リチャード・シャープ | |
|---|---|
| BBC会長 | |
| 在任期間： 2021年2月10日[ 1 ] ～2023年6月27日 | |
| 先行 | デビッド・クレメンティ |
| 後継者 | エラン・クロス・スティーブンス（演技） |
| 個人情報 | |
| 生まれる | リチャード・サイモン・シャープ1956年2月8日[ 2 ] （1956年2月8日） ロンドン、イギリス |
| 配偶者 | |
| 子供たち | 4 |
| 両親 |
|
| 親族 | ビクトリア・シャープ（双子の姉妹） |
| 教育 | マーチャント・テイラーズ・スクール、ノースウッド |
| 母校 | オックスフォードのクライストチャーチ |
| 職業 | 銀行家、 BBC議長 |
リチャード・サイモン・シャープ（1956年2月8日生まれ）は、 2021年2月にBBCの議長に就任したイギリスの元銀行家である。任命プロセスに関するヘップインスタル調査の結果を受けて、シャープはBBC理事会と文化大臣に辞表を提出し、辞表は2023年6月末に発効した。
シャープ氏はJPモルガンとゴールドマン・サックスで勤務し、ロイヤル・アカデミー・オブ・アーツ会長（2007～2012年）とイングランド銀行金融政策委員会委員（2013～2019年）を務めた。[ 3 ]ゴールドマン・サックス在籍中、シャープ氏は将来の首相リシ・スナック氏のマネージャーを務めた。評論家たちは、スナック氏との関係が、 BBCの受信料の将来をめぐる政府との交渉を主導する上でシャープ氏にとって有利に働くだろうと指摘していた。 [ 4 ]
シャープ氏は保守党に40万ポンド以上を寄付した。首相在任中、ボリス・ジョンソン氏への80万ポンドの融資確保に尽力し、これが調査と辞任につながった。
若いころ
[編集]リチャード・サイモン・シャープは1956年2月8日[ 2 ]にロンドンのユダヤ人家庭[ 5 ]に生まれました[ 6 ] 。彼は、 1980年から1990年までケーブル・アンド・ワイヤレス社の会長を務めたグリムズダイクのエリック・シャープ男爵の息子です[ 5 ]。彼の双子の妹であるデイム・ビクトリア・シャープは、イングランドとウェールズの高等裁判所のキングス・ベンチ部の長官です[ 5 ] 。 [ 7 ]
彼はノースウッドのマーチャント・テイラーズ・スクールで教育を受け、その後オックスフォードのクライスト・チャーチに進学し、 1978年に哲学、政治学、経済学の学位を取得した。[ 8 ] [ 7 ] [ 9 ]
キャリア
[編集]シャープ氏はJPモルガンに8年間勤務した。[ 10 ]その後ゴールドマン・サックスに23年間勤務し、欧州のプリンシパル・インベストメント・ビジネスの会長にまで昇進し、2007年に退社した。[ 11 ]ゴールドマン・サックスではリシ・スナック氏の上司だった。 [ 10 ]
彼はロンドン市長時代のボリス・ジョンソンの顧問を務め、またCOVID-19パンデミックに対する英国の経済的対応についてスナクの無給顧問を務めた。[ 12 ]彼は2013年から2019年までイングランド銀行の金融政策委員会の委員を務めた。 [ 11 ] 2014年に不動産投資会社ラウンドシールド・パートナーズに入社し、2021年2月にガーディアン紙がコメントを求めるまでシニアメンバーを務めた。ラウンドシールドは、「ホームレスや低所得者層を元オフィスビルに詰め込んだ」として非難されているカリドン・プロパティに5000万ポンドの融資を行ったファンドの助言と運用を行っていた。[ 13 ]
シャープは2007年から2012年まで王立芸術アカデミーの会長を務めた。[ 11 ]
BBCの議長職
[編集]2021年1月、シャープ氏がBBCの次期会長に就任することが発表された。同氏は翌月に退任予定だったデイビッド・クレメンティ氏の後任となる。 [ 11 ] [ 12 ]就任直後、シャープ氏はデジタル・文化・メディア・スポーツ委員会に対し、BBCの給与16万ポンドを慈善団体に寄付する予定だと語った。[ 14 ]
保守派の寄付
