ポンプアップ！
ダンゼルの2004年のシングル

「パンプ・イット・アップ！」
ブラック＆ホワイト・ブラザーズのシングル
リリース1998
長さ3:46​​
ラベルニュース
ソングライター
  • ダリオ・マンチーニ
  • マイケル・アンソニー・ホール
プロデューサー
  • ダリオ・マンチーニ
  • マイケル・アンソニー・ホール
ブラック・アンド・ホワイト・ブラザーズのシングル年表
「プット・ユア・ハンズ・アップ」
（1998年） 		「ポンプ・イット・アップ！」
（1998年）

「Pump It Up!」は、スイスのエレクトロニック・デュオ、ブラック・アンド・ホワイト・ブラザーズがレコーディングした曲です。1998年にシングルとしてリリースされ、ベルギーでチャート入りしました。

トラックリスト

  • ベルギーのCDシングル
  1. 「Pump It Up!」（アカペラ・ディスコ・バージョン・ラジオ・エディット） - 3:46
  2. 「Pump It Up!」（アカペラ・ディスコ・バージョン） - 6:46

チャート

ピークポジション

チャート（1998年） ピーク
位置
ベルギー（ウルトラトップ50フランダース）[1] 16
ベルギー（ウルトラトップ50ワロン）[2] 2

ダンゼル版

「パンプ・イット・アップ！」
ダンゼルのシングル
アルバム『The Name of the Jam』より
B面"ダウンタウン"
リリース2004
長さ3時45分
ラベル
プロデューサーヤコ・ファン・ライスウェイク
ダンゼルのシングル年表
「あなたはすべてだ」
（2003年） 		「ポンプ・イット・アップ！」
（2004） 		「両手を空に上げろ！」
（2005年）

「Pump It Up!」は、2004年にベルギーのミュージシャン、ダンゼルによってリミックスされました。彼のデビューアルバム『The Name of the Jam 』からのセカンドシングルとしてリリースされた「Pump It Up!」は、ヨーロッパ全土で成功を収め、10カ国以上でトップ10入りを果たし、イギリスのシングルチャートで最高11位を記録しました。アメリカでは、ビルボード・ダンスクラブ・プレイ・チャートで29位に達しました。

2007年、パンチェロス・メキシカン・グリルは、アイオワ大学のフットボールとバスケットボールの試合中に、この曲をゲーム内コーナー「ブリトー・リフト」で使用しました。この曲はホークアイ・ファンに愛されており、「ブリトー・リフト」はアイオワ大学で最も愛されている試合当日の伝統行事の一つとなっています。[3]

2019年、この曲はイギリスのDJ Endorによってリミックスされ、Defected Recordsから発売された。[4] 2019年11月には米国ビルボードのダンスクラブソングチャートで1位を獲得し、 [5] 2020年1月には英国シングルチャートで8位を獲得した。 [6]このリミックスはオーストラリアレコード協会（ARIA）からダブルプラチナ認定を受けた。[7]このリミックスはミシガン大学のスポーツ界で定着しており、タッチダウンのたびに再生されている。[8]

トラックリスト

人事

  • 共同プロデューサー – ヨハン・ワエム
  • パーカッション – フィリップ・コルテス
  • プロデューサー – ジャコ・ヴァン・ライスウェイク
  • ボーカル – ダンゼル
  • ライター – ジャイミン、マイク氏

チャートと認証

認定資格

地域 認証 認定ユニット数/販売数
オーストラリア ( ARIA ) [7]
エンドア・リミックス 		プラチナ×2 14万‡
ベルギー（BRMA）[58] 金 25,000 *
ベルギー（BRMA）[59]
エンドール・リミックス 		金 20,000 ‡
デンマーク ( IFPI デンマーク) [60]
エンドア リミックス 		金 45,000 ‡
フランス（SNEP）[61] 金 25万*
イタリア（FIMI）[62]
エンドール・リミックス 		金 50,000 ‡
ニュージーランド ( RMNZ ) [63]
エンドア・リミックス 		プラチナ×2 60,000 ‡
ノルウェー（IFPIノルウェー）[64]
エンドール・リミックス 		金 30,000 ‡
スペイン（PROMUSICAE）[65]
エンドール・リミックス 		金 30,000 ‡
イギリス ( BPI ) [66]
エンドア・リミックス 		白金 60万‡
ストリーミング
スウェーデン（GLF）[67]
エンドール・リミックス 		金 4,000,000 †

*販売数は認証のみに基づいています。
‡販売+ストリーミングの数は認証のみに基づいています。
†ストリーミングのみの数は認証のみに基づいています。

アリゾナ・ダイヤモンドバックス

アリゾナ・ダイヤモンドバックスは、チームの選手がチェイス・フィールドでホームランを打った際に、この曲のリミックスを使用している。[要出典]

