ロボコップ(実写テレビシリーズ)

コンテンツへジャンプ
フリー百科事典『ウィキペディア』より
1994年のカナダのテレビシリーズ

ロボコップ
ジャンル
に基づくロボコップ
byエドワード・ノイマイヤー& マイケル・マイナー
主演リチャード・エデン
イヴェット・ニパー
エンディングテーマジョー・ウォルシュリタ・フォードによる「未来からこの人生へ」
原産国カナダ
アメリカ合衆国
季節の1
エピソード21(+パイロット1名)
生産
エグゼクティブプロデューサーケビン・ギリス、
ブライアン・K・ロス、
スティーブン・ダウニング
プロデューサージェイ・ファイアストン
J・マイルズ・デール
生産拠点トロントオンタリオ州
ミシサガオンタリオ州
実行時間44分
制作会社ライシャー・エンターテインメント
スカイビジョン・エンターテインメント
リゲル・エンターテインメント
オリジナルリリース
ネットワークCTV(カナダ)
シンジケーション(米国)
リリース1994年3月18日 ~ 11月26日 (1994-03-18)
(1994-11-26)

ロボコップ(ロボコップ・ザ・シリーズとも呼ばれる)は、ロボコップ・フランチャイズをベースにした1994年のサイバーパンクテレビシリーズです。リチャード・イーデンが主人公演じています。主に子供や10代の若者をターゲットに制作されており、オリジナル映画『ロボコップ』や続編『ロボコップ2』のような残酷な暴力描写はなく、 『ロボコップ3』の雰囲気に近いものとなっています

テレビシリーズでは続編の出来事は無視され、多くの登場人物の名前が映画シリーズから変更されています。ロボコップというキャラクターは、犯罪者を殺す代わりに非致死的な手段をいくつか持っており、特定の悪役が繰り返し登場することを可能にしています。OCPの会長とその会社は、2作目以降の悪意に満ちた不道徳な行動とは対照的に、単に世間知らずで無知な人物として描かれています。

背景

[編集]

ロボコップは当初アメリカの所有物であったが、1993年5月にオリオン・ピクチャーズはカナダのスカイビジョン・エンターテインメントからテレビのライセンス権として50万ドルの現金注入を受けた。オリオン・ピクチャーズはもともとロボコップの4作目を製作する計画だったが、スタジオの破産とロボコップ3 (1993) への否定的な評価のため、テレビシリーズのライセンスを取得することにした。[ 1 ]これにより、他国との共同製作契約やパートナーシップの可能性が生じた。シリーズはトロントとオンタリオ州ミシサガで撮影され、もともとロボコップ3の公開が失敗に終わった数か月後の1994年1月にデビューする予定だった。スカイビジョンはオリジナルのロボコップであるピーター・ウェラーとも交渉中だったが、これは実現しなかった。22のエピソードが製作されたが、シリーズは第2シーズンに更新されなかった。これには経費が大きな役割を果たした。スカイビジョンの副社長ケビン・ギリスによると、各エピソードは120万ドルから150万ドルで制作される予定だという。[ 2 ]

パイロットは2時間で、オリジナルの『ロボコップ』の脚本家エドワード・ニューマイヤーマイケル・マイナー が、廃棄された『ロボコップ2』の脚本『コーポレートウォーズ』を脚色したものです。

このシリーズの悪役には、クレイ・Z・マラード博士、OCP幹部のチップ・チェイケン、パドフェイスことウィリアム・レイ・モーガン、スティッチと呼ばれるのを嫌うヴラド・モロトフなどがいる。

このシリーズは、脚本家たちに中心人物を掘り下げ、警察署のマスコットキャラクターであり、警察署巡査部長パークスの養女で洞察力に富んだガジェットの登場を通して、ヒューマン・インタレストの側面を広げる機会を与えた。ガジェットとジミー・マーフィーの存在は、視聴者層の焦点を大人から若者へと大きくシフトさせるのに役立った。脚本家たちはまた、ダイアナというキャラクターに仮想的な友情の要素も導入した。ダイアナはかつて悪徳副大統領チップ・チェイケンの秘書だったが、メトロネットとOCPの都市運営スーパーコンピューター、ニューロブレインの「頭脳」へと不本意ながら転身し、犯罪と戦うロボコップの最大の「裏方」の味方となる。[ 3 ]

権利の問題により、多くの登場人物の名前も映画版から変更された。

キャスト

[編集]

主要

[編集]
  • リチャード・イーデンはアレックス・ジェームズ・マーフィー巡査/ロボコップ役を演じています。勤務中のコールサインは「ベータ1」です。
  • イヴェット・ニパーが演じるのは、メトロサウス警察署の巡査/刑事リサ・マディガン。彼女は映画シリーズでナンシー・アレンが演じたアン・ルイスがモデルです。勤務中のマディガンのコールサインは「ベータ2」です。「ミッドナイト・マイナス・ワン」では、マディガンは「裕福な家庭に育った」ことと「それが必ずしも家族にとって良いこととは限らない」と述べています(映画版のアン・ルイスは、ピッツバーグに兄がいるものの、電話をかけてこなかったと語っています)。
  • ブルー・マンクマは、オールド・デトロイトにあるメトロサウス警察署の監視所長、スタンリー・パークス巡査部長を演じています。彼は、映画シリーズでロバート・ドクイが演じたウォーレン・リード巡査部長をモデルにしています。
  • アンドレア・ロスがダイアナ・パワーズ役を演じます。OCPでチップ・チェイケンの不器用な秘書を務め、ニューロブレイン・プロジェクトに脳を利用。ロボコップは、チェイケンとクレイ・マラード博士がダイアナの人格を消去しようとするのを阻止しました。ダイアナは今やデルタ・シティとオールド・デトロイト全域、そしてメトロネット/ニューロブレインを構成する、あるいはアクセスやハッキングが可能なあらゆるコンピュータシステムに、ほぼ全知/遍在しています。彼女はしばしばホログラムとして現れ、時にはロボコップにしか見えないこともあります。
  • OCP会長役のデヴィッド・ガードナー。オールド・デトロイトを大切に思っており、登場するたびに教訓を学び、キャラクターを磨いていくが、ある事柄については無知である。彼は、最初の2作でダン・オハーリーが演じた「老人」をモデルにしている。
  • サラ・キャンベルが演じるガジェットは、パイロット版「法執行の未来」の出来事の後、スタンリー・パークス軍曹に養子として引き取られた8歳か9歳の少女です。第17話「母の日」で、彼女の出生名はガートルード・モデスト(「ガジェット」は単に家族サービスによって付けられた名前)であることが明らかになります。そして、生後3週間で母親のサリー・モデストに養子に出されました。サリーはロシアンマフィアのボス、ヴラド・“スティッチ”・モロトフの番頭として働いていたため、娘に望むような人生を与えることができませんでした。ガジェットは第9話「プロビジョン22」で初めてジミー・マーフィーと親しくなります。