[編集]2023年1月、ガーディアン紙はシャープ氏が保守党に40万ポンド以上を寄付し、1970年代にマーガレット・サッチャーによって設立され、保守党と歴史的につながりのあるシンクタンクである政策研究センターの元所長であったと報じた。 [ 15 ]この任命は、元保守党市議候補のティム・デイビー氏が事務局長に就任したことに続くものである。[ 16 ] [ 17 ]元BBCトラストのダイアン・コイル氏は2023年1月、シャープ氏は選考委員会に参加するべきではなかったと述べている。[ 18 ]
2023年1月、サンデー・タイムズ紙は、シャープ氏がBBC会長に就任すると発表されるわずか数週間前に、当時のボリス・ジョンソン首相が80万ポンドの融資を確保するのを支援したと報じた。シャープ氏は、ジョンソン首相と、大富豪のカナダ人実業家でジョンソン首相の遠縁のサム・ブライス氏（保証人）を引き合わせた。[ 19 ]シャープ氏は、インタビューの過程でも、特別委員会での公聴会でも、ジョンソン首相の財務上の取り決めへの関与を明らかにしなかった。彼はジョンソン首相とブライス氏を「引き合わせた」ことは認めたが、利益相反ではないと否定した。[ 20 ]スカイニュースからのこの件に関する質問に対し、ジョンソン首相はシャープ氏が自身の個人財務について何も知らなかったと述べた。[ 21 ]
この報道を受けて、労働党はシャープ氏のBBC議長就任に関する調査を求め、首相が行動規範に違反したと主張した。内閣府は報道官を通じてこの疑惑を否定し、政府関係者はシャープ氏の採用は実力主義に基づいて行われたと主張している。[ 22 ] BBC理事会は利益相反の可能性を検討していたが[ 23 ]、シャープ氏は辞任するつもりはないと述べた。[ 24 ]
ロジャー・ボルトン氏は2023年1月24日付のガーディアン紙に寄稿し、2001年にトニー・ブレア労働党政権がギャビン・デイヴィス氏をBBC会長に 任命したことをめぐる論争を例に挙げた。[ 25 ]ボルトン氏は、デイヴィス氏は労働党員であり、寄付者でもあり、「億万長者でもあった」と述べ、「ゴールドマン・サックスの元パートナー」でもあり、妻は「首相の秘書」だったと説明した。ボルトン氏はまた、デイヴィス氏の下で局長を務めたグレッグ・ダイク氏も労働党員であり、寄付者でもあったと説明した。ロジャー・モージー氏は、BBCの公平性に対する信頼を回復するには、会長職への政治的任命を終わらせる必要があると述べた。モージー氏は「すべての政府がそうしてきた」と主張した。[ 25 ]
シャープ氏がデジタル・文化・メディア・スポーツ委員会に自身の議論について報告しなかったことは、2023年2月7日の委員会で調査された。[ 26 ]委員会は、この報告の省略が適切な精査を妨げたと結論付けた。[ 27 ]超党派委員会は、シャープ氏が「候補者としての適格性について十分な情報に基づいた判断を下すために必要なすべての事実」を提供しなかったと述べた。シャープ氏は、自身の報告の省略が自身、BBC、そして公職任命プロセスへの信頼に及ぼす影響を考慮すべきである。労働党議員のルーシー・パウエル氏は、この報告書がBBCの公平性と独立性に疑問を投げかけることを懸念し、「縁故主義」を批判した。一方、自由民主党議員のデイジー・クーパー氏は、大臣倫理顧問にジョンソン氏を調査するよう求めた。[ 28 ] [ 29 ]
アナウンサーのジョナサン・ディンブルビーはシャープ氏の辞任を求めた。ジャーナリストのペイシェンス・ウィートクロフトは、シャープ氏がジョンソン氏への出向を支援した件についてコメントし、「ジョンソン首相がBBCのトップ職を自分に与えてほしいと願っていたまさにその時に、シャープ氏はジョンソン氏に恩恵を与えた」と述べた。「BBCが会長に求めるのは、非の打ちどころのない判断力だ」[ 30 ]。ガーディアン紙の元国防担当記者リチャード・ノートン＝テイラーは、 Declassified UK誌で、 「シャープ事件は、BBCと英国政権の上層部との長い緊密な関係の歴史における最新のエピソードだ」と述べた[ 31 ] 。 2023年3月、ジョン・バートは特別委員会へのさらなる証言の中で、シャープ氏は職務に不適格であり、任命における内閣官房長官のガバナンスの失敗を非難した[ 32 ] 。
ゲイリー・リネカーの出場停止
