独立記念日の宣言(東ティモール)

独立記念日の宣言
東ティモールのラウハタで行われた2020年宣言記念日の祝賀会で賛美歌を歌う。
別名独立宣言
観察者東ティモール人
タイプ全国
意義東ティモール独立宣言を記念する
日付11月28日
次回2026年11月28日 ( 2026-11-28 )
頻度年間

独立宣言記念日ポルトガル語Dia da Proclamação da Independência)は、1975年に東ティモールがポルトガル統治から一方的に独立を宣言したことを記念する国民の祝日であり、祝賀行事である。この記念日は毎年11月28日に祝われ、公式および非公式の式典や行事が開催される。この行事は、東ティモール議会により8月10日付法律第10/2005号で国民の祝日と定められている。[ 1 ]

歴史

四月二五日革命の1年後、ポルトガルは海外領土に自由を与えた。不安定化、プロパガンダ、そしてインドネシアからの軍事的圧力という状況下で、フレティリンはついに1975年11月28日に東ティモール民主共和国の独立を宣言し、ザビエル・ド・アマラルが大統領、ニコラウ・ロバトが首相に就任した。[ 2 ]

Xavier do Amaral記念碑のRDTL UDIテキスト。

宣言の数日後、UDTと他の3つの小政党は、「バリボ宣言」を発表しました。これはインドネシア政府に東ティモールの併合を求めるものです。バリボ宣言と呼ばれていますが、署名した証人たちは、この宣言案はジャカルタで起草され、バリ島のホテルで強制的な状況下で署名されたと証言しています。これは、2005年に東ティモール受入れ・真実・和解委員会(CAVR)が作成した報告書にも記載されています。

この宣言と同時に内戦が勃発した。この勢力に対抗するため、東ティモールの抵抗勢力は独立東ティモール革命戦線(FRETILIN)を結成した。FRETILINとその軍事部門である東ティモール民族解放軍(FALINTIL)との戦闘は内陸部で発生した。

9日後の1975年12月7日、インドネシアは東ティモールに侵攻した。インドネシアはインドネシア系住民の保護を口実に東ティモール領土への侵攻を決定した。この攻撃により、インドネシアは24年間にわたり東ティモールを占領することができた。[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]

一方的な独立宣言

東ティモールはフレティリン政権下で1975年11月28日に一方的に独立を宣言した。以下の宣言文は1975年の東ティモール政府を記念して建てられた記念碑に書かれている。[ 6 ]

ポルトガル語:

RDTL の宣言文書

東ティモール独立革命中央委員会、フレティリン、EU 宣言、一方的宣言、 ソベラナ 委員 会と東ティモール最高 責任者との 最高裁を 目指します。東ティモール独立は 、朝の00時00分に党員となり、 東ティモール 民主共和国であり、反植民地主義者であり、反帝国主義者である。

東ティモール民主共和国万歳!

東ティモール自由独立万歳!

フレティリン万歳!

英語で:

RDTL宣言の本文

東ティモール国民の至高の願望を体現し、 主権国家としての 彼らの最も正当な権利と利益を守るため、 東ティモール独立革命戦線 (フレティリン)中央委員会は 、本日午前0時より、 反植民地主義、反帝国主義 の東ティモール民主共和国となる 東ティモールの独立を 布告し、私は一方的に宣言する。

東ティモール民主共和国万歳!

自由で独立した東ティモールの国民万歳!

フレティリン万歳!

遵守

独立記念日は2005年から東ティモールの国民の祝日となっている。 [ 1 ]

2020年独立記念日にグレノで行われた国旗掲揚式。

この出来事は毎年、東ティモール政府が出席する式典で祝われ、国旗掲揚式国歌斉唱が行われます東ティモール軍は国内で軍事パレードも行います。 [ 7 ]学生、公務員、政府職員は、公立・私立を問わず、公共サービス機関や教育機関で行われる独立記念日の祝賀行事や記念式典に参加することが義務付けられています。[ 1 ]

参考文献

  1. ^ a b c国民の祝日および公式記念日に関する法律第10/2005号(PDF) (法律第10号)。2005年。
  2. ^ “東ティモール独立” . RTPエンシナ2021 年12 月 19 日に取得
  3. ^ 「東ティモールがポルトガルから独立し、その後インドネシアが『併合』された物語」. VOI.id. 2019年11月28日. 2021年12月19日閲覧
  4. ^ 「独立宣言」 .東ティモール政府. 2021年12月17日閲覧
  5. ^ 「東ティモール:インドネシアの侵攻と独立への長い道のり」ガーディアン、2019年8月29日。 2021年12月17日閲覧
  6. ^ 「1975年第1代知事記念碑の落成式に出席するタウル・マタン・ルアク首相」Facebookタウル・マタン・ルアク首相。 2022年5月25日閲覧
  7. ^ “sekoop partyisipa komemorasaun loron 11 月 28 日、iha darsula” .テンポティモール。テンポ。 2021年11月28日2021 年12 月 22 日に取得