ロン・スミス(ディフェンシブバック)

ロン・スミス
84、40、41、48、27号
ポジションコーナーバックワイドレシーバーリターンスペシャリスト  
個人情報
生まれる1943年5月3日1943年5月3日、米国イリノイ州シカゴ
死亡2013年6月2日(2013年6月2日)(70歳)コロラド州デンバー、米国
記載されている高さ6フィート1インチ(1.85メートル)
記載重量195ポンド(88キログラム)
キャリア情報
高校ワシントンインディアナ州イーストシカゴ
カレッジウィスコンシン
NFLドラフト1965年: ドラフト外
職歴
受賞歴とハイライト
NFLキャリア統計
インターセプト13
ファンブルリカバリー24
キック/パントリターンヤード8,710
合計タッチダウン数6
プロフットボールリファレンス統計

ロナルド・"トラウザーズ"・スミス(1943年5月3日 - 2013年6月2日)は、アメリカのプロフットボール、ディフェンシブバックリターンスペシャリストナショナル・フットボール・リーグ(NFL)で10シーズンにわたり、シカゴ・ベアーズ(1965年、1970年 - 1972年)、アトランタ・ファルコンズ(1966年 - 1967年)、ロサンゼルス・ラムズ(1968年 - 1969年)、サンディエゴ・チャージャーズ(1973年)、オークランド・レイダース(1974年)の5チームでプレーした。 1970年9月1日、ジム・シーモアと共にディック・エヴィーとのトレードでラムズからベアーズに移籍。1972年シーズン終了後、キック・リターナーとしてプロボウルに選出された。

スミスは、パントとキックオフリターンを合わせた通算ヤード数、およびキックオフリターン通算ヤード数において、NFL史上トップ20の選手である。

若いころ

スミスは1943年5月3日、シカゴで生まれました。[ 1 ]インディアナ州イーストシカゴワシントン高校に通いました。彼は同校のフットボールチームでハーフバック、バスケットボールチームで州選手権に出場しフォワードを務め、陸上競技チームでは1/4マイル走の記録保持者でした。[ 2 ]

大学でのキャリア

スミスは、元ウィスコンシン・バジャーズのランニングバックで当時NFL選手だったダン・ルイス(1966年のトレーニングキャンプでアトランタでスミスのNFLチームメイトになる)に説得されてウィスコンシン大学に入学した。 [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]スミスは、ミルト・ブルーン監督の下、ウィスコンシン・バジャーズのフットボールチームでハーフバックフランカーを務めた。大学時代、 100ヤード走のタイムは9.7秒だった。[ 5 ] [ 2 ] [ 6 ]

ウィスコンシン大学は1962年シーズンを8勝2敗で終え、 AP通信による全国2位となった。[ 7 ]バジャーズは1963年1月1日のローズボウルで、ランキング1位の南カリフォルニア大学に42対37で敗れた [ 8 ]ローズボウルスミスは2回のラッシュで5ヤード、2回のレセプションで14ヤードを獲得した。[ 9 ]

1962年、2年生のランニングバックとして、スミスは50回のラッシュで177ヤードを獲得し、5回のラッシュタッチダウンを記録した。また、9回のレシーブで144ヤード、2回のレシーブタッチダウンも記録した。[ 5 ]ウィスコンシンでの彼の2つの最高の試合のうちの1つは、1962年のアイオワ戦であり、この試合で彼は3回のタッチダウンを記録し、1回のレシーブと2回のラッシュを記録した。[ 2 ] [ 11 ]バジャーズは1963年に5勝4敗に落ちた。スミスは12回のラッシュでわずか33ヤードしか獲得できなかったが、12回のレシーブで141ヤードと1回のタッチダウンを記録した。[ 12 ]

1964年、シニアだったバジャーズは3勝6敗に落ち込んだ。スミスはこのシーズン、101回のラッシュで438ヤードを獲得し、1回のタッチダウンを決めた。また、13回のレシーブで114ヤードを獲得した。[ 13 ] 1964年11月のミネソタ戦では、気温が華氏9度(摂氏-12.8度)という低温の中で行われたが、スミスはバジャーズでの最高のラッシュを記録した。22回のキャリーで160ヤードを獲得し、48ヤードのタッチダウンランで勝利を決定づけた。また、1回のレシーブで16ヤードを獲得した。[ 2 ] [ 14 ]

