レジスター（音韻論）

音韻論において、レジスターまたはピッチレジスターとは、声調、母音の発声、声門形成、または同様の特徴が互いに依存する 特定の言語の音節の韻律的特徴です。

それは、バイ語、ビルマ語、ベトナム語、呉語、ズールー語に見られます。

ビルマ語

ビルマ語では、声調の違いは母音の発音と相関関係にあるため、どちらも独立して存在するわけではありません。ビルマ語には3つのレジスターがあり、伝統的に4つの「声調」のうちの3つと考えられてきました。（4番目のレジスターは実際にはレジスターではなく、閉音節であり、中期中国語の音声学におけるいわゆる「入声」に類似しています。）ジョーンズ（1986）は、これらの違いは「ピッチレジスターと音声レジスターの両方の交差から生じる…明らかにビルマ語は他の言語と同じ意味での音調ではなく、したがって異なる概念、すなわちピッチレジスターの概念が必要である」としています。^[1]

ビルマ語のピッチ発声レジスター^[2]

登録する	発声	長さ	ピッチ	例	光沢
低い	助動詞	長さ	低い	လာ [làː]	'来る'
高い	息切れした声	長さ	高い; 最終的に下がる	လား [lá̤ː] ~ [lâ̤ː]	「ラバ」
きしむ	かすれた声	中くらい	高い	လ [lá̰ˀ]	'月'
チェック済み	終声門閉鎖音	短い	高い	လတ် [lăʔ]	'新鮮な'

ベトナム語

ベトナム語には6つの声調があり、そのうち2つの声調は主に音高ではなく発声法によって区別されます。具体的には、ngãとsắcの両声調はどちらも高音上昇ですが、ngãは母音の途中に声門閉鎖音があることで区別されます。nặngとhuyềnの両声調はどちらも低音下降しますが、nặngは短く、かすれた声で発音されるのに対し、huyềnは明らかに長く、息切れした声で発音されるという点で区別されます。

クメール語

クメール語はレジスター言語とみなされることがあります。また、音高と発声の両方が異音とみなせることから、再構成レジスター言語とも呼ばれています。これらを無視すれば、それらが持つ音素的差異は、二重母音と母音の長さの違いとして残ります。

ラトビア語

アジア以外の言語でレジスターの区別がある例としては、少なくとも中央方言においてはラトビア語が挙げられます。強勢のある音節の長母音は、慣習的に上昇アクセント、下降アクセント、断続アクセントと呼ばれる3つのピッチアクセントのいずれかをとるとよく言われます。しかし、断続アクセントはピッチではなく声門形成によって区別され、北ベトナム語のngãレジスターに似ています。

参考文献

1. ジョーンズ、ロバート・B. (1986). マッコイ、ジョン; ライト、ティモシー（編）. シナ・チベット研究への貢献. ライデン: EJブリル. ISBN 9789004078505。
2. James Matisoff, 2001. 「東南アジアにおける韻律の拡散性」、 pp. 309–310。Aleksandra AikhenvaldとRobert Dixon著『Areal Diffusion and Genetic Inheritance』、 OUP。