参照

参考文献

  1. ^ 「The Black & White Brothers – Pump It Up!」（オランダ語）。ウルトラトップ50。
  2. ^ 「ブラック・アンド・ホワイト・ブラザーズ – Pump It Up!」（フランス語）。ウルトラトップ50。
  3. ^ 「アイオワのアイコン：アイオワフットボールの試合当日の9つの伝統」magazine.forioowa.org。
  4. ^ 「Pump It Up – Extended Mix」. Beatport . 2019年11月23日閲覧。
  5. ^ 「Dance Songs: November 30, 2019」. Billboard . 2013年1月2日. 2019年11月27日閲覧。
  6. ^ 「エンドア | オフィシャルチャートの全履歴」オフィシャルチャートカンパニー. 2020年1月4日閲覧。
  7. ^ ab 「ARIAチャート – 認定 – 2020年シングル」(PDF) .オーストラリアレコード産業協会. 2021年4月25日閲覧。
  8. ^ 「『Pump It Up』がミシガン大学フットボールのアンセムになった経緯」2021年12月30日。
  9. ^ Pump It Up! (ベルギーCDシングルライナーノーツ). Danzel . 541. 2004. 541416 501155.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: cite AV media (notes) ( link )内のその他
  10. ^ Pump It Up! (ベルギー12インチシングルスリーブ). Danzel. 541. 2004. 541416 501146.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: cite AV media (notes) ( link )内のその他
  11. ^ Pump It Up! (ドイツ語CDシングルライナーノーツ). Danzel. Superstar Recordings. 2004. 5050467-4354-2-1.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: cite AV media (notes) ( link )内のその他
  12. ^ Pump It Up! (UK CDシングルライナーノーツ). Danzel. Data Records . 2004. DATA75CDS.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: cite AV media (notes) ( link )内のその他
  13. ^ Pump It Up! (UK 12インチシングルスリーブ). Danzel. Data Records. 2004. DATA75T.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: cite AV media (notes) ( link )内のその他
  14. ^ Pump It Up! (US 12インチシングルスリーブ). Danzel. Ultra Records . 2004. UL 1232-6.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: cite AV media (notes) ( link )内のその他
  15. ^ Pump It Up! (米国12インチ・リミックス・シングル・スリーブ). Danzel. Ultra Records. 2004. UL1238-6.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: cite AV media (notes) ( link )内のその他
  16. ^ Pump It Up! (オーストラリア版CDシングルライナーノーツ). Danzel. Central Station Records . 2004. CSR CD5 0460.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: cite AV media (notes) ( link )内のその他
  17. ^ 「ARIAレポート、第771号」ARIAトップ100シングル。オーストラリア国立図書館。2021年5月21日閲覧。
  18. ^ 「Danzel – Pump It Up!」（ドイツ語）. Ö3 Austria Top 40. 2019年6月19日閲覧。
  19. ^ 「Danzel – Pump It Up!」（オランダ語）. Ultratop 50 . 2019年6月19日閲覧。
  20. ^ 「Danzel – Pump It Up!」（フランス語）. Ultratop 50 . 2019年6月19日閲覧。
  21. ^ 「Danzel – Pump It Up!」（オランダ語）. Ultratop Dance. 2021年5月21日閲覧。
  22. ^ 「チャート - TopHit - エアプレイへのハイウェイ」. TopHit . 2021年5月21日閲覧。
  23. ^ 「Oficiální Česká Hitparáda – Pro týden 49/2004」 (チェコ語)。 IFPIČR. 2004 年 12 月 7 日のオリジナルからアーカイブ。2020 年1 月 12 日に取得。
  24. ^ 「Danzel – Pump It Up!」. Tracklisten . 2019年6月19日閲覧。
  25. ^ 「Hits of the World – Eurocharts」（PDF） . Billboard . 第116巻、第44号、2004年10月30日、p.39 . 2020年3月31日閲覧。
  26. ^ 「Danzel – Pump It Up!」（フランス語）. Le classement de singles . 2019年6月19日閲覧。
  27. ^ 「Offizielle Deutsche Charts」（ドイツ語）。GfK Entertainmentチャート。チャートの最高位を見るには、「TITEL VON」をクリックしてからアーティスト名をクリックしてください。2019年6月19日閲覧。
  28. ^ “Top 50 Singles Εβδομάδα 25–31/7” (ギリシャ語). IFPI . 2004年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2004年8月3日閲覧。
  29. ^ “Archívum – Slágerlisták – MAHASZ” (ハンガリー語)。ダンストップ40リスト。マジャル語のハングルメツキアドク・ショヴェツェゲ。 2019 年 6 月 19 日に取得。
  30. ^ “2004/50. heti Editors' Choice Top 40 slágerlista” (ハンガリー語).マハズ。2025 年4 月 30 日に取得。