職業経歴

シカゴ・ベアーズ

スミスはウィスコンシン大学を卒業後、ドラフトに指名されなかった。彼はシカゴ・ベアーズのオーナーで殿堂入りコーチのジョージ・ハラス[ 15 ]にトライアウトを依頼し、ハラスは1965年に条件付きで同意した。彼はベアーズの守備コーチで将来の殿堂入りヘッドコーチとなるジョージ・アレンと契約した。 [ 16 ]アレンはスミスが選手としてどのように成長できるかを、彼の詳細な観察と正しい行いと間違った行いの記録を通して指導した。[ 17 ] [ 18 ]ハラスはプレシーズンにはスミスをパントとキックオフ・リターナーとして使い、シーズン中も控えめに使ったが、オフェンスではスミスのための空きがなかった。当時は将来の殿堂入りコーチのゲイル・セイヤーズ[ 19 ]がルーキーシーズンでハーフバックを務めていたからである。ハラスはスミスをディフェンシブバックとして起用することを提案し、スミスは同意したが、1965年もベアーズではディフェンスをほとんどプレーしなかった。[ 2 ] [ 20 ]

アトランタ・ファルコンズ

スミスは、1966年2月の拡張ドラフトで無保護のまま残され、新設のアトランタ ファルコンズチームに初年度の選手を提供した。ファルコンズはスミスを(ダン ルイスと共に)指名した。[ 21 ] [ 22 ] 1966年のプレシーズン中、スミスはコーナーバックとしてファルコンズ最高のディフェンス選手の一人であることを証明した。[ 23 ] [ 24 ] 1966年、彼はファルコンズの全14試合に左コーナーバックとして出場し、2回のインターセプトを記録した。スミスは、キックオフ リターン (43) とキックオフ リターン ヤード数 (1,013) の両方でNFL トップとなり、その中には80ヤードのリターンも含まれていた。また、11回のパント リターンで80ヤードを獲得した。[ 25 ] [ 26 ]

シーズン中の43回のリターンは当時のNFL記録だった。スミスはこの記録を保持することに満足していなかった。なぜなら、それは彼が弱いチームでプレーしていることと、怪我のリスクが高まることを意味していたからだ。1966年のファルコンズのディフェンスは、14試合のシーズンでNFLで2番目に多い失点(437)と、最も多くの総失点(5,272ヤード)を記録した。[ 17 ] [ 27 ]

1967年、スミスは足の怪我のために出場時間が制限されたものの、キックオフリターン総数(39)とキックオフリターン総ヤード数(976)で再びNFLのトップに立った。また、パントリターン20回で92ヤードを獲得した。ファルコンズはスミスをオフェンスに移し、7試合でレシーバーとして先発出場させた。ファルコンズは、この動きでクォーターバックのランディ・ジョンソンのレシーバーがより機敏になると考えていた。1967年シーズンの初戦、ボルチモア・コルツと対戦したスミスは、キックオフリターンを99ヤードで走りタッチダウンを決めた。また、その試合ではパスレシーブを1回行って60ヤードを獲得している。このシーズン、スミスは11回のレシーブ(ファルコンズで7番目に多い)、227ヤード(同4番目に多い)を記録した。また、8回のランで42ヤードを獲得した。[ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] [ 17 ]

ファルコンズの最初の2シーズンでは、チームの成績は3勝11敗、その後1勝12敗1分けでした。[ 25 ] [ 28 ]

