Dagblaðið Vísir (アイスランド語)。 1993 年 8 月 12 日。p. 202020 年12 月 28 日に取得
  39. ^ The Irish Charts – Search Results – Pray」。アイルランドシングルチャート。2019年8月13日閲覧。
  40. ^ 1993年8月31日
  41. ^ 「Regional Airplay: South」(PDF) . Music & Media . 1993年9月18日. p. 25. 2021年2月13日閲覧
  42. ^ “M-1 Top 40” . M-1.fm. 1993年10月24日. 2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月12日閲覧
  43. ^ Nederlandse Top 40 – week 36, 1993」(オランダ語) Dutch Top 40 . 2019年8月13日閲覧。
  44. ^ Take That – Pray」(オランダ語)。シングルトップ100。 2019年8月13日閲覧。
  45. ^ Take That – Pray VG-lista . 2019年8月13日閲覧。
  46. ^ 「ヨーロッパの売上トップ10」(PDF) . Music & Media . 第10巻、第35号、1993年8月28日、p.24 . 2018年3月20日閲覧
  47. ^ 「Regional Airplay: North」(PDF) . Music & Media . 1993年8月21日. p. 27. 2021年2月13日閲覧
  48. ^ 「テイク・ザットの5人はただの美人ではない」ストレーツ・タイムズ。1995年6月2日。19ページ。 2024年12月15日閲覧。シンガポール国立図書館委員会およびSPHメディア経由
  49. ^フェルナンド・サラヴェッリ (2005 年 9 月)。Sólo éxitos: año a año、1959 ~ 2002 (第 1 版)。スペイン: Fundación Autor-SGAE。ISBN 84-8048-639-2
  50. ^テイク・ザット – プレイ」。シングルトップ100。 2019年8月13日閲覧。
  51. ^テイク・ザット – プレイ」。スイス・シングル・チャート。2019年8月13日閲覧。
  52. ^ 1993年7月17日の公式シングルチャート – トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2019年8月13日閲覧。
  53. ^ 「エアプレイチャート」(PDF) . Music Week . 1993年8月7日. p. 26 . 2024年4月30日閲覧
  54. ^ジンバブエ. キンバリー, C.ジンバブエ: シングルチャートブック. ハラレ: C. キンバリー, 2000
  55. ^ 2018年9月28日の公式シングルダウンロードチャート – トップ100」。オフィシャルチャートカンパニー。2024年9月29日閲覧。
  56. ^ 「オフィシャル・シングル・セールス・チャート・トップ100」オフィシャル・チャート・カンパニー2023年9月29日閲覧
  57. ^ 「1993年年末売上チャート:ユーロチャート・ホット100シングル」(PDF)ミュージック&メディア第10巻、第51/52号、1993年12月18日、15ページ。 2019年11月27日閲覧
  58. ^ 「EHR Top 40」(PDF) . Music & Media . 第10巻、第51/52号、1993年12月18日、p.17 . 2024年4月10日閲覧
  59. ^ 「トップ 100 シングル – Jahrescharts 1993」 (ドイツ語)。GfKエンターテインメント2016 年11 月 9 日に取得
  60. ^ 「リトアニア – ラジオM-1 1993年トップ100」 M-1 。 2025年7月18日閲覧
  61. ^ 「1993年を振り返る、リージョナルエアプレイ:北部」(PDF)ミュージック&メディア第10巻 第51/52号 1993年12月18日 24ページ
  62. ^「1993年トップ100シングル」『ミュージック・ウィーク』 1994年1月15日、24ページ。
  63. ^ 「Airplay Top 50 1993」(PDF) . Music Week . 1994年1月15日. p. 41 . 2024年5月3日閲覧
  64. ^ライアン、ギャビン (2011). 『オーストラリアの音楽チャート 1988–2010』 マウント・マーサ、ビクトリア州、オーストラリア: ムーンライト・パブリッシング.
  65. ^マイヤーズ、ジャスティン (2017年3月24日). 「テイク・ザットの公式トップ40ヒット曲が明らかに」 .オフィシャル・チャート・カンパニー. 2017年3月24日閲覧
  66. ^ 「英国のシングル認証 - Take That - Pray」英国レコード産業。 2019年8月13日閲覧
  67. ^ 「New Releases: Singles」(PDF) . Music Week . 1993年7月3日. p. 19. 2021年6月19日閲覧
  68. ^「新発売概要 – 発売開始日:1993年9月8日:シングル」ARIAレポート第183号、1993年8月8日、18ページ。
  69. ^ “テイク・ザット | プレイ” [テイク・ザット |プレイ]祈ってください](日本語)。オリコン2025 年2 月 6 日に取得
  70. ^「新発売概要 – 発売開始日:1994年9月5日:シングル」ARIAレポート第221号、1994年5月8日、19ページ。