レギュラーキャスト

[編集]

悪役

[編集]
  • ジェームズ・キドニーが演じるウィリアム・レイ・「パドフェイス」・モーガンは、パドフェイスが自ら引き起こした中毒事故によって容貌が損なわれたことをロボコップのせいにする犯罪者。彼のキャラクターは、ロボコップ初代作品の登場人物エミール・アントノウスキーに基づいている。アントノウスキーも映画の終盤で同様の(しかし致命的な)容貌の損傷を負う。オリジナル版のテレビ版ではアントノウスキーの死亡シーンが描かれていないため、テレビ版のロボコップの連続性においては、彼の存在は妥当なものと考えられる。パドフェイスはロボコップに何度も妨害され、何度も顔を殴らないでくれと懇願するが、ロボコップはそれを常に無視する。
  • クリフ・デ・ヤングがクレイ・Z・マラード博士を演じる。サイバネティシャンであり、偏執性精神病質の プリマドンナ。最終話「パブリック・エネミーズ」では、マラードのIQは210と測定され、心理鑑定では偏執性精神病質者と診断される。
  • ジョン・ルビンスタインは、OCP の幹部で、マラードと協力してホームレスの人々の脳を採取し、スーパーコンピューター「ニューロブレイン」で利用したチップ・チェイケン役を演じています。
  • ウェイン・ロブソンは「パッドフェイス」モーガンの引き金を引く男「ショーティ」を演じる。
  • ドナルド・バーダは、“パドフェイス”モーガンの引き金を引く男、レオを演じる。
  • ヴラド・“スティッチ”・モロトフ役:フラント・アリアナク。顔の傷跡からそう呼ばれている(本人は「スティッチ」というあだ名を嫌っている)。ロシアンマフィアのデトロイト支部のボス。
  • ダニエル・カッシュがブラジルの犯罪ボス、レジー・ブラガを演じる。
  • バリー・フラットマン(サイモン・アトウォーター役)
  • クリス・ウィギンス(ロジャー・ヤング博士役)

その他

[編集]
  • ロディ・パイパー演じるテックス・ジョーンズは、かつては「清廉潔白な生活を送る…温厚なオーディオビジュアル研究科学者…芸術的才能を持つ」人物としてミリテック・コンセプツ(OCP傘下)に勤務していたが、サイモン・アトウォーターの手によって瀕死の重傷を負い、容貌を損ない、服従させられた。暗殺未遂事件と同時期に、ジョーンズは情報収集のための秘密メッセージの送受信を可能にする「フェーズパルス・イメージプロジェクター」を発明したばかりだった。ジョーンズは「コマンダー・キャッシュ」のオリジナル製作者でもあるが、アトウォーターがそのコンセプト(そしてジョーンズのもう一つのアイデアであるフェーズパルス・イメージプロジェクター)を盗み、ジョーンズを殺害しようと企んだ。「ロボコップ対コマンダー・キャッシュ」のエピソードにのみ登場し、このエピソードでは主にコマンダー・キャッシュを装い、アトウォーターが彼の発明品を盗み、子供たちを大量に麻薬漬け/マインドコントロールする計画に利用しようとするのを阻止しようとする。ジョーンズはロボコップと協力し、この計画を阻止する。

