ロータス砦

ロータス フォートقلعہ قلعہِ روہتاس
ロータス砦のカブリー門
地図
ロータスフォートのインタラクティブマップ
位置ディナ、パンジャブ、パキスタン
座標北緯32度58分7秒 東経73度34分31秒 / 北緯32.96861度、東経73.57528度 / 32.96861; 73.57528
建設された1540
建築様式インド・イスラム
所有者
タイプ文化的な
基準ii、iv
指定された1997
参照番号586

ロータス城塞(パンジャブ語: روہتاس قلعہ、ローマ字:  Rohtās Qillā、ウルドゥー語: قلعہِ روہتاس、ローマ字:  Qilā-e-Rohtās ) は、インドのジェラム地区のディナ市近くに位置する16 世紀の要塞です。パキスタン、パンジャーブ州。スール皇帝シェール・シャー・スリの委託を受けて建設はラジャ・トダール・マルが監督し、現在ではパンジャーブ州で最大かつ最も恐るべき砦の一つとなっています。[ 2 ]

この砦は驚くほど完全な状態で残っており、 1997年にユネスコの世界遺産に登録されました。ユネスコはこれを「中央アジアと南アジアにおけるイスラム軍事建築の例外的な例」と呼んでいます。[ 3 ]要塞の3分の1以上はロータス村によって占められており、イスラム・シャー・スリーの時代から継続的に居住されており、ロータスを世界でも数少ない現存する砦の一つにしています。[ 4 ] [ 5 ]

位置

トーマス・ダニエルによる版画「ロータス・グルへの主要道路、ラージェ・ガウト」、1795年
ロータス砦はガッガール・クルドを見下ろす丘の上に建てられました。

ロータス砦は、ジェルムの北西約16キロメートル（9.9マイル）、ディナ市の近くにあります。砦は、フッカとガッガル・クルドから3キロメートル（1.9マイル）、アジア最古の道路の一つであるグランド・トランク・ロードから南に8キロメートル（5.0マイル）に位置しています。歴史的なバードシャーヒ・ロードは、かつて砦の北側の外壁に沿って通っていました。[ 6 ]

ロータス砦はティラ・ジョギアン山脈の丘陵地帯に位置し、カハーン川がパルナル・カースと呼ばれる季節の小川と合流する渓谷を見下ろしています。砦は周囲より91.5メートル（300フィート）高い位置にあります。海抜819メートル（2,687フィート）に位置し、70ヘクタール（170エーカー）の広さを誇ります。

ロータス砦の北端、砦のタラキ門の近くにグルドワラ チョワ サーヒブがあります。

歴史

Sur期間

スール王国の創設者であるシェール・シャー・スリーは、財務大臣トダル・マルの助言を受けてロータス砦の建設を命じ、パンジャブのソルト・レンジ地域付近でスール族に対して大胆に抵抗していた地元の部族である反乱を起こした戦闘的なガカール族を倒すために焦土作戦を採用した。 [ 7 ] [ 8 ]こうしてロータス砦の構想が生まれ、シェール・シャーが砦の基礎を据えた。[ 7 ]砦はポトハール山脈とパンジャブ平原の間の戦略的な位置を占め、フマーユーンがペルシャからの亡命先からインドに帰国するのを防いだ。[ 9 ]その名は、シェール・シャー・スリーが1539年にビハール州シャハーバード地区のロータス砦を地元のヒンドゥー教徒の王子から奪取したことにちなんで名付けられた。[ 9 ]

ロータス砦の建設は1541年、ラホール出身のパンジャブ人トダル・マルの監督の下で始まった。[ 3 ] [ 9 ] [ 10 ]しかし、地元のガカール族[ 11 ]が建設に協力したがらず、部族の男性全員が破門や追放の恐れを恐れてスール族に協力しないと誓ったため、すぐに建設は中止された。[ 12 ] [ 9 ]こうしてトダル・マルは砦の建設を手伝ってくれる労働者を一人も見つけることができなかった。シェール・シャーの命令で労働者の賃金を大幅に引き上げた結果、多くのガカール族が砦の建設を手伝うようになったため、この状況は続いた。[ 12 ] [ 9 ]シェール・シャー・スリは砦が完成する前の1545年に亡くなったため、完成を見ることはなかった。[ 9 ]

ムガル帝国時代

シェール・シャー・スリーの死後、フマーユーンはパンジャブ地方の支配権を取り戻すために戻った。[ 9 ]ロータス砦は1555年にフマーユーンに譲渡された。その結果、砦は防衛上の重要性の多くを失った。[ 9 ]簡素な軍事スタイルと庭園の欠如のため、ムガル帝国には決して人気がなかった。[ 9 ] 1580年代、アクバル皇帝はムガル帝国の利益により適した アトック砦を近くに建設した。