[編集]2023年3月10日、BBCが「マッチ・オブ・ザ・デイ」の司会者ゲイリー・リネカーを停職処分にしたことを受けて、[ 33 ]複数の政治家や政治評論家がシャープ氏の辞任を求めた。[ 34 ]労働党党首のキア・スターマー氏はシャープ氏の立場を「ますます維持不可能になっている」と述べ、[ 35 ]スコットランド緑の党の文化担当スポークスマン、マーク・ラスケル氏は「リチャード・シャープ氏は今すぐ辞任すべきだ。彼が留まるごとに、BBCが英国政府の影響を免れて機能を遂行できるという信頼が損なわれる」と述べた。[ 36 ]自由民主党党首のエド・デイビー氏はスナック氏に対し、「正しいことを行い、リチャード・シャープ氏を解任すべきだ」と求めた。[ 37 ]
調査と辞任
[編集]公職任命委員事務所はこの任命について調査を開始した。2023年2月6日、委員は「シャープ氏と複数回面会した」ことを理由に辞任し、弁護士アダム・ヘップインスタル氏を今後の調査の指揮官に任命した。[ 38 ] [ 39 ]
ヘップインスタルの報告書は2023年4月28日に公表され[ 40 ]、シャープは辞表を提出し、辞職は2023年6月27日に発効した[ 41 ]。ルーシー・フレイザー文化大臣はシャープの働きに感謝し、「BBC理事会から高く評価されている」と述べた[ 42 ] 。
ロウソンの漫画
[編集]2023年4月29日、ガーディアン紙はマーティン・ロウソンによる風刺画を謝罪し、ウェブサイトから削除した。この風刺画はシャープ氏を好ましくない人物として描写し、反ユダヤ主義的な比喩を含んでいるとされていた。「ガーディアン紙の編集基準を満たしていない」として削除した。歴史家のサイモン・セバグ・モンテフィオーレ氏は、この風刺画を「明らかに人種差別的な忌まわしい風刺画」と評した。[ 43 ] [ 44 ]ロウソン氏自身もTwitterで謝罪した。[ 45 ]
私生活
[編集]リチャード・シャープはユダヤ人である。[ 46 ] 1987年、彼はアメリカ人で同じくゴールドマン・サックスの銀行家であるビクトリア・ハルとコネチカット州で結婚した。[ 5 ] [ 47 ] 2人の間には3人の子供がいる。[ 6 ] 2008年10月、夫婦はケンジントンに住んでおり、推定純資産は5億ポンドであった。[ 48 ]シャープには2度目の結婚で生まれた娘もいるが、これもすでに終わっている。[ 49 ]
シャープ氏は2001年から2019年の間に保守党に約41万ポンドを寄付しており、そのうち90%以上は2004年から2010年の間に寄付された。[ 50 ] [ 51 ]また、自身の慈善団体であるシャープ財団を通じて、シンクタンクのクイリアムに3万5000ポンドを寄付した。 [ 52 ]シャープ氏は、なぜクイリアムに寄付したのかと尋ねられると、創設者のマアジド・ナワズ氏の「過激主義や過激主義と闘う努力」に感銘を受けたと述べた。 [ 53 ]
参考文献
[編集]- ^ 「2021年2月10日にウィンザー城で女王が開いた枢密院での承認命令と議事進行」 （PDF）枢密院. gov.uk. 2023年4月30日閲覧。
- ^ a b 「リチャード・シャープ CV」(PDF)イングランド銀行. 2021年1月6日閲覧。
- ^ Kanter, Jake (2021年1月6日). 「元ゴールドマン・サックスの銀行家リチャード・シャープ氏が次期BBC会長に就任 ― 最新情報」Deadline Hollywood . 2021年12月21日閲覧。
- ^ 「元銀行家のリチャード・シャープ氏が次期BBC会長に」 BBCニュース、2021年1月6日。 2021年12月21日閲覧。
- ^ a b c d フレイザー、ジェニ（2020年10月27日）「次期BBC議長の最有力候補はユダヤ人銀行専門家リチャード・シャープ」ユダヤ人ニュース。2021年1月6日閲覧。
- ^ a b Bell, Alex (2015年1月23日). 「謎の中央銀行の鋭い洞察」 .マンチェスター・イブニング・ニュース. 2021年1月7日閲覧。
- ^ a b Rajan, Amol (2021年1月6日). 「BBCの新会長リチャード・シャープとは？」 BBCニュース. 2021年1月6日閲覧。
- ^ ハリス、ジョン (2023年1月29日). 「ザハウィ事件と保守党の汚職を理解するには、英国の上流階級の徒党を見れば十分だ | ジョン・ハリス」 .ガーディアン. 2023年4月29日閲覧。
- ^ 「BBC議長任命前公聴会：付録1：リチャード・シャープ氏の履歴書」 www.parliament.uk 2021年1月15日. 2023年4月30日閲覧。
