プロコル・ハルム（アルバム）

プロコル・ハルム
スタジオアルバム​
プロコル・ハルム
リリース1967年9月
記録された1967年4月～6月
スタジオオリンピック、ロンドン
ジャンルサイケデリックロック•プロトプログレ
長さ35:05​​
ラベル
プロデューサーデニー・コーデル
プロコル・ハルムの年表
プロコル・ハルム（1967） 輝け、輝け（1968年）

『プロコル・ハルム』は、イギリスのロックバンド、プロコル・ハルムのデビュースタジオアルバムです。1967年9月、アメリカのレコードレーベル、デラムからリリースされました。これは、彼らのブレイクスルーとなり絶大な人気を博したシングル「ア・ホワイト・シェイド・オブ・ペイル」に続くものです。この曲はイギリス版には収録されていませんが、アメリカ版には収録されています。イギリス版は1967年12月にレコードレーベル、リーガル・ゾノフォンからリリースされました。

書き込み

全ての曲は元々ゲイリー・ブルッカー（作曲）とキース・リード（作詞）によるものとされていたが、「Repent Walpurgis」はフランスのオルガン奏者シャルル・マリー・ヴィドールとドイツの作曲家ヨハン・セバスチャン・バッハの作品に基づいてマシュー・フィッシャーが作曲した。

2005年、マシュー・フィッシャーは、ゲイリー・ブルッカーとその出版社を相手取り、フィッシャーが「A Whiter Shade of Pale」の音楽を共同執筆したと主張し、王立裁判所に訴訟を起こした。2009年7月30日、貴族院はフィッシャーに有利な最終判決を下した。下級裁判所は2006年にフィッシャーに有利な判決を下し、共同執筆者としてのクレジットと著作権使用料の一部を認めていた。高等裁判所は2008年にこの判決を一部覆し、フィッシャーに共同執筆者としてのクレジットを与えたものの、著作権料は支払わなかった。控訴院は以前、フィッシャーが訴訟提起を遅らせすぎたと判断していた。貴族院はこれに異議を唱え、このような主張には時効はないと述べた。アボッツベリーのデイヴィッド・ニューバーガー卿の意見では、「フィッシャーのその後の貢献は大きく、特に導入部の8小節はこの作品の成功に重要な要因であった...」と述べられている。[ 1 ] [ 2 ]

プロコル・ハルムの作詞家キース・リードはSongfactsに対し、「コンキスタドール」は歌詞よりも先に曲が書かれていたと語った。彼はさらに、当時のプロコル・ハルムの曲の「100曲中99曲」は「先に歌詞が書かれ、その後に曲がつけられていた」ため、これは異例のことだったと付け加えた。[ 3 ]

録音

トラック「Salad Days (Are Here Again)」は、映画『別離』からの楽曲としてクレジットされています。

リリース

プロコル・ハルムは1967年9月にアメリカで、1967年12月にイギリスで発売されました。アルバムはマルチトラック録音されていましたが、イギリスではモノラルのみ、アメリカではモノラルとリチャンネル・ステレオで発売されました。徹底的な捜索にもかかわらず、オリジナルのマルチトラックテープは見つかっておらず、オリジナル10曲のステレオミックスはおそらく不可能でしょう。しかし、いくつかの別テイクがステレオミックスされており、CDで入手可能です。2004年には、ステレオミックスされたオリジナルシングルが、エリック・レコードのコンピレーション・アルバム「Dick Bartley Presents: Classic Oldies」に収録されました。

北米版のオリジナル盤にはアルバムカバーのポスターが付属していた。キース・リードの当時の恋人であり、後に妻となったディキンソンによるアートワークは、ヴィクトリア朝後期のイラストレーター、オーブリー・ビアズリーの作風に強く影響を受けていた。[ 4 ]

このアルバムは幾度となく再パッケージ化され、再発されています。中でも重要な再発盤は、1998年にウェストサイド・レーベルからリリースされたCDコンピレーション『Procol Harum...Plus! 』です。こちらはDeramとRegal Zonophoneからのリリース全曲に加え、「Homburg」（グループのセカンド・シングル）と当時の追加曲9曲を収録しています。また、 2003年にクラシック・レコードからリリースされたモノラル・オーディオファイル・ビニールLP版は、曲順が異なり、「Homburg」がオープニングトラックとなり、「A Whiter Shade of Pale」と「Good Captain Clack」がカットされています。このセットには、「A Whiter Shade of Pale」のオリジナル・モノラル・バージョンと別ステレオ・バージョンのボーナス・シングルが収録されています。2009年にはサルボ・レコードからオリジナルのモノラル・マスターを使用したリマスター版がリリースされ、ボーナス・トラックとしてシングル「A Whiter Shade of Pale」、「Homburg」、B面曲、別ステレオ・テイクが収録されています。ただし、多くの曲が高速再生されています。 2015 年に Cherry Red Records によってリマスターされ、アルバムは 2 枚組 CD セットに拡張されました。