アクバルはロータス砦にたった一晩滞在しただけだった。ジャハーンギール皇帝はカシミールへの旅の途中、そこで一晩休息した。彼は「この砦は裂け目に築かれ、その強さは想像を絶する」と記した。後に、カブールへの強制追放から勝利を収めて帰還したジャハーンギールは、短期間ロータス砦で宮廷を招集した。

ムガル帝国時代、この砦は1707年までほぼ継続的に使用されました。[ 3 ]アフシャール朝の君主ナーディル・シャーはムガル帝国への侵攻中にこの砦に陣取りました。その後、アフガンのドゥッラーニー朝皇帝アフマド・シャー・ドゥッラーニーがシク教徒に対するパンジャーブ侵攻の際にこの砦を使用しました。[ 6 ]

シク教時代

1767年、ランジート・シングの祖父であるチャラト・シングが、ドゥッラーニーの知事から砦を奪取しました。彼は砦をガカール族の族長であるラジャ・ギアスッディーンに託しました。ギアスッディーンの後を継いだのは従弟のラジャ・ヌール・カーンで、30年間その職に就きました。[ 1 ]グルムク・シング・ランバは1825年にラジャ・ヌール・カーンからロータス砦を奪取しました。[ 9 ]ラージャ・ファザル・ディン・カーンは、1830年代後半にシェール・シングが率いた反乱に参加し、ロータス砦を軍事目的で最後に使用した人物ですが、この砦で戦闘が行われることはありませんでした。 [ 9 ] 1849年にイギリスがこの地域を占領するまで、シク教帝国はこの砦を行政目的で使用していました。 [ 13 ] [ 6 ]

建築

砦のレイアウト

ロータス砦の設計者は、形より​​も機能性を重視しました。そのスタイルは、トルコ、中東、南アジアの芸術的伝統から影響を受けています。[ 3 ]

レイアウト

ロータス砦は70ヘクタール（170エーカー）の広さを誇り、4キロメートル（2.5マイル）の城壁に囲まれています。砦には堡塁と、内部の砦への通路となる12の巨大な門があります。[ 9 ] [ 3 ]砦は不規則な三角形で、丘の輪郭に沿って建てられています。砦の北西の角は、533メートル（1,749フィート）の長さの壁によって、砦の他の部分から隔てられています。[ 9 ]この囲まれた部分は、エリート層の要塞として機能しました。[ 9 ]最大3万人の兵士を収容することができました。

砦の防御は大きな堡塁によって強化された。

城壁

砦の壁は、レンガを混ぜた石灰モルタルで敷き詰めた砂岩で造られています。外壁の高さは10メートルから18メートル（33フィートから59フィート）、厚さは10メートルから13メートル（33フィートから43フィート）です。要塞壁には、不規則な間隔で68基の堡塁が築かれています。[ 3 ]城壁は丘の頂上の輪郭に沿って築かれています。[ 3 ]

砦の壁は、階段でつながれた高さの異なる3つのテラスで構成されていました。最上階のテラスには、兵士たちがマスケット銃を発射したり、溶けた鉛を注ぎ込んだりする、メロン型の胸壁がありました。さらに、砦には数百ものマチコレーションがあり、それぞれが幾何学模様で美しく装飾されていました。これらの小さな排水溝は内壁から外壁に通じており、兵士たちは砦の壁をよじ登ろうとする侵略者に溶けた鉛などの熱い液体を注ぐことができました。

ゲイツ

ロータス砦には灰色の切石 で造られた14の門がある

ソハイル

ソハイル門

ソハイル門はスール帝国の最も優れた石工の技が光る門であり、おそらく砦への儀式用の正門であったと考えられる。[ 2 ]この門の名前の由来は、門の南西部に埋葬されている地元の聖人ソハイル・ブハリである。

この長方形の門は、高さ21.34メートル（70.0フィート）、幅20.73メートル（68.0フィート）、奥行き15メートル（49フィート）です。中央のアーチ道は幅4.72メートル（15.5フィート）で、門の奥までその形状を保っています。門には花のモチーフがあしらわれ、外面にはより豪華な装飾が施されています。ソハイル門の外面には7つの胸壁があります。上階の部屋には砦の内側に面した窓があり、内側のアーチの中央にも小さな窓があります。