- ^ a b サンプソン、アナベル (2020年10月22日). 「リシ・スナックの元上司はBBC議長職の有力候補」 .タトラー. 2021年1月6日閲覧。
- ^ a b c d 「元銀行家のリチャード・シャープ氏が次期BBC会長に」 BBCニュース、2021年1月6日。
- ^ a b Bland, Archie (2021年1月6日). 「リシ・スナックの顧問リチャード・シャープが次期BBC議長に」 .ガーディアン. 2021年1月6日閲覧。
- ^ ウォール、トム (2021年2月25日). 「BBCの新会長、物議を醸す不動産会社に資金を提供した企業を経営」 .ガーディアン. 2021年2月25日閲覧。
- ^ 「BBCの次期会長、ユダヤ人のルーツに触発され、給与16万ポンドを慈善団体に寄付へ」『ユダヤ人ニュース』 2021年1月15日。 2021年2月4日閲覧。
- ^ スウェニー、マーク（2023年1月23日）「リチャード・シャープ：『青白く、男性的で、古臭い』BBC会長、高官級の友人と」ガーディアン紙。2023年1月24日閲覧。
- ^ 「BBCの受信料は『最悪ではない』選択肢だと新会長リチャード・シャープ氏が語る」 BBCニュース、2021年1月14日。 2021年1月14日閲覧。
- ^ フィッシャー、アンドリュー（2020年11月30日）「保守党は国家を空洞化し権力を強化している：民主主義が危機に瀕している」ガーディアン紙。 2022年12月7日閲覧。
- ^ シャーウィン、アダム;フランシス、アランナ（2023年1月23日）。」「『保守党の縁故主義の汚点』：リチャード・シャープをめぐる論争で政治的公平性を失うことを恐れる、怒りのBBCの内幕」。i。 2023年2月13日閲覧。
- ^ モリソン、ハミッシュ（2023年1月21日）「BBCのリチャード・シャープ議長はボリス・ジョンソン首相に80万ポンドの融資を支援」「 .ザ・ナショナル. 2023年1月22日閲覧。
- ^ Yorke, Harry; Pogrund, Gabriel (2023年1月21日). 「BBC会長、首相、そして80万ポンドの融資保証」 .サンデー・タイムズ. 2023年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月22日閲覧。
- ^ ブラウン、フェイ（2023年1月23日） 「ボリス・ジョンソンの融資請求を受け、BBC会長の任命プロセスに関する調査開始」スカイニュース。
- ^ Gillett, Francesca (2023年1月23日). 「リチャード・シャープ：BBC会長の任命は正しく行われた - 政府」BBCニュース. 2023年1月23日閲覧。
- ^ 「リチャード・シャープ：BBC会長、利益相反の審査を要求」 BBCニュース、2023年1月23日。 2023年2月7日閲覧。
- ^ ラザール、ケイティ、セドン、ショーン（2023年1月24日）「リチャード・シャープ：BBC会長、ボリス・ジョンソンの融資騒動で辞任しないと明言」BBCニュース。2023年1月24日閲覧。
- ^ a b ボルトン、ロジャー（2023年1月24日）「ボリス・ジョンソンの最新スキャンダルから学ぶべきこと：首相がBBCの議長を任命すべきではない」ガーディアン紙。 2023年2月12日閲覧。
- ^ 「公式会議（口頭証拠セッション）：BBCの仕事」英国議会。2023年2月7日閲覧。
- ^ 「リチャード・シャープ氏をBBC議長に任命」英国議会。2023年2月12日閲覧。
- ^ サヴェージ、マイケル、ソープ、ヴァネッサ (2023年2月12日). 「BBC会長リチャード・シャープ、求職活動で『予想基準違反』」オブザーバー. 2023年2月12日閲覧。
- ^ ステイシー・キラン（2023年2月12日）「リチャード・シャープ氏のBBC議長としての地位は『ますます維持不可能』だと労働党が主張」オブザーバー紙。2023年2月12日閲覧。
- ^ エルゴット、ジェシカ (2023年2月14日). 「BBC会長リチャード・シャープは『自らの剣を振り絞るべきだ』とジョナサン・ディンブルビーが語る」 .ガーディアン. 2023年2月14日閲覧。