アルバム『プロコル・ハルム・ライブ・ウィズ・ザ・エドモントン交響楽団』収録曲「コンキスタドール」のライブバージョンは1972年にシングルとしてリリースされ、ビルボードホット100チャートに10週間ランクインして全米16位にランクインした。[ 5 ]

受付

専門家の評価
レビュースコア
ソース評価
オールミュージック星星星星[ 6 ]
クラシックロック7/10 [ 7 ]
ザリガニ！（好意的）[ 8 ]
ミュージックハウンドロック星星星半分の星[ 9 ]

オールミュージックのブルース・エダーはアルバムの回顧レビューで「ここに収録されている全ての曲がうまく機能しているわけではないが、ほとんどのサイケデリック・ロックやプログレッシブ・ロックよりも優れている」と評した。メロディー・メーカー誌はアルバムを「非常に楽しく、思慮深いセット」と評した。[ 10 ]

遺産

このアルバムはクラシック・ロック誌の「プログレッシブ・ロックを築いた50枚のアルバム」に選ばれた。[ 11 ]また、ローリング・ストーン誌の2007年の「1967年の必聴アルバム40枚」にも選ばれた。[ 12 ]

2020年3月4日から5月25日までテート・ブリテンで開催されたオーブリー・ビアズリーの大規模な展覧会では、プロコル・ハルムのアルバムカバーが、クラウス・フォアマンによるビートルズのリボルバーのアートワークと並んで展示され、ビアズリーのモノクロのペンとインクのスタイルへの関心が1960年代にどのように復活したかが示されました。

トラックリスト

特に記載がない限り、すべてのトラックはGary BrookerとKeith Reidによって書かれています。

A面
いいえ。タイトル長さ
1.「征服者」2:42
2.「彼女は庭の柵を通り抜けた」（[注 1 ]）3:29
3.「何かが私を追いかけている」3:40
4.「メイベル」1:55
5.「セルデス（門の外）」5:07
サイドB
いいえ。タイトルライター長さ
1.「クリスマスのラクダ」 4:54
2."万華鏡" 2:57
3.「サラダ・デイズ（また来た）」（[ nb 2 ]） 3:44
4.「グッド・キャプテン・クラック」 1:32
5.「悔い改めよヴァルプルギス」マシュー・フィッシャー5:05

米国版

A面
いいえ。タイトルライター長さ
1.「より白い青白い影」ブルッカー、フィッシャー、リード4:04
2.「彼女は庭の柵を通り抜けた」 3:18
3.「何かが私を追いかけている」 3:37
4.「メイベル」 1:50
5.「セルデス（門の外）」 5:04
サイドB
いいえ。タイトルライター長さ
1.「クリスマスのラクダ」 4:48
2.「コンキスタドール」 2:38
3.「万華鏡/サラダ・デイズ（再び）」 6時31分
4.「悔い改めよヴァルプルギス」フィッシャー5:05

ドイツ語版

A面
いいえ。タイトル長さ
1.「ホンブルク」3:55
2.「彼女は庭の柵を通り抜けた」3:29
3.「何かが私を追いかけている」3:40
4.「メイベル」1:55
5.「セルデス（門の外）」5:07
サイドB
いいえ。タイトルライター長さ
1.「クリスマスのラクダ」 4:54
2."万華鏡" 2:57
3.「サラダデイズ（また来た）」 3:44
4.「コンキスタドール」 2:42
5.「悔い改めよヴァルプルギス」フィッシャー5:05

2015 Esoteric Recordings 2枚組デラックス版

ディスク1 - オリジナルアルバム 1967年12月にリーガル・ゾノフォンLRZ 1001としてリリース
いいえ。タイトル長さ
1.「征服者」 
2.「彼女は庭の柵を通り抜けた」 
3.「何かが私を追いかけている」 
4.「メイベル」 
5.「セルデス（門の外）」 
6.「クリスマスのラクダ」 
7."万華鏡" 
8.「サラダデイズ（また来た）」 
9.「グッド・キャプテン・クラック」 
10.「悔い改めよヴァルプルギス」 
11.「ア・ホワイト・シェイド・オブ・ペール」（シングル・バージョン） 
12.「ライム・ストリート・ブルース」（シングル・バージョン） 
13.「ホンブルク」（シングルバージョン） 
14.「グッド・キャプテン・クラック」（シングル・バージョン） 
15.「アルファ」（未発表） 
16.「サラダデイズ（また来た）」 
17.「Understandably Blue」（未発表） 
18.「パンドラの箱」（未発表インストゥルメンタル） 
19.「Cerdes (Outside the Gates of)」（別モノミックス） 
20.「Something Following Me」（別モノミックス） 
ディスク2
いいえ。タイトル長さ
1.「A Whiter Shade of Pale」（拡張初期バージョン - 1967年3月） 
2.「ホンブルク」（ステレオ拡張版） 
3.「Repent Walpurgis」（ステレオ拡張版 - 1967年8月） 
4.「コンキスタドール」（1971年ステレオミックス） 
5.「彼女は庭の柵をさまよった」（1971年ステレオミックス） 
6.「サムシング・フォローイング・ミー」（ステレオ・ミックス） 
7.「メイベル」（未ダビング・ステレオ・ミックス） 
8.「カレイドスコープ」（ステレオミックス） 
9.「セルデス（ゲートの外）」（ステレオミックス） 
10.「ホンブルク」（1971年ステレオミックス） 
11.「Morning Dew」（1967年6月14日のBBCイージービートセッション - 以前は入手不可能） 
12.「A Whiter Shade of Pale」（1967年6月14日のBBCイージービートセッション - 以前は入手不可能） 
13.「メイベル」（1967年6月14日のBBCイージービートセッション - 以前は入手不可能） 
14.「ホンブルグ」（BBCトップギアセッション、1967年9月27日 - 以前は入手不可） 
15.「グッド・キャプテン・クラック」（BBCトップギアセッション、1967年9月27日 - 以前は入手不可） 
16.「彼女は庭の柵を通り抜けた」（1967年9月27日のBBCトップギアセッション - 以前は入手できなかった） 
17.「カレイドスコープ」（BBCトップギアセッション、1967年9月27日 - 以前は入手不可） 

