ザ・ラプソディの1997年のシングル
「イーゴリ公」は、アレクサンドル・ボロディンのオペラ「イーゴリ公」のポロヴェツ舞曲にインスピレーションを得た曲です。1997年10月にアルバム『The Rapsody Overture』のリードシングルとしてリリースされました。メインボーカルはウォーレン・G、ロシア語のリフレインはノルウェーの著名なソプラノ歌手シセル・キュルケボ、楽器のバックグラウンドはラプソディが担当しています。ウォーレン・Gは、アルバム『 Take a Look Over Your Shoulder』に収録されている曲「Reality」と同じラップの歌詞を使用しています。「イーゴリ公」はヨーロッパでヒットし、アイスランドとノルウェーでそれぞれ1位を獲得しました。さらに、ベルギー、デンマーク、フィンランド、フランス、ドイツ、ギリシャ、オランダ、スウェーデンでもトップ10入りを果たしました。ユーロチャートホット100では、1998年1月に6位に達しました。ヨーロッパ以外では、ニュージーランドで41位に達しました。
批評家の反応
汎ヨーロッパ誌「ミュージック&メディア」は、「もしかしたら、いつかはこうなるしかなかったのかもしれない…だから、ラップとオペラを組み合わせたアルバムというあり得ないアイデアを最初に思いついたドイツのプロダクションチーム、フェルカー兄弟(アヒムとクラウス)を責めるべきだろう。これは、その成果であるLP 『ラプソディ序曲:ヒップホップ・ミーツ・クラシックス』(11月3日発売)からの最初のシングルだ。このシングルは、ボロディンの『イーゴリ公』をベースに、ウォーレン・Gがラップし、ノルウェーのフォークシンガー、シセルが「クラシック」なボーカルを担当している」と評した。
バイエルン州ニュルンベルクのドイツ商業放送局ラジオ・ゴングの番組ディレクター、マーク・スティングルは、この曲について「ラップとクラシック音楽の融合は完璧なヒット曲だ。『ラプソディ』は斬新な試みだが、これは前例がなく、他のチャート上位の曲は古臭いものが多い」と評した。スティングルは「これは新たなトレンドになる可能性を秘めている。スウィートボックスというバンドは、こちらでも同様のアプローチで大きな成功を収めている」と結論付けた。[1]
ミュージック・ウィーク誌の評論家は、この曲に5点満点中3点を付け、「ヒップホップとクラシックの奇妙で忘れられない融合」と評した。[2]同誌のアラン・ジョーンズは、「この曲がブレイクスルーとなるのか、それとも行き止まりのミュータントとなるのかはまだ分からないが、アメリカのラッパー、ウォーレン・Gとノルウェーのオペラ歌手シセルのコラボレーション曲『ザ・ラプソディ』は、興味深く魅力的だ。重厚なヒップホップのビートに乗せて、ウォーレンはいつもの持ち味を披露するが、ラッパーとボーカリストのこの組み合わせは、シセルの純粋なソプラノ声でボロディンの『イーゴリ公』のメロディーを歌い上げることで新たな解釈を得ている」と評した。[3]
トラックリスト
- 「イーゴリ公」(ラジオ編集版)(3:52)
- 「プリンス・イーゴリ」(リース・クラス・ジャズ・エディット)(4:03)
- 「Prince Igor」(Ries 7インチ・リミックス)(3:54)
- 「プリンス・イーゴリ」(アルバムバージョン)(4:24)
- 「イーゴリ公」(リース・クラス・ジャズ・エクステンデッド)(6:08)
- 「プリンス・イーゴリ」(リース・クラス・ジャズ・インストゥルメンタル)(4:01)
チャート
認定資格
参考文献
- ^ 「Airborne」(PDF) . Music & Media . 1997年11月1日. p. 21. 2019年12月23日閲覧。
- ^ 「レビュー:シングル」(PDF) .ボロディネク. 1997年11月29日. p. 14. 2022年9月20日閲覧。
- ^ ジョーンズ、アラン (1997年12月27日). 「Talking Music」(PDF) . Music Week . p. 21. 2022年10月1日閲覧。
- ^ 「ザ・ラプソディ feat. ウォーレン・G & シセル – イーゴリ王子」 (ドイツ語). Ö3 オーストリア トップ 40。
- ^ 「The Rapsody feat. Warren G & Sissel – Prince Igor」(オランダ語)。ウルトラトップ50。
- ^ 「ザ・ラプソディ feat. ウォーレン・G & シセル – イーゴリ王子」 (フランス語).ウルトラトップ50。
- ^ 「Top National Sellers」(PDF) . Music & Media . 1998年1月31日. 2018年5月4日閲覧。
- ^ 「Eurochart Hot 100 Singles」(PDF) . Music & Media . 1998年1月24日. 2018年6月22日閲覧。
- ^ 「The Rapsody feat. Warren G. & Sissel: Prince Igor」(フィンランド語)。ムシッキトゥオタジャット。
- ^ "The Rapsody feat. Warren G & Sissel – Prince Igor" (フランス語).シングル分類.
