ランディ・フィリップス(空軍兵)

2011年9月6日にYouTubeに投稿されたビデオに匿名で登場するフィリップス
2011年10月29日にYouTubeに投稿された動画に本人役で出演したフィリップス

ランディ・フィリップス(1990年5月8日生まれ)はアメリカ空軍の空軍兵で、2011年9月に「聞かない、言わない」政策(DADT)の撤廃に伴いカミングアウトしたことでメディアの注目を集めた。DADTはアメリカ軍において公然と同性愛者であることを公表している隊員の入隊を禁止しており、フィリップスは「AreYouSuprised」という別名でYouTubeを利用し、匿名で支援を求め、数ヶ月にわたりDADT下での自身の生活を記録した。彼の動画には、フィリップスが初めて顔を出した時期と重なる、両親へのカミングアウトや、同僚が彼の匿名のウェブ上での存在を偶然発見した様子などが収録されている。

軍の反同性愛政策が終了した際には、多くの動画投稿が相次ぎ、多くの人がフィリップスをモデルやインスピレーションの源として挙げました。[ 1 ]フィリップスが家族に告白したタイミングは、軍による同性愛者の入隊制限が終了した時期と重なっており、あるジャーナリストは彼を「DADT撤廃の象徴」と評しました。[ 2 ]別のジャーナリストは、「フィリップスはソーシャルメディアと絶妙なタイミングを巧みに利用し、公民権運動の成功物語の中心に自らを位置づけた」と記しています。[ 3 ]

背景

1990年5月8日、アラバマ州エクレクティックでスティーブン・ランディ・フィリップスとして生まれたフィリップスは、 2008年5月にエルモア郡立高校を卒業した。高校時代のスポーツは野球とレスリングだった。 [ 4 ]彼は2009年3月17日にアメリカ空軍に6年間の入隊を開始した。当時、アメリカ軍は1993年に制定された「聞かない、言わない」政策の下、同性愛者の入隊を許可していた。この政策は、性的指向を明らかにしていない同性愛者の入隊を制限していた。DADT政策を廃止する法律は2010年12月に制定されたが、軍と政府当局者が円滑な実施計画が整ったと認定するまで、政策の変更は延期された。[ 5 ]同性愛者が軍隊で公然と奉仕できるようになる日付は依然として不透明であり、議会は2011年春の間、政策の変更が発効するのを阻止しようと努力し続けた。[ 6 ]

ソーシャルメディアキャンペーン

2011年4月、南西アジアに派遣されていたフィリップス(3月15日から上級空軍兵として勤務)は、自身の同性愛を告白することを決意した。支援を求めるため、彼はYouTubeに動画を投稿し、 Twitter に「AreYouSuprised」という匿名のタイトルでメッセージを投稿するソーシャルメディアキャンペーンを開始した。彼は自身を「クローゼットにいる軍人。ソーシャルメディアを使って、家族、恋人、友人、同僚にカミングアウトする勇気を養っている」と表現した。[ 7 ] Twitterアカウントでは、彼は「たまたまゲイである、ごく普通のGI」と紹介された。[ 8 ]その後5ヶ月間にわたって13本の動画を投稿し、[ 9 ]人々に助言と励ましを求めた。彼のソーシャルメディアキャンペーンの目的は、カミングアウトを支援する支援を得ることであり、彼自身はそれを「わがまま」だと表現している。もう一つの目的は、自分の経験を共有することで、他のクローゼットにいる同性愛者たちがそこから学ぶことができるようにすることだった。[ 10 ]

YouTubeとTwitterへの投稿では、彼は自身の身元について大まかな情報のみを明らかにし、頭部のない胴体だけが映るように自身の動画を撮影した。彼は、自身の情報開示手続きが完了するまでの期間について様々な見積もりを示し、ある時点では2012年末までに家族にカミングアウトする決意を表明した。[ 10 ]