  31. ^ 「The Irish Charts – Search Results – Pump It Up!」アイルランドシングルチャート。2020年1月25日閲覧。
  32. ^ 「2004年11月11日までの週のトップ10ダンスシングル」GfKチャートトラック。 2019年6月16日閲覧。[永久リンク切れ]
  33. ^ 「Danzel – Pump It Up!」. Top Digital Download . 2019年6月19日閲覧。
  34. ^ 「Nederlandse Top 40 – week 15, 2004」（オランダ語）. Dutch Top 40 . 2019年6月19日閲覧。
  35. ^ 「Nederlandse Top 40 – week 47, 2004」（オランダ語）. Dutch Top 40 . 2019年6月19日閲覧。
  36. ^ 「Danzel – Pump It Up!」（オランダ語）.シングルトップ100. 2019年6月19日閲覧。
  37. ^ “Polish Airplay Charts – Lista krajowa 47/2004”. PiF PaF Production. 2007年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年4月17日閲覧。
  38. ^ “Arhiva romanian top 100 Editia 50, saptamina 13.12 – 19.12, 2004” (ルーマニア語). Romanian Top 100 . 2005年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月12日閲覧。
  39. ^ 「Top Radio Hits Russia Weekly Chart: Sep 16, 2004」. TopHit . 2024年4月23日閲覧。
  40. ^ 「2004年6月11日の公式スコットランド・シングル売上チャート – トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2019年6月19日閲覧。
  41. ^ 「Danzel – Pump It Up!」.シングルトップ100. 2019年6月19日閲覧。
  42. ^ 「Danzel – Pump It Up!」スイス・シングル・チャート. 2019年6月19日閲覧。
  43. ^ 「2004年6月11日の公式シングルチャート - トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2019年6月19日閲覧。
  44. ^ 「2004年6月11日の公式ダンスシングルチャート – トップ40」。オフィシャルチャートカンパニー。2019年6月19日閲覧。
  45. ^ 「ダンゼル・チャート・ヒストリー（ダンスクラブソング）」ビルボード。2019年6月19日閲覧。
  46. ^ 「Top Radio Hits Moldova Weekly Chart: Feb 13, 2025」. TopHit . 2025年2月14日閲覧。
  47. ^ 「Top Radio Hits Moldova Monthly Chart: February 2025」. TopHit . 2025年3月8日閲覧。
  48. ^ 「Jahreshitparade Singles 2004」 (ドイツ語) 。2019 年6 月 19 日に取得。
  49. ^ 「Jaaroverzichten 2004」（オランダ語）。ウルトラトップ。2010 年10 月 26 日に取得。
  50. ^ “Rapports annuels 2004” (フランス語). Ultratop . 2010年10月26日閲覧。
  51. ^ 「Top Radio Hits 2004」. Tophit . 2020年8月8日閲覧。
  52. ^ 「Tops de L'année | Top Singles 2004」（フランス語）。SNEP 。2020 年8 月 8 日に取得。
  53. ^ 「トップ 100 シングル – Jahrescharts 2004」 (ドイツ語)。GfKエンターテインメント。2019 年6 月 19 日に取得。
  54. ^ “Jaaroverzichten – Single 2004” (オランダ語).メガチャート。2019 年6 月 19 日に取得。
  55. ^ “Top Radio Hits Russia Annual Chart: 2004”. TopHit . 2024年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年4月23日閲覧。
  56. ^ 「スイス年末チャート2004」（ドイツ語） 。 2020年8月8日閲覧。
  57. ^ “Romanian Top 100: Top of the Year 2005” (ルーマニア語). Romanian Top 100 . 2006年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月17日閲覧。
  58. ^ “Ultratop − Goud en Platina – シングル 2004”.ウルトラトップ。フン・メディアン。2019 年6 月 19 日に取得。
  59. ^ “Ultratop − Goud en Platina – シングル 2024”.ウルトラトップ。フン・メディアン。2024 年12 月 21 日に取得。
  60. ^ 「デンマークのシングル認証 – Endor – Pump It Up」IFPI Danmark . 2024年10月10日閲覧。
  61. ^ 「French single certifications – Danzel – Pump It Up」（フランス語）SNEP . 2019年6月19日閲覧。
  62. ^ 「イタリアの単一認定 – Endor – Pump It Up」 (イタリア語)。イタリア連邦産業音楽祭。2023 年10 月 22 日に取得。
  63. ^ 「ニュージーランドのシングル認証 - エンドル - ポンプ・イット・アップ」ラジオスコープ。 2025年9月29日閲覧。 「検索:」フィールドに 「Pump It Up」と入力し、Enter キーを押します。
  64. ^ 「ノルウェーの単一認証 – Endor – Pump It Up」（ノルウェー語）。IFPIノルウェー。2023年10月22日閲覧。
  65. ^ “スペインのシングル認定 – Endor – Pump It Up”.音楽のポータル。スペイン音楽のプロデュース。2024 年6 月 20 日に取得。
  66. ^ 「英国のシングル認証 - Endor - Pump It Up」。英国レコード産業協会。 2025年9月29日閲覧。
  67. ^ “Grammotex – Artikeldata Artist: Endor Titel: Pump It Up” (スウェーデン語). Grammotex . 2024年4月28日閲覧。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Pump_It_Up!&oldid=1334195838」から取得