- ^ 「The Rapsody feat. Warren G & Sissel – Prince Igor」(ドイツ語)GfK Entertainmentチャート. 2020年12月30日閲覧。
- ^ 「Top National Sellers」(PDF) . Music & Media . 1998年2月21日. 2018年5月4日閲覧。
- ^ “イスレンスキー・リストイン・トップ 40 (1997 年 12 月 25 日 – 1998 年 1 月 1 日)”. Dagblaðið Vísir (アイスランド語)。 1998 年 1 月 9 日。p. 22.2018 年2 月 6 日に取得。
- ^ 「The Irish Charts – Search Results – Prince Igor」.アイルランドシングルチャート. 2020年12月30日閲覧。
- ^ 「オランダ トップ 40 – ザ・ラプソディ feat. ウォーレン G & シセル」 (オランダ語)。オランダのトップ40。
- ^ 「The Rapsody feat. Warren G & Sissel – Prince Igor」(オランダ語)。シングルトップ100。
- ^ “ザ・ラプソディ feat. ウォーレン・G & シセル – イーゴリ王子”.トップ 40 シングル。
- ^ “ザ・ラプソディ feat. ウォーレン・G & シセル – イーゴリ王子”. VGリスタ。
- ^ 「オフィシャル・スコティッシュ・シングル・セールス・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2018年6月8日閲覧。
- ^ “ザ・ラプソディ feat. ウォーレン・G & シセル – イーゴリ王子”.シングルトップ100。
- ^ “ザ・ラプソディ feat. ウォーレン・G & シセル – イーゴリ王子”.スイスのシングルチャート。
- ^ 「オフィシャル・シングル・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2020年12月30日閲覧。
- ^ 「オフィシャル・ヒップホップ&R&Bシングルチャート・トップ40」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2020年12月30日閲覧。
- ^ 「トップ 100 シングル – Jahrescharts 1997」 (ドイツ語)。GfKエンターテインメント。2018 年4 月 17 日に取得。
- ^ “トップ 100 – Jaaroverzicht van 1997”.オランダのトップ40 。2020 年3 月 2 日に取得。
- ^ “Jaaroverzichten – シングル 1997”. dutchcharts.nl 。2020 年3 月 2 日に取得。
- ^ “Romanian Top 100: Top of the Year 1997” (ルーマニア語). Romanian Top 100 . 2005年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Årslista Singlar、1997」(スウェーデン語)。スヴェリゲトプリスタン。2020 年3 月 2 日に取得。
- ^ “Jaaroverzichten 1998”.ウルトラトップ。2020 年3 月 2 日に取得。
- ^ “Rapports Annuels 1998”.ウルトラトップ。2020 年3 月 2 日に取得。
- ^ 「Music & Media: Eurochart Hot 100 Singles 1998」(PDF) . Music & Media . 1998年12月19日. 2018年6月20日閲覧。
- ^ “Jaaroverzichten – シングル 1998”. dutchcharts.nl 。2020 年3 月 2 日に取得。
- ^ 「Årslista Singlar、1998」(スウェーデン語)。スヴェリゲトプリスタン。2020 年3 月 2 日に取得。
- ^ “Ultratop − Goud en Platina – シングル 1998”.ウルトラトップ。フン・メディアン。2025 年3 月 30 日に取得。
- ^ 「IFPI Norsk platebransje Trofeer 1993–2011」 (ノルウェー語)。IFPIノルウェー。2025 年3 月 30 日に取得。
- ^ 「Guld- och Platinacertifikat − År 1987−1998」(PDF)(スウェーデン語)IFPIスウェーデン. 2011年5月17日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2025年3月30日閲覧。