| リオ、愛してるよ | |
|---|---|
劇場公開ポスター | |
| 監督 | ステファン・エリオット フェルナンド・メイレレス ホセ ・パディーリャ パオロ・ ソレンティーノ アンドルチャ・ ワディントン ビセンテ・ アモリム・ギジェルモ ・アリアガ イム ・サンス ナディーン・ラバキ カルロス・サルダーニャ ジョン・タトゥーロ |
| 音楽: | |
制作 会社 | ワーナー ブラザースの映画、 コンスピラソン映画 |
| 配布元 | ワーナー・ブラザース映画[1] |
発売日 |
|
実行時間 | 110分 |
| 国 | ブラジル |
| 言語 | ポルトガル語 |
『リオ、アイ・ラブ・ユー』 (ポルトガル語: Rio, Eu Te Amo)は、2014年にブラジルで制作された アンソロジー映画で、様々な国籍の俳優陣が出演しています。エマニュエル・ベンビイが製作・プロデュースを手掛けた「シティーズ・オブ・ラブ」シリーズの第4作目(2006年の『パリ、ジュ・テーム』、2008年の『ニューヨーク、アイ・ラブ・ユー』 、そして2014年初頭に公開された『トビリシ、アイ・ラブ・ユー』に続く作品です。
生産
参加した監督は、ブラジルのカルロス・サルダニャ(アイス・エイジ、リオ)、ホセ・パジーリャ(エリート・スクワッド)、アンドルチャ・ワディントン(砂の家)、フェルナンド・メイレレス(シティ・オブ・ゴッド)、レバノンのナディーン・ラバキー監督(キャラメル)、メキシコの脚本家ギジェルモ・アリアガ(バベル)、オーストラリアのステファン・エリオット監督(プリシラ)、イタリアのパオロ・ソレンティーノ監督(グレート・ビューティー)、アメリカの俳優兼監督のジョン・タートゥーロ、韓国のイム・サンス監督(良き弁護士の妻、ハウスメイド)である。
オープニングとエンディングのシーケンスおよびトランジションはブラジル人のビセンテ・アモリンが監督し、ミュージシャンのジルベルト・ジルがテーマソングを作曲しました。
リオ・フィルムを含むこの映画の制作責任者らは、制作費が2000万レアルだったと明らかにした。
セグメント
| セグメント | 監督 | ライター | 俳優 |
|---|---|---|---|
| ドナ・フラナ | アンドルチャ・ワディントン(ブラジル) | アンドルチャ・ワディントン、マウリシオ・ザカリアス | フェルナンダ・モンテネグロ、レジーナ・ケース、ステパン・ネルセシアン、ウーゴ・カルヴァーナ、エドゥアルド・スターブリッチ、サンドロ・ロシャ |
| ラ・フォルトゥーナ (「幸運」) |
パオロ・ソレンティーノ(イタリア) | パオロ・ソレンティーノ | エミリー・モーティマー、バジル・ホフマン |
| A Musa (「ミューズ」) |
フェルナンド・メイレレス(ブラジル) | アントニオ・プラタ、チコ・マットソ | ヴァンサン・カッセル、デボラ・ナシメント |
| Acho que Estou Apaixonado (「私は恋をしていると思う」) |
ステファン・エリオット(オーストラリア) | ステファン・エリオット | ライアン・クワンテン、マルセロ・セラード |
| Quando não há Mais Amor (「愛がもうないとき」) |
ジョン・タートゥーロ(アメリカ) | ジョン・タートゥーロ | ジョン・タトゥーロ、ヴァネッサ・パラディ、カミラ・ピタンガ |
| テキサス | ギジェルモ・アリアガ(メキシコ) | ギジェルモ・アリアガ | ジェイソン・アイザックス、ローラ・ネイバ、ランド・ヴィエイラ、エンリケ・ピレス、ブルーナ・リンツマイヤー |
| オー・ヴァンピロ・ド・リオ (「川の吸血鬼」) |
イム・サンス(韓国) | イム・サンス | ロベルタ・ロドリゲス、トニコ・ペレイラ |