エピソード

[編集]
いいえ。タイトル監督著者当初のリリース日
1「法執行の未来」
ポール・リンチマイケル・マイナー&エドワード・ノイマイヤー1994年3月14日 (1994-03-14)
2
ロボコップとマディガンは、狂気の天才とOCP幹部による、都市全体を動かすために設計された人間の脳にリンクされたコンピューターを開発するという陰謀を暴きます。
3「第一容疑者」
「第一容疑者」
ポール・シャピロリンカーン・キビー1994年3月21日 (1994-03-21)
テレビ伝道師ボブ・テイカー牧師が殺害さ れ、凶器がロボコップの銃だったことが判明した。テイカー牧師は逮捕され、裁判にかけられる。彼にはアリバイがあったが、それを明かすことを拒否したため、無力化されようとしていた。
4「デルタシティのトラブル」
「デルタシティ」
ポール・リンチウィリアム・グレイ1994年3月28日 (1994-03-28)
OCPは新たな奇跡の薬を急いで市場に投入したが、徹底的な検査の結果、強力な精神変容作用を持つことが明らかになった。この薬はデルタ・シティの多くの人々に暴力や精神異常の発作を引き起こし、その中にはマディガン巡査も含まれていた。ロボコップは、この危険な薬の真相を解明し、街から排除するとともに、マディガン巡査の不正を晴らすために捜査にあたる。
5「警官が行方不明」
「警察の不在」
ポール・リンチロバート・ホプキンス1994年4月4日 (1994-04-04)
会長がOCPの利益を長らく享受しすぎていると感じたロボコップは、会長をオールド・デトロイトの荒廃した地域へ案内することにする。そこで会長は、大企業の衰退がもたらした混沌と破壊を目の当たりにする。さらに事態を悪化させるのは、奇怪な海賊団が街を恐怖に陥れ、ロボコップは彼らに襲われ、故障してしまうことだ。この悪夢から逃れるため、二人は肺移植を必要とする病気の子供の両親と協力しなければならない。
6「お金で買えないもの」
マイケル・ベジャーオーブリー・ソロモン1994年4月11日 (1994-04-11)
A sickly boy who was rescued from the slums of Old Detroit desperately needs a lung transplant to stay alive. At the eleventh hour, his donor lungs are stolen by thieves who harvest organs and sell them on the black market for top dollar. It's up to RoboCop to shut down this illegal organ trafficking operation and recover the boy's donor organs in time to save his life.
7"Ghosts of War"
Alan J. LeviJohn Sheppard18 April 1994 (1994-04-18)
A band of mercenaries begins terrorizing Delta City, and RoboCop must put a stop to them before they carry out a terrorist attack. However, this is no ordinary band of thugs, as the members of this particular group fancy their own identities after their own childhood superheroes. This is done to cover the shame of the physical and psychological scars of war left upon the group, after being disavowed by the military in the aftermath of a rather shady covert operation. RoboCop takes particular interest in this group, as he identifies one of the members as a close childhood friend of his.
8"Zone Five"
Timothy BondBlazes Boylan & Ted Harris25 April 1994 (1994-04-25)
OCP appoints a vigilante group as new neighborhood watch team in order to solve an ongoing drug problem. They are too hasty in their decision, as it becomes clear that they are actually the drug pushers, and using the watch group as a cover for their operation. RoboCop feels he must step in and expose the operation, especially when he finds his son has been recruited by the group.
9"Provision 22"
Alan J. LeviRobert Gilmer6 May 1994 (1994-05-06)
RoboCop is shocked when he learns his estranged wife and son are living on welfare. The two are also involved in a heated ongoing protest campaign against "Provision 22" which is a law that prevents welfare recipients from working. RoboCop steps in once his wife is arrested, as protesters of the law are subject to brainwashing once detained. After some investigation, RoboCop discovers that behind the legislation is a scandal to keep the middle class oppressed and make the fat cats at OCP more money. Not only must he expose this operation, but he also must prevent a terrorist bombing at a protest rally.
10"Faces of Eve"
Paul LynchJohn Considine9 May 1994 (1994-05-09)
A new miracle product from OCP offers consumers new identities via gene transplant therapy. Things go wrong quickly when Pudface Morgan and his gang become aware of this product, and use it to spring out of prison and commit a murder. Things get even worse when Pudface plans to plunge Delta City into chaos by using the Chairman's identity to sabotage OCP and the police department. RoboCop must put a stop to their evil plans, and becomes especially concerned when it becomes public knowledge that his son eyewitnessed the murder.
11"When Justice Fails"
Michael VejarSimon Muntner16 May 1994 (1994-05-16)
ロボコップとマディガン警官は、安全よりも利益を重視する派手な企業買収者と対決しながら、4人の宇宙飛行士の命を救うために奮闘します。
12「ヒューマンファクター」
マリオ・アゾパルディジョン・コンシディン1994年5月27日 (1994-05-27)
ロボコップは、何も知らない引退した警察署長の父親と協力し、核戦争を引き起こす可能性のある OCP に対するテロ攻撃を開始する狂気の爆弾犯を阻止します。
13「内部犯罪」
マイケル・ベジャーウィリアム・グレイ1994年7月1日 (1994-07-01)
パッドフェイス・モーガンの醜悪な顔は、犯罪者の悪行を追うOCPの新しいヒット「リアリティ」テレビ番組で大ヒット視聴率を獲得しているが、この醜悪な狂人はゴールデンタイムのテレビでロボコップと生対決する計画を立てている。
14「ロボコップ vs コマンダー・キャッシュ」
アラン・イーストマンパメラ・ヒッキーデニー・マッコイ1994年7月4日 (1994-07-04)
街中で子供たちが暴動を起こし、盗みを働く中、ロボコップは最強の敵に立ち向かう。その敵は、自分がOCPのスーパーヒーロー、コマンダー・キャッシュの実写版だと信じている変人だった。TVNZ 2でG指定を受けたのはこの作品のみ。シリーズの他のエピソードはすべてPGR指定だった。
15「幻想」
ティモシー・ボンドロバート・ホプキンス1994年7月15日 (1994-07-15)
ロボコップはOCPの会長を謎の暗殺者から守り、一方マディガンは殺人犯かもしれないハンサムな若いマジシャンのロマンスの魔法にかかってしまう。
16「ブリキ男」
アラン・イーストマンパメラ・ヒッキーデニー・マッコイ1994年7月22日 (1994-07-22)
武装したアイスクリームトラックとランチケータリングのバンが違法賭博の支配権をめぐってギャング抗争を繰り広げ、ガジェットが宝くじ熱の犠牲になるなか、かつての相棒がギャング撲滅の自警団員として戻ってきたことで、ロボコップの過去がよみがえる。
17「シスターズ・イン・クライム」
マリオ・アゾパルディダイアン・K・シャー1994年7月29日 (1994-07-29)
彼の性差別的な意見がフェミニストの怒りを買うと、OCP の会長はスタイル抜群の反乱軍に誘拐され、家事労働を強いられる。一方、チップ・チェイケンと彼のセクシーなパートナーは、OCP を騙そうと計画する。
18「ハートブレイカーズ」
マイケル・ベジャーアリソン・リー・ビンゲマン1994年8月5日 (1994-08-05)
リッペンコットがバーチャルリアリティの世界に入り、ダイアナ・パワーズに恋する瞬間は、一目惚れです。一方、ロボコップは妻ナンシーの誘拐犯に脅迫され、文字通り人の心を傷つけることができる極秘兵器を盗みます。
19「母の日」
アラン・イーストマンジョン・シェパード1994年9月12日 (1994-09-12)
ガジェットは親権争いに巻き込まれ、パークス巡査部長のもとを離れ、実の母親と再会する。ロボコップは、この女性がロシアの犯罪ボス、ヴラド・“スティッチ”・モロトフと彼のセクシーな愛人ナディアの陰謀に加担していると疑う。
20「ナノ」
ウィリアム・ゲレティメアリー・クロフォードアラン・テンプルトン1994年9月19日 (1994-09-19)
窃盗犯を逮捕中、暴走バスに轢かれ、マディガン刑事は重傷を負い、麻痺状態に陥る。ロボコップは捜査を行い、ナノボットを使って機械や電子機器を操作している犯人を暴く。
21「企業買収者」
TJスコットパメラ・ヒッキーデニー・マッコイ1994年11月7日 (1994-11-07)
街は反企業暴力で揺れており、ロボコップとマディガン警官は魅力的な元テロリストを連行する任務を負っているが、腐敗した労働組合のリーダーとそのセクシーな秘書は別の計画を持っていた。
22「真夜中マイナス1」
J. マイルズ デールメアリー・クロフォードアラン・テンプルトン1994年11月14日 (1994-11-14)
ロボコップとマディガン警官は、人気テレビ番組で何百万人もの視聴者の前で殺人犯が処刑される前に、殺人犯の無実を証明すべく時間と競争する。
23「パブリック・エネミーズ」
マイケル・ベジャーウィリアム・グレイ1994年11月21日 (1994-11-21)
ロボコップは、マラード博士、チップ・チェイケン、パッドフェイス・モーガンが企んだ暗殺計画から大統領とファースト・ジェントルマンを救わなければなりません。

