レクリエーションヤード(アルカトラズ)

アルカトラズ島のレクリエーションヤード

レクリエーションヤードは、 1934 年から 1963 年までアルカトラズ連邦刑務所の受刑者が使用していたヤードです。Dブロックの端の北西にあるダイニング ホールに隣接し、高い壁とフェンスで囲まれた高台にあります。[ 1 ] [ 2 ]監視塔 3 号は、ヤードのすぐ西側にあります。[ 3 ]砲台はヤード内にあり、ダイニング ホールの外壁の 1 つに設置されていました。[ 4 ]レクリエーション ヤードは本土に面していました。[ 5 ]

歴史

アルカトラズ島のレクリエーションヤード。

1936年、それまで土で覆われていたヤードは舗装されました。[ 6 ] 1946年5月、アルカトラズからの最も暴力的な脱獄計画がこのヤードで行われました。このとき、一団の囚人がレクリエーションヤードの鍵を手に入れ、塔の警備員を殺害し、人質をとって、彼らを盾にして埠頭にたどり着こうと計画しました。[ 7 ] 1970年のアルカトラズ占領 時には、400人から700人のネイティブ・インディアンがレクリエーションヤードに集まり、デモを行いました。[ 2 ]

条項

受刑者は土曜日、日曜日、祝日には最大5時間まで庭に出ることが許されていた。[ 8 ] [ 9 ]週7日厨房で働く受刑者には、平日に庭で短い休憩が与えられていた。[ 9 ]行儀の悪い受刑者は週末に庭に出入りする権利を剥奪されることもあった。[ 9 ]

社会的交流

メインの独房棟、食堂エリア、およびその前とすぐ右側にある中庭を示す航空写真。
庭から見た給水塔の眺め
フェンス越しに庭を覗く

アルカトラズ刑務所の囚人は、当時、野球ソフトボールなどのスポーツや、チェスなどの知的なゲームを行うことが許可されていました。[ 8 ]現在も敷地内に残っているマークから判断すると、バスケットボールもこの敷地内で行われていたようです。野球とソフトボールが最も人気がありました。敷地内は狭く、その端にはダイヤモンド型のコートがあったため、囚人が一塁ベースを制圧する際に衝撃を和らげるために、一塁ベース後方の壁の一部にクッション材を敷き詰める必要がありました。[ 10 ]

受刑者にはグローブバットボールは支給されたが、スポーツユニフォームは支給されなかった。1938年には、ビーズ、オークス、オイラーズ、シールズの4つのアマチュアチーム(マイナーリーグの球団にちなんで名付けられていた)と、カージナルス、カブス、ジャイアンツ、タイガースの4つのリーグチーム(メジャーリーグの球団にちなんで名付けられていた)があった。[ 11 ]

銀行強盗と誘拐犯のヴォルニー・デイビスはオイラーズのエース投手だった。一方、暴行と強盗で40年の刑期を務めていたロレンゾ・ムリエッタは、アルカトラズリーグで最高の打者だった。彼はカージナルスで打率.402、9本塁打、45打点を記録した。 [ 11 ]

多くの受刑者は週末に運動する機会を楽しんでいたものの、時折、人種に関連した暴力が発生しました。1956年5月20日には、ソフトボールの試合中に白人受刑者と黒人受刑者の間で人種差別的な罵詈雑言が飛び交い、大きな騒動となりました。[ 11 ]

ダイヤモンドからの眺め

多くの囚人は週末を刑務所の中庭で過ごし、互いに会話を交わし、犯罪について語り合った。平日に活発な会話ができる唯一の機会だった。[ 12 ]マシン・ガン・ケリーバジル・「フクロウ」・バンハートは中庭では離れられず、一日中一緒に歩き回って会話をしていたと言われている。[ 12 ]アル・カポネは精神状態が悪化したため、刑務所での晩年には中庭を避けるようになった。[ 13 ] 1948年から1955年までアルカトラズ刑務所長を務めたエドウィン・B・スウォープは、実際には終身刑である199年の刑期について中庭で不満を訴えた囚人に対し、「坊や、我々は皆終身刑だ。全員が終身刑だ」と述べたことがある。[ 12 ]