ロサンゼルス・ラムズ

1968年、ファルコンズはスミスをロサンゼルス・ラムズにトレードし、ベン・ウィルソンをグリーンベイ・パッカーズにトレードした際に獲得していた上位指名権と引き換えた。[ 17 ]ベアーズでスミスのディフェンスコーチを務めていたジョージ・アレンがラムズのヘッドコーチとなった。[ 33 ]スミスは勝利を収め結束の強いチームに所属できることに感謝し、非常に満足していた。[ 17 ]プレシーズン中はリターンスペシャリストとディフェンシブバックとして起用され、リターンスペシャリストとしての彼の能力にアレンコーチは感銘を受け、ラムズが1968年のNFL/AFLドラフトの第8巡目でリターンスペシャリストとしてドラフトしたジョー・ウィリアムズを解雇した。[ 34 ] [ 35 ]

スミスは1968年、ラムズのストロングセーフティとして14試合に出場し、インターセプトは3回だった。パントリターンは27回で171ヤード、キックオフリターンは26回で718ヤードを記録した。キックオフリターンの平均ヤード数は27.6ヤードでNFLトップだった。 [ 36 ] [ 37 ] 1968年シーズン開幕戦、月曜日の夜、スミスはセントルイス・カーディナルス戦でキックオフリターンを94ヤードでタッチダウンにつなげた。[ 38 ] [ 39 ]ラムズは10勝3敗1分けでシーズンを終えた。[ 36 ]

1969年、アレンはビリー・ガイ・アンダーソンジミー・レイ、将来のドラフト指名権をアルビン・ヘイモンドと交換にフィラデルフィア・イーグルスに移籍させた。当時、アレンはヘイモンドをリーグ最高のリターナーと呼んだ。[ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] 1969年、ヘイモンドはNFLのパントリターンヤードと平均パントリターンヤードでトップに立った。[ 43 ]キックオフリターン16回で375ヤードを獲得した。スミスはパントリターン23回で122ヤード(リターン1回あたり5.3ヤード)、キックオフリターン27回で585ヤードを獲得した。[ 44 ]アレンはスミスをコーナーバックに移し、1969年の12試合に出場、インターセプト3回。その中には11月初旬のファルコンズ戦での24ヤードのタッチダウンリターンも含まれている。[ 44 ] [ 45 ] [ 46

ベアーズに戻る

1970年9月初旬、アレンはスミスとワイドレシーバーのジム・シーモア(元ラムズのドラフト全体1位指名選手)をシカゴ・ベアーズにトレードし、ディフェンシブエンドのディック・エヴィー(元ベアーズのドラフト全体1位指名選手)とドラフト指名権を獲得した。アレンはベアーズの選手人事部長を務めており、エヴィーのドラフトにも関わっていた。当時、アレンは「スミスはキック・リターナーとして素晴らしい仕事をし、2つのポジションもこなした。彼の不在は寂しい」と語っていた。[ 47 ] [ 48 ]

スミスは1970年にベアーズのディフェンシブバックとして4試合に出場したが、主な役割はリターンスペシャリストだった。33回のパントリターンで126ヤード、28回のキックオフリターンで651ヤードを獲得した。[ 49 ]彼は、NFLの歴史上キックリターナーとして最高のシーズンの一つを送ったセシル・ターナーと共にキックリターンを行った。ターナーは、1シーズンのキックオフリターンでのタッチダウン数で歴代タイ記録(4)を持ち、その年はリターン平均32.7ヤードでリーグ2位となった。[ 50 ] [ 51 ]ベアーズはそのシーズンで6勝8敗だった。[ 49 ] 1971年、スミスはストロングセーフティで14試合に出場し、3回のインターセプトを記録した。26回のパントリターンで194ヤード、26回のキックオフリターンで671ヤードを獲得した。ベアーズは再び6勝8敗だった。[ 52 ]

スミスは1972年にNFLで最高のシーズンを送り、初めてそして唯一プロボウルに選ばれた。[ 53 ]彼は再びストロングセーフティで14試合に出場し、インターセプトは1回だったが、1972年に彼が優れていたのはキックオフリターナーとしてだった。彼はキックオフリターン平均30.8ヤード(30回のリターンで924ヤード)でNFLをリードした。彼はまた26回のパントリターンで163ヤードを獲得した。[ 54 ] [ 55 ] 1972年のNFLレギュラーシーズン最終戦のオークランドレイダースとの対戦で、スミスはオープニングキックオフを94ヤードリターンしてタッチダウンを決めた。[ 56 ]ベアーズのそのシーズンの成績は4勝9敗1分けだった。[ 55 ]

