リチャード・ハットン卿（1560年 - 1639年2月26日）はヨークシャーの地主であり、裁判官でもあった。彼は船の資金をめぐってチャールズ1世に反抗した。
人生
ハットンは、カンバーランド州ペンリスのハットン・ホールで、アンソニー・ハットンの息子として生まれ育った。ケンブリッジ大学のジーザス・カレッジで神学を学んだが、20歳の時に法律家になるためにロンドンへ向かった。[1] 1586年に法廷弁護士となり、1603年にエリザベス1世の下で法務官に任命された。この時、ハットンはヨークシャー州ウェスト・ライディングのナレスボロ近郊のゴールズボローの地所をゴールズボロー家から購入した。元々の茅葺き屋根の堀のある荘園は、相続をめぐる争いの後で取り壊されていた。リチャード・ハットン卿が地所の請求者から買い取り、村の南東、教会に近い高台に 現在のゴールズボロー・ホールを建てた。
ハットンは1608年にヨーク、1609年にドンカスター、 1610年にリポンの記録官に任命された。 1617年、ヨークを訪れたジェームズ1世からナイトの称号を授与され、イングランドの民事訴訟裁判所の判事に任命されるまで、これらの役職を務めた。ハットンはチャールズ1世の治世下で高く評価され、1625年12月から1626年11月までの1年間、民事訴訟裁判所の首席判事代理を務めた。彼はマシュー・ハットン（ヨーク大司教） （1529年 - 1606年）の友人であり親戚でもあった。
船代
1635年、全判事は船荷証券（船舶税）を支持する宣言書に署名するよう求められた。ハットンは署名したが、1638年に国王に不利な判決を下し、ジョン・ハンプデンに有利な判決を下した。ハットンは船荷証券に反対する立場を認め、「国王の勅令は議会を通さず、国璽のみで発せられるものであり、…実際の戦争や侵略の場合を除き」[要出典]と述べた。判決後、高教会派の聖職者の一人、トーマス・ハリソン牧師はハットンを大逆罪で告発した。彼は起訴され、投獄され、5,000ポンドの罰金を科せられた。ハットンの日記には裁判の記録が残されており、彼は10,000ポンドの損害賠償を勝ち取った。
ハットンは1639年にサージェンツ・インで亡くなり、遺志に従いロンドン、フリート・ストリートのセント・ダンスタン・イン・ザ・ウェストに埋葬された。ゴールズボロー・ホールとその財産は、息子であり相続人であるサー・リチャード・ハットン（1625年にナイトの称号を授与）に継承された。チャールズ1世は彼を「誠実な裁判官」と呼んだ。
ハットンは 1614 年から 1639 年に亡くなるまで日記をつけており、それはWR プレストによって編集された。
家族
リチャード卿は1591年、ウェストモーランド州コーマイアのトーマス・ブリッグスの娘で相続人でもあるアグネス・ブリッグスと結婚した。二人の間には4人の息子と5人の娘が生まれた。長男クリストファーが航海中に24歳で亡くなった後、次男のリチャード・ハットン卿（1617年 - 1645年）が跡を継いだ。ハットンはウィリアム・ハットン卿の弟であった。
本
- サー・リチャード・ハットン1614-1639の日記、セルデン協会のために編集、ウィルフリッド・プレスト（アデレード大学歴史講師、ロンドン、1991年）
- 『The Legacy: The Huttons of Penrith and Beetham』バーバラ・C・リー著、タイタス・ウィルソン＆サン社、ケンダル、ISBN 0-9531444-0-2ハットン家の歴史であり、リチャード・ハットン卿に関する詳細な記述がある。
- 1809年にハーグローブ・アンド・サンズ（ナーズボロ）で出版された、エリー・ハーグローブ著『ナーズボロの城、町、森、ハロゲートとその薬効水の歴史』には、「ゴールドズバラ」のハットン家、「ゴールドズバラ・ホール」、そして教会の簡単な歴史が記されている。
記事
ウィルフリッド・プレスト著『シップ・マネーとハットン判事』 、 History Today誌第41巻第1号（1991年1月1日）に掲載。ウィルフリッド・プレストはリチャード・ハットン卿の日記を用いて、チャールズ1世の統治 における憲法制定の背後にある態度と問題を説明した。
参考文献
- ^ 「ハットン、リチャード（HTN565R）」ケンブリッジ大学同窓生データベース。ケンブリッジ大学。
外部リンク
- ゴールズボロー・ホール公式ウェブサイト
- 「リチャード・ハットンに関するアーカイブ資料」英国国立公文書館