サウンドトラック

[編集]

1995年1月24日、ピラミッド・レコードよりCDカセットテープの両方で『ロボコップ』と題されたサウンドトラック・アルバムが発売された。番組のテーマソングライターであるジョー・ウォルシュリタ・フォードに加え、ザ・バンドザ・フラミンゴスアイアン・バタフライKC&ザ・サンシャイン・バンドといったバンドによるクラシック・ロックの楽曲が収録されている

ホームメディア

[編集]

最初の5つのエピソードは1995年にVHSで発売されました。また、このシリーズのエピソードは日本では レーザーディスクセットでも発売されました。収録されているエピソードには、「最初の容疑者」、「デルタ・シティ」、「警察の不在」などがあります。ドイツとイタリアでは、「法執行の未来」は『ロボコップ4:LAW & ORDER』というタイトルで、VHSとDVDで単独作品として発売されました[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]

2021年、共同制作パートナーであるリゲル・エンターテインメントの関連会社であるラリーLLCが、『ロボコップ』のIP保有者であるMGMから番組の権利を取得しました。この売却と同時に、ラリーは全21エピソードと2時間のパイロット版をリマスターし、ストリーミングサービスのTubi、そしてホームメディア企業のLiberation Hallと契約を結び、これらのリマスター版をそれぞれストリーミング、DVD、Blu-rayでリリースしました。[ 8 ]

リリース名 ディスク枚数 リージョン 1
(アライアンス ホーム エンターテイメント)
リージョン2
(コンテンダー・ホーム・エンターテイメント、ラバー・ダック・エンターテイメント)
リージョン4
マッドマンエンターテインメント
注記
ロボコップ コンプリートシリーズ 6 2010年7月27日[ 9 ]
(カナダのみ)
2006年3月20日[ 10 ]

再リリース
2006年7月24日[ 11 ]
2006年10月23日[ 12 ]
2006年7月25日[ 13 ] エピソードの概要、俳優プロフィール、映画からテレビへ、
ロボコップの歴史、楽しい事実と情報、武器、車、スーツ。

商品

[編集]

このシリーズのアクションフィギュアコレクションは、あまり知られていないトイ・アイランド社によって制作されました。同社はその後もロボコップのフィギュアを製作し続けました。基本シリーズには、ロボコップ、マディガン、スタン・パークス、コマンダー・キャッシュ(「コマンダント・キャッシュ」としてもリリース)、パドフェイスが含まれています。また、OCPインターセプター、タクティカル・フィールド・ビークル、タクティカル・フィールド・アンビュランス、モバイル装甲拘留車両、クライオチャンバー・プレイセットも含まれています。1995年には、パワーグローフィギュアシリーズが発売されました。このシリーズには、基本ロボコップ(青)、サーモシールドロボコップ(赤)、ジコールシールドロボコップ(ライムグリーン)など、発光アーマーを装備したロボコップのバリエーションが含まれています。コレクションの各フィギュアには、様々なアクセサリーと複数の関節パーツが含まれています。

参考文献

[編集]
  1. ^ 「ロボコップ3」 . catalog.afi.com . 2023年8月31日閲覧
  2. ^ Ayscough, Suzan: Orion signs 'RoboCop' series deal. Variety (1993年4月29日). 2018年7月1日閲覧。
  3. ^ Cook, Flynn「 A look back - RoboCop: The Series」 RoboCopArchive.com. 2008年1月25日閲覧。
  4. ^ 「ロボコップ4 ロー&オーダー」 Amazon UK 2009年4月3日
  5. ^ 「ロボコップ4:ロー&オーダー/ミレニアム・クライシス セット」 Amazon UK . 2011年2月21日.
  6. ^ 「ロボコップ コレクション (4 DVD) ボックスセット DVD イタリア輸入版」 Amazon UK 2014年6月5日。
  7. ^ 「ロボコップ4 LAW & ORDER」Amazonドイツ版1995年9月5日。
  8. ^ "「『ロボコップ』がフルHDで全世界に復活」。VideoAge International 。 2022年5月10日閲覧
  9. ^ 「ロボコップ コンプリートシリーズ」 amazon.ca 2010年7月27日2014年3月7日閲覧
  10. ^ 「ロボコップ シリーズ」 amazon.co.uk 2006年3月20日2013年9月29日閲覧
  11. ^ 「ロボコップ コンプリートTVシリーズDVD」 amazon.co.uk 2007年1月22日2006年10月29日閲覧
  12. ^ 「ロボコップ - コンプリートTVシリーズ(6枚組)DVD」 amazon.co.uk 20139月29日閲覧
  13. ^ 「ロボコップ:ザ・シリーズ(5枚組)(DVD)」 ezydvd.com.au . 2014年3月7日閲覧
[編集]

ロボコップ(実写テレビシリーズ)

