ロバート・ロバーツ(1680–1741)は、ウェールズ出身の 聖職者であり、著述家でした。彼は30年以上にわたりウェールズ北東部のチャーク教区の牧師を務め、在任中にチャークとその周辺地域(英語とウェールズ語の両方が話されていた)の住民のために、信条、十戒、そして主の祈りのバイリンガル解説書を著しました。
人生
ロバーツはヘンリー・ロバーツの息子であり、オックスフォード大学の記録には「紳士」であり、ウェールズのデンビーシャー州ランゴレン近郊のランディシリオ出身と記されている。ロバート・ロバーツはオックスフォード大学ジーザス・カレッジで教育を受けた。[1] 彼は1699年3月にオックスフォード大学に入学し、当時18歳と記録されている。そして1702年に文学士の学位を取得して卒業した。その後、ロバーツは英国国教会の司祭に叙階され、1709年にはデンビーシャー州チャーク教区の牧師に任命された。彼は1741年に亡くなるまでその職に留まり、墓石には当時61歳であったことが刻まれている。[1]
ロバーツは、イングランドとウェールズの国境、特にウェールズ人とイングランド人が混在するチャーク教区での使用を想定して、英語とウェールズ語で『信条、十戒、そして主の祈りの二言語解説』と題する小冊子を執筆した。ウェールズ語の題名は『聖餐式要理、新要理、そして聖餐式要理の解説』(Sacrament Catechism, neu Gatechism i barattoi rhai i dderbyn Sacrament Swpper yr Arglwydd)である。この小冊子は1720年、シュルーズベリーで印刷業者兼書籍商のトーマス・ダーストンによって 出版された。 [1]
参考文献
- ^ abc Jenkins, Robert Thomas. 「Roberts, Robert (1680–1741), cleric」.ウェールズ人名辞典.ウェールズ国立図書館. 2008年5月27日閲覧。