ベアーズでの彼のニックネームは「ジンジャーブレッドマン」だった。[ 57 ]

サンディエゴ・チャージャーズとオークランド・レイダース

1973年5月、ベアーズはドラフト指名権と引き換えにスミスをサンディエゴ・チャージャーズにトレードした。[ 58 ]スミスはこのシーズン、チャージャーズでストロングセーフティとして9試合に出場、インターセプトは1回。パント・リターナーとしてはキャリア最高のシーズンを送った。27回のパントリターンで352ヤードを獲得し、1回あたり13ヤードのパントリターンはNFLトップの成績だった。また、2回のパントリターンでタッチダウンを決め、これもNFLトップの成績だった。[ 59 ] [ 60 ]シーズン2戦目のバッファロー・ビルズ戦では、第1クォーターにスミスは72ヤードのパントリターンでタッチダウンを決めた。[ 61 ] [ 62 ] 1973年11月18日、チャージャーズのビルズとの2戦目では、スミスは84ヤードのパントリターンでタッチダウンを決め、これは1973年NFLシーズンの最長パントリターンとなった。[ 63 ] [ 59 ]彼はまた36回のキックオフリターンで947ヤードを獲得し、リターン1回あたり平均26.3ヤードはNFLで6番目に優れた成績であった。[ 59 ]

1974年、チャージャーズはスミスをドラフト指名権と引き換えにオークランド・レイダースにトレードした。[ 64 ]このチームはスミスがキャリアを通じてプレーした中で最高のチームであり、12勝2敗で1974年のAFCチャンピオンシップゲームに進出したが、そこで最終的にスーパーボウルIXのチャンピオンとなるピッツバーグ・スティーラーズに24対13で敗れた。[ 65 ] [ 66 ] [ 67 ]このシーズン、スミスはキャリア最多の41回のパントリターンを記録した。1回のパントリターンあたり平均獲得ヤードは11.9ヤードで、これはキャリアで2番目に高い数字だった。[ 65 ] [ 1 ]スミスは19回のキックオフリターンで420ヤード(1回あたり22.1ヤード)と、1965年のルーキーシーズン以来の最少を記録した。[ 1 ]ディビジョナルプレーオフのマイアミドルフィンズ戦では、キックオフリターン2回で47ヤード、パントリターン3回で16ヤードを獲得した。[ 68 ] AFCチャンピオンシップゲームでは、キックオフリターン2回で42ヤードを獲得した。[ 66 ]

1974年はスミスにとってNFLでの最後のシーズンとなった。[ 1 ] 1975年、彼はワールドフットボールリーグサザンカリフォルニアサンのトライアウトを受けたが、1975年9月に解雇された。[ 69 ]

遺産

スミスは10年間のNFLキャリアで、キックオフリターン275回、6,922ヤード(リターン1回あたり25.2ヤード)、タッチダウン3回を記録した。また、パントリターン235回、1,788ヤード(リターン1回あたり7.6ヤード)、タッチダウン2回を記録した。また、インターセプトは13回、タッチダウンリターンは1回を記録した。[ 1 ]

彼の通算パントリターンとキックオフリターンを合わせた通算8,710ヤードはNFL史上16位(2024年シーズンまで)。[ 70 ]彼の通算1,788パントリターンヤードは歴代53位、通算6,922キックオフリターンヤードは歴代15位(2024年シーズンまで)。[ 71 ] [ 72 ]

2013年6月2日、スミスはコロラド州デンバーで肺癌のため亡くなった。[ 73 ]