1994 Canadian TV series

ロボコップ
ジャンル
に基づくロボコップ
byエドワード・ノイマイヤー& マイケル・マイナー
主演リチャード・エデン
イヴェット・ニパー
エンディングテーマジョー・ウォルシュリタ・フォードによる「未来からこの人生へ」
原産国カナダ
アメリカ合衆国
季節の1
エピソード21(+パイロット1名)
生産
エグゼクティブプロデューサーケビン・ギリス、
ブライアン・K・ロス、
スティーブン・ダウニング
プロデューサージェイ・ファイアストン
J・マイルズ・デール
生産拠点トロントオンタリオ州
ミシサガオンタリオ州
実行時間44分
制作会社ライシャー・エンターテインメント
スカイビジョン・エンターテインメント
リゲル・エンターテインメント
オリジナルリリース
ネットワークCTV(カナダ)
シンジケーション(米国)
リリース1994年3月18日 ~ 11月26日 (1994-03-18)
(1994-11-26)

ロボコップ(ロボコップ・ザ・シリーズとも呼ばれる)は、ロボコップ・フランチャイズをベースにした1994年のサイバーパンクテレビシリーズです。リチャード・イーデンが主人公演じています。主に子供や10代の若者をターゲットに制作されており、オリジナル映画『ロボコップ』や続編『ロボコップ2』のような残酷な暴力描写はなく、 『ロボコップ3』の雰囲気に近いものとなっています

テレビシリーズでは続編の出来事は無視され、多くの登場人物の名前が映画シリーズから変更されています。ロボコップというキャラクターは、犯罪者を殺す代わりに非致死的な手段をいくつか持っており、特定の悪役が繰り返し登場することを可能にしています。OCPの会長とその会社は、2作目以降の悪意に満ちた不道徳な行動とは対照的に、単に世間知らずで無知な人物として描かれています。

背景

ロボコップは当初アメリカの所有物であったが、1993年5月にオリオン・ピクチャーズはカナダのスカイビジョン・エンターテインメントからテレビのライセンス権のために50万ドルの現金注入を受けた。オリオン・ピクチャーズはもともとロボコップの4作目の映画を作ることを計画していたが、スタジオの破産とロボコップ3 (1993) への否定的な評価のために、代わりにテレビシリーズのライセンスを取得することを決定した。[1]これにより、他国との共同製作契約やパートナーシップの可能性が可能になった。シリーズはトロントとオンタリオ州ミシサガで撮影され、もともとロボコップ3の公開が失敗に終わった数か月後の1994年1月にデビューする予定だった。スカイビジョンはオリジナルのロボコップであるピーター・ウェラーとも交渉中だったが、これは実現しなかった。22のエピソードが制作されたが、シリーズは第2シーズンに更新されなかった。これには費用が大きな役割を果たした。スカイビジョンの副社長ケビン・ギリスによると、各エピソードは120万ドルから150万ドルで制作される予定だという。[2]

パイロットは2時間で、オリジナルの『ロボコップ』の脚本家エドワード・ニューマイヤーマイケル・マイナー が、廃棄された『ロボコップ2』の脚本『コーポレートウォーズ』を脚色したものです。

このシリーズの悪役には、クレイ・Z・マラード博士、OCP幹部のチップ・チェイケン、パドフェイスことウィリアム・レイ・モーガン、スティッチと呼ばれるのを嫌うヴラド・モロトフなどがいる。

このシリーズは、脚本家たちに中心人物を掘り下げ、人間味あふれる側面を広げる機会を与えた。ガジェットは、警察署のマスコットキャラクターであり、警察署巡査部長パークスの養女で、洞察力に富んだ人物である。ガジェットとジミー・マーフィーの存在は、視聴者層の焦点を大人から若者へと大きくシフトさせた。脚本家たちはまた、ダイアナというキャラクターに仮想的な友情の要素も加えた。ダイアナは、かつては悪徳副大統領チップ・チェイケンの秘書だったが、メトロネットとOCPの都市運営スーパーコンピューター、ニューロブレインの「頭脳」となり、犯罪との戦いにおけるロボコップの最大の「裏方」の味方となる。[3]

権利の問題により、多くの登場人物の名前も映画版から変更された。

キャスト

主要

  • リチャード・イーデンはアレックス・ジェームズ・マーフィー巡査/ロボコップ役を演じています。勤務中のコールサインは「ベータ1」です。
  • イヴェット・ニパーが演じるのは、メトロサウス警察署の巡査/刑事リサ・マディガン。彼女は映画シリーズでナンシー・アレンが演じたアン・ルイスがモデルです。勤務中のマディガンのコールサインは「ベータ2」です。「ミッドナイト・マイナス・ワン」では、マディガンは「裕福な家庭に育った」ことと「それが必ずしも家族にとって良いこととは限らない」と述べています(映画版のアン・ルイスは、ピッツバーグに兄がいるものの、電話をかけてこなかったと語っています)。
  • ブルー・マンクマは、オールド・デトロイトにあるメトロサウス警察署の監視所長、スタンリー・パークス巡査部長を演じています。彼は、映画シリーズでロバート・ドクイが演じたウォーレン・リード巡査部長をモデルにしています。
  • アンドレア・ロスがダイアナ・パワーズ役を演じます。OCPでチップ・チェイケンの不器用な秘書を務め、ニューロブレイン・プロジェクトに脳を利用。ロボコップは、チェイケンとクレイ・マラード博士がダイアナの人格を消去しようとするのを阻止しました。ダイアナは今やデルタ・シティとオールド・デトロイト全域、そしてメトロネット/ニューロブレインを構成する、あるいはアクセスやハッキングが可能なあらゆるコンピュータシステムに、ほぼ全知/遍在しています。彼女はしばしばホログラムとして現れ、時にはロボコップにしか見えないこともあります。
  • OCP会長役のデヴィッド・ガードナー。オールド・デトロイトを大切に思っており、登場するたびに教訓を学び、キャラクターを磨いていくが、ある事柄については無知である。彼は、最初の2作でダン・オハーリーが演じた「老人」をモデルにしている。
  • サラ・キャンベルが演じるガジェットは、パイロット版「法執行の未来」の出来事の後、スタンリー・パークス軍曹に養子として引き取られた8歳か9歳の少女です。第17話「母の日」で、彼女の出生名はガートルード・モデスト(「ガジェット」は単に家族サービスによって付けられた名前)であることが明らかになります。そして、生後3週間で母親のサリー・モデストに養子に出されました。サリーはロシアンマフィアのボス、ヴラド・“スティッチ”・モロトフの番頭として働いていたため、娘に望むような人生を与えることができませんでした。ガジェットは第9話「プロビジョン22」で初めてジミー・マーフィーと親しくなります。