| パ・ド・ドゥ | カルロス・サルダニャ(ブラジル) | エレナ・ソアレス | ロドリゴ・サントロ、ブルーナ・リンツマイヤー |
| Inútil Paisagem (「役に立たない風景」) |
ホセ・パジーリャ(ブラジル) | オタビオ・レオニディオ | ワーグナー・モウラ、クレオ・ピレス、カイオ・ジュンケイラ |
| オー・ミラグレ (「奇跡」) |
ナディーン・ラバキー(レバノン) | ナディーン・ラバキ、ハレド・ムザナール、ロドニー・エル・ハダッド | ハーヴェイ・カイテル、ナディーン・ラバキ、カウアン・アントゥネス |
| (トランジション) | ビセンテ・アモリム | フェリペ・バルボサ | パウロ・ヴァーリングス、クラウディア・アブレウ、ハーヴェイ・カイテル、その他の主力選手 |
興行収入
2016年、米国の劇場およびDVDの興行収入は6万ドルだった。[2]
批判的な反応
『リオ、アイ・ラブ・ユー』は批評家から概ね否定的なレビューを受けた。批評集積サイトRotten Tomatoesでは、25件のレビューに基づいて8%の「腐った」評価を受けており、平均評価は10点満点中3.55点となっている。[3]ワシントン・ポスト紙のパット・パドゥアは「この映画は見るには素晴らしい。ただ脚本が一貫してひどい」と評した。[4]ニューヨーク・タイムズ紙のベン・ケニグスバーグは、この映画の統一性の欠如と、観光客に優しいリオデジャネイロの描写に固執していることを厳しく批判した。彼はまた、この映画がフィアット、ユニリーバなどの企業スポンサーを受けていることにも言及した。[5] マイアミ・ニュー・タイムズ紙の藤島健司は、この映画を「樽を削るような共同プロジェクト」と呼んでいる。Eye For FilmのAndrew Robertsonは、この映画を2つ星と評価し、「構成と実行が不可解」と評している。[6] The Hollywood Reporterの出典不明のレビューでは、「この作品を気に入るのは、リオの観光局の職員だけだろう。彼らは、街の独特の地形を俯瞰した、緑豊かで美しいショットを数多く撮影するために、カメラの有利な位置を選んだのかもしれない。」と書かれている。[7]
参考文献
- ^ 「リオ、愛してる」Box Office Mojo。
- ^ “Rio, Eu Te Amo (2016) - Financial Information”. The Numbers . 2022年1月19日閲覧。
劇場公開作品 国内興行収入: $31,982; 国内市場における実績 推定国内DVD売上: $29,208;
- ^ 「リオ、アイ・ラブ・ユー(リオ、エウ・テ・アモ)」.ロッテン・トマト.ファンダンゴ. 2020年2月27日閲覧。
- ^ Padua, Pat (2016年4月21日). 「『リオ、アイ・ラブ・ユー』:ブラジルを舞台にした10の短編映画が愛を退屈に映し出す」ワシントン・ポスト. 2022年1月19日閲覧。
- ^ ケニグスバーグ、ベン(2016年4月14日)「レビュー:『リオ、アイ・ラブ・ユー』都市へのマッシュノートを構成する物語」ニューヨーク・タイムズ。 2020年2月27日閲覧。
この作品群は企業スポンサー(フィアットとユニリーバがクレジットに大きく登場)とリオデジャネイロの支援を獲得している…しかし、イム・サンスが手掛けたストリートダンスのヴァンパイアのスケッチ(他のスケッチと同様にパンチラインがない)を除けば、想像力は休暇を取っている。
- ^ ロバートソン、アンドリュー. 「リオ、アイ・ラブ・ユー(2014)映画レビュー」. Eye for Film . 2022年1月19日閲覧。
- ^ THRスタッフ (2016年4月13日). 「『リオ、アイ・ラブ・ユー』:映画レビュー」.ハリウッド・レポーター. 2022年1月19日閲覧。