参考文献

  1. ^ a b c d e「ロン・スミスの統計、身長、体重、ポジション、ドラフト、大学」。Pro -Football-Reference.com 。 2025年9月29日閲覧
  2. ^ a b c d e fトミー、アル(1966年8月10日)「スミスが新チームに登場」アトランタ・コンスティテューション紙35ページ。
  3. ^ 「ダニー・ルイスの大学成績、学校、ドラフト、ゲームログ、スプリット」。College Football at Sports-Reference.com 。 2025年9月29日閲覧
  4. ^ 「ダン・ルイスの統計、身長、体重、ポジション、ドラフト、大学」 Pro-Football-Reference.com 20259月29日閲覧
  5. ^ a b「ロン・スミスの大学成績、学校、ドラフト、ゲームログ、スプリット」。College Football at Sports-Reference.com 。 2025年9月29日閲覧
  6. ^ 「ミルト・ブルン・カレッジのコーチング記録、賞、リーダーボード」。College Football at Sports-Reference.com 。 2025年9月29日閲覧
  7. ^ 「1962年ウィスコンシン・バジャーズの統計」。College Football at Sports-Reference.com 2025年9月29日閲覧。
  8. ^ 「1962年カレッジフットボール世論調査」。College Football at Sports-Reference.com 2025年9月29日閲覧。
  9. ^ 「ローズボウル - ウィスコンシン対USCのボックススコア、1963年1月1日」。Sports -Reference.comのカレッジフットボール。 2025年9月29日閲覧
  10. ^バトラー、トム(1963年1月2日)「サザン・カル、ワイルド・ローズボウルでウィスコンシンに42-37で勝利」ウィスコンシン・ステート・ジャーナル(ウィスコンシン州マディソン) pp. 1, 4, Sec. 3.
  11. ^ディートリッヒ、ジョン(1962年10月22日)「ノースウェスタン大学、ローズボウル出場に有利」ザ・プレイン・ディーラー(オハイオ州クリーブランド) 35ページ。
  12. ^ 「1963 Wisconsin Badgers Stats」 . Sports-Reference.comのCollege Football . 2025年9月29日閲覧
  13. ^ 「1964年ウィスコンシン・バジャーズの統計」。College Football at Sports-Reference.com 2025年9月29日閲覧。
  14. ^ Trower, Ralph (1964年11月22日). 「ウィスコンシンがミネソタに14-7で勝利」.ラシーン・ジャーナル・タイムズ. pp. 1C.
  15. ^ 「ジョージ・ハラス | プロフットボール殿堂」pfhof . 2025年9月29日閲覧
  16. ^ 「ジョージ・アレン | プロフットボール殿堂」pfhof . 2025年9月29日閲覧
  17. ^ a b c d eフローレンス・マル(1968年8月13日)「ラムズのスミス、記録に満足せず」ロサンゼルス・タイムズ、4ページ、パートIII。
  18. ^ 「ジョージ・アレン | プロフットボール殿堂」pfhof . 2025年9月29日閲覧
  19. ^ 「ゲイル・セイヤーズ」Wikipedia、2025年9月20日、 2025年9月29日閲覧。
  20. ^ 「1965年シカゴ・ベアーズの選手名簿、統計、スケジュール、ドラフト指名選手」 Pro-Football-Reference.com 20259月29日閲覧
  21. ^「アトランタ・ファルコンズの選手ドラフト」ハートフォード・クーラント(コネチカット州ハートフォード) AP通信、1966年2月17日、17ページ。
  22. ^ 「アトランタ・ファルコンズのチーム記録、リーダー、リーグ順位」 Pro-Football-Reference.com 20259月29日閲覧
  23. ^「お下がりのファルコンズ、ヘッカーに血と汗と涙を捧げる」デイリー​​・タイムズ・ニュース(ノースカロライナ州バーリントン) AP通信、1966年8月10日、15ページ。
  24. ^ハンド、ジャック(1966年8月31日)「ダラスとブラウンズが東部レースでリード」スタテンアイランド・アドバンス紙、AP通信、39ページ。
  25. ^ a b「1966年アトランタ・ファルコンズの選手名簿、統計、スケジュール、ドラフト対象チーム」 Pro-Football-Reference.com . 2025年9月29日閲覧