レギュラーキャスト

悪役

  • ジェームズ・キドニーが演じるウィリアム・レイ・「パドフェイス」・モーガンは、パドフェイスが自ら引き起こした中毒事故によって容貌が損なわれたことをロボコップのせいにする犯罪者。彼のキャラクターは、ロボコップ初代作品の登場人物エミール・アントノウスキーに基づいている。アントノウスキーも映画の終盤で同様の(しかし致命的な)容貌の損傷を負う。オリジナル版のテレビ版ではアントノウスキーの死亡シーンが描かれていないため、テレビ版のロボコップの連続性においては、彼の存在は妥当なものと考えられる。パドフェイスはロボコップに何度も妨害され、何度も顔を殴らないでくれと懇願するが、ロボコップはそれを常に無視する。
  • クリフ・デ・ヤングがクレイ・Z・マラード博士を演じます。サイバネティシャンであり、偏執性精神病質のプリマドンナです。最終話「パブリック・エネミーズ」では、マラードのIQは210と測定され、心理鑑定では偏執性精神病質者と診断されます。
  • ジョン・ルビンスタインは、OCP の幹部で、マラードと協力してホームレスの人々の脳を採取し、スーパーコンピューター「ニューロブレイン」で利用したチップ・チェイケン役を演じています。
  • ウェイン・ロブソンは「パッドフェイス」モーガンの引き金を引く男「ショーティ」を演じる。
  • ドナルド・バーダは、“パドフェイス”モーガンの引き金を引く男、レオを演じる。
  • ヴラド・“スティッチ”・モロトフ役:フラント・アリアナク。顔の傷跡からそう呼ばれている(本人は「スティッチ」というあだ名を嫌っている)。ロシアンマフィアのデトロイト支部のボス。
  • ダニエル・カッシュがブラジルの犯罪ボス、レジー・ブラガを演じる。
  • バリー・フラットマン(サイモン・アトウォーター役)
  • クリス・ウィギンス(ロジャー・ヤング博士役)

その他

  • ロディ・パイパー演じるテックス・ジョーンズは、かつては「清廉潔白な生活を送る…温厚なオーディオビジュアル研究科学者…芸術的才能を持つ」人物としてミリテック・コンセプツ(OCP傘下)に勤務していたが、サイモン・アトウォーターの手によって瀕死の重傷を負い、容貌を損ない、服従させられた。暗殺未遂事件と同時期に、ジョーンズは情報収集のための秘密メッセージの送受信を可能にする「フェーズパルス・イメージプロジェクター」を発明したばかりだった。ジョーンズは「コマンダー・キャッシュ」のオリジナル製作者でもあるが、アトウォーターがそのコンセプト(そしてジョーンズのもう一つのアイデアであるフェーズパルス・イメージプロジェクター)を盗み、ジョーンズを殺害しようと企んだ。「ロボコップ対コマンダー・キャッシュ」のエピソードにのみ登場し、このエピソードでは主にコマンダー・キャッシュを装い、アトウォーターが彼の発明品を盗み、子供たちを大量に麻薬漬け/マインドコントロールする計画に利用しようとするのを阻止しようとする。ジョーンズはロボコップと協力し、この計画を阻止する。