南西アジアへの投稿

4月18日に南西アジアの非公開の場所から投稿された最初のビデオ[ 11 ]で、彼は「これが最終的に終わるまでには1年かそこらかかるかもしれない」と述べ、自分自身を「100%クローゼット」と表現し、「このビデオの目的はカミングアウトすることです。それさえも言うのは難しいです。」と述べた。[ 12 ]小学生の頃から「本当に幼かった」と常に自分が「変わっている」ことを自覚していたと言いながらも、彼は自分の同性愛傾向は一時的なものだという長年の信念、つまり空軍に入隊した当時抱いていた考えについて説明した。2010年にヨーロッパに配属されたとき、彼はドイツでの同性愛が「アメリカとはまったく違っていて、より受け入れられている」ことに気づき、それが彼自身の見方を変えた。「物事を見ると...自分が社会の中でどこに当てはまるかがなんとなくわかるのです。」[ 13 ]彼は自己受容について苦慮し、異性愛を選ぶことは「あらゆる面で楽」であるのに対し、同性愛は「流れに逆らう」ことを意味すると述べた。彼は育った地域や軍隊において同性愛に対する否定的な態度があったことを指摘したが、最後にこう締めくくった。「それは選択ではありません。私が生まれた方法であり、大きな障害なのです。」[ 14 ]彼の懸念は両親の反応に集中していた。「これが私に期待されていないことであればいいのに。両親が私のために計画したこと、そして私がどのように成長すると彼らが考えていたかに従っていればいいのに。でも、そうではない。」[ 15 ]

フィリップスは南西アジアから投稿した動画のいくつかを、バンカーやバスの中など人里離れた場所で撮影した。屋外で撮影した動画もあり、他の誰かが聞こえないことを確認するために左右を常に確認していた。

アメリカの公民権運動の文脈でDADT廃止について議論したフィリップス氏は、DADT廃止は「アメリカの公民権運動における大きな前進であり、奴隷制の廃止、女性への参政権の付与、人種隔離の撤廃など、これまでも大きな成果はあったが、今回の廃止は私たちの世代にとって非常に大きな意味を持つ」と述べた。[ 16 ]彼は、別のゲイであることを隠している空軍兵が自分の性的指向を明かすことを恐れていることを報告し、友人にカミングアウトするために自らに課した期限を何度も守れなかった自身の経験を語った。[ 17 ]彼は別のゲイであることを隠している軍人とYouTubeへの投稿について話したが、後の発言でフィリップス氏は、お互いが同性愛者であることを共有していたことを、軍隊でのカミングアウトの一部とは決して考えなかった。その軍人の質問に促されて、彼はソーシャルメディアの利用は、他の人が自分の性的指向を自ら発見し、カミングアウトの決断をせずに済むようにするための「無意識の」試みだったのかもしれないと認めた。[ 18 ]

フィリップスは5月初旬に21歳になり、5月25日にDADT廃止に関する研修会に参加した際のビデオレポートを投稿し、Twitterで次のように綴った。「『Don't Ask, Don't Tell』研修が今朝ありました。素晴らしいプレゼンテーションでしたが、誰も聞いていませんでした。」[ 8 ]

6月5日、フィリップスはビデオメッセージで、5月下旬に軍人にカミングアウトしたことを報告した。職場のグループ内で「faggot(ホモ野郎)」という言葉が軽々しく使われたことに失礼な反応を示した後、翌日、空軍の直属上司に個人的に謝罪し、自分がゲイであることを伝えた。[ 19 ]その後、彼はTwitterに「上司に話してから少し気まずい思いをしたが、それ以来、上司は私をfaggot(ホモ野郎)と呼んだのは2回くらいだ」と投稿した。[ 8 ] 7月7日、彼は友人であり同僚の空軍兵にカミングアウトし、好意的な反応を示した。フィリップスはすぐに会話の動画を投稿したが、その友人には自分の返答がYouTubeで公開されることを1ヶ月後には伝えなかった。[ 20 ]