  26. ^ 「1966 NFL Kick & Punt Returns」 . Pro-Football-Reference.com . 2025年9月29日閲覧
  27. ^ 「1966 NFL 対戦相手と守備の統計」 Pro-Football-Reference.com 20259月29日閲覧
  28. ^ a b「1967年アトランタ・ファルコンズの選手名簿、統計、スケジュール、ドラフト対象チーム」 Pro-Football-Reference.com . 2025年9月29日閲覧
  29. ^ 「1967 NFL Kick & Punt Returns」 . Pro-Football-Reference.com . 2025年9月29日閲覧
  30. ^「NFLが4つのディビジョンに分割」『コロンバス・レジャー』(ジョージア州コロンバス) 1967年9月16日、12ページ。
  31. ^ 「アトランタ・ファルコンズ対ボルチモア・コルツ - 1967年9月17日」 Pro-Football-Reference.com . 2025年9月29日閲覧
  32. ^「ユニタスがコルツを破り勝利; 49ers、ラムズ、イーグルス、ジャイアンツが勝利」ロチェスター・デモクラット・アンド・クロニクル(ニューヨーク州ロチェスター) AP通信、1967年9月18日、2D頁。
  33. ^ 「1968年ロサンゼルス・ラムズの選手名簿、統計、スケジュール、ドラフト指名選手」 Pro-Football-Reference.com 20259月29日閲覧
  34. ^「ラムズのアレン、ロン・スミスのプレーを称賛、ウィリアムズを批判」『ザ・ポスト・クレセント』(ウィスコンシン州アップルトン) AP通信、1968年8月14日、pp. D7。
  35. ^ 「1968 NFLドラフト候補リスト」 Pro-Football-Reference.com 20259月29日閲覧
  36. ^ a b「1968 Los Angeles Rams Rosters, Stats, Schedule, Team Draftees」 . Pro-Football-Reference.com . 2025年9月29日閲覧
  37. ^ 「1968 NFL Kick & Punt Returns」 . Pro-Football-Reference.com . 2025年9月29日閲覧
  38. ^ 「ロサンゼルス・ラムズ対セントルイス・カーディナルス - 1968年9月16日」 Pro-Football-Reference.com . 2025年9月29日閲覧
  39. ^「スミスのラムズ遠征はカージナルス戦のTD旅行と同等」サウスベンド・トリビューン(サウスベンド、インディアナ州) AP通信、1968年9月17日、20ページ。
  40. ^「ラムズがタクシーメン2名をアルビン・ヘイモンドとトレード」アナハイム・ブレティン、ユナイテッド・プレス・インターナショナル、1969年8月6日、D2頁。
  41. ^「アルビン・ヘイモンドがLAラムズに加入」マーセド・サンスター(カリフォルニア州マーセド)ユナイテッド・プレス・インターナショナル 1969年8月6日 13ページ
  42. ^ 「ヘイモンド、グリッドトレードでロサンゼルスへ」デザート・サン43 ( 2): 14. 1969年8月6日。
  43. ^ 「1969 NFL Kick & Punt Returns」 . Pro-Football-Reference.com . 2025年9月29日閲覧
  44. ^ a b「1969 Los Angeles Rams Rosters, Stats, Schedule, Team Draftees」 . Pro-Football-Reference.com . 2025年9月29日閲覧
  45. ^ 「ロサンゼルス・ラムズ対アトランタ・ファルコンズ - 1969年11月2日」 Pro-Football-Reference.com . 2025年9月29日閲覧
  46. ^「ラムズがファルコンズを破り7連勝」グリーンビル・ニュース(サウスカロライナ州グリーンビル) AP通信、1969年11月3日、11ページ。
  47. ^「ベアーズ、ロサンゼルスとの契約でスミスとジム・シーモアを獲得」。ザ・ポスト・クレセント(ウィスコンシン州アップルトン)。AP通信。1970年9月2日。D4頁。
  48. ^ 「The Times-News - Google ニュースアーカイブ検索」news.google.com . 2025年9月29日閲覧
  49. ^ a b「1970年シカゴ・ベアーズの選手名簿、統計、スケジュール、ドラフト指名選手」 Pro-Football-Reference.com . 2025年9月29日閲覧