エピソード

いいえ。タイトル監督著者当初のリリース日
1「法執行の未来」
ポール・リンチマイケル・マイナー &エドワード・ノイマイヤー1994年3月14日 (1994-03-14)
2
ロボコップとマディガンは、狂気の天才とOCP幹部による、都市全体を動かすために設計された人間の脳にリンクされたコンピューターを開発するという陰謀を暴きます。
3「第一容疑者」
「第一容疑者」
ポール・シャピロリンカーン・キビー1994年3月21日 (1994-03-21)
テレビ伝道師ボブ・テイカー牧師が殺害さ れ、凶器がロボコップの銃だったことが判明した。テイカー牧師は逮捕され、裁判にかけられる。彼にはアリバイがあったが、それを明かすことを拒否したため、無力化されようとしていた。
4「デルタシティのトラブル」
「デルタシティ」
ポール・リンチウィリアム・グレイ1994年3月28日 (1994-03-28)
OCPは新たな奇跡の薬を急いで市場に投入したが、徹底的な検査の結果、強力な精神変容作用を持つことが明らかになった。この薬はデルタ・シティの多くの人々に暴力や精神異常の発作を引き起こし、その中にはマディガン巡査も含まれていた。ロボコップは、この危険な薬の真相を解明し、街から排除するとともに、マディガン巡査の不正を晴らすために捜査にあたる。
5「警官が行方不明」
「警察の不在」
ポール・リンチロバート・ホプキンス1994年4月4日 (1994-04-04)
会長がOCPの利益を長らく享受しすぎていると感じたロボコップは、会長をオールド・デトロイトの荒廃した地域へ案内することにする。そこで会長は、大企業の衰退がもたらした混沌と破壊を目の当たりにする。さらに事態を悪化させるのは、奇怪な海賊団が街を恐怖に陥れ、ロボコップは彼らに襲われ、故障してしまうことだ。この悪夢から逃れるため、二人は肺移植を必要とする病気の子供の両親と協力しなければならない。
6「お金で買えないもの」
マイケル・ベジャーオーブリー・ソロモン1994年4月11日 (1994-04-11)
オールド・デトロイトのスラム街から救出された病弱な少年は、生きるために肺移植を切実に必要としていた。ところが、土壇場で彼の肺が窃盗団に盗まれ、臓器が摘出され闇市場で高値で売買されてしまう。ロボコップは、この違法な臓器売買を阻止し、少年の臓器を回収して彼の命を救うために奔走する。
7「戦争の亡霊」
アラン・J・レヴィジョン・シェパード1994年4月18日 (1994-04-18)
傭兵集団がデルタシティを恐怖に陥れ始め、ロボコップはテロ攻撃を実行する前に彼らを阻止しなければならない。しかし、これはただの凶悪犯集団ではない。メンバーたちは皆、幼少期のスーパーヒーローにちなんでアイデンティティを名乗っているのだ。これは、ある怪しげな秘密作戦の余波で軍から正体を隠された後、戦争によって受けた肉体的・精神的な傷跡の恥辱を隠すためだ。ロボコップはこのグループに特別な関心を抱き、メンバーの一人が幼なじみの親友だと特定する。
8「ゾーン5」
ティモシー・ボンドブレイズ・ボイラン&テッド・ハリス1994年4月25日 (1994-04-25)
OCPは、進行中の麻薬問題を解決するため、自警団を新たな地域監視チームとして任命した。しかし、実際には彼ら自身が麻薬密売人であり、監視団を隠れ蓑にしていたことが明らかになり、その決定は性急すぎた。ロボコップは、特に息子が監視団に勧誘されていることを知り、介入してこの活動を暴露しなければならないと感じた。
9「条項22」
アラン・J・レヴィロバート・ギルマー1994年5月6日 (1994-05-06)
ロボコップは、疎遠になっていた妻と息子が生活保護で暮らしていることを知り、衝撃を受ける。二人はまた、生活保護受給者の就労を禁じる「プロビジョン22」に反対する、激しい抗議活動にも参加している。妻が逮捕されると、ロボコップは介入する。この法律に抗議する人々は、拘留されると洗脳の対象となるからだ。調査の結果、ロボコップはこの法律の背後に、中流階級を抑圧し、OCPの富豪たちにさらなる富をもたらすためのスキャンダルがあることを突き止める。彼はこの陰謀を暴くだけでなく、抗議集会での爆破テロを阻止しなければならない。
10「イヴの顔」
ポール・リンチジョン・コンシディン1994年5月9日 (1994-05-09)
OCPが開発した奇跡の製品、遺伝子移植療法によって消費者に新たなアイデンティティを提供する。しかし、パッドフェイス・モーガンとその仲間がこの製品の存在に気づき、脱獄して殺人を犯すと、事態は急速に悪化する。さらに事態は悪化し、パッドフェイスは会長のアイデンティティを利用してOCPと警察を妨害し、デルタシティを混乱に陥れようと画策する。ロボコップは彼らの邪悪な計画を阻止しなければならない。特に、息子が殺人を目撃していたことが公になったことで、ロボコップは不安を募らせる。
11「正義が失敗したとき」
マイケル・ベジャーサイモン・ムントナー1994年5月16日 (1994-05-16)
ロボコップとマディガン警官は、安全よりも利益を重視する派手な企業買収者と対決しながら、4人の宇宙飛行士の命を救うために奮闘します。
12「ヒューマンファクター」
マリオ・アゾパルディジョン・コンシディン1994年5月27日 (1994-05-27)
ロボコップは、何も知らない引退した警察署長の父親と協力し、核戦争を引き起こす可能性のある OCP に対するテロ攻撃を開始する狂気の爆弾犯を阻止します。
13「内部犯罪」
マイケル・ベジャーウィリアム・グレイ1994年7月1日 (1994-07-01)
パッドフェイス・モーガンの醜悪な顔は、犯罪者の悪行を追うOCPの新しいヒット「リアリティ」テレビ番組で大ヒット視聴率を獲得しているが、この醜悪な狂人はゴールデンタイムのテレビでロボコップと生対決する計画を立てている。
14「ロボコップ vs コマンダー・キャッシュ」
アラン・イーストマンパメラ・ヒッキー&デニー・マッコイ1994年7月4日 (1994-07-04)
街中で子供たちが暴動を起こし、盗みを働く中、ロボコップは最強の敵に立ち向かう。その敵は、自分がOCPのスーパーヒーロー、コマンダー・キャッシュの実写版だと信じている変人だった。TVNZ 2でG指定を受けたのはこの作品のみ。シリーズの他のエピソードはすべてPGR指定だった。
15「幻想」
ティモシー・ボンドロバート・ホプキンス1994年7月15日 (1994-07-15)
ロボコップはOCPの会長を謎の暗殺者から守り、一方マディガンは殺人犯かもしれないハンサムな若いマジシャンのロマンスの魔法にかかってしまう。
16「ブリキ男」
アラン・イーストマンパメラ・ヒッキー&デニー・マッコイ1994年7月22日 (1994-07-22)
武装したアイスクリームトラックとランチケータリングのバンが違法賭博の支配権をめぐってギャング抗争を繰り広げ、ガジェットが宝くじ熱の犠牲になるなか、かつての相棒がギャング撲滅の自警団員として戻ってきたことで、ロボコップの過去がよみがえる。
17「シスターズ・イン・クライム」
マリオ・アゾパルディダイアン・K・シャー1994年7月29日 (1994-07-29)
彼の性差別的な意見がフェミニストの怒りを買うと、OCP の会長はスタイル抜群の反乱軍に誘拐され、家事労働を強いられる。一方、チップ・チェイケンと彼のセクシーなパートナーは、OCP を騙そうと計画する。
18「ハートブレイカーズ」
マイケル・ベジャーアリソン・リー・ビンゲマン1994年8月5日 (1994-08-05)
リッペンコットがバーチャルリアリティの世界に入り、ダイアナ・パワーズに恋する瞬間は、一目惚れです。一方、ロボコップは妻ナンシーの誘拐犯に脅迫され、文字通り人の心を傷つけることができる極秘兵器を盗みます。
19「母の日」
アラン・イーストマンジョン・シェパード1994年9月12日 (1994-09-12)
ガジェットは親権争いに巻き込まれ、パークス巡査部長のもとを離れ、実の母親と再会する。ロボコップは、この女性がロシアの犯罪ボス、ヴラド・“スティッチ”・モロトフと彼のセクシーな愛人ナディアの陰謀に加担していると疑う。
20「ナノ」
ウィリアム・ゲレティメアリー・クロフォード&アラン・テンプルトン1994年9月19日 (1994-09-19)
窃盗犯を逮捕中、暴走バスに轢かれ、マディガン刑事は重傷を負い、麻痺状態に陥る。ロボコップは捜査を行い、ナノボットを使って機械や電子機器を操作している犯人を暴く。
21「企業買収者」
TJスコットパメラ・ヒッキー&デニー・マッコイ1994年11月7日 (1994-11-07)
街は反企業暴力で揺れており、ロボコップとマディガン警官は魅力的な元テロリストを連行する任務を負っているが、腐敗した労働組合のリーダーとそのセクシーな秘書は別の計画を持っていた。
22「真夜中マイナス1」
J. マイルズ デールメアリー・クロフォード&アラン・テンプルトン1994年11月14日 (1994-11-14)
ロボコップとマディガン警官は、人気テレビ番組で何百万人もの視聴者の前で殺人犯が処刑される前に、殺人犯の無実を証明すべく時間と競争する。
23「パブリック・エネミーズ」
マイケル・ベジャーウィリアム・グレイ1994年11月21日 (1994-11-21)
ロボコップは、マラード博士、チップ・チェイケン、パッドフェイス・モーガンが企んだ暗殺計画から大統領とファースト・ジェントルマンを救わなければなりません。

