鎖につながれた人形（映画）

鎖につながれた操り人形
アルナルド・プッツによる映画ポスター
監督ジェフリー・リーブドン・シャープ（ボートのシーン）
著者アリスター・マクリーン ポール・ウィーラー（追加資料）ドン・シャープ（追加資料）
に基づくアリスター・マクリーンの小説『鎖につながれた操り人形』
制作：クルト・ウンガー
主演スヴェン＝バーティル・タウブ、バーバラ・パーキンス、アレクサンダー・ノックス
撮影ジャック・ヒルドヤード
編集者ビル・レニー
音楽：ピエロ・ピッチオーニ
制作会社
配布元スコシア・バーバー
発売日
  • 1970年8月2日（ロンドン） （1970年8月2日）
実行時間
98分（劇場公開）
国イングランド、オランダ
言語英語

『パペット・オン・ア・チェーン』（Puppet on a Chain）は、ジェフリー・リーヴ監督、スヴェン＝バーティル・タウベ、バーバラ・パーキンス、アレクサンダー・ノックス主演の1970年公開のイギリスのスリラー映画です。アリスター・マクリーンの1969年の小説『パペット・オン・ア・チェーン』を原作としています。

この作品はマクリーン社による14作目の映画化であり、マクリーン社の小説を映画化した作品としては7作目となる。アムステルダムの運河沿いを舞台にした本作の特徴的なボートチェイス（スクリーンタイム8分）は、2年後のジェームズ・ボンド映画『 007死ぬのは奴らだ』、そして同じく長い運河でのボートチェイスが描かれた1988年のスリラー映画『アムステルダムド』のボートチェイスに影響を与えたと言われている。 [ 1 ] [ 2 ]ボートチェイスはドン・シャープが監督し、彼は本作の再撮影も複数回行った。 [ 3 ]

プロット

ロサンゼルスの一軒家で3人のヒッピー系ドラッグディーラーが「暗殺者」に殺害された後、アメリカ政府は麻薬戦争の火種となっているオランダからのヘロイン供給源を追跡するため、特別捜査官ポール・シャーマンを派遣する。アムステルダム・スキポール空港に到着したシャーマンは、出迎えに来たジミー・デュクロス捜査官が暗殺者に射殺されるのを目撃する。

シャーマンはオランダ出身だが、アムステルダム警察署長のデ・グラーフ大佐は、アメリカがオランダの内政に介入することに不満を抱いているのは明らかだ。しかし、シャーマンの直接の連絡役であるヴァン・ゲルダー警部は、姪のトゥルーディが8年前のヘロインの過剰摂取で重度の脳損傷を負っているため、より協力的である。

シャーマンはワシントンから来た潜入捜査官マギーと接触する。その後、アムステルダムで暗殺者に尾行され、麻薬ディーラーが内部に誰かを潜入させていることが示唆される。[ 4 ]シャーマンは暗殺者から逃げ、後にシャーマンのホテルの部屋で彼と対峙するが、そこでシャーマンは誤って彼を殺害してしまう。

シャーマンはデュクロの恋人アストリッド・ルメイと、麻薬中毒の弟ジョージに出会う。間もなくジョージは薬物の過剰摂取で死亡し、殺害される。シャーマンはボート上で男に襲われ、射殺される。アストリッドを殺害した麻薬王メーヘレンは、マギーを鎖で吊るして殺害する（原作ではマギーは中庭でオランダ人女性たちに熊手で殺されている）。そしてシャーマンを捕虜にする。メーヘレンはスピードボートで去る。シャーマンは逃げ出し、別のスピードボートで彼を追いかける。追跡劇は、メーヘレンが誤ってボートを衝突させ、ボートが炎上することで終わる。

シャーマンと同僚は、麻薬が流通している倉庫（モルゲンシュテルンが経営しているが、原作ではパートナーのムゲンターラーは登場しない）に到着する。そこでシャーマンはヴァン・ゲルダーとその姪に出会う。シャーマンは、彼らが密売組織の一員であり、トゥルーディが精神障害を偽装していたことを知る。銃撃戦でトゥルーディは死亡し、シャーマンは負傷する。ヴァン・ゲルダーは逃走を図るが、シャーマンに殺害される（ここでも矛盾があり、映画では転落死するが、原作では串刺しにされる）。

