| 「クィア・アイズ、フル・ハーツ」 | |
|---|---|
| モダンファミリーのエピソード | |
| エピソード番号 | シーズン6 エピソード7 |
| 監督 | ジェイソン・ワイナー |
| 著者 | スティーブン・ロイド |
| プロダクションコード | 6ARG08 |
| 初回放送日 | 2014年11月12日 ( 2014年11月12日) |
| ゲスト出演 | |
| |
「クィア・アイズ、フル・ハーツ」は、アメリカのシットコム『モダン・ファミリー』シーズン6の第7話であり、シリーズ通算では127話目です。2014年11月12日に初放送されました。脚本はスティーブン・ロイド、監督はジェイソン・ワイナーです。
プロット
グロリア（ソフィア・ベルガラ）は、スペイン語ではなくフランス語を学びたいというマニー（リコ・ロドリゲス）の希望にもかかわらず、スペイン語の家庭教師ディエゴ（ニコラス・ゴンザレス）を雇う。ジェイ（エド・オニール）は、ディエゴがハンサムな男性であることに気づき、ディエゴがグロリアと何を言っているのかわからないスペイン語で話しているのを見て嫉妬するまでは、マニーがどの言語を学ぶべきか無関心だった。ジェイは、マニーがフランス語の授業に切り替える許可書に署名し、ディエゴを解雇する。グロリアがそれを知ると、彼女は動揺し、家の中で他の人に自分の母国語を話せないことにうんざりしていると説明する。ジェイは結局、今度は自分のためにディエゴを再び雇うことになり、グロリアを喜ばせる。
フィル（タイ・バーレル）は、アレックス（アリエル・ウィンター）がテストのせいで十分に眠れていないことに気づく。一方、クレア（ジュリー・ボーウェン）は、何もしていないように見えるヘイリー（サラ・ハイランド）を心配すべきだとフィルに言う。フィルは、ヘイリーはただ自分探しをしているだけで心配する必要はないとクレアを説得しようとする。アンディ（アダム・ディヴァイン）はヘイリーと遊ぶために頻繁に家を訪れるが、誰も彼らが何をしているのか知らない。クレアが尋ねると、ヘイリーは話題を避けるためにアンディとセックスをしていると言う。実際には、二人は互いに就職面接を手伝っており、エピソードの最後には二人ともその仕事を得る。アンディはフィルのアシスタントとして、ヘイリーは有名なセレブリティ・スタイリスト、ギャビン・シンクレア（マイケル・ユーリー）のアシスタントとして。
カム (エリック・ストーンストリート) とミッチ (ジェシー・タイラー・ファーガソン) はディナーパーティーで地元のテレビレポーター、アン・ギブス (ヘザー・マズール) と出会い、ミッチは彼女のチャンネルで自分の新しい人権訴訟について取材してもらおうとする。しかし、アンは、ゲイであることを公表している高校のフットボールコーチであるカムに興味を示し、彼についての記事を書くことを好む。ミッチは学校でパンケーキの朝食を作ることに同意してカムを支えようとするが、カムが自分がずっと伝えようとしてきたことに耳を傾けていないように見えるため、ついに立ち向かう。カムは自分の間違いに気づき、ミッチが訴訟に取り組む様子を見るために法廷に行き、アンとの最終面接で、チームの勝利ではなく、ミッチと彼女の仕事の重要性について話す。
受付
評価
アメリカでの最初の放送では、「クィア・アイズ、フル・ハーツ」の視聴率は9.83で、前回の放送から0.09減少した。[1]
レビュー
「クィア・アイズ、フル・ハーツ」は非常に好評を博し、批評家たちはこのエピソードをこれまでのシリーズの中で最高のエピソードの一つと評し、ヘイリーの物語を称賛した。
エマーテインメント・マンスリーのエヴァン・スリードは、このエピソードにAマイナス評価を与え、ヘイリーのサブプロットとサラ・ハイランドの演技を称賛し、「サラ・ハイランドは、他のキャスト全員と同様に、本当に素晴らしいコメディ女優です。彼女は、おっちょこちょいで表面的な人間に敬意と名声を与える術を知っています」と述べた。彼らはレビューの最後に、「このシーズンはエピソードが進むごとにますます強力になっています。今年は間違いなくエミー賞の受賞者が増えるでしょう」と締めくくった。[2]
AVクラブのジョシュア・オールストンは、このエピソードにB+の評価を与え、脚本家によるヘイリーのキャラクター設定を称賛し、「現時点では、おそらくこの番組で最も興味深く、完成度が高く、一貫性のあるキャラクターだ。ヘイリーのストーリー展開は脚本家の功績だ。ヘイリーが大学を卒業して退学になれば、脚本家は簡単に手が付けられなくなる可能性があった。」と述べた。[3]
TV Fanaticのリー・レインズは、このエピソードに5/5の評価を与え、またしても「ザ・カム・ショー」のエピソードだが、カムがスポットライトを浴びる必要性に気づき始めた点が異なっていると述べた。「多くの批判を受けた人たちから酷評されたハロウィーンのエピソードの後、MoFamの最新エピソードには良いメッセージがあると思いました。パートナーをサポートしましょう。」[4]
参考文献
- ^ Bibel, Sara (2014年11月13日). 「水曜日の最終視聴率：『モダン・ファミリー』は上昇、『ザ・100』は下降」. TV by the Numbers. 2014年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月14日閲覧。
- ^ Slead, Evan (2014年11月14日). 「『モダン・ファミリー』レビュー：クィア・アイズ、満ち足りた心」. Emertainment Monthly . Evan Slead. 2015年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月17日閲覧。
- ^ アルストン、ジョシュア（2014年11月13日）「モダン・ファミリー：『クィア・アイズ、フル・ハーツ』」AVクラブ。 2014年11月14日閲覧。
- ^ Raines, Leigh (2014年11月13日). 「モダン・ファミリー シーズン6 エピソード7 レビュー：クィア・アイズ、フル・ハーツ」. TV Fanatic . 2014年11月14日閲覧。
外部リンク