人事

プロコル・ハルム
追加人員
テクニカル
  • サイモン・プラッツ – エグゼクティブ・プロデューサー（Fly Records）
  • エディ・オフォード、フランク・オーウェン、ジェラルド・シェビン、キース・グラント、ローレンス・バリッジ（エンジニア）
  • ディキンソン – 表紙アート

チャート

チャート（1968年） ピーク位置
ドイツのアルバム ( Offizielle トップ 100 ) [ 13 ]30
米国ビルボード200 [ 14 ]47

認定資格

地域 認証認定ユニット数/販売数
フランス（SNEP）[ 16 ]金 11万[ 15 ]
イギリス — 5万[ 15 ]

注記

  1. ^この曲は2つのバージョンがリリースされた。1つはフェードアウトではなく「しっかりした」エンディングである。
  2. ^映画『別離』（1968年）

参考文献

  1. ^ 「1960年代の名曲のオルガン奏者が著作権料争いで勝利 – CNN.com」 CNN.com 、 2009年7月30日。 2014年12月27日閲覧。
  2. ^ 「貴族院 – フィッシャー（原告および交差上告者）対ブルッカーおよびその他（原告および交差上告者）」 parliament.co.uk . 2014年12月27日閲覧。
  3. ^ 「プロコル・ハルムの『Conquistador』Songfacts」 Songfacts 2014年12月27日閲覧。
  4. ^ヨハンセン、クレス（2001）、プロコル・ハルム：Beyond the Pale、SAF Publishing、p. 87、ISBN 978-0-94671-928-0
  5. ^ Billboard Hot 100、ビルボード誌、1972年7月29日。
  6. ^エダー、ブルース. 「Procol Harum – Procol Harum : Songs, Reviews, Credits, Awards」 . AllMusic . 2012年7月15日閲覧。
  7. ^ヒューズ、ロブ (2015 年 8 月)。 「プロクル・ハルム再発行」。クラシックロック。104～ 05ページ 。
  8. ^ポール・ウィリアムズ (1967年9月)。 「【プロコル・ハルムのレビュー】」。クロダディ！ (12)。
  9. ^グラフ、ゲイリー;ダニエル・ドゥルヒホルツ編（1999年）。MusicHound Rock: エッセンシャル アルバム ガイド。ミシガン州ファーミントンヒルズ: Visible Ink Press。 p.  902 . ISBN 1-57859-061-2。
  10. ^「ザ・フーが売り切れ！しかも、なんと！」メロディーメーカー誌、1967年12月16日、10ページ。
  11. ^「[クラシックロックの記事]」。クラシックロック(146)。2010年7月。
  12. ^ロバート・クリストガウ、デイヴィッド・フリッケ（2007年7月12日）「2007年の必聴アルバム40選」ローリングストーン誌。2015年3月10日閲覧。
  13. ^「 Offiziellecharts.de – Procol Harum – Procol Harum」（ドイツ語） GfK Entertainmentチャート。2024年7月10日閲覧。
  14. ^「プロコル・ハルムのチャート履歴（ビルボード200）」ビルボード。2024年7月30日閲覧。
  15. ^ a b「ギラムンド」 . Jornal do Brasil (ポルトガル語)。 1967 年 6 月 23 日。p. ２３．2023 年4 月 10 日に取得–ブラジル国立図書館経由。
  16. ^ “フランスのアルバム認定 – プロコル・ハルム – プロコル・ハルム” (フランス語).インフォディスク。PROCOL HARUMを選択し、 [OK]をクリックします。 
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Procol_Harum_(album)&oldid=1320994208」より取得