キャスト

生産

重要なスタントの撮影（1970年）

アリスター・マクリーンはジェフリー・リーブと共同で映画を製作し、マクリーンが脚本を、リーブスが監督を務めた。リーブスは『パペット・オン・ア・チェーン』の製作にも携わっていた。この映画はイスラエルの映画プロデューサー、カート・アンガーのビッグ・シティ・カンパニーによって資金提供された。脚本はマクリーンが書いたが、アンガーはそれに満足せず、ポール・ウィーラーに書き直させたため、マクリーンは憤慨した[ 5 ] 。ウィーラーは脚本を2000ポンドで書いたと述べている[ 6 ]。

この映画はオランダのシェパートンスタジオで撮影された。[ 7 ]

有名なボート追跡シーンはヴィム・ワーゲナール[ 8 ]が演じ、ドン・シャープが4週間かけて監督を務めました。シャープはこのシーンの撮影を特別に依頼されました。彼がそのシーンを撮影し終えると、プロデューサーから依頼を受け、追加シーンの再撮影を行いました。撮影現場では、オリジナル版のムビオラを使用し、映像を一致させる必要がありました。シャープによると、プロットの調整やエンディングの変更など、多くの調整が行われたとのことです。[ 9 ]シャープ：

最初に監督を務めたあの男（2010年に亡くなったジェフリー・リーブ）は、その後、素晴らしい映画をいくつかプロデュースし、それ以前はコマーシャル撮影で素晴らしいキャリアを積んでいました。才能のある人です。しかし、当時の監督にはストーリーセンスが欠けていました。彼とカメラマンは、まるでテレビコマーシャルの一部のようなシーンを次々と設定し、ドラマチックな演出や、観客に何が起こっているのかを伝えるだけの演出をしていなかったのです。そのため、例えばナイトクラブのシーンでは、一部を削除せざるを得ませんでした。75%は問題ありませんでした。ただ、二人の間のセリフの部分だけは、やり直しを余儀なくされました。ストーリーに関わる、本当に重要で素晴らしいセリフを、ダンサーの脚の間から撮影するなんて、全く意味がなかったからです。正確にはそうではありませんが、そういうことです。視覚効果のためにそうしたのです。[ 2 ]

受付

シャープは、この映画が「大金」を稼いだと述べ、2007年にはテレビ放映による印税をまだ受け取っていると主張した。[ 2 ]

マンスリー・フィルム・ブレティン誌はこの映画を「極めて魅力のない作品」と評した。[ 10 ]

参考文献

  1. ^ 「Puppet On a Chain (1970) VS Live and Let Die (1973)」 Hometheaterforum.com . 2018年8月27日閲覧。
  2. ^ a b cジョン・エクスショー、「ドン・シャープ監督」、シネマ・レトロ、2012年1月20日、 2013年3月25日アクセス
  3. ^ Vagg, Stephen (2019年7月27日). 「知られざるオーストラリアの映画監督：ドン・シャープ – トップ25」 . Filmink .
  4. ^ホジソン、マーク (2009年7月25日). 「ブラックホール・レビュー：『パペット・オン・ア・チェーン』（1971年）- アリスター・マクリーンの稀有なアクション・スリル」 . Blackholereviews.blogspot.om . 2018年8月27日閲覧。
  5. ^ウェブスター、ジャック（1991年）『アリスター・マクリーン：生涯』チャップマンズ、pp.153-154  。
  6. ^ポール・ウィーラー (2016).適切な場所、適切な時間。エディションズ・ティユル。 p. 120.
  7. ^『Puppet on a Chain』がパンテージズで公開、ロサンゼルス・タイムズ、1972年4月18日: e12。
  8. ^ Guus van Waveren (2009 年 11 月 20 日)。「アムステルダムセグラハテンでスタントとスピードボートが出会った」 . 2021年12月21日のオリジナルからアーカイブ。2018 年8 月 27 日に取得– YouTube 経由。
  9. ^シャープ、ドン（1993年11月2日）。「ドン・シャープ サイド5」（インタビュー）。テディ・ダーヴァスとアラン・ローソンによるインタビュー。ロンドン：ヒストリー・プロジェクト。 2021年7月14日閲覧。
  10. ^ PUPPET ON A CHAIN Monthly Film Bulletin; London Vol. 38, Iss. 444, (Jan 1, 1971): 169.
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Puppet_on_a_Chain_(film)&oldid=1334814820」より取得