シャー・チャンドワリ

シャー・チャンドワリ門は、城塞と本丸を結ぶ二重門です。外門は城塞からの入口で、幅13.3メートル（44フィート）、奥行き8.23メートル（27フィート）です。内門はシンプルなアーチ道で、幅は3.66メートル（12フィート）です。この門の名前の由来は、この門の建設作業に対する賃金の支払いを拒否した聖人、シャー・チャンドワリに由来しています。彼は門の建設作業中に亡くなり、近くに埋葬されています。彼の祠は今も残っています。

カブリ

カブーリ門は、その名の由来となったアフガニスタンのカブール方面、北西に開かれています。現在、この門にはヒマラヤ野生生物基金が設立した観光案内所と博物館があります。

この門は二期に分けて建設されたと考えられています。[ 2 ]内門と外門から成り、階段井戸が囲まれています。[ 2 ]開口部の幅は3.15メートル（10.3フィート）で、両側に2つの稜堡が設けられています。門の上部には5つの胸壁があり、外壁へ続く階段があります。門の南側にはシャーヒー・モスクがあり、シャーヒー・ダルワザと呼ばれることもあります。

獅子

シシ門の名は、外側のアーチを飾る釉薬をかけたタイルに由来しています。これらの青いタイルは、この技法を用いた最古の例として知られており、後にラホールで洗練されました。門の左側には、この砦の建立年を示すカリグラフィーの碑文が刻まれています。ペルシャ語の碑文には次のように記されています。

ヒジュラ暦948年（西暦1541年）に高貴な人がやって来て、その時に大きな砦を建設しました。皇帝はシェールであり、長寿で、 その幸運に匹敵するものはありません。それはシャーフー・スルタンによって完成されました。

ランガー・カーニ

ランガル・カーニ門の平面図

ランガル・カーニ門は城塞に直接通じていますが、砦の堡塁からの直射弾を捕捉する罠として設計されました。中央に高さ15.25メートル（50フィート）、幅3.5メートル（11フィート）のアーチ型の開口部を持つ二重門です。外側のアーチには、ソハイル門と同様に小さな窓があります。外側の開口部はランガル・カーナ（台所）に通じています。門の両側にある2つの堡塁には、台所、倉庫、そして水汲み用の井戸があります。この門の開口部はL字型になっており、入口から右に曲がる必要があります。門にはカリグラフィーによる彫刻が施されています。

タラキ

タラキ門は両側に2つの堡塁を有し、高さ15.25メートル（50フィート）、幅13.8メートル（45フィート）です。この門には、獅子門に刻まれた書道銘文の複製が刻まれています。タラキ門の名称の由来は不明ですが、離婚を意味する「タラク」に由来する説もあります。また、サビール・スリ王子がこの門をくぐり、熱病に倒れたという伝説もあります。彼の死は不吉な前兆とされ、この門は「タラキ」という名で呼ばれるようになりました。

森

モリ門は北に開き、カシミールに面しています。そのため、カシミール門とも呼ばれています。モリ門は1つの部屋へと開き、その部屋は別の部屋へと開いています。

クワス・ハニ

クワース・ハーニは、シェール・シャー・スリーの最も偉大な将軍の一人、クワース・ハーン・マルワットにちなんで名付けられた二重門です。かつては、グランド・トランク・ロード（GTロードとして有名）から砦への正門でした。外門は幅12.8メートル（42フィート）、奥行き8メートル（26フィート）です。外門には堡塁があり、頂上には5つの胸壁、そして両側には大砲を備えた防御壁があります。すべての胸壁には銃眼と銃眼があります。

ガタリ門

内門と外門はほぼ鏡像関係にあります。フワース・ハニの内側にも5つの胸壁があり、砦の内門の中でも独特な構造をしています。内外のアーチには、ソハイル門と同様に、カリグラフィーの碑文とヒマワリのモチーフが刻まれています。内門には、内外に通じる窓のある部屋があります。この門へは1つの門からしか入ることができず、立派な階段井戸があることから、王族のためのものであったことが伺えます。

ガタリ

ガタリ門は高さ9.15メートル（30フィート）、奥行き6.1メートル（20フィート）の単門です。ガタリ村の浅瀬（パタン・ガティアリまたはガティヤリアンとも呼ばれます）に面しており、ジェルム川を渡ってカシミール渓谷へ向かう重要な地点です。ガタリ門には、カリグラフィーによる彫刻が施されています。

サール

サール門は、地元の人々が隣接するジャングルへの通路として、主壁（外壁）を崩して作ったと思われる小さな門です。この門の隣には堡塁があります。門の前の池は今では荒廃していますが、要塞が築かれた当初から存在していたため、この門はサール門（水の池）と呼ばれています。

