ケサダ、スペイン

ケサダ
自治体
フラグ 紋章
ケサダ ハエン県内の位置 ハエン県（スペイン）の地図を表示 ケサダ スペインでの場所 スペインの地図を表示
座標:北緯37度51分、西経3度4分 / 北緯37.850度、西経3.067度 / 37.850; -3.067
国	スペイン
州	ハエン
コマルカ	シエラ・デ・カソルラ
政府
• 市長	マヌエル・バジェホ・ラソ（PSOE）
エリア
• 合計	328.7 km ^2 (126.9 平方マイル)
標高	676メートル（2,218フィート）
人口  （2025年1月1日）[ 1 ]
• 合計	4,901
• 密度	14.91/km ^2 (38.62/平方マイル)
異名	ケサデニョス
タイムゾーン	UTC+1 (中央ヨーロッパ時間)
• 夏（DST）	UTC+2（中央ヨーロッパ夏時間）
郵便番号	23480
Webサイト	www.quesada.es​​

ケサダは、スペインのハエン県にある自治体です。アルト・グアダルキビル郡に属し、住民はケサデンセスまたはケサデーニョと呼ばれています。2016年の国勢調査によると、面積は328.7 km²、人口は5,483人です。20世紀後半には人口が減少しました。1950年には12,224のケサデーニョが登録されていました。

自治体の東部と南部は、カソルラ山脈、セグラ イ ラス ヴィラス自然公園の一部です。グアダルキビル川の源は、その市区のカニャーダ・デ・ラス・フエンテスにあります。

観光

市域内には岩絵のある洞窟がありますが、訪れる人は少ないです。また、青銅器時代の墓地遺跡もあります。

ブルネルのローマ時代のヴィラの遺跡も残っており、モザイク画がいくつか保存されています。中でも最も壮観なのは、女神テティスに捧げられたモザイク画です（その他のモザイク画はハエン州立博物館に収蔵されています）。ヴィラは初期キリスト教のバシリカに隣接しており、一般公開されています。

より新しいものとしては、1314年に建てられた「インファンテ・ドン・エンリケの監視塔」があり、ティスカル港の上にあります。この塔は一般公開されており、広大な景色を眺めることができます。

断片的な塔を持つティスカル城は、水の洞窟の隣にあります。この洞窟は、干ばつ時を除いて印象的な滝のある自然の洞窟です。伝説によると、14世紀、ケサダの守護聖人であるティスカルの聖母が、この洞窟の中でティスカルの王モハメド・アブドンに現れたと言われています。城のふもとの台地には、ティスカルの聖母の聖域があります。14世紀の原始的なゴシック様式の扉が今も残っており、内部にはオレア・イ・バニョスの芸術家によって彩色されたテラコッタで作られたネオロマネスク様式の祭壇があります。17世紀のグラナダの豪華な門や、18世紀の奉納ランプも展示されています。また、様々な時代の巨匠による絵画も所蔵されています。アントニオ・マチャドがティスカルの聖母とケサダ山脈に捧げた詩が、聖域広場と石板に彫られています。セビリア出身の詩人への敬意を表し、ケサダ市は1957年にマチャドを称えました。

アルメリア通りには、ラファエル・サバレタとその友人たちの絵画作品がすべて収蔵されている建物があります。サバレタのあらゆる時代の絵画が年代順に保存されており、サバレタの相続人からケサダ市に寄贈されました。現在、2015年3月28日より、ミゲル・エルナンデス美術館と妻ホセフィナ・マンレサが入居しています。

経済

農業では、オリーブ畑が主流であり、原産地呼称「シエラ・デ・カソルラ」のオリーブ協同組合（La Bética Aceitera）の一部となっています。

穀物栽培は今では跡形もなくなっており、オリーブ畑に取って代わられている。

休日

1月19日から21日まで、サン・セバスティアン祭が開催されます。ケサダの住民は旗を掲げ、太鼓を鳴らし、街の主要な場所をライトで照らします。

聖母ティスカルに捧げられた最も重要な二つの祝日は、8月と5月に祝われます。5月の第一土曜日には、聖母ティスカルを聖域へ連れて行く巡礼が行われます。この日は「聖母マリアの連れて来られた日」として知られています。この旅で、聖母ティスカルは町を横断して教会へ向かい、8月末までそこに留まります。旅の途中、ケサデニョたちはバラの花びらを投げます。聖母ティスカルのマントルピースには、50ユーロ札または100ユーロ札を供物として立てます。

夏の祭典は8月23日に始まり、8月28日に終わります。29日の夜明け、ケサダの住民たちは聖母ティスカルのもとへ旅立ち、聖母マリアを町へ持ち帰ります。町を出発し、14キロ離​​れた聖域へと向かいます。住民たちは町の出口にあるウミジャデロの十字架まで徒歩で向かいます。ここで、ケサダの住民と地域の人々は、神の母と聖なる御子に感動的な別れを告げます。そこから、旅は車で続きます。

ベレルダの別館では、16世紀に遡る伝統行事である「チャージズ（チャージ）」、あるいは「神の子の祭り」が祝われます。これはムーア人とキリスト教徒の祭りを彷彿とさせるもので、現在ではチャージズを運ぶ人々の服装は19世紀の古い制服です。祭りは12月25日に始まります。5人の「チャージズ」、第一、第二隊長、旗手、先導者、そして小さなチャージズが、太鼓手と熱狂的な随行員を伴い、26日に聖母マリア像のあるティスカル聖域に向けて出発します。コルティハーダからコルティハーダへと戻る道中、随行員たちは屠殺場の美味しい産物と良質のワインを堪能します。27日には、来年の「チャージズ」の更新をもって祭りは終了します。

美食

最もユニークな料理はタラリネスです。これはガスパチョマンチェゴやタタレスに近い料理で、肉、野菜、キノコのシチューで、生地のウエハースを調理して細かく砕いたもの（タタレスの名前の由来）です。

ピピラーナ、パン粉、お粥、アジョハリーナ、ガチュレノなども用意されています。

ケサデニョスの代表的なお菓子としては、イチジクパン、パパホテス、スイートガチリャス、フロレット、ドランカーズ、バスドーナツなどがあります。

ケサダ族

• ラファエル・サバレタ（1907-1960）、画家。
• 画家のホセ・ルイス・ベルデスはマドリード生まれですが、ケサダと深い関係にあり、そこで児童絵画コンテストを主催していました。地元の学校の一つは彼の名にちなんで名付けられています。
• ラファエル・イダルゴ・デ・カビエデス（ケサダ 1864年 - マドリード 1950年）は、19世紀後半から20世紀初頭にかけての全国絵画展で数々のメダルを受賞した画家です。
• ホセフィーナ・マンレサ・マルフエンダ、ミゲル・エルナンデスの妻、1916年1月2日にケサダで生まれ、 1987年2月19日にエルチェで亡くなった。
• アントニオ・ナバレッテ (ケサダ、1926 年 - グラナダ、2007 年)、詩人、作家。
• セサレオ・ロドリゲス・アギレラ、コルテスの治安判事、美術評論家、作家、上院議員。
• ビエンヴェニド・バヨナ・フェルナンデス（1915-2003）、詩人。

参照

• シエラ・デ・カソルラ
• グアダルキビル川
• ハエンの自治体一覧

参考文献

1. 国立統計研究所（2025年12月13日）「2025年スペイン市町村登録簿」。