パンジャビマーケット | |
|---|---|
近所 | |
| ニックネーム： リトルインディア | |
メトロバンクーバーの場所 | |
| 座標:北緯49°13′33″ 西経123°06′06″ / 北緯49.2257° 西経123.1016° / 49.2257; -123.1016 | |
| 国 | .svg/1280px-Flag_of_Canada_(Pantone).svg.png) カナダ |
| 州 |  ブリティッシュコロンビア州 |
| 市 | バンクーバー |
パンジャビ・マーケットはリトル・インディアとしても知られ、ブリティッシュ・コロンビア州バンクーバーにある商業地区および民族居住地です。[1] [2] [3] [4] [5]主に南アジア、インド系カナダ人、パンジャブ人の大規模なビジネスコミュニティおよび文化エリアとして市から公式に認められているパンジャビ地区は、サンセット地区の49番街周辺のメインストリートのおよそ6ブロックの区域です。
マーケットは2020年5月31日に50周年を迎えましたが、COVIDパンデミックの影響で事実上開催されませんでした。[6]
歴史
初期の移民
パンジャーブからの最初の南アジア系移民は1890年代にバンクーバーに上陸しました。[7]初期のインド人入植地の一つは、パンジャーブ州ホシヤールプル近郊の村にちなんでパルディと名付けられました。彼らはファースト・アベニューとバラード・ストリート近くのキツラノに定住し、多くの人がロウアー・メインランド全域の製材所や建設現場で働きました。
後にバンクーバーに移住したインド人は、中国人（チャイナタウン）や日本人（ジャパンタウン）と同様の扱いを受けたと考えられています。彼らは、主にアングロサクソン系住民による偏見と敵意にさらされ、市内の明確に区別された地区に居住しました。新住民の多くは、安定した住居と、ある程度安定した収入を求めました。彼らは49番街とメインストリート付近の地域に定住し、そこや市内各地に多くの老舗レストランや商店を構えて生計を立てました。移住者たちは独特の習慣や考え方を持ち込み、それが食、仕事、娯楽の選択に影響を与えました。
設立
1950年代から始まり、1960年代、1970年代にかけて、南アジア（主にパンジャブ系シク教徒）からの移民の波がサンセット地区周辺に定住し、移住した。[8]そして、数百戸のバンクーバースペシャルが建設され、この地域で最後の大規模な一戸建て住宅開発が行われた。[9] [10]
時が経つにつれ、この地域は主にインド系カナダ人が多く住むようになり、1970年5月31日、スーチャ・シンとハーバンス・カウル・クレアがメインストリートに最初の店をオープンしました。その後、48番街と50番街の間に数十の店がオープンしました。クレア夫妻はシャン・シェアーズ・アンド・ドレーパリーを所有・経営していました。[11]
市場の文化的、ビジネス的重要性を認識し、1993年に49番街とメインストリートの角にパンジャブ語と英語の最初のバイリンガル道路標識が設置されました。[12]
現在
現在、パンジャビ市場は変革期にある。1980年代から徐々に始まったバンクーバーの南アジア系コミュニティの郊外化により、比較的小さな物件の高額な家賃と住宅価格のために、多くの人々がサウスバンクーバーから東のサレーやデルタへと移住した。 [13]より安価で大規模な物件に惹かれ、1990年代と2000年代に新たな波が押し寄せた南アジア系移民もまた、サレーやデルタに定住することを選んだ。[13]小売店舗の高額な家賃や消費者基盤の地理的シフトと相まって、サウスバンクーバーのパンジャビ市場は、過去20年間で南アジア系が集まる都心部の主要な地区として衰退し、2013年の報告書では小売店舗の空き店舗が増加していると報告されている。[ 14] [ 15] [16] [17] [18] [19] [20]中小企業は長年にわたり市場の特徴となってきましたが、逆風に直面しています。近年の商業施設の開発により、ティム・ホートンズのようなチェーン店が市場の中心に進出しています。[21]
2016年、バンクーバー市は初めて、芸術、文化、小売、公共スペースに影響を与える地域政策を見直すための調査とコミュニティ計画プロセスを開始しました。[22] 2019年10月には、住民と事業主の優先事項に関するフィードバックを得るため、6つのコミュニティエンゲージメントイベントが開催されました。バンクーバー市の職員は、公共の優先事項と、市議会が近い将来検討すべき8つの推奨行動を含む概要を作成しました。[23]推奨行動には、歴史的文脈に関する声明、文化助成金、バンクーバー計画活動、近い将来の公共空間の改善、50周年記念宣言、公共空間におけるコミュニティアート - アーティスト募集、商業地域の能力構築活動と企業間支援、長期コミュニティ管理パートナーシップが含まれていました。
パンジャブ地区
.jpg){kind=link}
.jpg/1280px-Vaisakhi_parade_2017_(33217388724).jpg)
長年にわたり、この地区は市内に住む約30万人の南アジア系住民の間で、文化と商業の中心地としてますます人気が高まってきました。インド料理店、菓子店、食料品店など、亜大陸の様々な地域の料理を提供する店が数多くあり、インド系カナダ人コミュニティや観光客をターゲットにした店も数多くあります。