シャーヒ・マスジド（王室モスク）の遺跡

トゥラ・モリとピプリ

トゥッラ・モリとピップリは門ではなく入口です。トゥッラ・モリは砦の東側にあり、隣接する堡塁があります。幅は2メートル（6.6フィート）、ピップリは2.13メートル（7.0フィート）です。

「アッラー」の碑文が刻まれたシャーヒ・マスジドの石造りのヒマワリ

王室モスク

小さなシャヒ・マスジド（王室モスク）はカブーリ門の近くにあり、砦の元々の建物の中で最も装飾が施されています。

モスクには礼拝室と小さな中庭があります。中庭からは階段がカブーリ門の頂上まで続いています。モスクの外壁は要塞の壁でもあり、兵士たちはモスクの屋根の上を歩いていました。

礼拝室は長さ19.2メートル（63フィート）、奥行き7.3メートル（24フィート）です。3つの均等な区画に分かれており、ドーム型の天井は建物の外からは見えません。礼拝室の奥には、ペーシュ・イマーム（礼拝指導者）の小部屋がありました。この部屋の内部には小さなドーム型の屋根があり、これもモスクの外からは見えません。モスクには沐浴（礼拝前の身支度）のための場所がありません。

モスクには、ヒマワリをモチーフにした装飾的な石彫とカリグラフィーの彫刻が施されています。ペーシュ・イマームの外には、アラビア語のカリグラフィーで「アッラー」という言葉が刻まれた彫刻が見られます。シャーヒー・モスクの屋根の門にも同様の彫刻が施されています。ヒマワリのモチーフは、シャーヒー・モスクのアーチの両側と、各門の間の衛兵の柱にも施されています。モスクの外壁には、ユリに囲まれたナスフ体で描かれた六つのカリマ（六つの神）の円形彫刻があります。

ラニ・マハイまたは女王の宮殿

宮殿

城塞の最高地点に位置するラージャ・マン・シン・ハヴェリーは、この砦唯一の宮殿です。ラーニ・マハル（王妃の宮殿）は砦の中にある平屋建ての建物です。元々は4つの部屋がありましたが、現在は1部屋のみが残っています。この部屋は2.45メートル四方（8.0フィート四方）の正方形で、高さは6.1メートル（20フィート）あり、内外ともに美しく装飾されています。屋根の内側には花や幾何学模様、偽窓があしらわれています。石造りのドーム屋根の外側には、花を模した彫刻が施されています。

中央階段井戸

階段井戸

砦には石灰岩を深く削って作られた3つのバオリ（階段井戸）があります。中央のバオリは砦の中央に位置し、兵士、象、馬が通行するために使用されました。このバオリには148段の階段があり、各段の幅は20cm（8インチ）です。3つのアーチが全長にわたって連なっています。

王家のバオリはカブリー門の近くにあります。60段の階段と小さな部屋があり、王族の浴場として使われていました。サル門の近くにあるサル門のバオリはより小さく、おそらく兵士が使用していたと思われます。

遺産と保全

ロータス砦は、以下の登録基準を満たし、1997 年に 世界遺産に登録されました。

  • 基準（ii）：「ロータス城はトルコとインド亜大陸の建築と芸術の伝統を融合し、ムガル建築とそのその後の改良と適応のモデルを作り出した。」[ 3 ]
  • 基準（iv）：「ロータス砦は、16世紀の中央アジアと南アジアにおけるイスラム軍事建築の例外的な例である。」[ 3 ]

この砦は、高い完成度と真正さで知られています。[ 3 ]チャンドワリ門の中央アーチは最近修復され、砦内で唯一の近代的な建造物となっています。しかし、2005年初頭、タラキ門の左側面が浸水、豪雨、そして長年の放置により崩壊しました。同時に、右側面と基礎が元の構造から剥離しました。ガタリ門の右側の堡塁と支持壁は、浸透した雨水と基礎の浸食により、時を経て崩壊しました。

ヒマラヤ野生生物財団は、 2000年にロータス砦の保護と遺産としての発展を支援するため、ロータス砦保全プログラムを発足しました。[ 14 ]同財団はノルウェー王国大使館と共同で、シャー・チャンドワリ門の修復、ハヴェリ・マン・シング門、タラキ門、ガタリ門の保全など、複数のプロジェクトに取り組んでいます。このプロジェクトには、ソーハイル門の上層階にシェール・シャー・スリ博物館を建設することも含まれています。