アルカトラズ島のレクリエーション・ヤードは、数々の映画や小説の舞台となってきました。囚人たちが陰謀を企てたり、血みどろの抗争に巻き込まれたりといった場面が描かれてきました。1979年のクリント・イーストウッド主演映画『アルカトラズからの脱出』では、激しい乱闘シーンを含むこの場所が何度か登場し、1994年のレスリー・ニールセン主演映画裸の銃を持つ男33 + 1⁄3最後の侮辱』ではパロディ化されました。

参考文献

  1. ^ Historic Preservation . 1995. p. 91 . 2012年8月31日閲覧
  2. ^ a bフォーチュネイト・イーグル、アダム、ゴールデンゲート国立公園協会 (1992) 『アルカトラズ!アルカトラズ!:1969年から1971年のインディアン占領』ヘイデイ・ブックス、p. 84、ISBN 978-0-930588-51-9. 2012年8月31日閲覧
  3. ^リチャード・ダンバー (1999 年 1 月 1 日)。アルカトラズ。カーサ・エディトリス・ボネーキ。 p.  71ISBN 978-88-8029-940-0. 2012年8月31日閲覧
  4. ^チャンピオン・ジュニア、ジェリー・ルイス (2012 年 4 月 26 日)。アルカトラズ アンチェインド。著者の家。 140ページ–。ISBN 978-1-4685-8753-1. 2012年9月2日閲覧
  5. ^モーズリー、アンディ(2009年9月)『90日間アメリカ一周』アンディ・モーズリー著、268~269頁、ISBN 978-0-9561551-0-8. 2012年9月2日閲覧
  6. ^ウォード、デイビッド・A.、カッセバウム、ジーン・G.(2009年5月19日)『アルカトラズ:ギャングスターの時代』カリフォルニア大学出版局、pp.47–、ISBN 978-0-520-25607-1. 2012年9月2日閲覧
  7. ^ワトソン、ステファニー(2012年1月1日)『アルカトラズからの脱出』ABDO、p.47、ISBN 978-1-61783-303-8. 2012年8月31日閲覧
  8. ^ a bウェルマン、グレゴリー・L.(2008年5月28日)『アルカトラズ島の歴史:1853-2008』アルカディア出版、51頁。ISBN 978-0-7385-5815-8. 2012年8月31日閲覧
  9. ^ a b cジム・オルブライト(2008年3月30日)『ラスト・ガード・アウト:アルカトラズ島を去った最後の警備員による感動的な記録』 AuthorHouse、151ページ。ISBN 978-1-4343-5077-0. 2012年8月31日閲覧
  10. ^シーモア、ハロルド(1991年5月30日)『野球:人民のゲーム』オックスフォード大学出版局、431ページ。ISBN 978-0-19-506907-5. 2012年8月31日閲覧
  11. ^ a b c「昔の野球では、ストライクが 1 回、2 回、3 回ならアウトにならない。」国立公園局. 2012年8月31日閲覧
  12. ^ a b cチャンピオン・ジュニア、ジェリー・ルイス(2011年1月27日)『アルカトラズから消えゆく声』AuthorHouse、119ページ。ISBN 978-1-4567-1488-8. 2012年8月31日閲覧
  13. ^スーザン・スロート(2008年4月1日)『謎を解き明かす:アルカトラズの秘密』スターリング出版社、 83ページ ISBN 978-1-4027-3591-2. 2012年8月31日閲覧

ウィキメディア・コモンズの アルカトラズ・レクリエーション・ヤード関連メディア

北緯37度49分37秒 西経122度25分25秒 / 北緯37.82694度、西経122.42361度 / 37.82694; -122.42361