2011年7月22日、米軍と政府当局は、同性愛者が公然と軍務に就くことを認める新方針の開始日を9月20日に設定した。[ 21 ]フィリップスがビデオでこの発表について話していたとき、彼はまだ、フィリップスの同性愛を知らない同僚にカミングアウトすることを心配していた。同僚はフィリップスは「同性愛者とうまく仕事ができない」と言っていた。[ 22 ]

8月12日、フィリップスは、彼の派遣先を訪れ、少人数の軍人の前で演奏したバンドの動画を3本投稿した。これらの動画は一晩で1万7000回以上再生され、フィリップス自身の投稿が獲得していた数百回の再生回数をはるかに上回る反響を呼んだ。同僚たちがDADTと軍人のカミングアウト過程に特化したYouTubeサイトでこれらの演奏を発見すると、フィリップスは匿名の投稿を見守る中、部屋を出て行った。そして、皆から拍手と祝福の言葉が送られた。[ 10 ]彼は後に、「多くの人が受け入れてくれた。受け入れる以上の人がたくさんいた」と報告した。[ 12 ] [ 20 ]また、彼はアラバマ州に住む恋人にもカミングアウトしたこと、DADTが施行されている限り「規則を守り、そのルールを守りたい」こと、そして「落ち着いたら」姿を見せることを約束したことも明かした。[ 10 ]

ドイツへの投稿

DADTの終了が近づくにつれ、フィリップスと彼の部隊は南西アジアからドイツのラムシュタイン空軍基地の駐屯地に戻った。[ 23 ]彼はDADT終了の翌日も普段と変わらないだろうと予想していた。「パレードはしない…いつも通りの一日になるだろう」と彼は言った。[ 23 ] 9月14日、彼はIt Gets Better Projectに動画投稿を行い[ 9 ]、顔を隠したまま「最近とても幸せだ」と語った。[ 16 ] 9月18日、フィリップスはミュンヘンのオクトーバーフェストで開催された毎年恒例のゲイ・フェスティバルに出席した。これは、 OutServeServicemembers Legal Defense Networkという2つのゲイ・レズビアン軍人団体が主催する米軍派遣団の一員だった。[ 24 ]

9月19日の夕方、ドイツではすでに9月20日の早朝だったが、フィリップスはアラバマ州に住む父親に1年間会っていなかった。[ 25 ]数分後、フィリップスは「お父さん、僕はゲイなんだ。ずっとそうだった。ずっと…ずっと知っていたんだ」と言った。それからフィリップスは父親に「まだ僕を愛してくれる?」と尋ねると、父親は「息子よ、僕はまだ君を愛している。ああ、まだ愛している」と答えた。[ 7 ] [ 26 ]彼は数分後に、会話の自分の声と父親の声を収めた動画を投稿し、「ゲイの男性が言うことになるであろう最も辛いことを父に伝えるために電話した」というキャプションを付けた。[ 7 ]

NPRは「このビデオはドラマチックで神経をすり減らす内容で、人々の心に深く響いたことは明らかだ。今日の午後(9月20日)までに約6万5000回の視聴回数を記録した」と報じた。[ 27 ] [ 28 ]このビデオは9月29日までに460万回以上視聴され、[ 2 ] It Gets Better Projectのメインページで紹介され、[ 9 ]様々な外国語ニュースサイトでも公開された。[ 29 ]

フィリップスの父親は、息子がYouTubeで会話を公開したことを知り、驚き、喜ばしくはなかったものの、気持ちは変わらないと語った。[ 30 ] 9月21日のABCニュースのインタビューで、フィリップスは次のように語った。「素晴らしい気分です。後ろを振り返ったり、誰と話しているか心配したりする必要がないのはいいですね。こんなに心地よくなるとは思っていませんでしたが、とても支えになっています。みんなとても親切です。」[ 30 ]