ロータス砦のパノラマビュー

ロータス村

ロータス砦の城壁の内側には、イスラム国シャー・スーリーの時代から継続的に人が住んでいた。[ 5 ]イギリスのスパイ、シャハマト・アリは、1840年代のロータス村の人口を1200人（主にイスラム教徒）で、350軒の家に住んでいると推定した。[ 15 ] 2016年の推定によると、要塞の常住人口は約4000人で、450軒の家に住んでいる。[ 16 ]現在、町には公立高校（1853年設立）、公立小学校、郵便局、バザール、17のモスク、3つのイマームバルガーがあり、電気と水道も利用可能である。[ 16 ] [ 4 ] [ 5 ]当局はこの入植地を違法と見なしている。[ 16 ] 1992年、パキスタン政府はロータス村の住民に対し、砦の外側に住宅を建設すると述べ、砦内からの退去を命じた。この命令は現在も有効であるが、その後の政府はこの命令を執行しておらず、住民が砦内に住むことを許可していない。[ 17 ]住民の約40%がシーア派、残りがスンニ派である。[ 16 ]

参照。

参考文献

  1. ^ a b cグプタ、ハリ・ラム（ 2007）[1978]。『シーク・コモンウェルス、あるいはシーク教の興亡』シーク教徒の歴史第4巻。ムンシラム・マノハルラル。pp.  299– 300。ISBN 978-81-215-0165-1。
  2. ^ a b c d「パキスタン：ロータス砦」。ワールド考古学（17）。2006年5月7日。 2022年11月8日閲覧。
  3. ^ a b c d e f g h i j「ロータス砦」。ユネスコ。2017 年5 月 26 日に取得。
  4. ^ a b Butt, Waseem Ashraf (2023年5月20日). 「ロータス砦内の住宅地の違法な成長を阻止する計画」 . Dawn . 2025年10月31日閲覧。
  5. ^ a b cアライン、ワシーム・シャビール (2023 年 1 月 22 日)。「ロータス砦の保存」。ニュースインターナショナル。2025 年10 月 31 日に取得。
  6. ^ a b c「ロータス砦 ― ポトハルの宝 - エクスプレス・トリビューン」 tribune.com.pk、2011年9月18日。 2017年1月8日閲覧。
  7. ^ a bベヴァリッジ、H. (1907). 『アブル・ファズルのアクバルナマ』第1巻. pp.  398– 399.
  8. ^ “Rohtas Fort” . 2017年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月11日閲覧。
  9. ^ a b c d e f g h i j k l m n「ロータス砦、ジェルム、パキスタン」。アジア歴史建築。 2017年5月28日閲覧。
  10. ^デール、スティーブン・フレデリック（1994年）『インド商人とユーラシア貿易 1600-1750』ケンブリッジ大学出版局、33ページ。ISBN 978-0-521-52597-8。
  11. ^ガンジー、スルジット・シン（2007年）『シク教グルの歴史：1469-1606年』アトランティック出版社、3ページ、ISBN 978-81-269-0857-8ガカール族の首長たちはシェール・シャーの側に立ち、シェール・シャーは大変悔しがったが、彼らの国をかわし、彼らのプライドを抑えるためにジェラムから約 10 マイル離れたところにロータス砦を築いた。
  12. ^ a bブラマデーヴァ プラサド アンバシュティヤ。アッバス・カーン・サルワニー・ペルシア語から英語へのタリフ・I・シェル・シャヒ、KPジャヤスワル研究所パトナ・ブラマデヴァ・プラサド・アンバシュティヤ。817–818ページ 。
  13. ^ Mehta, JL (2005). 『近代インド史1707-1813の高度研究』 New Dawn Press, Incorporated. p. 259. ISBN 9781932705546. 2017年1月8日閲覧。
  14. ^ “Rohtas Fort Conservation and Restoration | Himalayan Wildlife Foundation” . 2007年3月11日. 2007年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月7日閲覧。
  15. ^アリ・シャハマト（1847年）。ランジート・シング死去直前および死後におけるインドおよびペルシャとの関わりにおけるシク教徒とアフガニスタン人：パンジャブおよびカイバル峠経由カブール遠征日誌より。ロンドン：J・マレー。pp.  120– 121。OCLC 185191096。 
  16. ^ a b c d Awais, Mohammad (2016年9月16日). 「ロータス最後の包囲戦」 .フライデー・タイムズ. 2025年10月31日閲覧。
  17. ^ 「ロータス砦は、インド亜大陸で最大かつ最も恐ろしい砦の一つです…」PrideofPakistan . 2025年2月26日閲覧。

参考文献

ウィキメディア・コモンズには、ロータス砦に関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Rohtas_Fort&oldid=1324382592」から取得