  50. ^ 「NFLキック、シーズン1回のタッチダウン獲得数でトップに返り咲く」 Pro-Football-Reference.com 20259月28日閲覧
  51. ^ 「1970 NFL Kick & Punt Returns」 . Pro-Football-Reference.com . 2025年9月28日閲覧
  52. ^ 「1971年シカゴ・ベアーズの選手名簿、統計、スケジュール、ドラフト指名選手」 Pro-Football-Reference.com . 2025年9月29日閲覧
  53. ^ 「1972 NFL Pro Bowlers」 . Pro-Football-Reference.com . 2025年9月29日閲覧
  54. ^ 「1972 NFL Kick & Punt Returns」 . Pro-Football-Reference.com . 2025年9月29日閲覧
  55. ^ a b「1972年シカゴ・ベアーズの選手名簿、統計、スケジュール、ドラフト指名選手」 Pro-Football-Reference.com . 2025年9月29日閲覧
  56. ^「レイダーズがシカゴに勝利」『ヴァレーホ・タイムズ・ヘラルド』(カリフォルニア州ヴァレーホ) 1972年12月18日、13ページ。
  57. ^ 「元シカゴ・ベアーズのプロボウラー、ロン・スミスが肺がんで死去 - UPI.com」 UPI 20259月29日閲覧
  58. ^「スポーツ・ラウンドアップ、ベアーズがスミスをトレード」ピッツバーグ・プレス、1973年5月23日、38ページ。
  59. ^ a b c「1973 NFL Kick & Punt Returns」 . Pro-Football-Reference.com . 2025年9月29日閲覧
  60. ^ 「1973年サンディエゴ・チャージャーズの選手名簿、統計、スケジュール、ドラフト対象チーム」 Pro-Football-Reference.com 20259月29日閲覧
  61. ^ 「バッファロー・ビルズ対サンディエゴ・チャージャーズ - 1973年9月23日」 Pro-Football-Reference.com . 2025年9月29日閲覧
  62. ^「チャージャーズが勝利」。ザ・ニュース・アンド・アドバンス(バージニア州リンチバーグ)。AP通信。1973年9月24日。5ページ。
  63. ^リトルフィールド、ラリー(1973年11月19日)「SDファンの応援法を思い出す」デイリー​​・タイムズ・アドボケイト(カリフォルニア州エスコンディード) A-12頁。
  64. ^「ファンはお馴染みの顔を初めて見る」タイムズ・トランスクリプト(カナダ、ニューブランズウィック州モンクトン) 1974年8月17日、17ページ。
  65. ^ a b「1974 Oakland Raiders Rosters, Stats, Schedule, Team Draftees」 . Pro-Football-Reference.com . 2025年9月29日閲覧
  66. ^ a b「AFCチャンピオンシップ - ピッツバーグ・スティーラーズ対オークランド・レイダーズ - 1974年12月29日」。Pro -Football-Reference.com 。 2025年9月29日閲覧
  67. ^ 「スーパーボウルIX - ピッツバーグ・スティーラーズ対ミネソタ・バイキングス - 1975年1月12日」。Pro -Football-Reference.com 。 2025年9月29日閲覧
  68. ^ 「ディビジョナルラウンド - マイアミ・ドルフィンズ対オークランド・レイダーズ - 1974年12月21日」 Pro-Football-Reference.com . 2025年9月29日閲覧
  69. ^「Grid Transactions, WFL」. Argus-Leader (スーフォールズ、サウスダコタ州) . 1975年9月17日. p. 23.
  70. ^ 「NFLキック&パントリターンヤードキャリアリーダー(1941年以降)」 Pro-Football-Reference.com 2025年9月29日閲覧
  71. ^ 「NFLキャリアパントリターンヤードリーダー2024年まで」 Pro-Football-Reference.com 20259月29日閲覧
  72. ^ 「NFLキャリアキックリターンヤードリーダー2024年まで」 Pro-Football-Reference.com 20259月29日閲覧
  73. ^メイヤー、ラリー (2013年3月3日). 「元ベアーズのロン・スミスが逝去」シカゴ・ベアーズ. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年6月3日閲覧。