YouTubeに投稿されたコメントは概ね好意的だったが、あるコメント投稿者は「胃が痛くなるような同性愛嫌悪が混じっている」と指摘した。[ 8 ]例えば、「子供を虐待した罪で刑務所に入れられるべきだ」といったコメントもあった。[ 31 ]より一般的なコメントには、称賛すべき点が多く見られた。「あなたが自分の心を世界にさらけ出した勇気と率直さ、特に愛されたいというあなたの本質的な人間性、そしてあなたの明らかな美徳と職業の性質は、あなたをバイセクシュアル、ゲイ、トランスジェンダーのアメリカの若者だけでなく、世界の温度や自分のセーフティネットへの確信に疑問を抱いたことがあるすべての人にとって、稀有で模範的なロールモデルした。」[ 32 ]その後数日間、他の軍人たちもDADTの終焉を記念して、ソーシャルメディアを通じて同性愛を公に明らかにした。中には長期の交際や結婚をしている者もいた。[ 33 ]

フィリップスは父親に電話した数分後に母親と話をした。会話はより難航した。ある証言によると、「21分間の感情的な動画の間、フィリップスはほとんど無言だった。母親がついに「これはいつ起こったの?」と尋ねると、フィリップスは「ずっと分かっていたんだ。ずっと、ずっと、ずっと分かっていたんだ」と答えた」という。[ 2 ] [ 8 ]フィリップスはこの会話の動画を9月29日に投稿した。[ 34 ]

プレス

報道機関の評価では、フィリップスの動画がニュース報道やソーシャルメディアで同性愛を公表した人々に影響を与えたのは、彼の「天性の語り手」としての能力によるものだとされている。[ 9 ]また別の評論家は、 「フィリップスは思慮深く、地に足のついた若者として自分を表現している。彼は臆病にも対立的にもならず、率直だ」と書いている。[ 8 ]アトランティック誌のある記者は、「最近の『聞け、言わざる』法の廃止後、フィリップスのように注目を集めた記事はない」と述べている。[ 32 ]カナダ人ジャーナリストは、「フィリップスは、その長身、筋肉、そしてビル・クリントン訛りで、虫歯になりそうなほど愛らしい。彼は話し方も礼儀正しく、明らかに知的で繊細だ。彼は父親を『パパ』と『旦那様』と呼び、同じように心からそう呼ぶ」と書いている。[ 3 ]

フィリップスが両親との会話を公開するという決断に、疑問を呈する声もあった。Salonメアリー・エリザベス・ウィリアムズは、これらの動画を「奇襲攻撃」的な側面があると評し、「家族の自発的な反応のドラマは、それを世界に公開するという暗黙の押し付けがましさによって和らげられている」と述べている[ 8 ]。別のライターは、フィリップスにとって父親に自分のセクシュアリティについて正直に話す方が、「お父さん、僕はもう何ヶ月もインターネットで自分の(汚い)秘密を公開してきたんだけど、君は今まさにその渦中に巻き込まれる。電話がかかってくるだろうね」と告げるよりも楽だったと指摘している[ 3 ]。

その後の活動

フィリップスは、イット・ゲッツ・ベター・プロジェクト[ 32 ]ナショナル・カミングアウト・デー[ 35 ]を支持する動画を投稿するなど、同性愛者の権利活動を続けた。彼の物語は、2011年12月のDADT廃止1周年のニュース報道[ 36 ]や、2011年の年末のニュースレビューでも取り上げられた。 [ 37 ]アンドリュー・サリバンが同性愛者の公民権におけるその年の進歩を称賛した際、彼はフィリップスが父親と電話で話している画像を使い、「同性愛者とその家族や友人が日々勇気と率直さ、そして会話をもって行動している」ことを説明した。[ 38 ]

YouTubeがフィリップスが父親にカミングアウトする動画を「2011年のトップ動画」のリストに掲載したとき、CBSニュースはそれを「動画サイトのコミュニティに放送された人間性の最高の例の1つ」と評した。[ 39 ]

2012年1月、フィリップスはソーシャルメディア活動の重点を変え、当初のカミングアウト活動よりもより完全な自己像を提示するようになった。「私はただの平凡な、つまらない、生粋のアメリカ人で、特別なところは何もないということを世界に示すためだ」[ 40 ]。 1月22日、彼は2012年6月に開催されるAIDS/LifeCycleに参加すると発表した。これはサンフランシスコからロサンゼルスまでの545マイルの自転車旅行で、ロサンゼルス・ゲイ・アンド・レズビアン・センターサンフランシスコ・エイズ財団が提供するHIVサービスへの資金集めを目的としている。[ 41 ]彼は、自分の世代にエイズの現実と、治療のために闘う必要性について知ってほしいと語った[ 42 ] 。

フィリップスの空軍での最後の日は2014年5月9日でした。[ 43 ]彼は後にサンディエゴに定住し、サンディエゴ湾のボートツアーを提供する会社を設立しました。[ 44 ]

注記

  1. ^ニューヨーク・タイムズオースティン・コンシディン、「ウェブ上で世界へカミングアウト」、2011年10月14日、2012年1月9日アクセス
  2. ^ a b cハフィントン・ポスト:「ゲイの空軍兵ランディ・フィリップスがYouTubeで母親にカミングアウト」2011年9月29日、2012年1月9日アクセス
  3. ^ a b cグエルフ・マーキュリー:グレアム・ジェラード、「アーチー・コミックのストーリーラインはランディ・フィリップスにはかなわない」、2011年9月29日、2012年1月9日アクセス
  4. ^ベイエリア・レポーターロジャー・ブリガム、「YouTubeでカミングアウトした空軍兵、乗車準備完了」、2012年2月16日、2012年2月26日アクセス
  5. ^星条旗:レオ・シェーン3世、「歴史的な投票後、焦点は同性愛者の公然たる兵役を認める計画の実施に移る」2010年12月19日、2012年1月11日アクセス
  6. ^ Stars and Stripes:「下院委員会、『聞かないで、言わないで』の廃止を延期する投票」2011年5月12日、2012年1月11日アクセス;Stars and Stripes:レオ・シェーン3世、「議員ら、オバマ大統領にDADT廃止の停止を要求」2011年6月16日、2012年1月11日アクセス
  7. ^ a b c ABCニュース:エリザベス・クルーツ、「DADT廃止前にゲイの兵士がYouTubeでカミングアウト」、2011年9月20日、2012年1月9日アクセス
  8. ^ a b c d e f gサロン:メアリー・エリザベス・ウィリアムズ、「世界を魅了したカミングアウトの物語」、2011年9月30日、2012年1月9日アクセス
  9. ^ a b c d MSNBC:ヘレン・AS・ポプキン、「ゲイの兵士がYouTubeで父親にカミングアウト」、2011年9月20日、2012年1月9日閲覧。ポプキンは16本のビデオを数えているが、フィリップスが出演しているのは13本のみで、他の3本は音楽パフォーマンスを録画したものである。
  10. ^ a b c dランディ・フィリップス(単独)(2011年)「カミングアウト - DADT」、2011年8月25日(動画)(ビデオ)。カリフォルニア州サンブルーノ:YouTube 。 2012年1月10日閲覧
  11. ^米軍関係者は、派遣中に居場所を明かすことを禁じられる場合がある。例えば、サンタイムズ紙「大佐が年間最優秀プロフェッショナルに選出」(2012年1月5日、2012年1月13日アクセス)、Wired紙「ノア・シャハトマン「空軍貨物クルーが到着、アフガニスタン戦争は続く」(2009年8月19日、 2012年1月13日アクセス)を参照。
  12. ^ a b Fox Twin Cities: Karen Scullin、「米兵ランディ・フィリップスがYouTube動画で父親にカミングアウト」、2011年9月21日、2012年1月9日アクセス
  13. ^ランディ・フィリップス(単独)(2011年)「自分が他の人と違うことに気づいたとき」(2011年4月23日)(動画)(ビデオ)カリフォルニア州サンブルーノ:YouTube 。 2012年1月11日閲覧
  14. ^ランディ・フィリップス(単独)(2011年)「I didn't choose to be gay」(2011年5月9日、動画)(ビデオ)カリフォルニア州サンブルーノ:YouTube 。 2012年1月10日閲覧
  15. ^ワシントン・ポスト「エド・オキーフ、「聞かないで、言わないで:ランディ・フィリップスとは誰?」、2011年9月21日、2012年1月9日アクセス
  16. ^ a bランディ・フィリップス (sole) (2011). It Gets Better-US Military, September 14, 2011 (mov) (ビデオ). サンブルーノ、カリフォルニア州: YouTube . 2012年1月10日閲覧
  17. ^ランディ・フィリップス(単独)(2011年)「軍隊でのカミングアウト:ベイビーステップ」、2011年6月27日(動画)(ビデオ)。カリフォルニア州サンブルーノ:YouTube 。 2012年1月14日閲覧
  18. ^ランディ・フィリップス(単独)(2011年)「逮捕?軍人、クローゼットから強制的に追い出される」(2011年5月16日)(動画)(動画)カリフォルニア州サンブルーノ:YouTube 。 2012年1月10日閲覧
  19. ^ランディ・フィリップス(単独)(2011年)「軍隊でのカミングアウト」(2011年6月5日)(動画)(動画)カリフォルニア州サンブルーノ:YouTube 。 2012年1月10日閲覧
  20. ^ a b Stars and Stripes: Geoff Ziezulewicz、「『お父さん、僕はゲイです。まだ僕を愛していますか?』」、2011年9月21日、 2012年1月2日アーカイブ、 Wayback Machine、2012年1月9日アクセス
  21. ^ニューヨーク・タイムズエリザベス・バミラー、「オバマ大統領、『聞かない、言わない』政策を廃止」、2011年7月22日、2012年1月10日アクセス
  22. ^ランディ・フィリップス(単独)(2011年)「DADT should I come out」(2011年8月2日、動画)(ビデオ)カリフォルニア州サンブルーノ:YouTube 。 2012年1月10日閲覧
  23. ^ a b Randy Phillips (sole) (2011). AreYouSuprised Q&A, 2011年9月6日(mov) (ビデオ). サンブルーノ、カリフォルニア州: YouTube . 2012年1月10日閲覧
  24. ^ Feast of Fun:「ランディ・フィリップスが世界にカミングアウト」(ランディ・フィリップスへのインタビュー)、2012年1月17日、2012年1月27日アクセス。SLDN:「OutServe Germany & SLDN Celebrate Repeal Day」、 2012年7月24日アーカイブ、Wayback Machine、2012年1月27日アクセス。オクトーバーフェストへの同性愛者の参加については、ガーディアン紙のケイト・コノリー「ミュンヘンのオクトーバーフェストでのゲイの時間」、2011年9月22日、2012年1月27日アクセス。
  25. ^ランディ・フィリップス(単独)(2011年)「父にゲイだと伝える - LIVE」、2011年9月19日(動画)(ビデオ)。カリフォルニア州サンブルーノ:YouTube 。 2012年1月10日閲覧
  26. ^ NBCニュース:「兵士がYouTubeで父親にゲイだと告白」2011年9月20日、2012年1月12日アクセス
  27. ^ NPR:アイダー・ペラルタ「DADT廃止でゲイの軍人が父親にカミングアウト」2011年9月20日、2012年1月10日アクセス
  28. ^ OUT マガジン:「世界に知ってほしい:全国カミングアウト・デー」、2011 年 10 月 11 日、2012 年 1 月 10 日アクセス:「DADT の廃止についてランディ・フィリップスが父親にカミングアウトしたことは、私たちの多くがティッシュペーパーに手を伸ばすには十分だった。」
  29. ^ Stern.de:「Nach Gesetzesänderung: Schwuler US-Soldat outet sich per Youtube」、2011 年 9 月 21 日、2012 年 1 月 13 日にアクセス。 Nyhederne:「Soldat til sin far: Jeg er bøsse」、2011 年 9 月 22 日、2012 年 1 月 13 日にアクセス
  30. ^ a b ABCニュース:マーサ・ラダッツ、「YouTubeのゲイ兵士:『こんなに居心地がいいなんて思ってもみなかった』」、2011年9月21日、2012年1月9日アクセス
  31. ^南カリフォルニア大学デイリートロージャン:マヤ・イタ、「オンラインで増幅されるネガティブな考え方」、2011年11月16日、2012年1月9日アクセス
  32. ^ a b cアトランティック誌ニコラス・ジャクソン「私たち全員が学べるカミングアウトの物語」2011年10月3日、2012年1月9日アクセス
  33. ^ワシントン・ポストキャサリン・シェーバー、「同性の軍人カップルが『聞かない、言わない』の終焉を祝う」、2011年9月25日、2012年1月9日アクセス
  34. ^ランディ・フィリップス (sole) (2011). Telling Mom I'm gay-LIVE, September 29, 2011 (mov) (ビデオ). サンブルーノ、カリフォルニア州: YouTube . 2012年1月10日閲覧
  35. ^ランディ・フィリップス(単独)(2011年)「Happy National Coming Out Day 2011」、2011年10月18日(動画)(ビデオ)。カリフォルニア州サンブルーノ:YouTube 。 2012年1月10日閲覧
  36. ^ NBCナイトリーニュース:「DADT廃止以降、事件は報告されていない」2011年12月21日、2012年1月9日アクセス
  37. ^ Google Zeitgeist 2011:「2011年を振り返るビデオ」Wayback Machineで2012年1月7日にアーカイブ、2012年1月9日アクセス
  38. ^ Daily Beast: Andrew Sullivan、「2011年の10月」、2011年12月31日、 2012年1月11日アーカイブ、 Wayback Machine、2012年1月9日アクセス。参照: Wired.com: Angela Watercutter、「アフガニスタンからハリウッドへ: 2011年のベスト・ニュース・バイラル・ビデオ」、2011年12月20日、2012年1月13日アクセス。
  39. ^ CBS ニュース: Chenda Ngak、「2011 年の YouTube のトップビデオ」、2011 年 12 月 20 日、2012 年 1 月 12 日にアクセス
  40. ^ランディ・フィリップス (sole) (2012). Ask Randy Anything (mov) (ビデオ). サンブルーノ、カリフォルニア州: YouTube . 2012年1月12日閲覧
  41. ^ The Advocate : Michelle Garcia、「Out Airman Will Raise Funds for HIV」、2012年1月26日、 2012年1月28日アーカイブ、 Wayback Machine、2012年1月27日アクセス;Servicemembers Legal Defense Network:「30 Days of Pride! June 2: Senior Airman Randy Phillips」、 2012年7月24日アーカイブ、 Wayback Machine、2012年6月2日アクセス
  42. ^ 「ゲイの空軍兵ランディ・フィリップス、同世代にエイズについて語ってほしい」『 I 'm from driftwood』2012年6月6日。 2012年6月6日閲覧
  43. ^ランディ・フィリップス [@areyousuprised] (2014年5月9日). 「今日は空軍最後の日です」ツイート)– Twitter経由。
  44. ^ 「クルー」ランディ・フィリップス・ツアーズ. 2016年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月28日閲覧