- ^ ノートン＝テイラー、リチャード（2023年2月13日）「『破壊活動家』を阻止する：BBCと諜報員」Declassified UK . 2023年2月23日閲覧。
- ^ イアン・ヤングス (2023年3月28日). 「リチャード・シャープはBBC会長にふさわしくないと元BBC局長ジョン・バート氏が語る」 BBCニュース. 2023年3月30日閲覧。
- ^ エルゴット、ジェシカ、ハリデイ、オーブリー・アレグレッティ（2023年3月12日）「ゲイリー・リネカーの出場停止をめぐり、BBC会長への圧力が高まる」『ガーディアン』
- ^ Dhondy, Farrukh (2023年3月13日). 「BBCはコメンテーターの強い反政府ツイートの取り扱いで混乱に陥る」 The Wire . 2023年3月13日閲覧。
- ^ Denison, Lewis (2023年3月13日). 「BBC会長リチャード・シャープ氏、ゲイリー・リネカー氏をめぐる論争を受け辞任に圧力」 ITVニュース. 2023年3月13日閲覧。
- ^ モリソン、ハミッシュ (2023年3月13日). 「緑の党、ゲイリー・リネカー氏をめぐる論争で保守党系のBBC会長の辞任を要求」 .ザ・ナショナル. 2023年3月13日閲覧。
- ^ Chantler-Hicks, Lydia; Salisbury, Josh; Cecil, Nicholas (2023年3月13日). 「物議を醸す小型船舶法案をめぐり、リシ・スナック氏、保守党の反乱拡大に直面」イブニング・スタンダード. 2023年3月13日閲覧。
- ^ 「DCMS特別委員会への書簡」（PDF）公職任命コミッショナー。2023年1月30日。 2023年2月7日閲覧。
- ^ 「報道通知」（PDF） .公職任命コミッショナー事務局. 2023年2月6日. 2023年2月7日閲覧。
- ^ “英国放送協会（BBC）の2020/2021年度取締役会長の任命” (PDF) 。2023年4月28日時点のオリジナル(PDF)からのアーカイブ。
- ^ 「リチャード・シャープ：元会長」BBC。2023年7月15日閲覧。
- ^ ベイカー、ティム (2023年4月28日). 「リチャード・シャープ、ボリス・ジョンソンの80万ポンド融資騒動後BBC会長を辞任」スカイニュース. 2023年4月30日閲覧。
- ^ 「ガーディアン紙、反ユダヤ主義への反発を受け、退任するBBCのリチャード・シャープ社長の漫画を削除」スカイニュース、2023年4月29日。 2023年4月30日閲覧。
- ^ デイズリー、スティーブン（2023年4月29日）「ガーディアン紙の恥ずべき二重基準」『スペクテイター』誌。 2023年4月30日閲覧。
- ^ "Martin Rowson @MartinRowson" . Twitter . 2023年4月29日. 2023年4月30日閲覧。
- ^ リッチ、デイブ（2023年5月1日）「リチャード・シャープは著名人であり、風刺の対象として適切だ。反ユダヤ主義的な比喩の使用は適切ではない」。ガーディアン紙。 2023年5月2日閲覧。
- ^ 「ヴィクトリア・ハル、リチャード・シャープと結婚」ニューヨーク・タイムズ、1987年8月30日。 2021年1月6日閲覧。
- ^ 「The 1000」。イブニング・スタンダード。2008年10月2日。 2021年1月6日閲覧。
- ^ アーリッジ、ジョン（2022年12月3日）「リチャード・シャープのBBCビジョン：より勇気を、そしてリベラル偏向をなくす」タイムズ紙。2023年1月23日閲覧。
- ^ ブライト、サム（2021年1月6日）「BBCの新会長が保守党に40万ポンド以上を寄付」 Byline Times .
- ^ 「選挙管理委員会、リチャード・S・シャープの捜索」 2023年4月29日。
- ^ Oborne, Peter (2021年1月13日). 「リチャード・シャープのクイリアムへの寄付はBBC議長職に疑問を投げかける」 . Middle East Eye . 2021年1月14日閲覧。
- ^ MEEスタッフ（2021年1月13日）「BBC議長、マアジド・ナワーズ氏に『感銘を受けた』ためクイリアムに寄付」。ミドル・イースト・アイ。 2021年4月9日閲覧。