インドの民族衣装やブライダル用品が豊富に揃っているため、この市場は多くの結婚式場として利用されています。また、この通りには数多くの宝石店が軒を連ねており、国内で最も宝石店の密集度が高いと言われています。[24]
イベント
1979年以来、ロス・ストリート・グルドワラのカルサ・ディワン協会は、毎年4月にヴァイサキを祝う式典を開催しています。祝祭には、バンクーバー最大の年間1日パレードも含まれ、最大30万人がシク教の誕生を祝うために集まります。 [25] 会場付近の多くのレストランや家庭では、イベント期間中、地元産の食材を使った試食やお土産などが提供されます。[要出典] [26]バンクーバー市は2013年、10万人以上の参加者がいるイベントにヴァイサキ・パレード市民パレード部門を付与しました。[27]
参照
注記
- ^ 「北米最古のリトルインディアはバンクーバーのパンジャビマーケット」CBCラジオ2022年3月3日. 2025年7月24日閲覧。
- ^ 「The Secret Life of Canada S4: The Punjabi Market」CBCラジオ。2022年3月3日。 2025年7月24日閲覧。
- ^ 「バンクーバーのパンジャビマーケットの過去、現在、そして未来を散策しよう」CBCニュース、2021年7月15日。 2025年7月24日閲覧。
- ^ 「南アジア系コミュニティ、バンクーバー・パンジャビ・マーケットの『開拓者』の死を悼む」CBCニュース、2023年1月20日。 2025年7月24日閲覧。
- ^ 「バンクーバーのリトルインディア：パンジャビ・マーケット地区の内側」Inside Vancouver . 2021年11月15日閲覧。
- ^ 「パンジャビ・マーケット50周年」バンクーバー市. 2020年6月10日閲覧。
- ^ 「海外在住のインド人」タイムズ・オブ・インディア2008年4月19日
- ^ キャンベル、マイケル・グレアム (1977). 「バンクーバーのシク教徒：少数民族とホストの関係に関する事例研究」（学位論文）. ブリティッシュコロンビア大学. doi :10.14288/1.0094087.
- ^ 「バンクーバー特別日没プロジェクト」(PDF) 。 2017年7月5日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2019年5月17日閲覧。
- ^ ケビン・チョン (2022年12月16日). 「サンセット—サウスバンクーバー地区の埋もれた歴史」. モンテクリスト・マガジン. 2023年2月23日閲覧。
- ^ 「バンクーバーのパンジャビ・マーケットが50周年を迎え、文化の継承に奮闘する若手小売業者たち」バンクーバー・サン、2020年5月28日。 2020年6月9日閲覧。
- ^ 「南アジア系カナダ人の遺産：過去との繋がり」フレーザーバレー大学、南アジア研究研究所。2018年。 2020年6月10日閲覧。
- ^ ab 「パンジャブ市場 ― 過去、現在、そして未来」The Tyee 2019年8月2日. 2021年8月2日閲覧。
- ^ 「バンクーバーのリトルインディア地区は生き残れるか」News 1130 2013年2月4日2020年6月9日閲覧。
- ^ 「企業がサリーへ出発するにつれ、パンジャビ市場の雰囲気が変化」2013年2月3日. 2021年8月2日閲覧。
- ^ 「バンクーバーのパンジャビ市場、苦境に陥る」2008年11月13日. 2021年8月2日閲覧。
- ^ 「パンジャビ・マーケット衰退の兆候？バンクーバーのリトル・インディアの青果店が19万9000ドルで売却」2020年8月31日。 2021年8月2日閲覧。
- ^ 「バンクーバーのパンジャビ・マーケットはかつての栄光への回帰を望んでいる」2021年6月11日. 2021年8月2日閲覧。
- ^ 「なぜ新世代はバンクーバーの歴史的なパンジャビ市場を再活性化させたいのか」。2020年7月23日。 2021年8月2日閲覧。
- ^ 「バンクーバーのパンジャビ・マーケットが50周年を迎える中、文化を存続させるために奮闘する若い小売業者たち」バンクーバー・サン、2020年5月28日。
- ^ ダン・フマノ（2019年6月28日）「ダン・フマノ：北米最古のパンジャブ市場は衰退しつつある。復活は可能か？」バンクーバー・サン紙。 2020年6月10日閲覧。
- ^ 「バンクーバー市 - パンジャビ・マーケット」バンクーバー市. 2020年6月9日閲覧。
- ^ 「パンジャビ・マーケット・オープンハウス委員会」（PDF）バンクーバー市2020年1月 2020年6月9日閲覧。
- ^ バンクーバー.com
- ^ 「Vancouver Vaisakhi Festival Celebrations」 . 2021年11月10日閲覧。
- ^ 「ヴァイサキについて知っておくべき5つのこと」CBC 2019年4月12日. 2020年6月9日閲覧。
- ^ 「シビックパレードステータスの付与」（PDF）バンクーバー市2013年4月17日. 2020年6月9日閲覧。
外部リンク
- パンジャビ・マーケット・コレクティブ