サウンドトラック

1995年1月24日、ピラミッド・レコードよりCDカセットテープの両方で『ロボコップ』と題されたサウンドトラック・アルバムが発売された。番組のテーマソングライターであるジョー・ウォルシュリタ・フォードに加え、ザ・バンドザ・フラミンゴスアイアン・バタフライKC&ザ・サンシャイン・バンドといったバンドによるクラシック・ロックの楽曲が収録されている

ホームメディア

最初の5つのエピソードは1995年にVHSで発売されました。また、このシリーズのエピソードは日本では レーザーディスクセットでも発売されました。これらのエピソードには、「最初の容疑者」、「デルタ・シティ」、「警察の不在」が含まれます。ドイツとイタリアでは、「法執行の未来」は『ロボコップ4:LAW & ORDER』というタイトルで、VHSとDVDで単独作品として発売されました[4] [5] [6] [7]

2021年、共同制作パートナーであるRigel Entertainmentの関連会社であるRallie LLCが、『ロボコップ』のIP保有者であるMGMから番組の権利を取得しました。この売却と同時に、Rallieは全21エピソードと2時間のパイロット版をリマスターし、ストリーミングサービスのTubi、そしてホームメディア企業のLiberation Hallと契約を結び、これらのリマスター版をそれぞれストリーミング、DVD、Blu-rayでリリースしました。[8]

リリース名 ディスク枚数 リージョン 1
(アライアンス ホーム エンターテイメント)
リージョン2
(コンテンダー・ホーム・エンターテイメント、ラバー・ダック・エンターテイメント)
リージョン4
マッドマンエンターテインメント
注記
ロボコップ コンプリートシリーズ 6 2010年7月27日[9]
(カナダのみ)
2006年3月20日[10]

再公開
2006年7月24日[11]
2006年10月23日[12]
2006年7月25日[13] エピソードの概要、俳優プロフィール、映画からテレビへ、
ロボコップの歴史、楽しい事実と情報、武器、車、スーツ。

商品

このシリーズのアクションフィギュアコレクションは、あまり知られていないトイ・アイランド社によって制作されました。同社はその後もロボコップのフィギュアを製作し続けました。基本シリーズには、ロボコップ、マディガン、スタン・パークス、コマンダー・キャッシュ(「コマンダント・キャッシュ」としてもリリース)、パドフェイスが含まれています。また、OCPインターセプター、タクティカル・フィールド・ビークル、タクティカル・フィールド・アンビュランス、モバイル装甲拘留車両、クライオチャンバー・プレイセットも含まれています。1995年には、パワーグローフィギュアシリーズが発売されました。このシリーズには、基本ロボコップ(青)、サーモシールドロボコップ(赤)、ジコールシールドロボコップ(ライムグリーン)など、発光アーマーを装備したロボコップのバリエーションが含まれています。コレクションの各フィギュアには、様々なアクセサリーと複数の関節パーツが含まれています。

参考文献

  1. ^ “ロボコップ3”. catalog.afi.com . 2023年8月31日閲覧
  2. ^ Ayscough, Suzan: Orion signs 'RoboCop' series deal. Variety (1993年4月29日). 2018年7月1日閲覧。
  3. ^ Cook, Flynn「A look back - RoboCop: The Series」RoboCopArchive.com. 2008年1月25日閲覧。
  4. ^ 「ロボコップ4 ロー&オーダー」Amazon UK 2009年4月3日
  5. ^ 「ロボコップ4:LAW & ORDER / ミレニアム・クライシス セット」Amazon UK . 2011年2月21日.
  6. ^ 「ロボコップ コレクション (4 DVD) ボックスセット DVD イタリア輸入版」Amazon UK . 2014年6月5日。
  7. ^ 「ロボコップ4 LAW & ORDER」Amazonドイツ版、1995年9月5日。
  8. ^ 「『ロボコップ』がフルHDで全世界に復活」VideoAge International . 2022年5月10日閲覧
  9. ^ 「ロボコップ コンプリートシリーズ」amazon.ca 2010年7月27日. 2014年3月7日閲覧
  10. ^ 「ロボコップ シリーズ」amazon.co.uk 2006年3月20日2013年9月29日閲覧
  11. ^ 「ロボコップ コンプリートTVシリーズDVD」amazon.co.uk 2007年1月22日2006年10月29日閲覧
  12. ^ 「ロボコップ コンプリートTVシリーズ(6枚組)DVD」amazon.co.uk . 2013年9月29日閲覧
  13. ^ 「ロボコップ:ザ・シリーズ(5枚組)(DVD)」. ezydvd.com.au . 2014年3月7日閲覧
  • IMDbのロボコップ
  • ロボコップ アーカイブ - ロボコップ
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=RoboCop_(live-action_TV_series)&oldid=1323174269"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate